January 10, 2003
2003-Æ ²Ø²èÜ²ÚÆÜ ì²ðÄàÔàÎ²Ü Ìð²¶ÆðÀ ÎÀ ܲʲä²îð²êîàôÆ
ARMENIAN HERITAGE CRUISE VI ֲش²Ú ÎþºÈȾ ÚàôÜàô²ð 19, 2003-ÆÜ
ºð²ÄÞîàôÂÆôÜ, ì²ðäºî ºô Ժβì²ð ²ÂàôÈ ²ÈÂàôܺ²ÜÆ ÌÜܸº²Ü 100²Øº²ÎÆ ²èÆÂàì
ÜÆÎàÈ ä¾¼Öº²ÜÆ Æôð²Ú²îàôΠIJä²ô¾ÜÀ ØÆôèàÜÆ زêÆÜ
ÌÜܸº²Ü ä²î¶²Ø ²ðÐÆ. زÜàô¾È ºäê. ä²Â²¶º²ÜÆ
2003-Æ ²Ø²èÜ²ÚÆÜ ì²ðÄàÔàÎ²Ü Ìð²¶ÆðÀ ÎÀ ܲʲä²îð²êîàôÆ
ÐÚ¸ ²ØÜ Ð³Û ¸³ïÇ ²ñ»áõ»É»³Ý ßñç³ÝÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ÏÁ ѳÕáñ¹¿, ÿ ëÏë³Í ¿ ÁݹáõÝ»É 2003 Ãáõ³Ï³ÝÇ ³Ù³éݳÛÇÝ í³ñÅáÕ³Ï³Ý ¦È¿û ê³ñ·Ç뻳ݧ Íñ³·ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ£ ì³ñÅáÕ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁ ÏÁ ·áñͳ¹ñáõÇÝ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ »õ àõ³ÃÁñóáõÝÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç£ ¸ÇÙ»Éáõ ³éÇÃÁ µ³ó ¿ 18 ï³ñÇùÁ Éñ³óáõó³Í µáÉáñ áõë³ÝáÕÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ£
ÚáõÝÇëÇ í»ñçÁ ëÏëáÕ ¦È¿û ê³ñ·Ç뻳ݧ í³ñÅáÕ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ÁÝóóùÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ³éÇÃÝ»ñ ÏþáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó ݳ˳ëÇñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ Ù¿ç Ý»ñù³ßáõ»Éáõ »õ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ Ó»éù Ó·»Éáõ£ ²ÝáÝù Ù³ÙÉáÛ ³ëáõÉÇëÝ»ñáõ Ý»ñÏ³Û ÏþÁÉɳÝ, ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ »õ ï»Õ»Ï³·ÇñÝ»ñ ÏÁ ·ñ»Ý, ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÝ»ñáõ Ý»ñÏ³Û ÏþÁÉɳÝ, ÏÁ ѳݹÇåÇÝ øáÝÏñ¿ëÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ »õ í³ñã³Ï³½ÙÇ ï³ñµ»ñ å³ßïûÝ»³Ý»ñáõ »õ³ÛÉÝ£
¦ºñÏáõ ï³ëݳٻ³Ï ¿, áñ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ í³ñÅáÕ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁ ѳëï³ï³Í »Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇùÇ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ¿ù³õáñ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳÉáõ Çñ»Ýó ѳݷ³Ù³ÝùÁ£ سëݳÏÇóÝ»ñÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ Ó»éù ÏÁ Ó·»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ, ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáõ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ, »õ áã-ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ñ½»ñ¿Ý Ý»ñë§,- Áë³õ Ð³Û ¸³ïÇ ²ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ Þ¿ÑñÇëï³Ý ²ñïѳÉ×»³Ý£ ¦Ø³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ݳ»õ ÏÁ ëáñíÇÝ ³Ù»ñÇϳѳÛáõû³Ý, г۳ëï³ÝÇ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³éÝãáõáÕ Ñ³ñó»ñáõÝ Ñ»ï í»ñ³µ»ñáõ»Éáõ Ó»õ»ñÁ§£
¦Ø»Ýù ß³ï áõñ³Ë »Ýù, áñ ³Ûë ³éÇÃÁ ÏñݳÝù ëï»ÕÍ»É ·³ÕáõÃÇ ³å³·³Û ջϳí³ñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ëáñí»Éáõ »õ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ Ó»éù Ó·»Éáõª ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ³Ù»Ý³É³ÛÝ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Û»Ý³ñ³Ý áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç§,- »½ñ³÷³Ï»ó ²ñïѳÉ×»³Ý£
²Ûë Íñ³·ñÇÝ Û³õ»É»³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ Ïñݳù ¹ÇÙ»É ÐÚ¸ Ð³Û ¸³ïÇ ²ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ (Tel: 617-923-1918; Fax: 617-926-5525; ancaer@anca.org; 80 Bigelow Avenue, Watertown, 02472)£ ¸ÇÙáõÙÝ»ñÁ ²ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ ·ñ³ë»Ý»³Ï å¿ïù ¿ ѳëÝÇÝ ÙÇÝã»õ سñï 31, 2003.
ARMENIAN HERITAGE CRUISE VI ֲش²Ú ÎþºÈȾ ÚàôÜàô²ð 19, 2003-ÆÜ
²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û Øß³ÏáõóÛÇÝ ÀÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ݳõ³åïáÛïÁ ³Ûë ï³ñÇ Ù»Í Û³çáÕáõû³Ý ݳ˳ï»ëáõû³Ùµ ׳ٵ³Û Ïþ»ÉÉ¿£
ܳõÁ ׳ٵ³Û åÇïÇ »ÉÉ¿ ÚáõÝáõ³ñ 19, 2003-ÇÝ üÉáñÇï³ÛÇ üáñà Èáñ³ï¿É ù³Õ³ù¿Ý£ ²Ýáñ ³é³çÇÝ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Û øÇ àõ¿ëÃ, áõñ Ï³Û ²ØÜ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ пñÇ ÂñáõÙÁÝÇ Ñ³Ý·ëï»³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ïáõÝÁ£ ²ÝÏ¿ »ïù åÇïÇ ß³ñáõݳϿ Playa de Carmen, Cozumel, Mexico, Ocho Rios, Jamaica »õ Grande Cayman »ñÃáõÕÇáí£ Armenian Heritage Cruise VI-Ç »ûÃÝûñ»³Û ³Ûë ßñç³åïáÛïÇÝ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ ßáõñç 900 Ñá·Ç, ²ØÜ ï³ñµ»ñ ݳѳݷݻñ¿Ý£
¼µûë³ßñçÇϳÛÇÝ Í³Ýûà ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáí Ð³Û Øß³ÏáõóÛÇÝ ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ³Ù»ñÇϳѳÛáõû³Ý Ýáñ ͳé³ÛáõÃÇõÝÝ»ñ Ùïáõó»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõÝÇ, ÇÝãå¿ëª ßñç³åïáÛïÝ»ñ ¹¿åÇ Ð³Û³ëï³Ý£ ²ÛÅÙ µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳݷñáõ³ÝÝ ¿ »õ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ï»Õ»³Ï åÇïÇ å³Ñ¿ ѳÝñáõÃÇõÝÁ£
ܳõ³åïáÛïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Û³ïáõÏ »ñ»ÏáÛÝ»ñ£ ²Ûë ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·ÇñÝ»ñáõÝ åÇïÇ Ù³ëݳÏóÇÝ ØáÝÃñ¿³É¿Ý ²ñÃáõñ ²µ·³ñ»³Ý »õ Ýáõ³·³ËáõÙµÁ, ùɳñÇÝ¿ïÇëï ø³É ä³ñë³Ù»³Ý, ÜÇõ ºáñùÇ Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ Ã³ï»ñ³ËáõÙµÁ ¹áÏï. Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³ÝÇ ·É˳õáñáõû³Ùµ, ø³ÉÇýáñÝÇ³Û¿Ý Ï³ï³Ï»ñ·áÕ ì³Ñ¿ ä¿ñå¿ñ»³Ý »õ üÇɳï»ÉýÇ³Û¿Ý ¦²é³õûï§ Ýáõ³·³ËáõÙµÁ£ ¸áÏï. سñ·³ñ»³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõó³Í óï»ñ·áõÃÇõÝÁ ·ñáõ³Í ¿ Û³ïáõÏ Ý³õ³åïáÛïÇÝ Ñ³Ù³ñ£
î»Õ»ñÁ ³ñ³· ëå³é»Éáõ å³ï׳éáí ß³ï»ñ ãÏñó³Ý ï»Õ ³å³Ñáí»É ³Ûë ï³ñáõ³Ý ѳٳñ£ Ü»ñáÕáõÃÇõÝ ÏÁ ѳÛó»Ýù ³ÝáÝóÙ¿ »õ ÏÁ ûɳ¹ñ»Ýù áñ »ÏáÕ ï³ñáõ³Ý ѳٳñ ³õ»ÉÇ Ï³ÝáõË ï»Õ ³å³Ñáí»Ý Ñ»é³Ó³ÛÝ»Éáí Faye-ÇÝ TravelGroup International 1-561-447-0750 ÃÇõáí£
ÜáñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ Ïñݳù ³Ûó»É»É
armenianheritagecruise.com ϳÛù¿çÁ£
ºð²ÄÞîàôÂÆôÜ, ì²ðäºî ºô Ժβì²ð ²ÂàôÈ ²ÈÂàôܺ²ÜÆ ÌÜܸº²Ü 100²Øº²ÎÆ ²èÆÂàì
ÎÇñ³ÏÇ ÜáÛ»Ùµ»ñ 17ÇÝ 2002, üÇɳï»ÉýÇáÛ ¦øÝ³ñ§ »õ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ¦²Ýǧ »ñ·ã³ËáõÙµ-Ýáõ³·³ËáõÙµÇ, ²ñë¿Ý ê³Û»³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõû³Ùµª ýÇɳï»ÉýdzóÇÝ»ñë í³Û»É»óÇÝù å³ÝͳÉÇ »ñ»õáÛà ÙÁ:
´»ÙÇ íñ³Û »ñ·ã³ËáõÙµÁ, ³é³õ»É ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ »ñ·Ç Ýáõ³·³ËáõÙµÁ: ²Ù¿Ý Ù¿ÏÁ Çñ Ýáõ³·³·áñÍÇùÇÝ Ù¿ç Ù³ëݳ·Çï³ó³Íª ³ñï³óáɳóáõóÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ï»³ÝùÁ »õ ëËñ³·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
ÖáõÉÇ Ðá÷ɳٳ½»³Ý »õ ²ñ³Ù ¶³½³Ý×»³Ý Çñ»Ýó ٻݻ·Ý»ñáí »õ ÑÝã»Õ áõ ¹åãáõÝ Ó³ÛÝ»ñáí ß»ßï³õáñ»óÇÝ ç»ñ٠ѳٳÏñáõû³Ùµ áõ ùÝùáõßáõû³Ùµ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñÁ:
ÆÝã忱ë ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É µÇõñÇóë »ñ·áõ³Í áõ Éëáõ³Í »ñ·»ñáõ ³éÇÝùÝáõÙÁ »Ã¿ áã »ñ³Åßïáõû³Ùµ:
ºñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ Ó³ÛÝ»ñáõ ³ñáõ»ëïÝ ¿, ã³÷³Ï³ÝáõÃÇõÝ, ÏßéáÛà áõ ß»ßï: ²Ý Ñá·ÇÇÝ É»½áõÝ áõ Ó³ÛÝÝ ¿: Æõñ³ù³ÝãÇõñ áõÝÏݹÇñ ½³ÛÝ ÏÿÁÝϳɿ áõ ÏÁ Ù»Ïݳµ³Ý¿ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³åñáõÙ¿Ý, ïå³õáñáõû³Ý áõ ׳߳ÏÇÝ íñ³Û ÑÇÙÝáõ»Éáí: ²Ý³ÝÓÝ³Ï³Ý ¿ áõ µ³ñ¹ ÇÝãå¿ë Ñá·ÇÝ: ²Ù¿Ý áõÝÏݹñáÕÇÝ µ³õ³ñ³ñáÕ å³ï³ëË³Ý ãáõÝÇ. ÏÁ ï³ñµ»ñÇ ÙÇõë ³ñáõ»ëïÝ»ñ¿Ý. ãáõÝÇ ·ÇÍ áõ ϳٳñ, ãáõÝÇ ·áÛÝ áõ å³ëï³é, ãáõÝÇ ï³é áõ µ³é. ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ¿ Ù³ïã»ÉÇ µáÉáñÇÝ, µáÉáñ¿Ý ѳëÏݳÉÇ, ÝáÛÝÇëÏ ³Ý³ëáõÝÝ»ñ¿Ý:
سñ¹Á Çñ ëñïÇ ½³ñÏáí, µÝáõÃÇõÝÁ Çñ Áݹ³ñÓ³Ï ï»ëáõû³Ùµ ³Ý¹³¹ñáõÙ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿, áñáõÝ ÑëÏ³Û »ñ·»ÑáÝÁ ïÇõ áõ ·Çß»ñ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ ÏÁ ÛûñÇÝ¿: Æõñ³ù³ÝãÇõñ áõÝÏݹÇñ û¹ÇÝ Ù¿ç ûõ³ÍáÕ Ó³ÛÝ»ñ¿Ý åÇïÇ Ï³½Ù¿ Çñ ÝϳñÁ, Çñ ³ñÓ³ÝÁ, Çñ ϳٳñÁ: ºñ³ÅßïáõÃÇõÝ ÁÙµáßËÝ»ÉÁ Ý»ñ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·ñ³õÇã ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ ÛáÛëÇ »õ ѳõ³ïùÇ ÝÙ³Ý Ñ½ûñ: ´³½Ù³µÝáÛà Çñ Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñáí ÏÁ ó÷³ÝÓ¿ Ñá·ÇÇÝ, ÏÁ Û³·»óÝ¿, Ïÿ³Ý¹áññ³óÝ¿, ͳñ³õÇÝ Û³·áõñ¹ Ïáõ ï³Û, Ïÿáõñ³Ë³óÝ¿ ϳ٠ÏÁ ɳóÝ¿ ³åñáõÙÇ Û³ñ³÷á÷áË íÇ׳ÏÝ»ñáí: ºñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ Ñá·ÇÇÝ É»½áõÝ ÁÉɳÉáíª ÏÁ µ³ó³ïñ¿ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇÝ: Îñûݳõáñ ÙÁ ÃéãáõÝÇ Ó³ÛÝ¿Ý ³éÇÝùÝáõ³Í ÏÁ ÏáñëáõÇ ³Ýï³éÇÝ Ù¿ç. Ïÿ³Ý¹ñ³¹³éݳÛ. ÏÁ ·ïÝ¿ ׳ݳå³ñÑÁ, ÏÁ í»ñ³¹³éݳÛ: ÎñûݳõáñÝ»ñÁ ½ÇÝù ã»Ý ׳Ýãݳñ: ÎÁ ëïáõ·»Ý … ѳñÇõñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó³Í ¿ÇÝ ³Û¹ ¹¿åùÇÝ íñ³Û¿Ý:
³ÃáõÉ îÇ·ñ³ÝÇ ²ÉÃáõÝ»³Ý ÍÝ³Í ¿ ÐáÏï»Ùµ»ñ 2, 1901ÇÝ ²ï³Ý³: 1915ÇÝ ÏÁ ·³Õÿ ºñ»õ³Ý: Îÿ³õ³ñï¿ ºñ»õ³ÝÇ »õ È»ÝÇÝÏñ³ïÇ »ñ³Åßï³ÝáóÝ»ñÁ: 1934¿Ý ÙÇÝã»õ Çñ Ù³ÑÁ, ÜáÛ»Ùµ»ñ 29, 1973 ÏÁ ÙÝ³Û ºñ»õ³Ý:
àõÝÇ µ³½Ù³ÃÇõ Ùß³ÏáõÙÝ»ñ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñáõ: èáõë³Ï³Ý ²ñ»õÙï³-»õñáå³Ï³Ý ËÙµ»ñ·³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñáí ßñç³Í ¿ ºõñáå³ÛÇ, Èǵ³Ý³ÝÇ, êáõñÇáÛ º·ÇåïáëÇ ·³Õóí³Ûñ»ñÁ, Ýå³ëï³Í ï»ÕÇ ÇÝùݳ·áñÍ ËáõÙµ»ñáõÝ:
²ÉÃáõÝ»³ÝÇ ³ÝáõÝáí ÏÁ ÏáãáõÇÝ ¶³ÑÇñ¿Ç, äáõ¿Ýáë ²Ûñ¿ëÇ, ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËáõÙµ»ñáõ ³ÝáõÝÝ»ñÁ:
ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ÏÿÁÉÉ³Û ËÙµ³í³ñ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóùÝ»ñáõ ¹³ë³ïáõ: г۳ëï³ÝÇ »ñ·ã³ËÙµ³ÛÇÝ ÀÝÏ»ñáõû³Ý ݳ˳·³Ñ: ä»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ: ÎÁ å³ïñ³ëï¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ: λ³Ýù ÙÁ ³ÙµáÕç ÝáõÇñ³µ»ñ³Í »ñ³Åßïáõû³Ý ï³×³ñÇÝ, Ùݳó³Í ¿ ѳñ³½³ï ѳÛÏ³Ï³Ý á·ÇÇÝ, å³Ñ³Í áõ å³Ñå³Ý³Í ¿ »ñ÷Ý»ñ³Ý·áõÙÁ »õ ·áõݳ·»ÕáõÃÇõÝÁ »ñ·»ñáõÝ: (ø³Õáõ³Íª êáí»ï³Ï³Ý гÝñ³·Çï³ñ³Ý 1974)
²ñë¿Ý ê³Û»³Ý ³ÛÝ ùÇã ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñ¿Ý ¿, áñ Ïñó³Í ¿ ß³ï ÷áùñ ï³ñÇù¿Ý áñáß»É Ã¿ ǰÝù áñá±õ »õ ÇÝãDZ åÇïÇ Í³é³Û¿:
гÛñ»ÝÇ µÝáõû³Ý áõ ÑáÕÇ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ë¿ñÁ ÏÁ ÙÕ¿ ½ÇÝù ¹¿åÇ ºñ»õ³Ý, áõñ ÏÁ ϳï³ñ»É³·áñÍ¿ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ (¿»õ ÝáÛÝ ³Û¹ áõëáõÙÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇáõû³Ùµ Ïñݳñ ²Ù»ñÇϳÛÇ áñ»õ¿ Ù¿Ï Ý³Ñ³Ý·Ç Ù¿ç ϳï³ñ»É): ´³Ûó Ñ³Û »ñ·Á »õ Ñ³Û ÁÉɳÉÁ ·»ñ³½³Ýó áõÅ »Ý Çñ»Ý ѳٳñ:
²ñë¿Ý ê³Û»³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý ½áõ·³Ñ»é ½³ñ·³óáõó³Í ¿ ¹³ë³Ï³Ý ѳۻñ¿Ý (·ñ³µ³é) »õ ³ß˳ñѳµ³ñ Çñ »ñÏáõ ×ÇõÕ»ñáí. ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿Ý »õ ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ¿Ý: È»½áõÝ ÏÁ ÙÕ¿ ½ÇÝù »ñ³Åßïáõû³Ý, »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁª É»½áõÇÝ »õ ³ÝáÝó ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ á·ÇÇÝ: àõËï»³É ÙÁ áñå¿ë ÏÁ Ëáñ³Ý³Û ·»Õ»óÇÏÇÝ Ù¿ç, ÏÿÁÉÉ³Û ³Ýáñ óñ·Ù³ÝÁ »õ Û³ËáõéÝ Ó·ïáõÙÝ»ñáõݪ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ:
²ñë¿Ý ê³Û»³Ý Çñ ëáõñ ½·³óáÕáõû³Ý Ñ»ï áõÝÇ Ý³Ëõ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Í³é³Û»Éáõ åáÕå³ï»³Û ϳÙù, ³Ýáñ »ñ³½Ý»ñÁ ³ñï³Û³Ûï»Éáõ ѳõ³ïù áõ ë¿ñ: 50 ï³ñÇÝ»ñ¿ ³õ»ÉÇ å³ñ³·³Û³Ï³Ý ³ÝÑñ³åáÛñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ý»ñù»õ, ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ç ¹¿Ùª ͳé³Û»É ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ, »ñ·ã³ËáõÙµ ϳ½Ù»É, ջϳí³ñ»É, ëáñí»óÝ»É, í»ñ³Ï³½Ù»É, ÁÉÉ³É ËÙµ»ñ·³ÛÇÝ ³ñáõ»ëïÇ í³ñå»ï ÇÝãá±õ … ù³Ý½Ç ³Ý³÷ áõ Ëáñ ë¿ñ áõÝÇ ³Ý Ù³ñ¹Ïáõû³Ý, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ Ýϳïٳٵ: ÎÁ ѳõ³ï³Û ÿ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ Û³õ»ñÅ³Ï³Ý ¿ áõ ³ÝųٳݳÏ, ³Ýª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·ÇÇÝ µ³ñÓñ³·áÛÝ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÁ áõÝÇ, ³Ý³Õ³ñï ¿, ݳ»õ µáõÅÇã:
²ÝËáÝç Ùß³Ï ÙÁ ÁÉɳ¿ ³õ»ÉÇ Ñ³õ³ï³ñÇÙ å³ßïå³ÝÝ ¿ Ñ³Û »ñ·ÇÝ: Þ³µ³ÃÁ Ù¿Ï Ï³Ù »ñÏáõ ÷áñÓ, àõ³ßÇÝÏÃÁÝ¿Ý üÇɳï»Éýdz. »ñ»ù ųÙáõ³Û ׳ٵáñ¹áõÃÇõÝ. ³ñ¹»ûù ³Ûë ³Ù¿ÝÁ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÇõÝ ãDZ Ý»ñßÝã»ñ, »õ ËáñáõÝÏ ë¿ñª ³Ûë ³é³ù»³ÉÇÝ:
²ñë¿Ý ê³Û»³Ý ³ß³Ï»ñï¿Ýª ³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝ»³Ý í³ñå»ïÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ³Ûë ѳÙáÛÃÁ, ѳñ³½³ï ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ ¿ ë»ñáõݹ¿ ë»ñáõݹ ÷á˳óáõáÕ ³Û¹ »ñ·»ñáõÝ Ã³·áõÝ áõÅÇÝ:
ÞÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ í³ñå»°ï, ù»½Ç° »õ ùáõ »ñ·ã³ËáõÙµ»ñáõ¹, ݳ»õ Ýáõ³·³Ëáõٵǹ:
º𾼠ֲäð²Úº²Ü-àêκðÆâº²Ü
ÜÆÎàÈ ä¾¼Öº²ÜÆ Æôð²Ú²îàôΠIJä²ô¾ÜÀ ØÆôèàÜÆ زêÆÜ
Ú³ïáõÏ ÙÇõéáÝÇ å³ïñ³ëïáõû³Ý ѳٳñ Å³Ù³Ý³Í ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÁ ½³õ³ÏÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñáõû³Ùµ ÏÁ ¹Çï»Ý ÙÇõéáÝÇ Ï³Ãë³Ý »õ ×ÇõÕ»ñ Ïþ³õ»ÉóÝ»Ý ³Ýáñ Ïñ³ÏÇÝ, ÙÇÝã ³ÝáÝó Ù³ÛñÁ µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñ Ïáõ ï³Û:
²Ýó»³É ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ, ä¿ÛñáõÃÇ ì³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ijå³õ¿ÝÝ»ñáõ ÷³é³ïûÝÇÝ óáõó³¹ñáõ»ó³õ ÜÇÏáÉ ä¿½×»³ÝÇ Ýáñ ųå³õ¿ÝÝ»ñ¿Ýª ¦ØÇõéáݧÁ:
Ø¿Ï ³ÝáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ûëï³Ï ¿ ÿ ÝÇõÃÝ Ç¯Ýã ¿: ²Ûë ·áñÍÁ ÏÁ å³ïÙ¿ г۳ëï³Ý»³Ûó »Ï»Õ»óõáÛ ëñµáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ѳݹÇë³óáÕ ÙÇõéáÝÇÝ å³ïñ³ëïáõû³Ý Ù³ëÇÝ:
г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñûÝ Ñéã³ÏÙ³Ý 1700 ³Ù»³ÏÇ ³éÇÃáí ÙÇõéáÝÇ ûÍáõÙ¿Ý ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç Ùdzµ³ÝÝ»ñ ÏÁ ëÏëÇÝ ù³é³ëáõÝ¿ ³õ»ÉÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ͳÕÇÏÝ»ñáõ, ËáõÝÏ»ñáõ, ӿûñáõ »õ ѳٻÙÝ»ñáõ ³å³ÑáíÙ³Ý »õ å³ïñ³ëïáõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ: ÜÇÏáÉÇÝ áëåÝ»³ÏÁ ÏÁ Ñ»ï»õÇ ³ß˳ñÑÇÏ ÝÇõûñ¿ å³ïñ³ëïáõ³Í Ñ»ÕáõÏÇÝ ëñµ³óÙ³Ý Ñ³Ý·ñáõ³ÝÝ»ñáõÝ »õ ëï»ÕÍáõ³Í ËáñÑñ¹³õáñáõû³Ý: ØÇ³µ³ÝÝ»ñ ³ñ»õ»É»³Ý ßáõϳݻñáõ Ù¿ç ÏÁ Ó»éݳñÏ»Ý ÝÇõûñáõ ѳõ³ùÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ, ³å³ í³ÝùÇÝ Ï³Ù³ñÝ»ñáõÝ ï³Ï ³Û¹ ÝÇõûñÁ ÏÁ Ù³Ýñ³óáõÇÝ ³õ³Ý¹³Ï³Ý á×áíª Û³ïáõÏ ë³Ý¹»ñáõ Ù¿ç:
ì»ñç»ñë 俽׻³Ý ϳñ× ï»õáÕáõû³Ùµ, í³õñ³·ñ³Ï³Ý µÝáÛà áõÝ»óáÕ ·áñÍ»ñ ÏÁ å³ïñ³ëï¿ñ:
²Ûë ·áñÍÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝó ϳñ·Çݪ ÝÇõûñáõ ·ÝáõÙÁ, í³ñ¹³å»ïÇ ÙÁ ûñ»ñáí ³ÝùáõÝ ÑëÏáõÙÁ, ³Ýáõß³Ñáï ÇõÕ»ñáõ ϳÃÇÉ ³é ϳÃÇÉ ½ïáõÙÁ, »åÇëÏáåáëÝ»ñáõ ½·»ëï³õáñáõÙÁ »õ í»ñç³å¿ëª ëÝïáõÏÝ»ñáõ Ù¿ç ½»ï»Õáõ³Í ëñáõ³ÏÝ»ñáí ûñÑÝáõ³Í ÙÇõéáÝÇÝ ³ß˳ñÑÇ ãáñë ͳ·»ñÁ ³é³ùáõÙÁ:
¦ØÇõéáݧÁ ÿ»õ í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý µÝáÛà áõÝÇ, µ³Ûó »ñϳñ ųå³õ¿ÝÝ»ñáõ ß³ñùÇÝ ¿: ²Ýáñ ï»õáÕáõÃÇõÝÁ Ùûï³õáñ³å¿ë ѳñÇõñ í³ÛñÏ»³Ý ¿: ²é ѳë³ñ³Ï µ»Ù³¹ñÇãÇ ÙÁ ѳٳñ ųå³õ¿ÝÇ ÙÁ ï»õáÕáõÃÇõÝÁ ãÇ ë³ÑÙ³ÝáõÇñ í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñáí áõ »ñÏí³ÛñÏ»³ÝÝ»ñáí, ³ÛÉ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ íñ³Û ³Ýáñ Ó·³Í ïå³õáñáõû³Ý ï»õáÕáõû³Ùµ:
ijå³õ¿ÝÇÝ ³ÝáõÝÁ ÉëáÕ ³ÝÓ ÙÁ ÏñÝ³Û Ýϳï»É ÿ ÝÇõÃÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÏñûÝ³Ï³Ý µÝáÛà áõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ »½ñ³Ï³óáõÃÇõÝ »õ ѳëï³ïáõÙ ëË³É ¿: 俽׻³Ý Ïñó³Í ¿ å³Ñ»É ëñµáõÃÇõÝÁ, ÙݳÉáí Çñ³å³ßï ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç: ²Ûëå¿ë ³Û¹ ëáõñµ ÝÇõÃÇÝ å³ïñ³ëïáõû³Ý »ñϳñ³ï»õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ, ųå³õ¿ÝÇÝ ³ÛÉ µ³ÅÇÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ³ÕûÃáÕ í³ñ¹³å»ïÝ»ñ Çñ³ñáõ Ñ»ï ÏþáõÝ»Ý³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ½ñáÛóÝ»ñ: ²ß˳ñѳϳÝÝ»ñ, ѳõ³ï³ó»³É ³Ûñ»ñ áõ ÏÇÝ»ñ Çñ»°Ýù »õë áõÕÕ³ÏÇûñ¿Ý ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ ÙÇõéáÝÇ å³ïñ³ëïáõû³Ý:
´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ųå³õ¿ÝÇÝ »Ï»Õ»óϳÝ, ÍË³Ï³Ý »õ ÏñûÝ³Ï³Ý µÝáÛÃÁ, ë³Ï³ÛÝ ¦ØÇõéáݧÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ýûñ¿Ý å³Ñ³Í ¿ ³ß˳ñÑÇÏÇÝ »õ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ»ï Çñ ϳåÁ:
俽׻³Ý ³Ûë ·áñÍáí ÏÁ ß»ßï¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Áݹٿç¿Ý ѳÛáõû³Ý ·áÛáõû³Ý å³Ñå³ÝáõÙÝ áõ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÇõÝÁ: ²õ»ÉÇÝ ³Ý óáÛó Ïáõ ï³Û, áñ ÙÇõéáÝÁ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿, ³Ûɪ ³åñáÕ áõ ßÝãáÕ ·³ÝÓ ÙÁ, áñ Çñ ·áÛáõÃÇõÝÁ ÏÁ ß³ñáõݳϿ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÏÝùáõáÕ Ñ³Û Ù³ÝáõÏÇÝ Áݹٿç¿Ý: ²Ñ³õ³ëÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇÝ ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý å³ï³éÇÏ ÙÁ: ì»ñç³å¿ë ËûëáÕÁ ÝÇõÃÝ ¿ »õ ³Û¹ ÝÇõÃÁ ëñµáõû³Ý í»ñ³ÍáÕ ³ß˳ï³ÝùÁ:
Üß»Ýù ÿ ݳËù³Ý ³Ûë ·áñÍÁ, 俽׻³Ý å³ïñ³ëï³Í ¿ñ ϳñ× Å³å³õ¿Ý ÙÁª
¦èáï½ ýáõÉ ³ý ²÷ñÇùÁó§ (¦ÌÇñ³ÝÝ»ñáí É»óáõÝ ×³Ùµ³Ý»ñ§): ²Ûë ųå³õ¿ÝÇÝ Ñ»ñáëÁ ³ÕçÏ³Ý ÙÁ ËáñÑñ¹³õáñ »õ Ùï³ÍÏáï Ó³ÛÝÝ ¿, óï»ñ³Ï³Ý »õ áã ß³ï Ç·³Ï³Ý ½ÇÉ Ó³ÛÝ ÙÁ, áñáõÝ Ñ»ï ϳï³ñ»É³å¿ë ÏÁ Û³ñÙ³ñÇÝ Å³å³õ¿ÝÇÝ ÁÝóóùÇÝ ïáÕ³ÝóáÕ å³ñÙ³ÝáõÑÇÇ, »ñÇï³ë³ñ¹Ç, Ù³ÝáõÏÇ áõ Í»ñÇ ¹ÇÙ³·ÇÍ»ñÁª ½³ÛÝ í»ñ³Í»Éáí ë»éÇ, ¹³ë³Ï³ñ·Ç áõ ï³ñÇùÇ Ï³ßϳݹáõÙÝ»ñ¿ Ó»ñµ³½³ï³Í ³ÝÓÇ ÙÁ áñ Èǵ³Ý³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ý³Ëûñ»³ÏÇÝ Ñ»é³ó³Í »õ ³Ýáñ ³õ³ñï¿Ý ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇ »ïù í»ñ³¹³ñÓ³Í ¿:
ºñ»ëáõÝ»ñÏáõ í³ÛñÏ»³Ý ï»õáÕáõû³Ùµ, »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý Ï³éáõóáõ³Íù áõÝ»óáÕ ¦èáï½ ýáõÉ ³ý ²÷ñÇùáó§Á ϳñ× Å³å³õ¿Ý ÙÁ ã¿, áñáíÑ»ï»õ ³ÝÇϳ Ëï³óáõÙÝ ¿ ³õ»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ï³ëݳٻ³Ï ï»õáÕáõû³Ùµ Ïáõï³Ïáõ³Í Ùï³ÍáõÙÝ»ñáõ »õ ½·³óáõÙÝ»ñáõ: ì³õ»ñ³·ñáõÃÇõÝ ÙÁ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ¿ Ç í»ñ ³åñáÕ ÛÇß³ï³ÏÝ»ñáõ »õ ½·³óáõÙÝ»ñáõ, áñáÝù ÏÁ ÑÇõëáõÇÝ ½³Ý³½³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÝ»ñáõ »õ å³ïÏ»ñÝ»ñáõ Áݹٿç¿Ý:
ijå³õ¿ÝÁ áõÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ù¿ç ³Ýó»³ÉÇ Ã³Õáõ³Í ÛÇß³ï³ÏÝ»ñ ³ñÃÝóÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÇõÝ »õ ÏÁ ÷á˳Ýó¿ Ý»ñ³ß˳ñÑÁ åñåï»Éáõ ½ûñ³õáñ ÙÕáõÙ:
¦èáï½ ýáõÉ ³ý ²÷ñÇùáó§ ˳ݹ³í³é ÁݹáõÝ»Éáõû³Ý ³ñųݳó³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇõ ÷³é³ïûÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ: ²Ýáñ ïÇñ³ó³Í Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý ÛÇß»Ýù ä¿ÛñáõÃÇ Þ³ñųå³ïÏ»ñÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïûÝÇÝ É³õ³·áÛÝ µ»Ù³¹ñÇãÇ Ùñó³Ý³ÏÁ »õ êÇßáõ³ÝÇ (âÇݳëï³Ý) ì³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ijå³õ¿ÝÝ»ñáõ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïûÝÇ ¦ÎáÉïÁÝ ÷³Ýï³§ Ùñó³Ý³ÏÁ:
гÛÏ³Ï³Ý å³ñ³ñáõ»ëïÇÝ ÝáõÇñáõ³Í í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ³ÛÉ Ï³ñ× Å³å³õ¿Ý ÙÁÝ ¿ ÜÇÏáÉ ä¿½×»³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³Í ¦ìÁñí§Á, áñ Áݹ³Ù¿ÝÁ ù³éáñ¹ ųÙáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ ÏÁ Û³çáÕÇ å³ñ³ñáõ»ëï¿Ý Û³é³ç³óÝ»É ³ñáõ»ëïÇ ³ÛÉ Ó»õ»ñ:
ä¿ÛñáõÃÇ ì³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ijå³õ¿ÝÝ»ñáõ ÷³é³ïûÝÇÝ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí óáõó³¹ñáõ³Í ³Ûë ųå³õ¿Ýáí ÜÇÏáÉ ä¿½×»³Ý Ïþ³ñï³Û³Ûï¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñÇÝ Ñ³Ý¹¿å Çñ ÑdzóáõÙÁ: ²Ûë ³ñáõ»ëïÇÝ Å³å³õ¿Ý ÙÁ ÝáõÇñ»Éáõ µ»Ù³¹ñÇãÇÝ ·³Õ³÷³ñÁ ÛÕ³óáõ³Í ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù»Ý³å³ñÇ ï³Õ³Ý¹³õáñ ³ñáõ»ëï³·ÇïáõÑÇ Þ³ù¿ ²õ³Ý¿ë»³ÝÇ Èǵ³Ý³Ý ³Ûó»Éáõû³Ùµ: ²Ûë »ñÏáõ ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ ·áñͳÏóáõû³Ý ÍÝáõÝ¹Ý ¿ ¦ìÁñí§Á, áñ å³ñÇ É»½áõáí »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý å³ñ»ñ¿ ½ïáõ³Í ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ³é³Ýó µ³éÇ ÏÁ å³ïÙ¿ ѳ½³ñ³Ù»³ÏÝ»ñáõ Áݹٿç¿Ý ѳÛáõû³Ý ¹³ñ³õáñ ׳ٵáñ¹áõû³Ý, áõñ³ËáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ ó³õ»ñáõÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ: гÛÏ³Ï³Ý å³ñ³ñõ»ëïÇ ¹³ë³Ï³Ý³ó³Í ûñ¿ÝùÝ»ñáõÝ Ñ³Ï³é³Ï»Éáíª ÜÇÏáÉ ä¿½×»³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ٻݳå³ñ»ñáõ ß³ñÅáõÙÝ»ñ Ïïñ³ï³Í »õ ½³ÝáÝù ÙdzÓáõɳÍ:
Þ³ù¿ ²õ³Ý¿ë»³ÝÇ ³ñáõ»ëïÇÝ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÇõÝÁ »õ 俽׻³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³Ï³Ý Çõñ³Û³ïáõÏ á×Á, Ùdzëݳµ³ñ ÏÁ ëï»ÕÍ»Ý Çñ³å³ßï »õ í»ñ³ó³Ï³Ý ·»Õ³ÝϳñÝ»ñáõ ß³ñù ÙÁ:
Üáñ î³ñáõ³Ý »õ ê. ÌÝݹ»³Ý г׻ÉÇ Ð³Ý¹¿ë ÙÁ
²Ûë ï³ñÇ, Úáíݳݻ³Ý ì³ñųñ³ÝÇ Üáñ î³ñáõ³Ý ѳݹ¿ëÁ Û³ïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ: ÆÝãá±õ ³Û¹å¿ë ãÁÉɳñ, »ñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ³Ý ï»ÕÇ åÇïÇ áõݻݳñ Ýáñ³Ï³éáÛó Ù³ñ½³ñ³Ý-Éë³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç, Û³ñÙ³ñ³õ¿ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: ØÇõë ÏáÕÙ¿, ³Ý Ïÿ»½ñ³÷³Ï¿ñ 2002 ï³ñÇÝ, áñ ¹åñáó³Ï³Ý Ýáñ áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ß¿ÝùÇ ÙÁ »ñ³½ÇÝ Çñ³·áñÍáõÙÁ ï»ë³Í ¿ñ:
Âáõ³Ï³ÝÁ ¸»Ïï»Ùµ»ñ 20Ý ¿ñ, ÇëÏ Ý³ËÁÝóó ß³µ³ÃÝ»ñáõÝ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ »õ áõëáõóã³Ï³½ÙÁ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ½áõ·³Ñ»é, ³ß˳ï³Í ¿ÇÝ Î³Õ³Ý¹Ç ÙÃÝáÉáñïÁ ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñª ½³ñ¹³ñáõ³Í ¹éÝ»ñáí áõ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáí, áõ ³ÛÉ Û³ïáõÏ ³ß˳ï³Ýùáí:
гë³õ Ýßáõ³Í ûñÁ »õ ³é³õûï»³Ý 10-12ÇÝ, ¹åñáóÁ Çñ ¹éÝ»ñÁ µ³ó³õ ÍÝáÕÝ»ñáõ »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ³éç»õ, áñå¿ë½Ç ³éûñ»³Û ÙÃÝáÉáñïÇÝ Ù¿ç ³ÝáÝù í³Û»É¿ÇÝ Çñ»Ýó ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ïûÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Ø»Í Ñ³ÛñÇÏ áõ Ù³ÛñÇÏÝ»ñ, ÍÝáÕÝ»ñ áõ »Õµ³Ûñ-ùáÛñ»ñ ³ÙµáÕç³óáõóÇÝ Úáíݳݻ³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ Çñ»Ýó ËáõéÝ»ñ³Ù Ý»ñϳÛáõû³Ùµ: ܳ˳å¿ë ×ß¹áõ³Í ųٳݳϳóáÛóÇ ÙÁ ѳٳӳÛÝ, ÌÇÉ¿Ý ÙÇÝã»õ ¸. ϳñ· »ñ· áõ ³ñï³ë³Ýáõû³Ùµ áÕçáõÝ»óÇÝ »õ ¹ñáõ³ï³ÉÇó ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ñųݳݳÉáí: ÐÇõñ»ñÁ ÝáÛÝå¿ë ³éÇÃÁ áõÝ»ó³Ý ¹åñáóÇ Ýáñ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ ßñç»Éáõ:
²Ûë µáÉáñÁ ݳ˳ïûÝ³Ï³Ý ¿ñ ÙdzÛÝ: ´áõÝ Ñ³Ý¹¿ëÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÝáÛÝ ûñÁ »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ ×Çß¹ 7ÇÝ: ²õ»ÉÇ ù³Ý 500 Ñá·Ç É»óáõó³Í ¿ÇÝ Éë³ñ³ÝÁª Ðá·³µ³ñÓáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ÍÝáÕÝ»ñ, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ, áõëáõóã³Ï³½Ù »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ: гݹÇë³ï»ëÝ»ñÁ ûñÇݳϻÉÇ Ï³ñ·³å³Ñáõû³Ùµ áõ Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõû³Ùµ Ñ»ï»õ»ó³Ý Ù¿Ï Å³Ù¿Ý ùÇã ÙÁ ³õ»ÉÇ ï»ë³Í ·áÕïñÇÏ áõ ×áË Û³Ûï³·ñÇÝ: ³ïñáÝ, ³ñï³ë³ÝáõÃÇõÝ áõ »ñ· Ù¿Ïï»Õáõ³Í ¿ÇÝ, Üáñ î³ñáõ³Ý »õ ê. ÌÝݹ»³Ý å³ïß³× áõ µ³½Ù³½³Ý ÷áõÝç ÙÁ Ññ³ÙóÝ»Éáí:
гۻñ¿Ý »õ ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõÝ»ñáí ѳݹÇë³í³ñáõÃÇõÝÁ ϳï³ñ»óÇÝ ¼. ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: êϽµÝ³õáñáõÃ»Ý¿Ý ³é³ç, ³ÝáÝù Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ áõ ¹åñáóÇÝ Û³ÝÓÝ»óÇÝ Ýáñ ß¿ÝùÇÝ ³éÇÃáí å³ïñ³ëïáõ³Í Ýáõ¿ñÁª ÌÝáÕ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ áõ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý ÝϳñÝ»ñáí ½³ñ¹³ñáõ³Í ÑdzݳÉÇ Í³ÍÏáóÁ, áñ µ»ÙÇÝ ËáñùÁ ϳËáõ³Í ¿ñ:
²ÛÝáõÑ»ï»õ ·áñͳ¹ñáõ»ó³õ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·ÇñÁ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ¾. »õ ¼. ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõáí Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ³ñӳϳ·Çñ ú’лÝñÇÇ ¦ºñ»ù Ùá·»ñáõ Ýáõ¿ñ§ ïñ³Ù³ËûëáõÃÇõÝÁ, áñ Ùß³Ïáõ³Í ¿ñ ³Ý·É»ñ¿ÝÇ µ³ñÓñ ϳñ·»ñáõ áõëáõóãáõÑÇ ïÇÏ. ÐÇÉï³ ²ÛÝ×»³ÝÇ ÏáÕÙ¿: ²ÛÝáõÑ»ï»õ, ´. ¹³ë³ñ³ÝÁ ѳۻñ¿Ýáí ³ñï³ë³Ý»ó »ñ·³Ë³éÝ ¦Ï³Õ³Ý¹Ç Ñ¿ùdzà ÙÁ§ ÏïáñÁ: ¶ñ³Ï³Ý Ù³ëÁ ÷³Ïáõ»ó³õ À. ¸³ë³ñ³ÝÇ Ï³ñ· ÙÁ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ³ñï³ë³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáíª ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³ÝÇ ¦ºÏ»Õ»óÇÝ Ð³ÛϳϳݧÁ (ÞáÕ»ñ ä³ñáÝ»³Ý »õ èá½ øÇÉ¿ï×»³Ý), ¼³Ññ³ïÇ ¦Î³Õ³Ý¹Ç ̳é§Á (سñ³É ¿Ùǽ) »õ ØÇë³ù ػͳñ»ÝóÇ ¦ÐÇõÕÁ§ (³ٳñ ØÇù³Û¿É»³Ý »õ ÈáéÇ î³å³Õ»³Ý):
²ÝÙÇç³å¿ë Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ »ñ·Ç µ³ÅÇÝÁ, ջϳí³ñáõû³Ùµ »ñ³Åßïáõû³Ý áõëáõóãáõÑÇ ïÇÏ. ¾ñÇÝ öáñÃÁñÇ: ܳË, ³Ý·É»ñ¿Ý »ñ·»ñáí Û³çáñ¹³µ³ñ »ÉáÛà áõÝ»ó³Ý ².¿Ý ÙÇÝã»õ ¸. ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³å³ ѳõ³ù³µ³ñ Ù»Ïݳµ³Ý»óÇÝ Ñ³Û»ñ¿Ý »ñÏáõ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñª ¦Î³Õ³Ý¹Ç »ñ·§ »õ ¦æ³Ý, »Õ»õÝáõ ͳé§: ¼. »õ ¸. ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ÷áùñ ËáõÙµ»ñ Ññ³ÙóáõóÇÝ ³Ý·É»ñ¿Ý Ù¿Ï³Ï³Ý »ñ·, áñáÝó ÙÇçáóÇÝ ÌÇÉ, ´áÕµáç, ÎáÏáÝ »õ ̳ÕÇÏ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³Ý·É»ñ¿Ý áõ ѳۻñ¿Ý »ñ·áí ·ñ³õ»óÇÝ µáÉáñ Ý»ñϳݻñáõÝ ëñï»ñÁ:
²ÛÝáõÑ»ï»õ º.À. ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ ³Ýç³ï³µ³ñ ³Ý·É»ñ¿Ý »ñ·»ñáí »ÉáÛà áõÝ»ó³Ý, ÇëÏ í»ñç³õáñáõû³Ý ãáñë ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ Ùdzëݳµ³ñ »ñ·»óÇÝ ¦²õ»ïÇë§ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Á »õ èáõµ¿Ý гËí»ñ¹»³ÝÇ ¦Üáñ î³ñǧÝ:
îÝûñ¿ÝáõÑÇ ïÇÏ. ²Ý³ÑÇï γñÙÇñ»³ÝÇ ÷³ÏÙ³Ý Ï³ñ× Ëûëùáí í»ñç ·ï³õ ³Ûë Ñá·»å³ñ³ñ ѳݹ¿ëÁ, áñ Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ³ñųݳó³õ µáÉáñ Ý»ñϳݻñáõÝ ÏáÕÙ¿ Çñ Ñ»½³ë³Ñ ÁÝóóùáí: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÑÇõñ³ëÇñáõÃÇõÝ ÙÁ:
ܳ˳Ëݳ٠²ëïáõÍáÛ áÕáñÙáõû³Ùµ Ù»ñ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÁ ïÇ»½»ñùÇ ³ÝÑáõÝáõû³Ý »õ ųٳݳÏÇ Û³õÇï»Ý³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ï³ñÇ ÙÁÝ ³É óõ³É»ó³õ »õ ³Ñ³õ³ëÇÏ ÏÁ ·ïÝáõÇÝù Üáñ î³ñáõ³Ý ë»ÙÇÝ:
²ÝóÝáÕ Ù¿Ï ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ, ѳٳ½·³ÛÇÝ Ã¿ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¹¿åù»ñÁ ³Ýßáõßï (»Ã¿ áõ½»Ýù í»ñ³ñÅ»õáñ»É ùÝݳñÏ»É Ï³Ù Ñ³ßáõ»Û³ñ¹³ñÇ »ÝóñÏ»É), Çñ»Ýó ¹ñ³Ï³Ý ÿ µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñáí »Ã¿ áã ³ÝÙÇç³Ï³Ý Çñ»Ýó áÉáñïÇÝ Ù¿ç Ù»½ Ý»ñ·ñ³õ»óÇݪ ·áÝ¿ Ù³ëݳÏÇ »õ ÇÝãáõ ã¿ »ñµ»ÙÝ ³É áõÕÕ³ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ »õ ³½¹»óáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Ý Ù»ñ ѳõ³ù³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ, ѳٳÛÝù³ÛÇÝ áõ ³Ýѳï³Ï³Ý Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë:
²ÛÅÙ å³Ñ ÙÁ ½³Ýó ÏÿÁÝ»Ýù »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ã»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éݳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ÙÇç-å»ï³Ï³Ý ɳñáõ³ÍáõÃÇõÝÝ»ñáõ, ³½·áõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ µ³½Ù³ÃÇõ áõ ³Ûɳ½³Ý ÃÝ×áõϳÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÝ áõ ѳõ³Ý³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñáõ áñáÝáõÙÝ»ñÝ áõ ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñÁ Ñáë Ý»ñϳ۳óÝ»É, ³Û¹ ÃáÕÝ»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ï»³ÝÝ»ñáõ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ¹³ñ³¹³ï³Ï³Ý ï»ëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù ³Ýå³ÛÙ³Ý Çñ³õ³óÇ, ³ñ¹³ñ »õ ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ã»Ý: ²Û¹ Ññ³ï³å ѳñó»ñ¿Ý Ñáë ϳñ»ÉÇ ¿ Ýᯐ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ, ÎáíϳëÇ, ²ëÇáÛ, ºõñáå³ÛÇ ï³·Ý³åÝ»ñÁ ÿ ȳïÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ïÝï»ë³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ðݹϳëï³Ý-²÷ñÇÏ¿Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇ å³ï׳é³Í ÁÝÏ»ñ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ³õ»ñÝ»ñÁ, ߳ѳ·áñÍáõÙÝ»ñáõÝ áõ ٳݳõ³Ý¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑáñǽáÝÇ íñ³Û Ïáõï³ÏáõáÕ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³ÙåñáåÝ»ñÁ, áñáÝù Ùûï³Éáõï ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ³ñÇõݳѻÕáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ñÓ³·³Ý·Á ÏÁ ß»÷áñ»Ýª »õ Ýå³ï³Ï³¹ñ³Í »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÇõÝÁ »õ ½³ÝáÝù Ñáí³Ý³õáñáÕ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ³ÝáÝó Ï»¹ñáÝÝ»ñÁ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ÁÝ»É: ²Ýßáõßï ³Ûë µáÉáñÁ ³½³ïáõû³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý, Ù³ñ¹áõ Çñ³õáõÝùÇ, ³ñ¹³ñáõû³Ý »õ ˳ճÕáõû³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñ¿ ³é³çÝáñ¹áõ³Í, áñáÝù ë³Ï³ÛÝ å³ñ½³å¿ë Éá½áõÝù »Ý áõ å³ïñáõ³ÏÇ í³ñ³·áÛñ, áñáÝó »ïÇÝ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ Íáõ³ñ³Í »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³ËáñųÏÝ»ñ »õ ϳÛë»ñ³å³ßï³Ï³Ý, ͳõ³ÉáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñ: ²Ýßáõßï ɳõ³ï»ëáõû³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ Ûáõë³É »õ ëå³ë»É áñ Û³é³çÇÏ³Û ï³ñÇ ³Ûë µáÉáñÇÝ »Ã¿ áã ³é³ÝóùÇÝ, ·áÝ¿ Éáõë³ÝóùÇÝ íñ³Û Ù»ñ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ÏÝϳÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ññ³ßùÇ ÙÁ ѳٳ½ûñáõû³Ùµ åÇïÇ Çñ³Ï³Ý³Ý³Û »õ Ñݳñ³õáñ åÇïÇ ÁÉÉ³Û ³ñ¹³ñáõû³Ý ѳëï³ïáõÙÁ »õ Ó»éù µ»ñáõÙÁ µ»ÕáõÝ, ³õ»ÉÇ µ³ñ·³õ³× áõ µ³Ëï³õáñ, »ñç³ÝÇÏ-Ë³Õ³Õ ûñ»ñáõ ³ÙµáÕç ѳÛáõû³Ý, Ç Ð³Û³ëï³Ý-²ñó³Ë »õ Ç ë÷Çõéë ³ß˳ñÑÇ:
²é³Ýó ³õ»ÉÇ Ëáñ³Ý³Éáõ ѳñó»ñáõÝ áõ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ËñÃÇÝ áõ ÏÝ×éáï »õ »ñµ»ÙÝ ³É ó³õ³ÉÇ ¿ç»ñáõÝ, ϳ٠ÿ Ù»ñ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÁ Çñ µáÉáñ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñáí »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáí ³õ»ÉÇ ³ñ¹³ñ, Ë³Õ³Õ áõ »ñç³ÝÇÏ ï»ëÝ»Éáõ Ù»ñ ³ÝÏ»ÕÍ ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ »ñµ»ÙÝ ³É ÙdzÙÇï Ùûï»óáõÙÝ»ñáõÝ, ѳõ³Ý³µ³ñ å³ïß³× »õ û·ï³Ï³ñ ¿ ²Ù³ÝáñÇ »õ ê. ÌÝݹ»³Ý ³Ûë ûñÑݳµ»ñ ûñ»ñáõÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É »õ ËáñÑñ¹³Í»É ÁݹѳÝñ³å¿ë ³Ù»ñÇϳѳÛáó, µ³Ûó Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ÜÇõ ºáñùÇ ê. Èáõë³õáñÇã Ø³Ûñ ºÏ»Õ»óõáÛ áõ ³Ýáñ ßáõñç ³åñáÕ áõ ·áñÍáÕ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ³Ù¿Ýûñ»³Û ﳷݳåÝ»ñáõÝ, ï³ñ³Í ѳ۳å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ ѳ۳ϻñïáõÙÇ å³Ûù³ñÝ»ñáõÝ, ½áñë »ñµ»ÙÝ Ûáõë³Ñ³ïáõû³Ý, Ûáõë³Ë³µáõû³Ý »õ ÁÝÏñÏáõÙÇ Ýß³ÝÝ»ñ óáÛó Ïáõ ï³Û, »õ ϳñ»ÉÇ ã¿ ãÙï³µ»ñ»É ³ÛÝ ½·³óáõÙÁ »õ Çñ³õ³óÇ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ ÿ Ñ³Û Ù³ñ¹Á Çñ ³éûñ»³Û ûñ³å³ÑÇÏÁ ߳ѻÉáõ Ñ»õùÇÝ Ù¿ç, Ñ³Û áõë³ÝáÕÁ ²Ù»ñÇÏ»³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý ÁݹáõÝáõ»É¿ »ïù Û³çáÕ³å¿ë ³õ³ñï»Éáõ »õ ÝÇõóå¿ë µ³ñ»Ï»óÇÏ íÇ׳Ï, å³ßïûÝ »õ Ï»³Ýù Ó»éù Ó·»Éáõ Çñ ËûÉ³Ï³Ý ×Ç·ÇÝ Ù¿ç,: ²Ûë Ùï³ÍáõÙÝ»ñáí, »ñµ Üáñ î³ñÇÝ »õ ÚÇëáõëÇ ê. ÌÝáõݹÁ ÏÿáÕçáõÝ»Ýù, å³ñïù ÏÁ ½·³Ýù å³Ñ ÙÁ Ñå³ÝóÇÏ ³ÏݳñÏáí Éáõë³ñÓ³ÏÇ ï³Ï ³éÝ»É »Ï»Õ»óõáÛë ³ÝóÝáÕ Ù¿Ï ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ Íñ³·ñ³Í ϳ٠Çñ³·áñÍ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ »ñµ»ÙÝ Ó³ËáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Û³×³Ë »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ³ñ¹ÇõÝùÝ »Ý ³Ûë ³÷»ñáõݪ áã ³ÛÝù³Ý ½·³ÛáõÝ »õ ·Çï³ÏÇó Ù»ñ Ñ³Û Ñá·»õáñ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõû³Ýó ÿ ѳõ³ù³Ï³Ý Ñ᷻˳éÝáõû³Ý: ê³Ï³ÛÝ »õ ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë ¹³ñ»ñáõ ÑáÉáíáÛÃÁ óáÛó Ïáõ ï³Û, ÝáÛÝå¿ë ³É ³Ûëûñ ѳÛáõÃÇõÝ, ѳÛñ»ÝÇù, Ñ³Û »Ï»Õ»óÇ »õ Ùß³ÏáÛà å³Ñå³Ýáõ³Í »Ý áõ ÏÁ å³Ñå³ÝáõÇÝ Ñ³õ³ïùÇ áõ ·³Õ³÷³ñÇ ÁÝïñ»³ÉÝ»ñáí, ³ÝÓݳ½áÑ áõ ï»ëɳå³ßï ѳÛáñ¹ÇÝ»ñáí, áõËï³å³Ñ »õ ·Çï³ÏÇó ѳۻñáõ ³Ý߳ѳËݹÇñ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ѳÛáõû³Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ÇÕÓ»ñáõÝ, ·áÛ³å³Ûù³ñ-Ù³ñïÝãáõÙÝ»ñáõÝ »õ ÑáõëÏ »ñ³ß˳õáñ³Í »Ý áõ ³Ûëûñ ³É Ïÿ»ñ³ß˳õáñ»Ý ѳÛáõÝ Û³õ»ñÅ³Ï³Ý ³ÝÙ³ÑáõÃÇõÝÁ:
гõ³ïùÇ »õ ³ÝÙ³Ñáõû³Ý ³Û¹ ѳõ³ù³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáñ¹áõû³Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ×Ç·»ñáõݪ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ áõ ѳٳÛÝùÇÝ Ù¿Ï ï³ñáõ³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ÏÁ å³ñ½¿ Ñ»ï»õ»³É å³ïÏ»ñÁ.-
³.- Ú³çáÕ³å¿ë ³õ³ñïÇÉÁ »Ï»Õ»óõáÛ ß¿ÝùÇÝ ³ñï³ùÇÝ í»ñ³Ýáñá·áõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ:
µ.- ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ßáõïáí ·áñͳ¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ï³õ Íñ³·ñáõ³Í ¿ »Ï»Õ»óõáÛ ÙáõïùÇ ¹ñ³Ý, ·Ùµ¿ÃÇ Ã¿ Ý»ñùÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñáõ ÇÝãå¿ë ݳ»õ »Ï»Õ»óõáÛ ëñ³ÑÇ í»ñ³Ýáñá·áõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:
·.- гϳé³Ï ·áñÍ ¹ñáõ³Í Ù»ñ µ³½Ù³ÃÇõ ×Ç·»ñáõÝ »õ ÷áñÓ»ñáõÝ (Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝ, ÓñÇ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó) »Ï»Õ»óõáÛ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û ä³ï³ñ³·Ý»ñáõÝ Ã¿ ³ÛÉ ³éÃÇõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÿ Ñá·»õáñ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ »õ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëݳÏóáÕ Ù»ñ ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñáõ ÃÇõÁ »Ã¿ áã µ³õ³ñ³ñ ·áÝ¿ ·áѳóáõóÇã ã¿ñ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ÇÝ å³ñ³·³Ý»ñÁª ³ñ·Ù³Ýã³óÇ, Ø»Í ä³Ñáó Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ, ê. ¶ñáó ë»ñïáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳ٠ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û ¹åñáóÁ áñ áõÝ¿ñ ÙdzÛÝ Ù¿Ï ³ß³Ï»ñïª Î³ñ¿Ý ì³ñ¹³Ý»³ÝÁ:
¹.- ØÇÝã»õ ³Ûëûñ ó³õ³ÉÇ ¿ ݳ»õ ï»ëÝ»É íÇ׳ÏÁ »õ å³ñ³·³Ý ê. Èáõë³õáñÇã ³Ù¿Ýûñ»³Û Ñ³Û í³ñųñ³ÝÇÝ, áñ ³Ýó»³ÉÇÝ ·áñÍáõ³Í ½³Ý³½³Ý ë˳ÉÝ»ñáõÝ áñå¿ë ³ñ¹ÇõÝù, µ³Ûó ٳݳõ³Ý¹ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ Ñ³Û ÍÝáÕÝ»ñáõ ³Ýï³ñµ»ñ ³ÝÑá·áõû³Ý, áñáÝù Çñ»Ýó ½³õ³ÏÝ»ñÁ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ã¿ ³ÛÉ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí, å³ï׳鳵³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáí ϳ٠ãùÙ»Õ³ÝùÝ»ñáí, Çñ»Ýó ëñï³Ñ³ïáñÝ»ñÁ ÏÁ ½ñÏ»Ý Ñ³Û ¹åñáó¿ áõ ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ïáõûݿ áõ ³ÛëåÇëáí Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ç ³éáÕç ѳ۳å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ ѳÛáõû³Ý ³å³·³Ý ÏÁ íï³Ý·»Ý:
».- ØÇõë ÏáÕÙ¿ Ëñ³ËáõëÇã »õ ëñï³åݹÇã ¿ ï»ëÝ»É Ï³½ÙáõÃÇõÝÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ »Ï»Õ»óõáÛ ßáõñç »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý, áñáÝù ³ÝóÝáÕ ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ »ñÏáõ ϳ٠»ñ»ù ³éÇÃÝ»ñáí ³Ý¹³Ù³Ï³Ý ѳõ³ùÝ»ñ áõ Ó»éݳñÏÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Û³é³çÇÏ³Û ï³ñáõ³Ý ѳٳñ Íñ³·ñ³Í »Ý ³Ùë³Ï³Ý ¹ñáõû³Ùµ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ã¿ ³ÛÉ µÝáÛÃÇ ï³ñ»Ï³Ý Íñ³·Çñ Ùß³Ï»É áõ ·áñͳ¹ñáõû³Ý ¹Ý»É:
êÇñ»ÉÇù, Ðá·³µ³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñ »õ í³ñãáõÃÇõÝÝ»ñ ÏñÝ³Ý û·ï³Ï³ñ, Ñ»ï³ùñùÇñ áõ ß³ï ɳõ Íñ³·ÇñÝ»ñ Ù߳ϻÉ, áñÙ³½¹Ý»ñáí ÿ ͳÝáõóáõÙÝ»ñáí Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É, ÏÇñ³ÏÝûñ»³Û ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ »ñ·»óáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ñá·»õáñ å³ï·³Ù ÿ ù³ñá½Ý»ñÁ ÏñÝ³Ý ³éÇÝùÝáÕ áõ í»Ñ³óáõóÇã, Ñá·»åݹÇã áõ ¹³ëïdzñ³ÏÇã ÁÉɳÉ, ë³Ï³ÛÝ »Ã¿ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÙ³ëݳÏóÇ Ï³Ù Ã¿ ÑáÝ Ý»ñÏ³Û ãÁÉÉ³Û ³ÝÇÙ³ëï ¿ »õ ÏÁ Ý߳ݳϿ ÿ µ³Ý ÙÁ ï»Õ ÙÁ ëË³É Ï³Û:
ú·ï³Ï³ñ ã¿ »õ áã ³É Ñáë ųٳݳÏÝ ¿, áñ ²Ù³Ýáñ»³Ý ³Ûë áõñ³Ë³éÇà ÙÃÝáÉáñïÇÝ »õ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ åÕïáñ çáõñ ˳éÝ»É, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý-Ñá·»õáñ, ³½·³ÛÇÝ-ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ã¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù»ñ Ý»ñÏ³Û µáÏáïáõÃÇõÝÁ ¹³ñ³ßñç³ÝÇë ïÇñáÕ ÁÝÏ»ñ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇÝ, ÙÃÝáÉáñïÇ Ùï³ÛÝáõû³Ý í»ñ³·ñ»É ϳ٠ÿ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ ÷Ýïé»É áõ Ù³ïݳÝÇß ÁÝ»É Ã»ñ³óáõÙÝ»ñ ϳ٠µ³óÃáÕÇÏÝ»ñ, áñáÝù Ù»ñÝ »Ýª å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõë ÿ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ³ëå³ñ¿½Ý»ñáõÝ Ù¿ç ͳé³ÛáÕ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõÝ, ϳ٠ÿ ³½·³ÛÇÝ µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÝ »õ ÁÝÏ»ñáõû³Ý Ù¿ç ½³Ý³½³Ý ³ñÑ»ëï³·Çïáõû³Ýó ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û ·ïÝáõáÕÝ»ñáõݪ ëÏë»³É ÇÙ ³ÝÓ¿ë:
´áÉáñë ³É í»ñ³Ýáñá·áõ»Éáõ »õ í»ñ³Ã³ñٳݳÉáõ å¿ïùÁ áõÝÇÝù: àñáíÑ»ï»õ Üáñ î³ñÇÇݪ ųٳݳÏÁ ϳ٠ûñ»ñÁ ã»Ý áñ ÏÁ ÷áËáõÇÝ, ³Ûɪ Ù³ñ¹Ý ¿ áñ å¿ïù ¿ ÷áËáõÇ, Ýáñ ÇÙ³ëï »õ ëÏǽµ ï³Û ųٳݳÏÇÝ »õ Çñ Ï»³ÝùÇÝ: êï»Õͳ·áñÍ »õ Û³ÝÓݳéáõ Ï»³ÝùÇ ÙÁ ëϵݳ˳ÛÍ Üáñ î³ñÇݪ ÛáÛë»ñáõ, Ýáñ »ñ³½Ý»ñáõ, µ³ñÇ ³ÏÝϳÉáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ëå³ëáõÙÝ»ñáõ ëÏǽµÝ ¿:
²Ûë ·Çï³Ïóáõû³Ùµ »õ Ññ³Ù³Û³Ï³Ýáí Ù»Ïݳͪ »ñµ áñå¿ë ³Ýѳï ÿ ³½·³ÛÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝù ÏÁ ¹ÇٳϳɻÝù ²Ù³Ýáñ»³Ý ÿ ê. ÌÝݹ»³Ý ²ëïáõ³Í³Û³ÛïÝáõû³Ý ïûÝ»ñÁ, ù³ç å¿ïù ¿ ·ÇïݳÉ, ÿ ï³ñÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ãáõ³Ý߳ݳÛÇÝ ÷á÷áËáõû³Ùµ, áãÇÝãáí ï³ñµ»ñ »Ý »õ ï³ñµ»ñ ÏñÝ³Ý ÁÉÉ³É Ý³Ëáñ¹ ï³ñáõ³Û ³ÙÇëÝ»ñ¿Ý, ß³µ³ÃÝ»ñ¿Ý, ûñ»ñ¿Ý áõ ųٻñ¿Ý, »Ã¿ Ù»Ýù ¹¿åÇ ¹ñ³Ï³ÝÁ ã»Ýù ÷áËáõ³Í:
ÜáÛÝå¿ë ³É øñÇëïáëÇ ÌÝáõݹÁ Ó»õ³Ï³Ýûñ¿Ý ïûݳËÙµ»ÉÁ ³ÝÙdzëï ¿ áõ áãÇÝãáí ÏÇÙ³ëï³õáñáõÇ, »Ã¿ øñÇëïáë ÈáÛë ²ëïáõ³ÍÁ ÇÙ »õ ùáõ Ï»³Ýù¹ ã¿ Éáõë³õáñ³Í »õ Ù»ñ ëñï»ñáõÝ Ù¿ç ã¿ ÍݳÍ: Ø»ñ ëñï»ñÁ ã»Ýù í»ñ³Í³Í ´»Ã»Õ»Ñ¿ÙÇ µ³óû¹»³Û ¹³ßï»ñáõÝ íñ³Û ÑëÏáÕ å³ñ½ ÑáíÇõÝ»ñáõ áñáÝù ï»ë³Ý ²ëïÕÁ áõ Ñ»ï»õ»Éáí ³Ýáñª ·ï³Ý Ëáëï³ó»³É öñÏÇãÁ, ³ñ¹³ñáõû³Ý ²ñ»·³ÏÁ »õ úÍ»³É Üáñ ²ñù³Ý: à±õñ Ïÿáõ½¿ù áñ ÍÝÇ øñÇëïáë: ػճõáñ »õ ³Ùµ³ñï³õ³Ý ëñï»ñá±õ Ù¿ç: àË³Ï³É ë»õ Ñá·ÇÝ»ñá±õ Ù¿ç: ²ÝáÕáñÙ, ߳ѳϳÉ, »Õµ³Ûñ³ëå³Ý áõ ¹³õ³×³Ý Ï»³Ýù»ñá±õ Ù¿ç ÿ ³ß˳ñÑÇ Ù»Í áõ ÷áùñ å»ïáõû³Ýó å¿ë-å¿ë ³Ý³ñ¹³ñáõû³Ýó Ù¿ç: γ٠ÿ ³Ûëûñ á±õñ ÏÁ ÷Ýïé»Ýù øñÇëïáëÁ: Î³Õ³Ý¹Ç Í³é»ñá±õÝ, Ýáõ¿ñÝ»ñá±õÝ Ã¿ ×áË ë»Õ³ÝÝ»ñáõ ½»Ëáõû³Ýó Ù¿ç: гõ³ï³ó¿°ù áõ Ó»½Ç ÏÁ íëï³Ñ»óݻ٠áñ ÑáÝ Ýáñ³ÍÇÝ öñÏÇãÁ åÇïÇ ã·ïÝ¿ù: àã ³É ë¿ñÁ, »ñç³ÝÏáõÃÇõÝÁ »õ Ñá·ÇÇ Ë³Õ³ÕáõÃÇõÝÁ:
øñÇëïáë ÏÁ ÍÝÇ »õ ÏÁ µÝ³ÏÇ ³ÝáÝó Ù¿ç, áñáÝù ëáõñµ ëÇñï áõÝÇÝ, ËáݳñÑ »õ Ñ»½ »Ý Ñá·Çáí: øñÇëïáë ÏÁ µÝ³ÏÇ ³ÝáÝó Ù¿ç áñáÝù ·Çï»Ý ëÇñ»É »õ Ý»ñ»É ÝáÛÝÇëÏ Çñ»Ýó ÃßݳÙÇÝ»ñÁ: ²Õù³ïÇÝ, ïϳñÇÝ, ³ÝÇñ³áõ³ÍÇÝ, Éùáõ³ÍÇÝ áõ ³Ýï¿ñÇÝ ·Çï»Ý ï¿ñ ÁÉÉ³É »õ µ³ÅÝ»ÏÇó ϳñûﻳÉÇÝ:
²Ù³ÝáñÇ »õ Ù»ñ öñÏÇã ÚÇëáõë øñÇëïáë ê. ÌÝݹ»³Ý »õ ²ëïáõ³Í³Û³ÛïÝáõû³Ý ûñÑÝ»³É ³Ûë ëáõñµ ïûÝ»ñáõÝ ³éÃÇõ áñ¹Ç³Ï³Ý Ù»ñ µ³ñ»Ù³ÕÃáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ïÿ³é³ù»Ýù ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó Ü.ê.ú.î.î. ¶³ñ»·ÇÝ ´. »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëª Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÝ»ñáõÝ, ³ÕûûÉáí »õ Ù³Ýϳó»³É öñÏÇã¿Ý Ëݹñ»Éáí »ñÏݳÛÇÝ ÇÙ³ëïáõÃÇõÝ, Áݹ »ñϳñ »õ ù³ç³éáÕç Ï»³Ýù: ²ñ»õ»É»³Ý îÇñ³Ëݳ٠»ÙÇë µ³ñ»ç³Ý ²é³çÝáñ¹ª ´³ñÓñ³ßÝáñÑ î. úß³Ï³Ý ê.²ñù. âáÉáÛ»³ÝÇÝ µ»ñÏñ³ÉÇ »õ ³ñ¹ÇõÝ³ß³ï ³ëïáõ³Í³Ñ³×áÛ Í³é³ÛáõÃÇõÝ, í³ëÝ Ñ³ëï³ïáõû³Ý »õ å³Ûͳéáõû³Ý ۻϻջóÇë г۳ëï³Ý»³Ûó »õ Ñá·»õáñ ÏñÃáõÃÇõÝ Ñ³Ùûñ¿Ý ѳõ³ï³ó»Éáó: гÛó. »Ï»Õ»óõáÛ Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ý»ñáõÝ »õ ÝáõÇñ»³É µáÉáñ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñáõÝ:
ì»ñ³Ýáñá· ÛáÛë»ñáí, Ýáñ ³ÏÝϳÉáõÃÇõÝÝ»ñáí, µ³Ûó ٳݳõ³Ý¹ Ýáñ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ»ñáí ÏÁ ¹ÇÙ³õáñ»Ýù ê. Èáõë³õáñÇã Ø³Ûñ ºÏ»Õ»óõáÛ áõ ѳõ³ï³ó»³É Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Üáñ î³ñÇÝ »õ ê. ÌÝáõݹÁ, Ù³ÕûÉáí µáÉáñÇÝ ³éáÕçáõû³Ùµ »ñç³ÝϳÉÇ, ßÝáñѳµ³ßË ï³ñÇ ÙÁ, Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí »õ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ ûñÑÝáõÃÇõÝÝ»ñáí åïÕ³ÉÇ:
ÞÝáñѳõáñ Üáñ î³ñÇ »õ ûñÑݳµ»ñ ê. ÌÝáõݹ:
ØÆôèàÜ Ì.ìð¸. ²¼ÜÆÎº²Ü
ÌÜܸº²Ü ä²î¶²Ø ²ðÐÆ. زÜàô¾È ºäê. ä²Â²¶º²ÜÆ
²é³çÝáñ¹ ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Î³ÃáÕÇÏ¿ гÛáó
γñ»ÉÇ ã¿ Ùï³µ»ñ»É øñÇëïáëÇ ÌÝáõݹÁ ³é³Ýó ѳñó ï³Éáõ ÿ ÇÝã ÏÁ ÷áË¿ ³Ûë ïûÝÁ Ù»ñ Ù¿ç ϳ٠ٻñ ßáõñç: Æñ³õ ¿ áñ ÉáÏ ëáíáñáÛà ÙÁ ¹³ñÓ³Í ¿ ³Ý ß³ï»ñáõ ѳٳñ, áñáÝó ³éÇà å³ñ½³å¿ëª å³Ñ ÙÁ ÙáéݳÉáõ ï³ÕïϳÉÇ Ï³Ù ÙÇûñÇÝ³Ï ûñ»ñáõ Û³çáñ¹áõÃÇõÝÁ Çñ»Ýó Ï»³ÝùÇÝ:
²Ý ÏáñëÝóáõó³Í ¿ Çñ ëϽµÝ³Ï³Ý, ѳñ³½³ï ÇÙ³ëïÝ ÇëÏ, áã ÙdzÛÝ ùñÇëïáÝ»³Ý, ³ÛÉ Ý³»õ ³Ýѳõ³ïÁ, áñáõ Ñá·Á 㿠ÿ ²ëïáõ³Í »ñÏÇñ Çç»ñ ¿ ÿ áã, Ðñ»³Ý áñ ï³Ï³õÇÝ Ø»ëdzÛÇÝ ÏÁ ëå³ë¿, Ëñ³Ë׳Ýùáí Ïÿ³ÝóÝ»Ý ³Û¹ ïûÝÇ »ñ»ÏáÝ: ÖÇß¹ ³ëáñ ѳٳñ ùñÇëïáÝ»³Ý å¿ïù ¿ ѳñó ï³Û ÇÝùÝÇñ»Ý »õ ÷áñÓ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ÙÁ ï³É. DZÝã ¿, ÇÝÍǰ ѳٳñ, ÌÝáõݹÁ:
²é³çÇÝ ·³Õ³÷³ñÁ áñ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ïÿ³ÝóÝÇ Ù»ñ Ùïù¿Ý, Ù³ÝÏáõÃÇõÝÝ ¿, »õ ϳñûïáí ÏÁ ÛÇß»Ýù ÿ Ù»Ýù ³É Ù³ÝáõÏ ¿ÇÝù »ñµ»ÙÝ… »õ ³ÝÙ»Õ: ºõ »ñµ Ùï³Í»Ýù ÿ ²ëïáõ³Í ³Û¹ áõÕÇÝ ÁÝïñ»ó Ù»½Ç ï³Éáõ ѳٳñ ˳ճÕáõû³Ý, ëÇñáÛ »õ »ñç³ÝÏáõû³Ý ·³ÕïÝÇùÁ, ÏÁ ÷³Û÷³Û»Ýù ÇÕÓÁ áñ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏÁ í»ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»Ý ¹¿åÇ Ù³ÝÏáõÃÇõÝ »õ ³ÝÙ»ÕáõÃÇõÝ, ·¿Ã å³Ñ ÙÁ í³Û»É»Éáõ »õ í³Û»É»É ï³Éáõ ѳٳñ ³Ýáñ µ³ñÇùÝ»ñÁ:
øñÇëïáë, Ù»½ ǵñ ³ß³Ï»ñï ׳ÝãݳÉáõ »õ »ñÏÝùÇ ¹éÝ»ñÁ µ³Ý³Éáõ ѳٳñ Ù»ñ ³éç»õ, ãå³Ñ³Ýç»ó áñ ëñµáõû³Ý ·³·³ÃÝ»ñÁ ѳëÝÇÝù, ³ÛÉ ÁÉɳÝù ÷áùñ áõ ѳٻëï, ׳ÝãݳÉáí Ù»ñ Ñá·»õáñ áõ Ùï³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ÁݹáõÝ»Éáí áñ ²ëïáõ³Í ϳï³ñ¿ Ùݳó»³ÉÁ Ù»ñ »ñç³ÝÏáõû³Ý ѳٳñ:
²Ûëûñáõ³Û Ù³ñ¹Á ÏÁ å³ñÍ»Ý³Û Çñ ·Çïáõû³Ùµ áõ ½ûñáõû³Ùµ »õ ÏÁ Û³õ³ÏÝÇ Çñ »ñ³½Ý»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Ûë ³ß˳ñÑÇ Ù¿ç ÇëÏ, ÷áË³Ý³Ï ÷³éù ï³Éáõ ²ëïáõÍáÛ áñáõÝ ÏÁ å³ñïÇ ³Ù¿Ý µ³Ý: ºõ ѳٻëïáõû³Ý å³Ï³ëÁ ½ÇÝù ûñÁëïûñ¿ ³õ»ÉÇ ÏÁ Ñ»é³óÝ¿ Çñ Ýå³ï³Ï¿Ý:
ÎÁ ÛÇß»Ýù ³é³çÇÝ ³ëïճݳõáñ¹Ý»ñ¿Ý ÙÇÝ áñ, ÉáõëÝÇ íñ³Û ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ³éݻɿ »ïù, ¹³ñÓÇ Ïáõ ·³ñ »õ ËáݳñÑáõû³Ý ¹³ë ÙÁ Ïáõ ï³ñ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ¦²ñï³ëáíáñÁ ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ, ÏÿÁë¿ñ, ³Û¹ ã¿ áñ Ù³ñ¹Á ù³É³Í ¿ ÉáõëÝÇ íñ³Û, ³ÛÉ Ã¿ ²ëïáõ³Í ù³É³Í ¿ ³ß˳ñÑÇ íñ³Û Ù³ñ¹³Ý³Éáí§:
ÌÝáõݹÁ ÏÁ å³ñ½¿ ²ëïáõÍáÛ Ñ³ñ³½³ï å³ïÏ»ñÁ »õ ÏÁ å³ï·³Ù¿ ÿ ³Ý, Ù»ñ ³ñ³ñÇãÁ, Ñ»éáõ ã¿ Ù»½Ù¿, áã ³É ¿ ïÇñ³å»ïáÕ áõ í³Ë³½¹áõ ï¿ñÁ, ³ÛÉ ë¿ñ áõ ·áõñ·áõñ³Ýù ï³ÍáÕ Ñ³ÛñÁ: ÌÝáõݹÁ Ïÿ³Õ³Õ³Ï¿ ÿ ²ëïáõ³Í ¹¿Ù ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ, ¹¿Ù ¿ Ãßáõ³éáõû³Ý áõ ³Ý³ñ¹³ñáõû³Ý:
ê³Ï³ÛÝ »Ã¿ ³Û¹ ³Õ¿ïÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ³õ»ñÝ»ñ ·áñÍ»É, å³ï׳éÁ ³ÛÝ ¿ áñ Ù³ñ¹ÇÏ ËáõÉ ÏÁ Ó»õ³Ý³Ý ´»ÃջѿÙÇ Ùëáõñ¿Ý µË³Í ëÇñáÛ »õ ѳٻñ³ßËáõû³Ý å³ï·³ÙÇÝ: ²Û¹ ¿ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ïËáõñ ³å³·³Ý áñù³Ý ³ï»Ý áñ Ù³ñ¹ÇÏ Û³õ³ÏÝÇÝ Çñ»Ýù ë³ÑÙ³Ý»É áõ í×é»É ³ß˳ñÑÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ:
¼³õ³ÏÝ»ñ ²ëïáõÍáÛ, »Õµ³ÛñÝ»ñ øñÇëïáëÇ: ²Ñ³° µ³ñÇ ÉáõñÁ ½áñ ³õ»ï»ó Ù»½Ç øñÇëïáë, ù³ñ³ÛñÇ Ù¿ç ÍÝ»Éáí: ºñ³Ýǰ ·ÇïݳÝù ï»Õ ï³É ³Ýáñ Ù»ñ ëñïÇÝ, Ù»ñ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇù¿Ý Ý»ñë, »õ ¹³ñÓÝ»É ½³ÛÝ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõÝ ÉáÛëÁ »õ Ï»³ÝùÇ áõÕ»óáÛóÁ: ºñç³ÝÏáõû³Ý ׳ٵ³Ý ·ï³Í ÏÿÁÉɳÝù:
êáõñµ »õ »ñç³ÝÇÏ ÌÝáõݹ:
سÝáõ¿É ºåë. ä³Ã³·»³Ý
²é³çÝáñ¹ γÃáÕÇÏ¿ гÛáó
ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ