March 14, 2003
êöÆôèøÀ вڲêî²ÜÆ Àܸ¸ÆØàôº²Ü вÞàô²ðÎܺðàô ؾæ
§²ñÙÇݳ. îÁ äÇÃñ¿Ûï¦Á äÇïÇ òáõó³¹ñáõÇ øáÝÏñ¿ëÇ Ø¿ç
Îÿ³ÏÝϳÉáõÇ, àñ êÉáí³ùÇáÛ ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ö³ÝãÝ³Û Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ
ø³Ý³ï³ÛÇ ÷áË-í³ñã³å»ï Ö³Ý Ø³ÝÉÇÇ Ñ»ï
ÂàôðøƲ ìºðæ îàô²ô ºðζÈʲÜÆàôº²Ü
ALMAÆ Ø¾æ ìÆðú î¾ð βð²äºîº²ÜÆ ºô àôÆܼÈú زðÂÆÜÆ òàôò²Ð²Ü¸¾êÀ
ØÆø²Ú¾È êÆØàܺ²Ü ºÈàÚ äÆîÆ àôÜºÜ²Ú ø²ðÜÀÎÆÆ Ø¾æ
²Ü²ÐÆî ¶²¼²¼º²Ü êî²ò²ô ÚàôÞ²Üàô¾ð ØÀ
üÆȲîºÈüÆàÚ Ð²Ú øàÚðºðàô ì²ðIJð²ÜÆ ì²ð¸²Ü²Üò îúܲβî²ðàôÂÆôÜÀ
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ݳ˳·³Ñ
äñÝ. èáå»ñà øáã³ñ»³ÝÇÝ
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ݳ˳·³Ñ Ò»ñ í»ñÁÝï-ñáõû³Ý ³éÇÃáí Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ²ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý Ò»½Ç ÏÁ ÷á˳Ýó¿ Çñ ç»ñÙ³·ÇÝ ßÝáñѳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ìëï³Ñ »Ýù, áñ Û³é³çÇÏ³Û ÑÝ·³Ù»³ÏÇÝ ¹áõù åÇïÇ Ï³ñ»Ý³ù ß³ñáõÝ³Ï»É Ð³Û³ëï³ÝÇ í»ñ»ÉùÁ »õ Çñ³·áñÍ»É Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ųٳݳϳÙÇçáóÇÝ Ò»ñ Ý»ñϳ۳óáõó³Í Íñ³-·ÇñÝ»ñÁ, áñáÝù г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Ñ³ëóÝ»Ý µÝ³Ï³ÝáÝ íÇ׳ÏÇ Ù¿ç ³åñáÕ »ñÏÇñÝ»ñáõ ٳϳñ¹³ÏÇÝ, ÇëÏ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ åÇïÇ ³å³Ñáí»Ý µ³ñ»Ï»óÇÏ Ï»³Ýù£
ÎñÏÝ»Éáí Ù»ñ ßÝáñѳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ò»ñ í»ñÁÝï-ñáõû³Ý ³éÇÃáí, ÏÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»Ýù ݳ»õ Ù»ñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁ §²ß˳ï»Éáõ ØdzëÇݦ, Ç ËݹÇñ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³å³Ñáíáõû³Ý »õ ÅáÕáíáõñ¹Ç µ³-ñûñáõû³Ý£
Ú³ñ·³Ýûùª
ÐÚ¸ ²ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ
λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿
سñï 12, 2003
êöÆôèøÀ вڲêî²ÜÆ Àܸ¸ÆØàôº²Ü вÞàô²ðÎܺðàô ؾæ
êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×»³ÝÇ ßáõñç ѳõ³ùáõ³Í г۳ëï³ÝÇ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý ѳÝñ³Ñ³õ³ùÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ, ѳõ³ùáõ³ÍÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ùûï å³Ñ»Éáõ ×Ç·ÇÝ Ù¿ç, »ÉáÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝ»ó³Ý, áñáÝù í³Û»É ã»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÝáÛÝÇëÏ ëÏëÝ³Ï ·áñÍÇãÇ£ ²ÛÝï»Õ Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝù ѳë³Í »Ý É»½áõÇݪ ³é³Ýó ³ÝóÝ»Éáõ áõÕ»ÕÇ ÙÇçáóáí, »õ ϳï³ñáõ³Í »Ý ѳõ³ùáõ³Í ѳÛáñ¹ÇÝ»ñáõ ½·³óáõÙÝ»ñáõÝ áõ ѳÙá½áõÙÝ»ñáõÝ Ñ»ï ˳ճÉáõ ѳٳñ£
²Û¹ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ¿ñ ³ÛÝ, ÿ ǵñ øáã³ñ»³ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ÏÁ åݹ»Ý ÿ ê÷ÇõéùÁ Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ ¿, ÙÇÝ㪠ÏÁ íϳ۳µ»ñáõ¿ÇÝ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ ßáõñç »ñÏáõ ѳ½³ñ ùáõ¿Ý»ñÁ, áñáÝù ïñáõ³Í êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×»³ÝÇÝ, áñå¿ë ³å³óáÛó ÿ ê÷ÇõéùÁ ¸»ÙÇñ×»³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ¿£ ²Ûëï»Õ ϳëÏ³Í ãáõÝÇÝù, áñ Ñ»é»ïáñÁ ɳõ ·Çï¿ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý å³ïÏ»ñÁ »õ å³ñ½³å¿ë Ïþ³é³ÝÓݳóÝ¿ñ ³ÛÝ ÇÝã Çñ»Ý ÏÁ ͳé³Û¿ »õ ÏÁ Ëñ³Ëáõë¿ Ý»ñϳݻñÁ£ γëÏ³Í ãáõÝÇÝù ݳ»õ, áñ Ñé»ïáñÁ ɳõ ·Çï¿ñ ÿ ê÷ÇõéùÁ ¸»ÙÇñ×»³ÝÇ û·ïÇÝ ùáõ¿³ñÏ³Í »ñÏáõ ѳ½³ñÁ ã¿, µ³Ûó ÏÁ ÷áñÓ¿ñ ˳µ»Éáí Ý»ñϳݻñáõÝ Ùûï ³ÛÝ å³ïñ³ÝùÁ ëï»ÕÍ»É Ã¿ ê÷ÇõéùÁ Ñdzó³Í ¿ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÇ §Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ùµ¦£
ì»ñáÝß»³É ѳëï³ïáõÙÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³Ûë Ý»Õ ÍÇñÇÝ Ù¿ç ÏñݳÛÇÝ ÙݳÉ, »Ã¿ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ, ѳۻ³óùÝ»ñáõÝ »õ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáõÝ Ù¿ç ï»Õ ·ï³Í ÁÉɳñ ê÷ÇõéùÇ í»ñ³µ»ñáÕ ³ÏݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñ£ ÆëÏ »ñµ ê÷ÇõéùÁ ãϳñ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý »õ Çñ ûÏݳÍáõÇ Ñ³ßáõ³ñÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ³Ï³Ù³Û áñå¿ë ÑÇÙù ÏþÁݹáõÝáõÇ µ»Ù³Ñ³ñóÏÝ»ñ¿Ý ³ñï³ë³Ýáõ³Í ³Ùµá˳í³ñ³Ï³Ý ׳é»ñÁ »õ ÏÁ ëÏëÇÝù Ùï³Í»É, áñ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý ѳٳñ ê÷ÇõéùÁ ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝ Ñ³ïáõ³Íáí, áñ Ç Ýå³ëï Áݹ¹ÇÙáõû³Ý ûÏݳÍáõÇÝ ùáõ¿Ý»ñ ïáõ³Í ¿£
ÀÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ÙµáÕç ÁÝóóùÇÝ Ñ»ï»õáÕÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý íϳۻÉ, áñ ÐРݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ê÷ÇõéùÁ ÏÁ Ñ»ï»õ¿ñ Éáõé ߳ѳ·ñ·éáõ³Íáõû³Ùµ, áñáíÑ»ï»õ Ç í»ñçáÛ Çñ å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ³å³·³Û ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñáõ ׳ϳﳷÇñÁ ÏÁ í×éáõ¿ñ, µ³Ûó áñáõÝ ïÝûñÇÝÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáõ Çñ³õ³Ï³Ý Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ½ñÏáõ³Í ¿ñ£
ê÷ÇõéùÇ ³Û¹ ÉéáõÃÇõÝÁ, áñ Ù»ÏÝ³Í ¿ ½áõï ûñÇݳå³Ñáõû³Ý ¹Çñù»ñ¿, »ñµ»ù ãÇ Ý߳ݳϻñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÇõÝ£ ê÷ÇõéùÇ ÏáÕÙ¿ ¹ñë»õáñáõ³Í ³Ûë ûñÇݳå³Ñáõû³Ý ¹ÇÙ³ó ³é³õ»É íÇñ³õáñ³Ï³Ý ¿ñ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý ³ÛÝ å³Ñáõ³ÍùÁ, áõñ Çñ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç óáõó³µ»ñ³Í ³Ýï»ëáõÙ¿Ý ³Ý¹ÇÝ, ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, Ïþ³Õ³õ³Õ¿ñ ê÷ÇõéùÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ »õ ѳÛñ»ÝÇ ½³Ý·áõ³ÍÁ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ ïå³õáñáõû³Ý ÙÁ Ïþ³é³çÝáñ¹¿ñ, ÙáéݳÉáí, áñ ê÷ÇõéùÇ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ·»ñ³ÏßÇé ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏáõ ³õ³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁ µ³õ³ñ³ñ ÑÇÙù ¿ ³ñ¹¿Ý åݹ»Éáõ ÿ ê÷ÇõéùÇ ç³Ëç³ËÇã ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ ÁݹáõÝ³Í ¿ ÐРݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñÁ£
øàÜÎð¾êؾÜܺð ê¾øÂÀÜÆ ºô ÞÆüÆ ÐÆôðÀÜβÈàôº²Ø´ª
§²ñÙÇݳ. îÁ äÇÃñ¿Ûï¦Á äÇïÇ òáõó³¹ñáõÇ øáÝÏñ¿ëÇ Ø¿ç
àô²ÞÆÜÎÂÀÜ îÆ.êÆ.- ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ ÏÁ ï»Õ»Ï³óÝ¿, ÿ ²ØÜÇ øáÝÏñ¿ëÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ Ö¿ÛÙë ê¿ùÃÁÝ (Ð.-ÜÇõ ÖÁñ½Ç) »õ ¾ïÁÙ ÞÇý (¸. ø³ÉÇýáñÝdz) øáÝÏñ¿ë¿Ý Ý»ñë åÇïÇ ÑÇõñÁÝÏ³É»Ý óáõó³¹ñáõÃÇõÝÁ í»ñç»ñë µñÇï³Ý³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³ë÷ÇõéÇ (äÇ.äÇ.êÇ.) óáõó³¹ñ³Í í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ųå³õ¿ÝÁª §²ñÙÇÝdz. ïÁ åÇÃñ¿Ûï¦, áñ ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ·Íáí ²ØÜÇ øáÝÏñ¿ë¿Ý Ý»ñë ï³ñáõ³Í ç³Ýù»ñáõÝ:
²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÏáÕÙ¿ Ñáí³Ý³õáñáõ³Í ³Ûë Ó»éݳñÏÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û àõñµ³Ã, سñï 14ÇÝ, øáÝÏñ¿ëÇ Longworth House Office Building-Ç ÃÇõ 1334 ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, Ï¿ëûñáõ³Ý ųÙÁ 12ÇÝ:
ÚÇß»Ýù, ÿ ëáÛÝ Å³å³õ¿ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ÏÁ ÷á˳Ýó¿ ÐáÏï»Ùµ»ñ 2000ÇÝ øáÝÏñ¿ë¿Ý Ý»ñë гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ·Íáí ï³ñáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ù³ëÇÝ: гϳé³Ï ³å³Ñáíáõ³Í ɳÛÝ ½ûñ³Ïóáõû³Ý, áñáßáõÙÁ í»ñçÇÝ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ ûñ³Ï³ñ·¿Ý í»ñóáõ»ó³õ, Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ î³Ý ËûëÝ³Ï î¿ÝÇë гëÃÁñÃÇ (Ð. ÆÉÉÇÝáÛ) ÏáÕÙ¿, áñ ݳ˳·³Ñ øÉÇÝÃÁÝ¿Ý ³Ýáñ ÁݹáõÝÙ³Ý ¹¿Ù óáõóÙáõÝù ëï³ó³Í ¿ñ:
40 í³ÛñÏ»³Ý ï»õáÕáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ³Ûë ųå³õ¿Ýáí ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõÇÝ Ý³»õ ѳñó³½ñáÛóÝ»ñ ùáÝÏñ¿ëÙ¿Ý Öáñ× è³ï³ÝáíÇãÇ »õ üñ¿Ýù ö³ÉáÝÇ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃ»Ý¿Ý í»ñ³åñáÕÝ»ñáõ, Ãáõñù å³ßïûݳï³ñÝ»ñáõ »õ ³ÛÉáó Ñ»ï:
§Îÿáõ½»Ýù ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»É ùáÝÏñ¿ëÙ¿Ý ÞÇýÇÝ »õ ê¿ùÃÁÝÇÝ, áñáÝù í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý ³Ûë ϳñ»õáñ ųå³õ¿ÝÁ Ïÿáõ½»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ý³»õ øáÝÏñ¿ëÇ Çñ»Ýó å³ßïûݳÏÇóÝ»ñáõݦ, ÏÿÁë¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ í³ñÇã ïÝûñ¿Ý ²ñ³Ù гٵ³ñ»³Ý: - ²Ûë áõÅ»Õ ·áñÍÁ ÏÁ µ³ó³Û³Ûï¿ ³ÛÝ Ã³ùáõÝ å³ïÙáõÃÇõÝÁ, ÿ ÇÝãå¿ë ÂáõñùdzÝ, ³ß˳ñѳ-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ ¹ÇñùÁ ǵñ»õ ÉÍ³Ï û·ï³·áñÍ»Éáí, ÏÁ ÷áñÓ¿ ˳÷³Ý»É гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙÁ ²ØÜÇ ÏáÕÙ¿. å»ïáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ·áñͳ¹ñáõû³Ý ûñ»ñáõÝ, í»ñ³åñáÕÝ»ñáõÝ ûųݹ³Ïáõû³Ý ѳë³õ¦:
ÚáõÝáõ³ñ 26ÇÝ, §²ñÙÇݳ. ïÁ åÇÃñ¿Ûï¦Ç ³é³çÇÝ óáõó³¹ñáõÃÇõÝÁ ϳï³ñáõ»ó³õ Ø»ÍÝ ´ñÇï³ÝÇáÛ Ù¿ç, §äÇ.äÇ.êÇ.-2¦¿Ý: Ú³é³çÇϳÛÇÝ åÇïÇ óáõó³¹ñáõÇ Ý³»õ §äÇ.äÇ.êÇ.¦Ç ù¿ÛåÁÉÇ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ϳ۳ݿÝ:
Îÿ³ÏÝϳÉáõÇ, àñ êÉáí³ùÇáÛ ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ö³ÝãÝ³Û Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ
ºðºô²Ü, §²ñÙ¿Ý÷ñ¿ë¦.- §Ø»Í ÛáÛë»ñ áõÝÇÙ, áñ ³Ûë ï³ñÇÝ Ù»½Ç ѳٳñ ÏÁ Û³ïϳÝßáõÇ Ù»Í³·áÛÝ Ýáõ³×áõÙáí. êÉáí³ùÇáÛ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÏÁ ѳëï³ï¿ гÛáó ºÕ»éÝÇ ÷³ëïÁ¦, ÏÿÁë¿ êÉáí³ùÇáÛ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý³Ë³·³Ñ, §²ñÙ¿ë¦ ÉáååÇÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ïÝûñ¿Ý ²ßáï ¶ñÇ·áñ»³Ý:
Àëï Çñ»Ý, ßáõñç »ñÏáõ ï³ñÇ¿ Ç í»ñ ³ßËáÛÅ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ÏÁ ï³ñáõÇÝ êÉáí³ùÇáÛ ËáñÑñ¹³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ áõÕÕáõû³Ùµ »õ ³Ûë ï³ñÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µáÉáñ ݳ˳¹ñ»³ÉÝ»ñÁ ϳÝ:
². ¶ñÇ·áñ»³ÝÇ Ëûëù»ñáí, Ý»ñϳÛÇë, ÙÇç³½·³ÛÇÝ É³ñáõ³Í Çñ³¹ñáõÃÇõÝÝ ¿, áñ áñáß³ÏÇûñ¿Ý ÏÁ ¹³Ý¹³Õ»óÝ¿ ·áñÍÁÝóóÇÝ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁ:
ø³Ý³ï³ÛÇ ÷áË-í³ñã³å»ï Ö³Ý Ø³ÝÉÇÇ Ñ»ï
ø³Ý³ï³ÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³Ù ÁÝÏ©Ý»ñ ²µ·³ñ ØÇñ³ù»³Ý »õ ²ñÇë ä³åÇÏ»³Ý »õ Ð³Û ¸³ïÇ ÂáñáÝÃáÛÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ï ÁÝÏ© ì³ã¿ ÆëϿ׻³Ý« ÐÇÝ·ß³µÃÇ« 6 سñï 2003« »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 5£00-ÇÝ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³Ý ø³Ý³ï³ÛÇ ÷áË-í³ñã³å»ï »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñ Ö³Ý Ø³ÝÉÇÇ Ñ»ï« ÂáñáÝÃáÛÇ Ù¿ç£
²Ûë ѳݹÇåáõÙÇ ÁÝóóùÇÝ ³ñͳñÍáõ»ó³Ý ù³Ý³ï³Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ Ûáõ½áÕ Ñ³ñó»ñ« ÇÝãå¿ëª гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙÁ ø³Ý³ï³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ »õ ϳé³í³ñáõû³Ý ÏáÕÙ¿« ø³Ý³ï³-г۳ëï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áË-Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ« г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ù³Ý³ï³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝ ÑÇÙÝ»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ« г۳ëï³ÝÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ ÂáõñùÇáÛ ÏáÕÙ¿ »õ ø³Ý³ï³ÛÇ Ï³é³í³ñáõû³Ý µ³½Ù³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ѳñó»ñáõ ³éÝãáõû³Ùµ Û³ïáõÏ Ûáõß³·Çñ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ£
öáË-í³ñã³å»ïÇ Ùûï»óáõÙÁ ³Ûë ѳñó»ñáõݪ ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ »õ Ç Û³Ûï »Ï³õ« áñ ³Ý ɳÛÝûñ¿Ý ï»Õ»³Ï ¿ ù³Ý³ï³Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ Ûáõ½áÕ Ñ³ñó»ñáõÝ£
ÜϳïÇ áõݻݳÉáí« áñ ßáõïáí åÇïÇ Ï³Û³Ý³Û ø³Ý³ï³ÛÇ ÇßËáÕ Ïáõë³Ïóáõû³Ýª ²½³ï³Ï³ÝÝ»ñáõ Ïáõë³Ïó³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÁ, »õ Ç ÙïÇ áõݻݳÉáí« áñ åñÝ© سÝÉÇ ³Û¹ å³ßïûÝÇÝ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿« ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ³Ûë ÁÝïñáõû³Ý »õ ³å³·³ÛÇÝ ·áñͳÏóáõû³Ý ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁª Ýáñ Ïáõë³Ïó³å»ïÇÝ Ñ»ï£
ÂàôðøƲ ìºðæ îàô²ô ºðζÈʲÜÆàôº²Ü
øÇã ÙÁ áõß³óáõÙáí, ²ñ¹³ñáõÃÇõÝ »õ ¼³ñ·³óáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ջϳí³ñ è¿×¿å ³ÛÇå ¾ñïáÕ³Ý åÇïÇ ëï³ÝÓÝ¿ í³ñã³å»ïáõÃÇõÝÁ: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝÇÝ ÂáõñùÇáÛ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ³Ù¿Ý¿Ý ½ûñ³õáñ ¹¿ÙùÁ ÝϳïáõáÕ ¾ñïáÕ³Ý 3 ÜáÛ»Ùµ»ñ 2002-Ç ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ã¿ñ Ïñó³Í Ù³ëݳÏóÇÉ, áñáíÑ»ï»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ¹¿Ù ¹ñáõ³Í ³ñ·»ÉùÇ ßñç³ÝÁ ã¿ñ ³õ³ñï³Í: 9 سñï, 2003-ÇÝ, êÕ»ñ¹Ç Ù¿ç ϳï³ñáõ³Í Éñ³óáõóÇã ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëݳÏó»Éáí, ¾ñïáÕ³Ý »ñ»ë÷áË³Ý ÁÝïñáõ»ó³õ:
êÕ»ñ¹Ç µÝ³Ïãáõû³Ý ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ³ñ³µÝ»ñ »õ ùÇõñï»ñ »Ý »õ ÑáÝ ÏÁ ïÇñ»Ý ³ßÇñ¿Ã³Ï³Ý ϳñ·»ñ: ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ, ³Ûë ßñç³Ý¿Ý ùÇõñï»ñ ÁÝïñáõ³Í ¿ÇÝ, µ³Ûó áñáíÑ»ï»õ DEHAP-Á ãÛ³çáÕ»ó³õ ÂáõñùÇáÛ ï³ñ³ÍùÇ 10% ë³Ý¹Õ³ÏÁ ³ÝóÝÇÉ, ³ÝáÝù ãÏñó³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ùáõïù ·áñÍ»É: øñï³Ï³Ý ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ åáÛùáÃÇ »ÝóñÏ»ó سñï 9-Ç Éñ³óáõóÇã ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ²ñ¹³ñáõÃÇõÝ »õ ¼³ñ·³óáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý »ñ»ù ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ùáõ¿Ý»ñáõÝ 84.7%-Á ëï³ó³Ý: ´³Õ¹³ïáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÝ»Éáõ ѳٳñ ÛÇß»Ýù, áñ ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ, êÕ»ñ¹Ç Ù¿ç ²ñ¹³ñáõÃÇõÝ »õ ¼³ñ·³óáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Í ¿ñ ùáõ¿Ý»ñáõÝ ÙdzÛÝ 17.5%-Á: ÆßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Û³çáÕ³Í ¿ñ É»½áõ ·ïÝ»É ³ßÇñ³Ã³å»ï»ñáõÝ »õ ÏñûÝ³Ï³Ý §Ã³ñÇù³Ã¦Ý»ñáõÝ Ñ»ï: ²ÛëåÇëáí, ËáñÑñ¹³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë Ýáñ å³ïÏ»ñÁ Ñ»ï»õ»³ÉÝ ¿. ²ñ¹³ñáõÃÇõÝ »õ ¼³ñ·³óáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÇõݪ 365, гÝñ³å»ï³Ï³Ý ÄáÕáíñ¹³ÛÇÝ Îáõë³ÏóáõÃÇõݪ 177, ×Çß¹ àõÕÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõݪ 2 »õ 6 ³ÝÏ³Ë »ñ»ë÷á˳ÝÝ»ñ:
10 سñïÇÝ ¾ñïáÕ³ÝÇÝ Û³ÝÓÝáõ»ó³õ »ñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý Ñ³ëï³ï³·ÇñÁ, ÇëÏ 11 سñïÇÝ, ²ñ¹³ñáõÃÇõÝ »õ ¼³ñ·³óáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ÛÉ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ¿Ý í³ñã³å»ï ²åïáõÉÉ³Ñ ÎÇõÉ Ý³Ë³·³Ñ Ü»×ï¿Ã 껽¿ñÇ Ý»ñϳ۳óáõó ³õ»ÉÇ ù³Ý 100 ûñ»ñ »ñÏÇñÁ ջϳí³ñáÕ Ï³é³í³ñáõû³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: Ú³çáñ¹ª ÂáõñùÇáÛ 59-ñ¹ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ ß³ï ³ñ³· ÏñÝ³Û Ï³½ÙáõÇÉ: Ø»Í ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ ã»Ý ³ÏÝϳÉáõÇñ, µ³Ûó Ù»Í Ñ³õ³Ý³Ï³Ýáõû³Ùµ ¿ñïáÕ³Ý å³ßïûÝÝ»ñ¿Ý ³ñӳϿ ³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, áñáÝù ãÑݳ½³Ý¹»Éáí ÇßËáÕ Ïáõë³Ïóáõû³Ý áñáßáõÙÇÝ, ¹¿Ù ùáõ¿³ñÏ»óÇÝ ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç ³Ù»ñÇÏ»³Ý áõÅ»ñáõ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý áñáßáõÙÇÝ:
̳Ýûà ¿, áñ 1 سñï 2003-ÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÇõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõó Æñ³ùÇ ¹¿Ù å³ï»ñ³½ÙÇÝ ³Ù»ñÇÏ»³Ý áõÅ»ñáõ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý »õ ÷á˳¹ñáõû³Ý ѳٳñ ϳ۳ó³Í ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, ³Ý³ÏÝϳÉÇ Ù³ïÝ»Éáí ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ »õ ².Ø.ܳѳݷݻñÁ, ³é³ç³ñÏÁ Ù»ñÅ»ó: ¿»õ Ï°³ÏÝϳÉáõ¿ñ, áñ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏ ÙÁ ¹Åáõ³ñáõû³Ùµ ÁݹáõÝáõÇ, áñáíÑ»ï»õ ÂáõñùÇáÛ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹¿Ù »Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³ñ¹ÇõÝùÁ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ ٳݳõ³Ý¹ ÇßËáÕ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ջϳí³ñáõû³Ý ѳٳñ: ÂáõñùÇáÛ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ûë áñáßáõÙÁ ÙdzÛÝ Ù¿Ï å³ï׳é ãáõÝÇ: Ø»ñÅáÕÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·É˳õáñ 3 ËÙµ³ÏÝ»ñáõ µ³ÅÝ»É.
- ²ÝáÝù, áñáÝù ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí ÂáõñùÇáÛ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ Çñ³å¿°ë ¹¿Ù »Ý Æñ³ùÇ ¹¿Ù å³ï»ñ³½ÙÇÝ
- ²ÝáÝù, áñáÝù ¹¿Ù »Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ÂáõñùÇáÛ Ù³ëݳÏóáõû³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ »õ ÝÇõÃ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáõ µ³õ³ñ³ñÙ³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ ÏñÝ³Ý Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÷áË»É:
- Àݹ¹ÇÙáõÃÇõÝÁ, áñ ¹¿Ù ¿ ϳé³í³ñáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý:
ÎÁ ݳ˳ï»ëáõÇ, áñ è¿×¿å ³ÛÇå ¾ñïáÕ³Ý, áñáß µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí ÏñÏÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ¿ ³Ûë ³é³ç³ñÏÁ »õ ³Ûë ³Ý·³Ù Ïáõë³Ïó³å»ïÇ Çñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÁ Ç ·áñÍ ¹Ý¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý Û³çáÕáõû³Ùµ åë³Ï»Éáõ ѳٳñ ³Ù»ñÇϳóÇ Çñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñáõÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ:
ØÇÝã ³Û¹ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ²Õ»ùë³Ýïñ¿ÃÇ (ÆëÏ¿Ýï¿ñáõÝ) ݳõ³Ñ³Ý·Çëï¿Ý ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ˳ñÇëËÝ»ñ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ: ò³ñ¹ 9 Ù³ñï³Ý³õ»ñáõ µ»éÝ»ñÁ ÷á˳¹ñáõ³Í »Ý ÆÝ×ÇñÉÇùÇ »õ سñïÇÝÇ, îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ áõ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ ³Û¹ ˳ñÇëËÝ»ñÁ:
Âñù³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñ ÏÁ Û³ÛïÝ»Ý 8 ö»ïñáõ³ñ, 2003-ÇÝ, Ãñù³Ï³Ý »õ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ÏáÕÙ»ñáõ ѳٳӳÛÝáõû³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ: øÁ½ÁÉû÷¿, îÇ×É¿, úÛ³ÉÁ, Üáõë³ÛåÇÝ, ²ÛÝóå, úÕáõ½¿ÉÇ, äÇñ»×Çù, àõñý³, ìÇñ³Ýß»ÑÇñÇ Ù¿ç ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ 40 ѳ½³ñ ½ÇÝáõáñÇ Ñ³Ù³ñ ˳ñÇëËÝ»ñ åÇïÇ ÑÇÙÝ»Ý: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ϳéáõóáõáÕ ³Ûë ˳ñÇëËÝ»ñÁ ÂáõñùÇáÛ ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ÝϳïáõÇÝ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÏÁ Íñ³·ñ»Ý سñïÇÝÇ Ù¿ç ëï»ÕÍ»É Ë³ñÇëË ÙÁ, áõñÏ¿ åÇïÇ Õ»Ï³í³ñáõÇÝ Æñ³ùÇ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ¹¿Ù ó³Ù³ù³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Î³Ý Ý³»õ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñ. ²Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõÝ ³ñ·ÇÉáõ³Í ¿ ³Ûë ßñç³ÝÝ»ñ¿Ý ¹áõñë ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»ñáí ϳ٠½ÇÝ»³É åïïÇÉ: ²Ù»ñÇÏ»³Ý 鳽ٳݳõ»ñÁ Ø»ñëÇÝÇ »õ ³ßáõãáõ ݳõ³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñÁ åÇïÇ û·ï³·áñÍ»Ý »õ ³Ûëï»Õ¿Ý ÷á˳¹ñáõ»ÉÇù é³½Ù³Ï³Ý ë³ñù»ñáõÝ ßáõñç 1 ß³µ³Ã ³é³ç åÇïÇ ï»Õ»Ï³óÝ»Ý ÂáõñùÇáÛ µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÇõÝÁ: àõÕÕ³ÏÇ ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ åÇïÇ û·ï³·áñÍáõÇÝ ÆÝ×ÇñÉÇùÇ, îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ »õ ä³ÃÙ³ÝÇ Ë³ñÇëËÝ»ñÁ »õ ²ýÇáÝÇ áõ ê³åÇѳ οûù׿ û¹³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ:
62 ѳ½³ñ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáõ ѳٳñ ².Ø.ܳѳݷݻñÁ ÏÁ ëå³ë¿ ÂáõñùÇáÛ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ:
ÎÇåñáëÇ Ñ³ñóÇ ·Íáí, ÏÁ ÃáõÇ Ã¿ Âáõñùdz ³Ý»ÉÇ ÏÁ Ù³ïÝáõÇ: Ø.².Î.Ç ÁݹѳÝáõñ ù³ñïáõÕ³ñ øáýÇ ²ÝݳÝÇ Ý»ñϳ۳óáõó³Í ÉáõÍáõÙÁ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¹³ñÓ³Í ¿ ÎÇåñáëÇ Ãñù³Ï³Ý µ³ÅÇÝÇ µÝ³Ïãáõû³Ý »õ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý ÏáÕÙ¿: ²Ûë ÉáõÍáõÙÇÝ Ï°Áݹ¹ÇÙ³Ý³Ý ÏÕ½ÇÇ Ãáõñù ջϳí³ñÝ»ñÁ »õ ÂáõñùdzÝ: ²Ýó»³É ß³µ³ÃÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ýϳï»ÉÇ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÇõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ Ù¿Ï ÏáÕÙ¿Ý ÎÇåñáëÇ Ãñù³Ï³Ý µ³ÅÇÝÇ Õ»Ï³í³ñ è³áõý î¿ÝùóßÇ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ª ÂáõñùÇáÛ í³ñã³å»ï ²åïáõÉÉ³Ñ ÎÇõÉÇ »õ è¿×¿å ³ÛÇå ¾ñïáÕ³ÝÇ ÙÇç»õ, áñáÝù ³é³ç³ñÏáõ³Í ÉáõÍáõÙÁ áñáß ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñáí ÁݹáõÝ»Éáõ ÏáÕÙݳÏÇó ¿ÇÝ: ´³Ûó, 10 سñïÇÝ, ȳѿÛÇ Ù¿ç ϳ۳ó³Í µ³ÝÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ݳËûñ»³ÏÇÝ, ÂáõñùÇáÛ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ, µ³Ý³ÏÇ »õ ²ÑÙ¿ï Ü¿×ï¿Ã 껽»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³ñ¹Çõݳõ¿ï »Õ³Ý »õ è³áõý î¿ÝùÃ³ß Û³çáÕ»ó³õ Çñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ å³ñï³¹ñ»É ÂáõñùÇáÛ Ï³é³í³ñáõû³Ý áõ ³ÝáÝó ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁ í³Û»É»Éáí Ù³ëݳÏó»ó³õ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÝ: øáýÇ ²ÝݳÝÇ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÇÝ ÎÇåñáëÇ ÙdzóÙ³Ý Ñ³ñóÁ ãÉáõÍáõ»ó³õ: ²Ýå³ï³ëË³Ý Ùݳó ݳ»õ ÏÕ½ÇÇ ÛáõÝ³Ï³Ý »õ Ãñù³Ï³Ý ѳïáõ³ÍÝ»ñáõÝ Ù¿ç ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý ßáõñç ѳÝñ³ùáõ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ: Âñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ëáõë³÷Ç ³Û¹ ѳÝñ³ùáõ¿¿Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ñ¹ÇõÝùÁ ·ñ»Ã¿ Ûëï³Ï ¿. Ãáõñù µÝ³ÏãáõÃÇõÝÁ ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý ûñ åÇïÇ ùáõ¿³ñÏ¿ »õ - ûÏáõ½ ÛáõÝ³Ï³Ý (ϳ٠Ùdzó»³É) Çß˳Ýáõû³Ý ï³Ï- ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝ Ùáõïù åÇïÇ ·áñÍ¿ »õ ³ÛëåÇëáí åÇïÇ ÷áñÓ¿ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝóáõÏ íÇ׳ÏÇÝ: ÚÇß»Ýù, áñ ÙÇÝã ÎÇåñáëÇ ÛáÛÝ µÝ³ÏÇãÇ ÙÁ ï³ñ»Ï³Ý »Ï³ÙáõïÁ 17-20 ѳ½³ñ ïáɳñÇ ÙÇç»õ ÏÁ ·Ý³Ñ³ïáõÇ, Ãñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñáõÝ ï³ñ»Ï³Ý »Ï³ÙáõïÁ Ùûï³õáñ³å¿ë 3000 ïáɳñ ¿:
ÐáɳÝï³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ÉáõÍáõÙ ã·ï³õ »õ Áëï »ñ»õáÛÃÇÝ ÙÇÝã»õ ²åñÇÉ Ï³ñ»ÉÇ åÇïÇ ãÁÉÉ³Û ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ϳ٠Ø.².Î.Ç Ý³Ë³ï»ë³Í »Õ³Ý³Ïáí ÉáõÍáõÙÇ Û³Ý·ÇÉ »õ ÎÇåñáëÇ ÛáõÝ³Ï³Ý Ñ³ïáõ³ÍÁ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý Ù¿ç åÇïÇ Áݹ·ñÏáõÇ: ´³Ûó, ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ Ã¿° ÂáõñùÇáÛ »õ ÿ ·ñ³õ»³É ÎÇåñáëÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍáõÙÁ ß³ï ³õ»ÉÇ åÇïÇ ¹Åáõ³ñ³Ý³Û, áñáíÑ»ï»õ ÙÇÝã»õ 2004-Ç ¸»Ïï»Ùµ»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý ѳٳñ ÂáõñùÇáÛ Ã»ÏݳÍáõû³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý Ãáõ³Ï³ÝÁ, Âáõñùdz å³ñï³õáñ ¿ ³ÙµáÕç³óÝ»É ØÇáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Ý»ñϳ۳óáõ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ÎÇåñáëÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿:
îÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ï³Ï³õÇÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ãÃûó÷³Í ÂáõñùÇáÛ Ñ³Ù³ñ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ ØÇç³½·³ÛÇÝ ¸ñ³Ù³ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ². ÞÇå»ñÇ Ï»óáõ³ÍùÁ: ÞÇå¿ñ, 10 سñïÇÝ Û³ÛïÝ»ó, áñ ØÇç³½·³ÛÇÝ ¸ñ³Ù³ïáõÝÁ åÇïÇ ã³ç³ÏóÇ Ù¿Ï ß³µ³Ã¿ Ç í»ñ Ãñù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ù³í³ñÏÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÏáÕÙ¿ ùÝݳñÏáõáÕ 2003-Ç ï³ñ»Ï³Ý ³Ù³í³ñÏÇÝ: ÞÇå»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³Ù³í³ñÏÇÝ Ù¿ç ÑáÕ³·áñÍÝ»ñáõÝ »õ ÙÇçÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·ÇÝ Ñ³Ù³ñ Û³ñÙ³ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ãϳÝ: ²Ý ÛÇß»óáõó, áñ »Ã¿ ÙÇÝã»õ 31 سñï ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ ãϳï³ñáõÇÝ, ØÇç³½·³ÛÇÝ ¸ñ³Ù³ïáõÝÁ Ýáñ í³ñÏ»ñ åÇïÇ ãïñ³Ù³¹ñ¿:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ í³ñÏ»ñáõÝ Ù»Í ÛáÛë»ñ ϳåáÕ ÂáõñùÇáÛ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ Ïþ³×Ç: Ú³é³çÇÏ³Û 3 ï³ñÇÝ»ñáõÝ Âáõñùdz å³ñï³õáñ ¿ 38.9 ÙÇÉdzé ïáɳñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù Ù³ñ»É: üÇݳÝëÝ»ñáõ ݳ˳ñ³ñáõû³Ý ѳٳӳÛÝ, ³Ûë ï³ñÇ 10 ÙÇÉdzé 717 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ å³ñïù å¿ïù ¿ í׳ñ¿ (7 ÙÇÉdzé 115 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ å³ñïù, ÇëÏ 3 ÙÇÉdzé 602 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñª ïáÏáë): 2004-ÇÝ Âáõñùdz å¿ïù ¿ 13 ÙÇÉdzé 608 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ, ÇëÏ 2005-Çݪ 14 ÙÇÉdzé 578 ÙÇÉdzé ïáɳñ å¿ïù ¿ í׳ñ¿:
Ø.غðîʲܺ²Ü
marm@namag.com
ALMAÆ Ø¾æ ìÆðú î¾ð βð²äºîº²ÜÆ ºô àôÆܼÈú زðÂÆÜÆ òàôò²Ð²Ü¸¾êÀ
²Ûë ÏÇñ³ÏÇ Ï»ëûñ¿ »ïù, ųÙÁ 2.00¿Ý ëÏ뻳É, àõ³ÃÁñóáõÝÇ ALMAÇ Ï»¹ñáÝÇÝ óáõó³ëñ³ÑÇÝ (»ññáñ¹ Û³ñÏ) Ù¿ç, åÇïÇ óáõó³¹ñáõÇÝ ìÇñû î¿ñ γñ³å»ï»³ÝÇ »õ àõÇݽÉû سñÃÇÝÇ ·áñÍ»ñÁ:
ÌÝ³Í ø³Ýë³ëÇ Ù¿ç, ³Ý Çñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ Ñ»ï »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùÇÝ ÷á˳¹ñáõ³Í ¿ Èáë ²Ý×»ÉÁë: àõë³Ý³Í ȳ ìÁñÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë, ³Ý ëï³ó³Í ¿ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáõ íϳ۳ϳÝ: ØÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ìÇñû Ñ»ï»õ³Í ¿ Éáõë³Ýϳñãáõû³Ý Û³ïáõÏ ¹³ëÁÝóóùÝ»ñáõ:
ȳ ìÁñÝÇ Ù¿ç, ³Ý ǵñ»õ Éáõë³ÝϳñÇã ³ß˳ï³Ïó»ó³õ ï»ÕõáÛÝ å³ßïûݳûñà §Campus Times¦Ç Ñ»ï »õ ÑáÝ ÇëÏ ëÏë³õ óáÛó ï³É Çñ ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ´³½ÙÇóë ȳ ìÁñÝÇ Ù¿ç, ½³Ý³½³Ý Ùñó³ÝùÝ»ñáõ (ɳõ³·áÛÝ ·áõݳõáñ Éáõë³Ýϳñ, ɳõ³·áÛÝ å³ïÙáõÃÇõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Éáõë³Ýϳñ »õÉÝ) ÏáÕùÇÝ, ³Ý ïÇñ³ó³õ ³é³çÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ:
2002Ç ³Ù³éݳÛÇÝ »ñϳñ ·áñÍ-³ñÓ³Ïáõñ¹ ÙÁ áõÝ»ó³õ ìÇñû, Úáõݳëï³ÝÇ Ù¿ç: ²ñ¹³ñ»õ, ³Ý ø³ÉÇÙÝáë ÏÕ½ÇÇÝ Ù¿ç å³ïñ³ëï»ó Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõ ß³ñù ÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ï»ÕõáÛÝ ÏÕ½ÇÇÝ Ï»³ÝùÁ, ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñ¿ ¹Çïáõ³Í:
²Ý Ùûï ³å³·³ÛÇÝ åÇïÇ ³õ³ñï¿ ³Ûë ·áñÍÁ:
ìÇñû ϳï³ñ³Í ¿ óáõó³Ñ³Ý¹¿ë ÙÁ, äáëÃÁÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë: ²Ý óáõó³¹ñ³Í ¿ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ г۳ëï³Ý¿Ý, áñ ϳï³ñ³Í ¿ñ ï³ñÇ ÙÁ ³é³ç: ²Ý µ³½ÙÇóë ³ß˳ï³Ïó³Í ¿ñ AIM ³Ùë³Ã»ñÃÇÝ Ñ»ï: ܳ»õ ³Ý г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç Ù³ëݳÏó»ó³õ Ð³Û ºñÇï³ë³ñ¹³ó ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ÷áñÓ³í³ñÅ³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ:
²ÛÅÙ ³Ý û·Ý³Ï³Ý ËÙµ³·ÇñÝ ¿ Armenian WeeklyÇÝ:
²Ý ALMAÇ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óÝ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÁ:
ìÇñáÛÇ ·áñÍ»ñáõ ÏáÕùÇÝ åÇïÇ óáõó³¹ñáõÇÝ àõÇݽÉû سñÃÇÝÇ ·áñÍ»ñÁ: ²Ý áõë³Ý³Í ¿ ø³ÝÝ»ùÃÇùÁÃÇ »õ ³å³ ÞÇù³ÏáÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë: 1981¿Ý Ç í»ñ Ùáõïù ·áñÍ³Í Éáõë³Ýϳñãáõû³Ý ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ³ß˳ñÑ, ³Ý µ³½Ù³ÃÇõ Ùñó³ÝùÝ»ñáõ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ó³Í ¿:
²ÛÅÙ ²ñÉÇÝÏÃÁÝ (سë³ãáõë¿ó) µÝ³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ïïÍ, ½³õ³ÏÇ ÙÁ ï¿ñ, àõÇݽÉû ѳۻñáõ Ù³ëÇÝ ëÏë³Í ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÇÉ, »ñµ áõ½³Í ¿ 1998ÇÝ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí ѳñáõëï ·áñÍ ÙÁ å³ïñ³ëï»É àõ³ÃÁñóáõÝÇ (سë³ãáõë¿ó) Ù¿ç µÝ³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï³Í ÏñûݳϳÝÇ ÙÁ Ù³ëÇÝ:
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù 1999ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý Ù»ÏݳÍ, ³Ý Ýϳñ³Í ¿ ûñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ñ»õù¿Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ: Æñ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ ³ÝáõÝÝ ¿ A Work in Progress. ³Ûëå¿ë Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ ÏÁ Û³é³ç¹ÇÙ¿:
àôÇݽÉû ÏÁ å³ïñ³ëï¿ í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõ ß³ñù ÙÁ, ÝÇõà áõݻݳÉáí åáëÝdzóÇ ³Ý¹³Ù³ÉáÛÍ å³ï³ÝÇ ÙÁ:
ä³ï³ÝÇÝ ÏÁ ·ïÝáõÇ ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇ Ù¿ç »õ Û³ïáõÏ ËݳÙùÇ ï³Ï ÏÁ ·ïÝáõÇ: ²Ý ³Ûë å³ñ³·³Ý ÏÁ Ýϳñ³·ñ¿ ݳ»õ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ù³ÝáõÏÇÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý å³ñ³·³Ý»ñÁ:
àõÇݽÉû Û³é³çÇÏ³Û ³ÙÇëÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ »õë åÇïÇ Ù»ÏÝÇ Ð³Û³ëï³Ý »õ ï»Õ³óÇÇÝ ³éûñ»³Û¿Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ åÇïÇ Éáõë³Ýϳñ¿:
Üß»Ýù ÿ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ åÇïÇ ï»õ¿ ÙÇÝã»õ سÛÇë 11: ALMAÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ÙáõïùÁ ³Ýí׳ñ ¿, ÇëÏ ÙáõïùÇ ·ÇÝÝ ¿ »ñÏáõ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ïáɳñ:
ØÆø²Ú¾È êÆØàܺ²Ü ºÈàÚ äÆîÆ àôÜºÜ²Ú ø²ðÜÀÎÆÆ Ø¾æ
Ðáí³Ý³õáñáõû³Ùµ ².Ø.Ü. ²ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ ´³ñ»ç³Ý ²é³çÝáñ¹ ²ñù. úß³Ï³Ý âáÉáÛ»³ÝÇ, Û³é³çÇÏ³Û Ø³ñï 23ÇÝ »ÉáÛà åÇïÇ áõÝ»Ý³Û »ñÇï³ë³ñ¹ çáõóϳѳñ ØÇù³Û¿É êÇÙáÝ»³Ý: ²Ýáñ åÇïÇ ÁÝÏ»³ñ³Ý³Ý ¹³ßݳϳѳñÝ»ñ ²É»ùë¿Û öáïùáñÇÃáí »õ ø¿Ý Üáï³, ²É»ùë³Ýïñ ä»ï»Ýùû (ùɳñÇÝ¿Ã) »õ »ñ·Çã èáïÇáÝ öáÏáëáí (å³ñÇÃáÝ):
Ò»éݳñÏÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ÜÇõ ºáñùÇ ø³ñÝÁÏÇ ÐáÉÇÝ Ù¿ç: Ú³Ûï³·ñÇÝ Ù¿ç, ÝϳïÇ ³éÝáõ³Í ¿ ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ §ÃñÇû¦Ý (çáõóÏ, ùɳñÇÝ¿Ã »õ ¹³ßݳÏ), âáõ˳׻³ÝÇ §²ñß³Ï ´.¦Ç ³ñÇáëáÝ »õ ³ÛÉ ·áñÍ»ñ ÞáõٳݿÝ, è³í¿É¿Ý, üñ³Ýù¿Ý »õ â³ÛùáíëùÇ¿Ý:
²Ûë Ó»éݳñÏÇÝ ë»õ ³ß˳ï³ÝùÁ ÏÁ ï³ÝÇ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ îÇÏݳÝó Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ:
êÇÙáÝ»³Ý ѳ½Çõ 16 ·³ñáõÝÝ»ñ µáÉáñ³Í ¿: ²Ý ÍÝ³Í ¿ ÜáíáëÇåÇñëù »õ éáõë-³Ù»ñÇÏ»³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõÝ Ñ»ï, ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇ¿ Ç í»ñ µ³½Ù³ÃÇõ »ÉáÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Í ¿:
²Ü²ÐÆî ¶²¼²¼º²Ü êî²ò²ô ÚàôÞ²Üàô¾ð ØÀ
سë³ãáõë¿óÇ àõ³ÉÃѳ٠»õ È»ùëÇÝÏÃÁÝ ßñç³ÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñª öÇÃÁñ øáõÃáõ×»³Ý (¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý- àõ³ÉÃѳÙ) »õ Ö¿Û ø³áõýÙ³Ý (¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý- È»ùëÇÝÏÃÁÝ) Û³ïáõÏ Ñ³Ý¹Çëáõû³Ùµ ÙÁ ÛÇß³ï³ÏÇ Ýáõ¿ñ ÙÁ Û³ÝÓÝ»óÇÝ ²Ý³ÑÇï ¶³½³½»³ÝÇÝ, áñ Ù³ëݳ·Çï³ó³Í ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ë»Õݳ·áñÍáõû³Ý (Û³ïϳå¿ë سñ³ßÇ ßñç³ÝÇ) Ù³ñ½¿Ý Ý»ñë:
²Ýáñ ·áñÍ»ñÁ åÇïÇ óáõó³¹ñáõÇÝ Ø³ë³ãáõë¿óÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë:
üÆȲîºÈüÆàÚ Ð²Ú øàÚðºðàô ì²ðIJð²ÜÆ ì²ð¸²Ü²Üò îúܲβî²ðàôÂÆôÜÀ
ä³ïÙáõû³Ý Ù¿ç, Ñ³Û ³½·Á ³é³çÇÝ ùñÇëïáÝ»³Û å»ïáõÃÇõÝÁ ѳݹÇë³ó³Í ¿ »õ ÙÕ³Í ¿ ³é³çÇÝ ëñµ³½³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ í³ëÝ ÏñûÝÇó »õ ѳÛñ»Ý»³ó. ë³ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ Ñå³ñï³Ýùáí ÏÁ É»óÝ¿ Ù»ñ ëñï»ñÁ:
ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÁ Û³ïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇ Ð³Û øáÛñ»ñáõ ì³ñųñ³Ý¿Ý Ý»ñë, ù³ÝÇ áñ ¹åñáóÁ ÏÁ ç³Ý³Û Ï»ñï»É ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ Ù¿ç ì³ñ¹³ÝÝ»ñáõ ³ÝÝÏáõÝ Ï³ÙùÁ »õ ³Ýë³ë³Ý ѳõ³ïùÁ: ö»ïñáõ³ñ ³ÙÇëÁ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÏÁ å³ïñ³ëïáõÇÝ ì³ñ¹³Ý³ÝóÇ ïûݳϳï³ñáõû³Ý ·Í³·ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, å³ïÙáõÃÇõÝÁ ϳñ¹³Éáí »õ áï³Ý³õáñÝ»ñ áõ »ñ·»ñ ëáñí»Éáí:
27 ö»ïñáõ³ñ, 2003ÇÝ, ì³ñ¹³Ý³Ýó îûÝÇÝ ³éÇÃáí ²ñÙ»Ý³Ï ä»ïñá뻳Ý, ÑáíÇõ êáõñµ سñÏáë Ð³Û Î³ÃáÕÇÏ¿ ºÏ»Õ»óõáÛ , êáõñµ ä³ï³ñ³· Ù³ïáõó ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ: ²å³, ³ÝáÝù ÍÝáÕÝ»ñáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ ëñï³éáõã Û³Ûï³·Çñ ÙÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»Éáí º. ¹³ñáõÝ á·ÇÝ »õ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÁ, Ù³ëݳõáñ³å¿ë гÛáó ëå³ñ³å»ïª ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝ»³ÝÁ:
²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ³ÝËïÇñ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ ³Ûë ѳݹ¿ëÇÝ: ØáÝÿëáñÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñáõÝ ¹áÕ¹áçáõÝ Ï»ñåáí ³ñï³ë³Ý³Í §Ð³Û »Ýù Ù»Ýù, ù³ç »Ýù Ù»Ýùª ù³ç ì³ñ¹³ÝÇ ÃáéÝ »Ýù Ù»Ýù¦ áï³Ý³õáñÁ Ù»Í Í³÷³Ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ËÉ»ó Ý»ñϳݻñ¿Ý: ²é³çÇÝ¿Ý ÙÇÝã»õ »ññáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ϳñ·áí »ñ·»óÇÝ »õ ³ñï³ë³Ý»óÇÝ: ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÇ Ï»Ý¹³ÝÇ å³ïÏ»ñÝ»ñáí ѳݹ¿ë »Ï³Ý ãáññáñ¹¿Ý ÙÇÝã»õ ÑÇÝ·»ñáñ¹Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: Ð³Û ÏÕ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ³Ýí³Ëûñ¿Ý ÛÕ³Í Ý³Ù³ÏÁ Ú³½Ï»ñïÇ, ù³ç ì³ñ¹³ÝÇ ëñï³ßáõÝã áõÕ»ñÓÁ Çñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñáõÝ, ù³ç³Ïáñáí îÇÏݳÝó ö³÷ϳëáõÝù »õ ì³ñ¹³Ý³Ýó ÏáñáíÇ å³ï»ñ³½ÙÁ §ì³ëÝ ÎñûÝÇó »õ гÛñ»Ý»³ó¦ µáÉáñÇÝ ³ãù»ñ¿Ý ³ñóáõÝù ËÉ»óÇÝ: гݹ¿ëÁ í»ñç ·ï³õ »ûÃÝ»ñáñ¹Ç »õ áõûñáñ¹Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ §ÊáñÑáõñ¹ ì³ñ¹³Ý³Ýó¦Ç áï³Ý³õáñáí:
¿å¿ï ³Ù¿Ý ï³ñÇ ì³ñ¹³Ý³Ýó ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÝßáõÇ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍ»ë Ýáñ å³ï·³Ù ÙÁ Ïáõ ï³Û µáÉáñÇÝ, áñ ¿ª ÃñÍáõÇÉ Ð³Û á·Çáí »õ ì³ñ¹³Ý³ÝóÇ »ñÏáõ ·É˳õáñ ½¿Ýù»ñÁ áñ å¿ïù ¿ ÷á˳Ýó»Ýù Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹݻñáõÝ:
ÂÕóÏÇó
ì²ð¸²Ü²Üò îúܲβî²ðàôÂÆôÜÀ
ê. Èáõë³õáñÇã سÛñ ì³ñųñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý ϳï³ñáÕáõû³Ùµ ÎÇñ³ÏÇ Ø³ñï 2, 2003ÇÝ, Ï¿ëûñ¿ »ïù ųÙÁ 1ÇÝ, ê. Èáõë³õáñÇã سÛñ »Ï»Õ»óõáÛ Ö³Ý ö³ß³É»³Ý ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ì³ñ¹³Ý³Ýó ä³ï»ñ³½ÙÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ¹åñáó³Ï³Ý ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝ ÙÁ, å³ïñ³ëïáõû³Ùµ ¹åñáóÇ ¹³ëïdzñ³Ï ¼ÙñáõËï سñ·³ñ»³ÝÇ:
êñ³ÑÁ ·ñ»Ã¿ É»óáõÝ ¿ñ ÍÝáÕÝ»ñáí:
Ü»ñÏ³Û ¿ÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ðá·»õáñ î»ëáõã ¶»ñå. ØÇõéáÝ Ì. íñ¹. ²½ÝÇÏ»³Ý, ²ñųݳå³ïÇõ î. Øáõß»Õ ². ù³Ñ³Ý³Û î¿ñ ¶³ÉáõëﻳÝ, Ðá·³µ³ñÓáõû³Ý ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ ²ÝÇ ö³Ù÷³ÝÇÝÇ, Ðá·³µ³ñÓáõû³Ý ³Ý¹³Ù ì³ñ¹·¿ë ì³ñ¹³Ý»³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ гÛÏ³Ï³Ý Ð»é³ï»ëÇÉÇ §¾ñ»µáõÝǦ ϳ۳ÝÁ:
´³óÙ³Ý ËûëùÁ ϳï³ñ»ó Ðá·»ßÝáñÑ Ð³Ûñ êáõñµÁ, áñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ïÙ³Ï³Ý ¹¿åùÇÝ áõ ³Ýáñ ÷á˳Ýó³Í ûñáõ³Ý ËáñÑáõñ¹ÇÝ: ²å³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ϳï³ñáÕáõû³Ùµ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ ì³ñ¹³Ý³Ýó ÝáõÇñáõ³Í óï»ñ³·ñáõÃÇõÝÁ, áñáõ ÁÝóóùÇÝ ì³ñ¹³Ý³Ýó ³åëï³ÙµáõÃÇõÝÁ ͳõ³É Ïÿ³éÝ¿ñ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ-·ÇõÕ³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñ¿ Ý»ñë, ï³ñ³Íáõ»Éáõ »õ Áݹ·ñÏ»Éáõ ѳٳñ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ: ÄáÕáíáõñ¹Ç ½³Ý³½³Ý ˳õ»ñ¿Ý »Ï³Í Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñª ÃÇõáí í»ó ѳõ³ïùÇ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý Ïáã»ñáí áõ »ñ·»ñáí å³Ûù³ñÇ »õ ·Çï³Ïó³Ï³Ý Ù³Ñáõ³Ý ÏÁ Ññ³õÇñ¿ÇÝ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÁ:
´»ÙÇÝ íñ³Û ³ÝáÝù Ý»ñϳ۳ó³Ý ǵñ»õ ÏñûÝùÇ »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ëÇñáÛÝ »õ å³ßïå³Ýáõû³Ý ѳٳñ Ïéáõ»Éáõ »õ Ç Ñ³ñÏÇÝ ½áÑáõ»Éáõ å³ïñ³ëï ·Çï³ÏÇó Ñ³Û ½ÇÝáõáñÝ»ñ:
лï³ùñùñ³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇ ³ÛÉ å³ïÏ»ñ ÙÁÝ ³É Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ, áõñ ³Ûë ³Ý·³Ù ·»ÕçáõÏ ³ÕçÇÏÝ»ñ »õ ûñÇáñ¹Ý»ñ §Ñ³ó »õ çáõñ¦ ÏÁ ѳëóÝ¿ÇÝ Ñ³Û ½ûñùÇÝ:
²ÝáÝù Çñ»Ýó Ó»éù»ñáõÝ Ù¿ç áõݻݳÉáí ë³÷áñÝ»ñ ÏÁ µ³ó³Ï³Ýã¿ÇÝ. §Ð³ó ѳëóÝ»Ýù Ñ³Û ½ûñùÇݦ, §çáõñ ѳëóÝ»Ýù Ñ³Û ½ûñùÇݦ: ²å³ »ñ»õó³õ Ô»õáݹ ºñ¿ó, áñ Çñ ѳÛñ»Ý³ßáõÝã ׳éáí ù³ç³É»ñ»ó Ñ³Û µ³Ý³ÏÁ:
̳÷áÕçáÛÝÝ»ñáõ Ý»ñù»õ »õ ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç¿Ý ѳÛáó ½ûñù»ñÁ ÏÁ Û³é³ç³Ý³Ý, ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝ»³Ýª Çñ»Ý ÁÝÏ»ñ³ÏÇó áõݻݳÉáí Ñ³Û Çß˳ÝÝ»ñ, ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñ »õ ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñ: γñÙÇñ ì³ñ¹³Ý ³Ûë ³éÃÇõ Ïÿ³ñï³ë³Ý¿ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ: ²å³ µáÉáñÁ ·É˳ѳϪ Ô»õáݹ ºñ¿ó ÏÿûñÑÝ¿ ѳÛáó ½ûñù»ñÁ:
²Ûë ³éÃÇõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ »ñ·»óÇÝ ì³ñ¹³ÝÇ »ñ·Áª §Æ٠гÛñ»Ý»³ó¦Á §ì³ñ¹³ÝÇ Ø³ÑÁ¦ª îÕÙáõï ·»ïÇ ³÷ÇÝ, §ÐÇÙÇ ¿É Éé»Ýù¦, §²ñ¹»ûù áíù»ñ »Ý¦, ÑáõëÏ ³å³ª г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ûñÑÝ»ñ·ª §Ø»ñ гÛñ»ÝÇù¦Á:
ö³ÏÙ³Ý ËûëùÁ ϳï³ñ»ó î¿ñ гÛñÁ, áñ ·Ý³Ñ³ï»ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ Ñ³Û á·ÇÝ »õ ï³ñáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ, ù³ç³É»ñ»ó ½³ÝáÝù, áñ ÙÇßï ÙûïÇÏ áõ ϳåáõ³Í ÙÝ³Ý Ñ³Û ¹åñáóÇÝ »õ »Ï»Õ»óÇÇÝ »õ ÁÉÉ³Ý Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÇÝ»ñáõÝ »õ ³½·ÇÝ å³ïÇõ µ»ñáÕ É³õ ѳۻñ:
¸åñáó³Ï³Ý ÝÙ³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ, ٳݳõ³Ý¹ гÛáó ä³ïÙáõû³Ý ³éÝãáõáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ¹ñáõ³·Ý»ñáõ ÝáõÇñáõ³Í, ٻͳå¿ë ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ »Ý »õ û·ï³Ï³ñ ÿ° ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ »õ ÿ° Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñáõÝ áõ ßñç³å³ïÇÝ Ñ³Ù³ñ, µ»ÕáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùµ Ñ³Û ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÝ áõ á·ÇÝ ÙÇßï í³é å³Ñ»Éáõ ³é³ç³¹ñ³Ýùáí:
²åñÇ°ù, ѳÛáñ¹Ç áõ ѳÛáñ¹áõÑÇÝ»ñ, áñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ù í³Õáõ³Ý Ýáñ ë»ñáõݹÁ:
ÂÕóÏÇó