|
Turkey, Armenians and Kurds
An Interview with Ron Margulies
By David Barsamian
Special to the Armenian Weekly
When Orhan Pamuk, Turkey’s Nobel Prize winner for
literature, said that more than one million Armenians and
30,000 Kurds had been killed in his country, he was not only
publicly vilified but also prosecuted by the government. And
he’s not the only one who has gotten into trouble for
speaking out. Breaking the taboo and talking about the 1915
state-organized and directed genocide of the Armenians and
the plight of its large Kurdish population is dangerous.
Witness the murder of journalist Hrant Dink. The Turkish
government takes out full-page ads in the New York Times
denying the genocide. It warns of retaliation against the
United States if the Congress acknowledges a historical
fact. Ankara is also threatening to invade Iraq in pursuit
of Kurdish fighters.
In this interview, conducted in Istanbul on June 24, Ron
Margulies talks about the Armenian and Kurdish issues in
Turkey.
Margulies was born in Istanbul and was educated there and in
England. In addition to being a political activist and
commentator, he is a well-known Turkish poet and has
published seven books of poetry.
David Barsamian—Turkey has been an ally of the United
States for decades and is part of NATO. In the run up to the
war on Iraq, it was almost taken for granted that Turkey
would participate with the United States. Bush
Administration officials, people like Wolfowitz, were
shocked when Turkey did not climb on board the U.S. war
juggernaut. Explain what was going on here.
Ron Margulies—We, the antiwar people in this country,
were probably as surprised as the Bush Administration. We
were fighting very hard to stop the government from taking
part in the war, but I must say, most of us thought, “Okay,
we’ll have a go, we’ll have a fight, but chances are at the
end the government will vote to go with the U.S.” It’s not a
common thing by any means for a Turkish government to do
something so blatantly against the wishes of Washington. But
there were, I think, two elements why on the 1st of March in
2003 the Turkish parliament voted not to allow the U.S. to
station troops in southeastern Turkey and to use the border
between Turkey and Iraq for an attack on Iraq.
The first one is we had a huge, very popular anti-war
movement. And on the 1st of March, when parliament was in
session discussing the American demand, we had about 100,000
people out demonstrating outside parliament in Ankara. The
campaign against this had been going on for many months, and
it had become widespread, legitimate. We had considerable
media and, of course, popular support. So this was one
element. The government did have to take the anti-war
feeling and the anti-war campaigning in the country into
account.
The second element is this: We’re talking of a government
which comes from an Islamic tradition. I don’t believe it is
an Islamic government in any sense at all, but it’s a
breakaway from what was an Islamic party. So although I
would not describe this government as Islamic, nevertheless
it comes from that tradition, which means many of its
members in parliament and outside certainly were not in
favor of attacking a neighboring country with a Muslim
population. It would have gone against all their instincts.
So in a way, we, the anti-war movement, were pushing against
a door which wasn’t resisting a great deal.
Perhaps a third element is that the armed forces would not
have been very clear in their own minds that they wanted to
take part in this. There was a lot of debate at the time
about what would Turkey get out of this and what would it
lose. The military would have thought, “Do we want to get
involved in this adventure?” Possibly many of them thought,
“No, we don’t.”
On the other hand, Washington was bribing Turkey in a very
clear way. Billions of dollars were being offered to Turkey
if it were to go in with the Americans. So that was why
there were some people in the government and in the powers
that be who did want to go in. But the majority of the
population was certainly against the war. In the end, the
majority of people, both in the government and in the ruling
circles, probably thought, “This isn’t going to be worth
it.” So we had a big movement, but also, the rulers of this
country were not sure that they would benefit from joining
Washington in the attack on Iraq.
D.B.—You mentioned that people would feel
uncomfortable invading a Muslim country, Iraq, a bordering
state. Afghanistan is not a bordering state but it is a
Muslim country, and Turkey is part of the NATO force there.
R.M.—It is, but I’m not at all sure to what degree
Turkey is involved in military operations. For example,
there are constantly American and British troops dying in
Afghanistan. To my knowledge, there have been no Turkish
deaths in the country. So the role Turkey is playing in
Afghanistan must be a very secondary one in military terms.
Turkey has also sent troops for the so-called peacekeeping
force in Lebanon. Again, there was huge debate in the
country at the time—this is at the end of last summer—about
whether Turkey should send troops to take part in the UN
operation in the south of Lebanon. The same debates came up.
There were people saying, “We can’t stay out of this because
we need to be some sort of international power. We can’t
become an international power by keeping out of all these
flash points.” And then most of the population, and a very
sizable minority in ruling circles, were very hesitant for
the same reasons. They thought, “Is this worth it? Do we
really want to get embroiled in this mess?” In the end, they
did send troops. But the government’s arguments were
humanitarian ones. I don’t mean I believe them, but what I
mean is they had to put it in terms of, “We’re going out
there to help the Lebanese people rebuild their country
rather than for any military purpose.” I suspect it’s a
similar scenario in Afghanistan. I’m not aware of Turkish
troops playing a front line role.
D.B.—I’ve heard that foreign minister (now president)
Abdullah Gul has boasted that after the United States and
Great Britain, Turkey has the third biggest share of the
private contractor pie in Iraq. Does that sound accurate?
R.M.—It does. But you have to bear in mind that
before the Iraq war, Turkish construction contractors had a
huge market in Europe, as they did, of course, in the rest
of the Middle East. Not for any reason of religious affinity
but because it’s a neighboring country. Economically it’s
probably the most advanced country in the region. So you
would expect this to be the case. So Turkey would have had a
strong position in Washington in saying, “Well, we should be
given some of these contracts.” Saying that Turkey is the
third largest probably hides the facts. I don’t have the
figures, but I’m pretty sure Turkey would be third by a very
large margin. We all know what American companies are doing
there. Turkish companies are operating on a much smaller
scale.
D.B.—The political situation inside of Turkey is
complex, as it is in every country. Groups are called
Kemalists, nationalists and Islamists. Can you sort out
these terms?
R.M.—Let’s start with the Kemalists and the
nationalists. In reality, they are one and the same. There
are what I suppose the mainstream Western media calls
ultranationalists, what I would call fascists. Turkey has
the largest fascist party in all of Europe. It has been a
part of coalition governments in the past. It has a large
membership and in the 2002 election, garnered just short of
10 percent, a sizable vote. And that had come down. It used
to be higher. So we have an ultranationalist, fascist party.
But when people say nationalists, usually that’s not who
they mean. Kemalism is the ideology of the people who run
this country. It’s the ideological cement of Turkey. What it
means is this: Kemal Ataturk was the founder of the Republic
of Turkey when the Ottoman Empire collapsed in 1923. The
ideology of the new republic was Westernization for the
people, in spite of the people—very top down. Reforms were
introduced whether the people liked them or not. The reforms
involved a series of measures which were designed to
Westernize the country. So the alphabet, for example, which
used to be the Arabic alphabet, was changed to the Latin.
The calendar was changed, the dress code was changed. A
series of Westernizing reforms.
Kemalism also appears to have an element of
anti-imperialism. The reason is that in the period running
up to 1923, they had to fight foreign troops to create a
national independent state. This is very much in the
history. Today, of course, it doesn’t involve that element.
The crucial element of Kemalism was secularism, because the
Ottoman Empire was run on religious lines. So that was
abolished. And what is relevant today amongst all the
elements of Kemalism is this secularism. For 50 or 60 years
after 1923, the state, which was the bearer of Kemalist
ideology, effectively ensured that you could be a believer,
a Muslim, but not very much so, not show it, not impinge on
the Western elites, not give an image of Turkey as too
Islamic. This was a crucial element of the Kemalist state.
It was not the case that people were ever in Turkey fighting
to set up an Islamic republic, but nevertheless, in a
country where 99 percent of the population is Muslim and a
very large number of these people are believing Muslims, it
did make people uncomfortable to have this constant pressure
from the top.
In recent years, from the 1960s on, there has been a party
which was Islamic fundamentalist. It never had more than 5
or 6 percent of the vote, so in a way we can say that is the
percentage of the population in Turkey who are seriously
Islamist, who are political Islamists, who would like to see
an Islamic republic in Turkey. However, in the mid-1990s,
the Islamic party did something politically extremely
intelligent: They rewrote their program. And the main slogan
was “For a Just Order.” Most of the program had absolutely
nothing to do with Allah or the Quran or heaven or hell or
anything like that. It was all about unemployment, poverty,
unequal income distribution. It was effectively a social
democratic program. That was the first time the party’s
votes shot up to more than 20 percent. And in the second
half of the 1990s, they were part of a coalition government.
The military tolerated this for a year or two, and then they
effectively overthrew this government, not by a military
takeover but by issuing a memorandum that forced the
government to resign. The current government is a break away
from that party. And in breaking away, it turned itself into
what the previous party had become with the “Just Order”
program. I suppose the easiest way to explain this, the
closest analogy, is a Christian democratic party in Europe.
In other words, yes, it’s religious in some sense, but
religion doesn’t really impinge upon their politics. So the
current government has not done anything which you or I
would describe as a step towards an Islamic republic. It has
maneuvered itself into being a government which is
pro-Western, certainly not anti-Western in any way, which
does what the IMF tells it to do economically and which also
does what Turkish big business tells it to do. So it has
become a liberal, right of center party very much along the
lines of any other liberal, right of center party which we
would recognize as such. Most of its members happen to be
religious, but so what?
D.B.—There is controversy about the hijab, the
headscarf. Some people are agitated about it. They are
saying, “It starts with the hijab, then it will be the abaya,”
which is the full dress code for women, “until finally
sharia is imposed.”
R.M.—That is rubbish. The situation is this. Young
women cannot go into university wearing a headscarf. The
whole hullabaloo about electing a new Turkish president was
about the fact that the wife of Abdullah Gul, the man the
government put forward as their candidate for the
presidency, wears a headscarf. All of this has to do with,
as I said earlier, the official ideology of this country,
which is that we are Western, no one wears a scarf, and
nothing too Islamic happens.
My view is you can go into university wearing whatever you
want or wearing nothing, if that’s what you want. And
whether the president’s wife wears a headscarf or not, I
couldn’t care less. Bear in mind that Abdullah Gul has been
Turkey’s foreign minister for the past five years. So what
is it that makes it okay for him to be foreign minister and
not president? This is Kemalist paranoia. It’s the paranoia
of the Westernized and largely Western educated ruling elite
who are afraid that their lifestyle is under threat.
There are two problems with this. First of all, it isn’t
under threat. And secondly, if it is, I don’t care. But
let’s dwell on the first point. It isn’t under threat
because, as I said, the percentage of the population in
Turkey who hanker after an Islamic state like Iran or Saudi
Arabia is a tiny minority—3, 4, 5 percent. The vast majority
of the country considers itself, and opinion polls show
this, to be Muslim. In quite a lot of cases they would
describe themselves as Muslim before saying they are Turks.
So it’s a population, I suppose, like America, where there
is a considerable degree of religiosity. Nevertheless, these
people are not organizing for, fighting for, or even
expressing a desire for a complete change in the regime in
this country. What they would like is to be left alone and
for their daughters to go into university, if they so wish,
wearing a headscarf or not wearing one, if they don’t wish
to.
These people who feel they’re under threat from this Islamic
monster often say, “Well, these young women are forced to
wear the head scarf by their families.” I personally know
quite a number of women who wear the headscarf, and I’ve had
this conversation with them, I’ve asked them. All of them,
without exception, have said, “No, this is my choice.” I
wouldn’t want to argue that in rural parts of the country
there aren’t families who force their daughters to wear the
scarf. But that’s not my experience in the big cities. And
who is to say that all these young women wearing a headscarf
are being forced to do so? It’s an insult to these women to
assume or to argue that someone is forcing them to do this,
when in many of these cases it’s clearly a choice.
It’s a lifestyle choice rather than a political choice.
That’s the important thing. Politically there is no threat
of Islam in this country. But, as I say, the well-educated,
urban, Westernized section of the population, which, of
course, is a minority in the country but they are the ruling
elite, are up in arms about this. I actually watched people
going to one of these big demonstrations to defend the
republic, and I’ve never seen so many women with their hair
dyed blonde, with wonderful make up, driving four wheel
drive vehicles, Range Rovers and whatnot, waving huge
Turkish flags out of the car. That is the section of the
population that feels threatened. There is no such threat.
D.B.—Often in reports on Turkey the term “deep state”
comes up. What is it?
R.M.—What people mean when they say deep state is a
murky area: security forces, the secret services, the
extreme right wing, shadowy organizations, hit squads, death
squads. That’s what people mean when they say the deep
state. Not so much now, but certainly in the 1990s, when the
fighting against the Kurdish minority was very heavy—but
this wasn’t a war because those fighting for national
liberation do not have a regular army, they’re guerilla
bands. At that time what people called the deep state
certainly was active in Kurdistan in the form of death
squads. Very large numbers of Kurdish people were killed and
their corpses were found floating in the river.
More recently, and with the Kurdish issue less hot in terms
of the fighting, what people call the deep state has been
fighting a rear guard action against the sort of reforms
that have come on to the agenda in the past few years on
minority rights, on the Armenian issue, on the Kurdish
issue. So you had a prominent Armenian journalist killed in
Istanbul, you had a priest killed in the northeast of the
country, that sort of thing. When these things happen, first
of all, the immediate culprit is always found, but everyone
knows there is more behind the killer. Everyone knows the
killer was not the person who planned and executed this on
his own.
D.B.—In the case of Hrant Dink, the journalist you
mentioned who was killed in January of 2007, it was an
improbable 17-year-old from Trabzon.
R.M.—There are two fascist parties in Turkey, one
I’ve mentioned, one very much smaller. They both have youth
sections. This murderer had actually been attending meetings
of both of these youth organizations. He was caught
immediately. But over time, little by little, bits of
information began to come out that something else was behind
all of this. Everyone knows that that something else has
official links to the army, the security services. And we
know that we will never know that. That’s what people mean
by the deep state.
I think the expression is somewhat misleading, because parts
of this deep state are not at all deep. They’re crystal
clear, out in the daylight and very shallow. They range all
the way from this murky area about which we will never know
very much to the chief of staff of the armed forces, who
quite often comes out and makes comments about “Anyone who
does not say ‘How happy is the person who says I am a Turk’
is our enemy.” The quote is from Mustafa Kemal Ataturk. For
the chief of staff to say publicly that anyone who refuses
to say that is our enemy means that he certainly knows what
is going on, all the way down to the murky death squads. So
parts of it are deep, yes, but parts of it are not deep at
all.
D.B.—Talk more about the Kurdish question. There are
perhaps as many as 15 million Kurds, 20 percent of the total
population. They’re primarily concentrated in the southeast,
but there are large numbers in Ankara and in Istanbul.
Starting in the 1980s, but particularly in the 1990s, as you
mentioned, tens of thousands were killed. Some 5,000
villages were razed to the ground, and the internal refugee
crisis was one of the most acute in the world. That
rebellion was crushed by overwhelming state force, but in
the last couple of years resistance is picking up again in
the Kurdish areas.
R.M.—The rights of the substantial Kurdish minority
in this country have not ever been recognized. In the middle
of the 1980s, they started fighting for two things—it
depends on which Kurd you speak with—for their cultural
rights, the right to speak their own language, to have
education in their own language, to print books and have
radios and television in their own language, cultural
rights; or independence. Clearly, there are people in the
Kurdish movement who believe in just cultural rights but not
breaking away from Turkey, but equally clearly, there are
those who believe in separation and setting up their own
state. In the mid 1980s they started fighting for this. The
Turkish state landed upon them like a ton of bricks. The
Turkish army is the largest in the Middle East, and
something like a third or half of its troops are stationed
in the southeast Kurdish provinces.
By the mid 1990s it became obvious to the Kurdish movement
and the PKK, which has effectively led that movement since
the 1990s, that they would not win this militarily, and they
called for a ceasefire. That ceasefire has been in effect on
and off for the past 10 years. It’s often violated by both
sides, but the fighting has not in the past 10 years been as
heavy as it was in the preceding 10 years.
The situation now is that a number of these cultural rights
have been recognized, partly because of pressure from
Europe. The way that works is that because Turkey wants so
desperately to join the European Union, they’ve had to
adjust a lot of legislation and make very considerable
changes. And some of those changes involve recognizing that
you can have television programs in minority languages.
There are other examples of this as well.
Recognizing this in law is one thing. Implementing it is
something else. There isn’t a great deal of implementation.
The Turkish army is still in the Kurdish areas. It still
behaves as an occupying army. So in spite of some changes
for the better, the reality of the situation is that the
Kurds are not recognized and their rights are not granted
and they live under military occupation. So the situation is
always open to flaring up militarily. That’s the background.
The interesting development is that this government, which
has been in power for four and a half years now, has been
the first government to take steps towards resolving the
Kurdish issue. The official organization of the Kurds, the
PKK, has for long been saying, “We are not after cessation.
What we want is to be recognized as equal citizens.” That
opens the door for the Turkish state to resolve the issue if
it so wishes. I’m sure that the Turkish ruling class, big
business, has for long wanted this issue to be resolved.
It’s a completely pointless and senseless problem. It’s a
thorn in their sides. It would cost them nothing to
recognize the Kurds as a minority, grant their cultural
rights, and deal with the issue in a peaceful manner and get
it sorted out.
I’m not even sure that the military monolithically opposes
resolving the Kurdish issue in any manner other than the
military, but I suppose by and large, the military refuses
to resolve the issue. There are large numbers of people
locally in the Kurdish provinces who have been turned into a
sort of paramilitary force, their local village people armed
by the state. So there is a large number of people who
benefit from the continuation of the fighting in Kurdistan,
and the army is part of the section of people who benefit
from this. So there is resistance.
Nevertheless, this government took a number of steps. The
prime minister went to Diyarbakir, which is the unofficial
capital of Kurdistan, the largest city in the southeast, and
said at a public rally that the Turkish state has made
mistakes in the past, so we need to resolve this issue and
recognize that we’ve also made mistakes. That’s pretty much
unprecedented. There have been politicians who have said
things along those lines, but for the prime minister to go
there and say this was very significant. In response, the
PKK called another ceasefire, and then you had what we’ve
already talked about, the deep state getting involved again.
So, the number of bombs exploding in Kurdish provinces went
up. So, there was resistance. There was an attempt to
sabotage what the government was trying to do.
D.B.—There was a bombing in the capital Ankara as
well.
R.M.—Again, as usual, the man who did that was found,
or his pieces were found. It was claimed that he was a PKK
member, but the PKK has denied this. They don’t deny it if
they’ve done it for a purpose. So I believe it was not the
PKK; I believe it was the so-called deep state. Again, it
was a young man who did it, with a very confused political
past. There are always people like that around who can be
used by one side or other or all sides, and Turkey is awash
with people like that. So I don’t believe it was the PKK who
did that. I believe it was part of the effort to sabotage
the government’s intention to resolve the issue.
The Kurdish issue in Turkey is also closely tied in with
northern Iraq, because in reality there is now a Kurdish
state in northern Iraq—rudimentary, maybe, with some of the
trappings of a national state missing—but there is a de
facto Kurdish state in northern Iraq. That does two things
in Turkey. The Kurds in southeast Turkey, which is the area
that borders the Kurdish state in northern Iraq, are agog
with pleasure, longing and wanting the same. The border is
very porous, and I understand that anyone who can move, a
Kurd from southeast Turkey, has been to visit down past the
border in northern Iraq.
D.B.—To visit their kin right across the border.
R.M.—And they just want to see. This is the first
time in history the Kurds have an airport, they have a
university, a flag. So even people who do not have relatives
down there will have gone to see what it looks like. So it
does that. Which scares the Turkish state unimaginably, of
course, because this isn’t what they want to happen. So
there is a constant threat by the Turkish military of going
into northern Iraq. They haven’t so far. They used to.
Before 2003, before the attack on Iraq and the setting up of
the Kurdish state in the north, the Turkish army would
routinely, every spring, go into northern Iraq, when Iraq
was Iraq, in search of guerillas. But they haven’t been able
to do that since 2003, mainly because Washington won’t allow
it and says so openly, because the Kurds are Washington’s
single ally in Iraq.
D.B.—Perhaps their single success story.
R.M.—The Kurdish area in northern Iraq is the only
part of Iraq where there is a semblance of stability. So the
Americans do not want that area to turn into the rest of
Iraq. And if the Turkish army goes in there, clearly it will
be one hell of a mess, because the Iraqi Kurds will, of
course, resist. The PKK, the Kurdish organization in Turkish
Kurdistan, has several thousand troops, some of whom are
there. So all hell would break loose. Washington won’t allow
it.
The Turkish army wants to go in. And there is this game
being played by the government and the army whereby the army
says, “We would like the government to give us the orders to
go in.” The government says, “Well, if the army wants to go
in, they have the green light. It’s not up to us to give
them the order.” In reality, both sides know that, firstly,
they can’t afford to pick a fight with Washington; and
secondly, if they go in there, God knows what will happen.
They can’t tell whether it will be beneficial in the end or
not. So that’s constantly on the agenda in Turkey. My
personal view is that they will not go in, unless things
change and some completely unpredictable development takes
place.
D.B.—In the spring of 2007, in the three largest
cities in the country—Ankara, Istanbul and Izmir—almost
3 million people turned out in total. This was described in
the U.S. press and in Europe as well as remarkably
impressive and really exemplifying some kind of secular,
progressive impulse within the Turkish polity. Was that your
reading of the import of those demonstrations?
R.M.—In a word, no. It was very much the opposite.
Let me give you some background. Towards the end of April,
the issue of the presidency came on to the agenda; the time
came to elect a new president. This had been expected for a
long time to be problematic, because the president in Turkey
is elected not by a popular vote but by members of
parliament. The government, which the Kemalist elite
considers to be a threat, Islamic and whatnot, enjoys a
majority in parliament, so they could elect anyone they
liked as president. So there were threats and
counter-threats going back and forth for several months with
the armed forces, the main opposition party, which is a
European-style social democratic party, which has lost, in
my view and in the view of most people, any claim they might
have had to being social democratic. Their main point of
opposition in parliament for the past five years has been
anti-Zionism. They’ve said very little about anything else.
So this party and the armed forces have been threatening the
government, saying, “You cannot elect someone as president
whose wife wears a head scarf. “
Originally, the prime minister had said that he himself was
going to be a candidate for president.
But if he were the candidate, he would be elected, because,
as I said, he’s got the majority in parliament. So come the
end of April, the government took a step back, they made a
concession. The prime minister didn’t put himself forward as
candidate, he put the foreign minister forward as candidate,
a widely respected person, not in any sense a radical
Islamist or anything of the kind.
On the 27th of April, the armed forces issued what has since
come to be known as the e-memorandum. They put a memorandum
on their website threatening the government. This frequently
happens in Turkey. In my 50 years of existence, I’ve lived
through three coups, military takeovers, one 10 years ago,
what was then called a post mortem coup because the armed
forces issued a memorandum and the government resigned, and
lastly, the e-memorandum in April.
Interestingly, this time quite a lot of the media said this
was wrong. Moreover, for the first time ever in the face of
an attempted military intervention, the government said,
rather quietly—they didn’t make a big fuss about it because
you need to be careful what you say to the military or about
the military, but they did say it, which is
unprecedented—“You are our appointed servants. It is not
your business to issue memoranda.” This was wonderful, I
think.
It’s a complicated process. The opposition party took the
government to the constitutional court, saying that the
foreign minister was elected with 357 votes in parliament,
which is a majority. The opposition party went to the
constitutional court and said, “No, a two thirds majority is
required, 367. He was 10 votes short. He cannot be
president.” The constitutional court went along with this,
utterly unconstitutionally, I think. But by that time the
e-memorandum had been published, so the constitutional court
just said, “Yes, sir,” and voted with the army. So Gul could
not be president, the foreign minister. Remember, the whole
issue is, “Can we have a woman wearing a headscarf at the
presidential palace?” Through this period, for a period of
about a month, from April to mid May, there were three very
large ones and a number of smaller demonstrations to defend
the republic. That’s what they were called. The figure
3 million is a complete fabrication, but that is not to say
there were not large meetings. They were several hundred
thousand strong. The meetings were thought by quite a lot of
the Western media to be in some sort of way progressive,
left wing, secularist, and anti-Islamist. This is completely
misleading.
The meetings were composed of two types of people. Firstly,
all sorts of military elements. No one in uniform, but I
would be very surprised if all the students of all the
military academies in these cities were not given the day
off and told to go over to the demonstrations in civilian
clothes. There would have been very large numbers of people
of that nature. I know this because this happens in Turkey
not infrequently. But the other constituent element of the
demonstrations was, as we’ve sort of touched upon already,
the middle class feeling threatened by this imaginary
Islamic enemy. These are people who do not normally go to
demonstrations and will not go to a demonstration again in a
great hurry. That was the composition. That doesn’t mean it
was progressive or reactionary or anything, but that’s who
went to these demonstrations.
What the demonstrations were for shows that they were
utterly reactionary in nature. The demonstrations were, on
the face of it, to defend the republic. Against what?
Against Islam. What is the republic? The republic is the
state. When they say republic, they mean the state. They
mean the state as it is, without resolving the Kurdish
issue, without resolving the issue of human rights, without
resolving the issue of minority rights or Cyprus or
democracy. That’s what the meetings were defending. They
enjoyed huge amounts of official support. By official I
don’t mean the government, I mean the military. That’s why
they were so large. Some of the slogans at the
demonstrations—remember, after the first demonstration but
before the second, there was the military’s
e-memorandum—were, “We expect the military to do its duty,”
words to that effect. In other words, can we please have a
military takeover? If that is progressive, then I’m not
progressive.
The next effect, the objective outcome of the
demonstrations, was to prepare the mass base for the army to
carry out a coup to take power. If the army does that—and
that is still in the cards—the meetings have given it the
opportunity of saying there is popular support for this. In
reality, there isn’t. The fact that the government was able
to speak up against the military and the fact that much of
the media did not line up behind the memorandum means that
there is not popular support for it. But the military will
now be able to say that there is because of the meetings.
The meetings are the middle class fighting for their
lifestyle. And the common element amongst everyone at the
meetings was nationalism—against the Kurds, against the
Armenians, against resolving the Cyprus issue.
D.B.—You just mentioned the Armenians. The question
of recognition of the 1915 genocide continues to be a
burning issue here in Turkey. Not outside of Turkey,
incidentally, where it is widely acknowledged. The
documentation is irrefutable—much of it is Turkish, in fact.
But why is the republic so steadfast in defending a crime
that occurred during a regime, that is, the Ottoman Empire,
that it overthrew? It doesn’t make sense.
R.M.—It doesn’t. And I have to say, I cannot
understand why they do this, other than just ideological
inertia. They don’t claim that nothing happened. They do
admit that hundreds of thousands of Armenians died. But the
official line tends to be, “There was fighting on both
sides, but, more importantly, people died from sickness and
disease and from the general terrible conditions of the
day.” There are also, then, some arguments about exact
figures. So they don’t say nothing happened, but certainly
they say there was no order from above and it wasn’t
genocide. The only practical reason they might be doing this
is the fear of demands for reparations, because we’re only
talking about 90 years ago. So if you think about what
Israel and the Jewish people got out of Germany, the Turkish
state is probably afraid it would face a similar situation,
where people would come up and claim reparations.
It’s interesting. The Ottoman Bank, which is the oldest bank
in Turkey and still exists—it was taken over and the name
was changed, but its headquarters in Istanbul is now a
museum—much work has been done in their archives. It was a
bank that kept very detailed archives. A few years ago the
archives were opened. I actually went. My grandfather as a
young lad worked for the Ottoman Bank. I found his employee
file, and they gave me a full set of photocopies. They don’t
anymore. The archives have now been closed. And I can think
of no reason why they’ve closed it and I have heard of no
reason other than the fact that there would have been a very
large number of Armenian businessmen and people who had
accounts there. So if at some point it comes to that, you
will get people coming here. And if the archives are open,
they will be able to find the accounts their grandfathers
had at the bank and ask for the money. So that’s the only
practical reason I can think of for denying this whole
issue.
I suppose the other is just a general ideological problem,
in the same way that there is this blindness about the
Kurdish issue, in the way that there is this blindness about
the other minorities, Jews and Greeks. This blindness, this
ideological wish to claim that “Turkey belongs to Turks,
there was never anyone else here, there isn’t anyone else
here now, and we never did anything to anyone,” it’s idiocy,
official idiocy.
D.B.—Taner Akcam, a Turkish historian, has written
extensively about the Armenian genocide. His latest book is
called A Shameful Act. He argues that the main
factor, beyond reparations and compensation and
acknowledgment, preventing the government from acknowledging
the genocide is that it would implicate most, if not many,
of the so-called founding fathers of the republic. This is
not Mustafa Kemal. But almost everyone else around him was
directly involved in the genocide and was enriched by the
seizure of Armenian assets and properties.
R.M.—I know that is true. There are a number of
events in republican Turkish history, and 1915,
pre-republic. Then there was a wealth tax on minorities
imposed in 1942, during the Second World War. Then a large
section of the Greek minority was deported. This was in the
1960s. There are these very sharp, important events. And
there are a number of similar but less significant events.
These are important in Turkish economic history because they
led to a substantial transfer of capital from the minorities
to the well off Muslim population and to officialdom. So
certainly that is one element in the story.
D.B.—There is an unusual provision in the Turkish
Constitution, Article 301. It’s often described as insulting
Turkish identity. Explain what this is and how it involved
Hrant Dink and Turkey’s Nobel Prize winning novelist Orhan
Pamuk, another novelist, Elif Shafak, and other writers and
dissidents. There are a number of people being subjected to
criminal prosecution.
R.M.—Let me try to sum this up in a broader way. Just
to carry on with the Armenian issue, 10 years ago no one
would have dared say anything about the Armenian genocide in
Turkey. Yet, in 2005, there was a conference held at a
university in Istanbul on the Armenian issue. It was
organized by academics, all of whom look at the issue in a
different light from the Turkish state, all of whom either
say there was genocide, or maybe would not use the word
genocide because of its technical definitions but agree that
a million or more Armenians were killed by the Turks. All
the speakers were of that kind. The conference was first
prevented by the government, but then it just went to
another university and it took place. Ten years ago that
would have been unimaginable. I mentioned that the prime
minister went to Diyarbakir and said, “We, the Turkish
government, have made mistakes.” Ten years ago that would
have been unimaginable. Kurdish television now is allowed
and legal. That, too, would have been unimaginable 10 years
ago.
So there is a process taking place in Turkey, and this
government has been at the forefront of this process,
whereby all the sacred cows of Turkish nationalism, of
Kemalist nationalism, are under attack. Resolving the
Kurdish issue means recognizing that there is a minority of
10, 15, 20 percent of the population who are not Turks. That
just cuts against the grain of everything official ideology
stands for. The issue of the Armenian genocide, all these
issues, are sacred cows of Turkish nationalism. And there is
a process going on whereby they’re all being threatened.
There is, quite naturally, resistance against this. The
military is sometimes at the forefront of this resistance,
sometimes the social democratic party is at the forefront,
sometimes the deep state is. But there is that sort of
resistance. Part of that resistance is 17-year-old killers
who are manipulated by deeper forces. Part of it is legal.
Article 301, in legal terms—I’m not a lawyer, but I’ve
listened to people talking about this in lectures and
meetings and conferences—is absolute nonsense. There can be
no such a law. “Insulting Turkishness.” What the hell does
“insulting Turkishness” mean? What is an insult and what
isn’t? You can insult the president and the government and
the prime minister. That’s not insulting Turkishness. I’ve
actually written in newspapers and magazines that there was
an Armenian genocide. I’ve written against Article 301.
Nothing has happened to me. But it could have. Some public
prosecutor might decide, yes, this is insulting Turkishness.
Another one might not. The law itself is not so important, I
don’t think, because there are other laws in Turkey that say
creating enmity between peoples is a crime. So if you say
Armenians are the devil’s seed, that is a crime. So the law
is fine. The difference is, no one has ever been prosecuted
under this law for insulting Jewishness, Armenianness,
Greekness or Kurdishness. The insults from all sides that
the Kurds take in this country means that that law should be
used all the time. It isn’t ever.
Hrant Dink, interestingly, did not say that there was
genocide, and he quite often got quite angry with the
Armenian diaspora for putting the issue of genocide at the
forefront. Dink’s argument was, “What matters is not
discussing 1915 about whether this was genocide, whether we
can call it genocide or not. What matters is that Turks and
Armenians live equally in brotherhood today.” And yet this
law was used against him, which is ironic and absurd, and he
was killed. It was also used against the novelist Orhan
Pamuk for saying to a Swiss magazine that there had been
30,000 Kurds and 1 million Armenians killed in Turkey. By
any reckoning, those two things are facts. And even if
they’re not, and he got his figures wrong, you don’t get
prosecuted for getting your arithmetic wrong, do you?
So it really has very little to do with what Dink or Pamuk
were saying. It has to do with this nationalist backlash
that is attempting to resist change in Turkey. I think
they’re fighting a losing battle because change is happening
and is inevitably going to happen. You will not ever make
15, 20 million Kurds not speak their language. Sooner or
later, they will have their own schools, their own books,
their own television. This is unpreventable. But in the
meantime, we are going through a period that is sometimes
scary, always uncomfortable, and sometimes even,
unfortunately, bloody. It does seem like we’re going to have
to go through this period. But I’m certain at the other end
of this period these people will have lost.
D.B.—You’re a member of the Jewish community, which
has a history here of going back hundreds of years. What’s
it like for a Jew in Turkey today?
R.M.—Most Turks, when they meet me, first of all, my
name doesn’t sound Turkish, it’s a dead give away, so they
know they’re talking to someone who is not Turkish. And
generally, except around my close circle of friends or
people around me, outside those circles generally I would be
considered somewhat foreign, which is not a pleasant
feeling. It doesn’t necessarily involve racism, although
sometimes it does. Quite often it involves a kind of racism
which isn’t even aware that it is racist. A very common
expression in Turkey is “the cowardly Jew.” It’s a bit like
“the miserly Scot” in Britain. It’s that common. People have
in the past even used this expression in my presence. It’s a
racist expression, but often people use it without at all
meaning to be or knowing that they are being racist.
Similarly, I suppose, very much like the rest of the Middle
East, the idea that Jews understand about money and finance,
that Jews control America, these racist conspiracy theories
are also very common in Turkey. Widely used by self-aware
racists, but, alas, believed by people beyond those circles,
people who wouldn’t consider themselves to be racists. So if
I explain to them that they’re being racist by saying “All
Jews are rich” or “All Jews understand about money dealing,”
they understand. But unless someone explains it to them,
they will continue to believe this and use these expressions
without any sense of discomfort about being racist. Being a
Jew in Turkey is not like being a Jew in Western Europe or
in the States. They do make you feel different and at times
foreign. I was born in Istanbul. It is a bit galling when
people look at me and feel they’re looking at a foreigner.
But what the hell. We can put up with it.
D.B.—You write poetry in Turkish.
R.M.—I have seven books of poems published in
Turkish. I’m a relatively well-known Turkish poet, yes, and
that makes it even more galling.
D.B.—How large is the Jewish community here?
R.M.—Tiny. About 15,000.
D.B.—Is it true that many of the original Jews who
came here were driven from Spain after the reconquista?
R.M.—Yes, 1492. At the time when Jews left Spain and
Portugal, the Ottoman Empire was the only country which
positively asked for them to come over, so many Turkish
Jews—these are Sephardic Jews—have been in Ottoman lands
since then. There is a much smaller Ashkenazi Jewish
population. I’m half and half, for example. My father’s side
came from Poland, my mother’s, as far as I know, from Spain
500 years ago. And also, of course—I have no idea about the
numbers—there was a Jewish population in pre-Ottoman
Byzantine times. So if a Turkish racist really gets up my
nose, I do say, “Excuse me. You’re the foreigner. My
ancestors were here before the Turks got here from Central
Asia.” Not very meaningful, but when you’re angry, it’s
useful. It’s a tiny community, and getting smaller all the
time. But the Greek community is even smaller. It stands at
about 2,000 people now.
D.B.—And the Armenian?
R.M.—I’ve heard 30,000 and I’ve heard 60,000. It’s
somewhere between those two figures.
D.B.—How do you assess the media?
R.M.—The Turkish media is independent. I suppose a
lot of people in the West will think the media here are all
state-run or state-controlled. That is not the case. Which
doesn’t mean that it’s independent in any kind of real
sense. A lot of it is rather slavish, but no different from
the way the Murdoch media is slavish in the face of Murdoch
or his interests. So it’s a similar thing here. All of it is
private. There are a lot of private television channels. And
it’s not uniform. Some of it can be quite good and some of
it can be as bad as in any Western country. In short, I have
no problem when in Turkey following either world or domestic
news in as much detail as I want and with enough objectivity
at least to allow me to draw my own conclusions. So it’s, in
short, no better and no worse than, say, in Western Europe.
D.B.—In terms of the globalization regime, the IMF,
World Bank formulae that are imposed on a lot of countries,
would you say that Turkey has embraced it?
R.M.—I’d say it’s taken it on board completely.
D.B.—Economically, what has that done in terms of the
class structure? In many countries it’s led to a sharp
division between rich and poor and growing inequality.
R.M.—That’s exactly what’s happened here.
Privatization has been a very extensive process, and it has
led to unemployment. The liberalization of the economy has
led to increasing inequalities in income distribution. It’s
been a very similar story to anywhere else.
D.B.—Is there any internal resistance to that?
R.M.—That’s the problem. And it takes us right back
to when we were discussing the government. This government
does two things, one of which I support, one of which I
don’t. It is attempting to undertake some reforms, while at
the same time it’s implementing the economic policies of the
World Bank and the IMF, which I do not support.
Nevertheless, a proper social democratic party in parliament
would have supported this government in its social reforms
and opposed it ruthlessly in its economic policies. Alas,
what the opposition does is the exact opposite: it opposes
any positive steps on the Kurdish or Armenian or other
social issues but doesn’t say a single word on economic
policies, because it’s obsessed with the Islamic issue,
nationalism and defending the status quo. So there has not
been a huge amount of resistance to the government’s
economic policies, partly because there has been no lead in
parliament, but also because the government has remained
popular for the past five years because of the more
favorable things they’ve done on the social front, on the
political issues rather than the economic issues. It’s a
strange situation in Turkey, but it does mean there has been
very little workplace resistance.
David Barsamian is the founder and director of
Alternative Radio (www.alternativeradio.org).
His interview with Ron Margulies is published here in its
entirety. Due to time constraints, some portions of this
interview were not included in the national broadcast.
|
|

 |