April 4, 2003
²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ ØdzѳÙáõé λñåáí ÎÁ ¼ûñ³ÏóÇÝ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ´³Ý³Ó»õÇÝ
øáÝÏñ¿ë³Ï³ÝÝ»ñ Îÿ³é³ç³ñÏ»Ý Üáõ³½»óÝ»É ÂáõñùÇáÛ Êáëï³óáõ³Í úųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ
øáÝÏñ¿ëÙ¿Ý ä³å üÇÉÝÁñ г۳ëï³ÝÇ Ð»ï ²é»õïñ³Ï³Ý ´Ý³Ï³Ý γå»ñáõ Îáã ÎÿáõÕÕ¿
ºõñáå³Ï³Ý ÖÝßáõÙ ÂáõñùÇáÛ ìñ³Û
زØàôÈÆ Ð²ô²êîÆàôÂÆôÜÀ ä²îºð²¼ØÆ ¼àкð¾Ü ¾
ì³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý Ö³Ùµáñ¹áõÃÇõÝ ¸¿åÇ ÎÇõñÇÝ (1)
¸²Þܲβв𠸲ôÆ ²¼²ðº²Ü ¼àЪ ÆÜøܲ޲ðÄÆ ²ðβÌÆ
²Úêúð вڲêî²ÜÆ ºô ²ðò²ÊÆ Ø¾æ ²Î²Üܺð â¾¼àø²òܺÈàô вزð Ú²îàôÎ ÒºèܲðÎ
ÖàôÈƲ ̺ðàôܺ²Ü ºÈàÚ äÆîÆ àôÜºÜ²Ú äàêÂÀÜÆ Ø¾æ
øàÈàð²îàÚÆ Ð²Úàôº²Ü âØÞÎàôØÆ ÒºèܲðÎÀ
²Èºø ºô زðÆ Ø²Üàôκ²Ü ì²ðIJð²ÜÀ Üàð Æð²¶àðÌàôØܺðàô àôÔÆàì
²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ ØdzѳÙáõé λñåáí ÎÁ ¼ûñ³ÏóÇÝ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ´³Ý³Ó»õÇÝ
²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µáÉáñ ·É˳õáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ, å³ï³ë˳ݻÉáí Ùdzëݳµ³ñ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ï ø¿Ý ʳãÇÏ»³ÝÇ »õ ²ñÙÇÝÇÁÝ ¾ë¿ÙåÉÇÇ ÏáÕÙ¿ Çñ»Ýó ÛÕáõ³Í »õ ö»ïñáõ³ñ 11 Ãáõ³ÏÇñ ݳٳÏÇÝ, Çñ»Ýó ½ûñ³ÏóáõÃÇõÝÁ Û³ÛïÝ»óÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ, áñ Ùûï ûñ¿Ý øáÝÏñ¿ëÇÝ åÇïÇ ÛÕáõÇ:
´³Ý³Ó»õÁ ÏÁ ·Ý³Ñ³ï¿ 1988ÇÝ ¹ñë»õáñáõ³Í ³Ù»ñÇÏ»³Ý ³ÛÝ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ï»óáõ³ÍùÁ, áñáí Ø. ܳѳݷݻñ ÏÁ ëïáñ³·ñ¿ñ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý àõËïÁ, ÏÿáÕçáõÝ¿ ½³ÛÝ Çµñ»õ ϳñ»õáñ ù³ÛÉ ÙÁª àÕç³ÏǽٳÝ, гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý, ø³ÙåáïÇáÛ »õ èáõ³Ýï³ÛÇ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ýó å³ñ³·³Ý»ñÁ Ýáñ á×ÇñÝ»ñ ϳÝ˳ñ·ÇÉáÕ ¹³ë»ñ ѳٳñ»Éáõ áõÕÕáõû³Ùµ:
²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó ÏáÕùÇÝ, áã ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ »õë ÏÁ ½ûñ³ÏóÇÝ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ:
ÜÇõ ÖÁñ½Ç Ññ³ï³ñ³ÏáõáÕ §Asbury park press¦ ûñÃÇ Ø³ñï 25Ç Ñ³Ù³ñÇÝ Ù¿ç Çñ ëïáñ³·ñ³Í Ûû¹áõ³ÍÇÝ Ù¿ç, ùáÝÏñ¿ë³Ï³Ý üñ¿Ýù ö³ÉáÝ (¸., ÜÇõ ÖÁñ½Ç) ÏÁ µ³ó³ïñ¿, ÿ ÙÇÝã ³Ýó»³ÉÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õ»ñÁ Áݹ¹ÇÙáõû³Ý ѳݹÇå³Í »Ý, Ý»ñϳÛÇë ë³Ï³ÛÝ, Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ýϳïٳٵ ÂáõñùÇáÛ áñ¹»·ñ³Í ¹ÇñùÁ ϳñ»õáñ ³½¹³Ï ¿, áñ í³ñã³Ï³½ÙÁ í»ñ³ùÝÝ¿ ÝÙ³Ý µ³Ý³Ó»õÇ ÙÁ Ýϳïٳٵ Çñ ³Ýó»³ÉÇ ÅËï³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÁ: §²Ù¿Ý ³Ý·³Ù, áñ ÷áñÓ³Í »Ýù ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÁ Û³é³ç ÙÕ»É, ϳ°Ù Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ï³Ý ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ »õ ϳ٠êåÇï³Ï ïáõÝÁ ËáãÁݹáï³Í »Ý ½³Ûݪ å³ïñáõ³Ï»Éáí ÂáõñùÇáÛ Ñ»ï Ù»ñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦, ÏÿÁë¿ ö³ÉáÝ Çñ Ûû¹áõ³ÍÇÝ Ù¿ç: ²Ý ÏÁ ß³ñáõݳϿ µ³ó³ïñ»Éáí, áñ §»Ã¿ ÂáõñùÇáÛ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ í³ïóñ³óÙ³Ý Ù¿ç »Ý, ³Û¹ å³ñ³·³ÛÇÝ ³õ»ÉÇ ÏÁ ¹Çõñ³Ý³Û µ³Ý³Ó»õÁ ûñ³Ï³ñ·Ç íñ³Û µ»ñ»ÉÁ¦:
øáÝÏñ¿ë³Ï³ÝÝ»ñ Îÿ³é³ç³ñÏ»Ý Üáõ³½»óÝ»É ÂáõñùÇáÛ Êáëï³óáõ³Í úųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ
àô²ÞÆÜÎÂÀÜ, §èáÛÃÁñ½¦.- Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ î³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ »ñÏáõ ϳñ»õáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñª лÝñÇ Ð³Ûï (Ð., ÆÉÉÇÝáÛ) »õ ³٠ȳÝÃáë (¸., ø³ÉÇýáñÝdz) ³Ýó»³É ß³µ³Ã ³é³ç³ñÏ»óÇÝ Ýáõ³½»óÝ»É Ý³Ë³·³Ñ Öáñ× äáõßÇ ÏáÕÙ¿ ÂáõñùÇáÛ Ëáëï³óáõ³Í 1 ÙÇÉdzé ïáɳñÇ ûųݹ³Ïáõû³Ý ·áõÙ³ñÁ »õ ³Ýáñ ϳå»É ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÝ»ñáõ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ ·É˳õáñ³Í Æñ³ùÇ ¹¿Ù å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù¿ç Û³õ»É»³É ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ:
²ÝáÝù ³Ûë Ýå³ï³Ïáí Ý³Ù³Ï ÙÁ ÛÕ»óÇÝ Û³ïϳóáõÙÝ»ñáõ Û³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ:
ºñÏáõ ùáÝÏñ¿ë³Ï³ÝÝ»ñÁ ݳٳÏÇÝ Ù¿ç ÏÁ ·ñ»Ý, ÿ ÂáõñùÇáÛ Ï»óáõ³ÍùÁ §Û³ïϳÝß³Ï³Ý »õ ³ñ¹³ñ³Ý³ÉÇ Ï»ñåáí¦ Ý»Õ³óáõó³Í ¿ øáÝÏñ¿ëÁ, ÂáõñùÇáÛ Û³õ»É»³É ûųݹ³Ïáõû³Ý áñ»õ¿ ³é³ç³ñÏÇ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ ¹Åáõ³ñ³óÝ»Éáí:
ÂáõñùÇáÛ Ï³é³í³ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ûáõë³ñ 6 ÙÇÉdzé ïáɳñÇ Ýå³ëï ÙÁ ëï³Ý³É:
ºñ»ùß³µÃÇ ûñ, Û³ïϳóáõÙÝ»ñáõ Û³ÝÓݳÅáÕáíÁ ëÏë³õ ùÝÝ»É äáõßÇ ³é³ç³ñÏÁ »õ Ù»ñÅ»ó ÂáõñùÇáÛ Ëáëï³óáõ³Í ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ Ùdzݷ³ÙÁݹÙÇßï çÝç»Éáõ ³é³ç³ñÏ ÙÁ:
ø³ÉÇýáñÝÇ³Û¿Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã è»ÝïÇ ø³ÝÇÝÏÑ¿Ù ³é³ç³ñÏ»ó ÂáõñùÇáÛ ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ í»ñóÝ»É Íñ³ñ¿Ý, áñáíÑ»ï»õ §»ñµ ÇÙ ½³õ³ÏÝ»ñë ¹ÇïáõÙݳõáñ Ï»ñåáí ëË³É ù³ÛÉ»ñ Ïÿ³éÝ»Ý, í»ñçÇÝ µ³ÝÁ áñáõÝ Ù³ëÇÝ ÏÁ Ùï³Í»Ù ³ÝáÝó Û³õ»É»³É ·áõÙ³ñÝ»ñ ï³ÉÝ ¿¦:
ØÇõë ÏáÕÙ¿, Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ ѳÕáñ¹»ó, ÿ »ÉáÛà áõݻݳÉáí Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ï³Ý ÝÇëïÇÝ, üñ¿Ýù ö³ÉáÝ (¸., ÜÇõ ÖÁñ½Ç) »õë Ëëïûñ¿Ý Áݹ¹ÇÙ³ó³õ ÂáõñùÇáÛ ïñáõ»ÉÇù 1 ÙÇÉdzé ïáɳñ ûųݹ³Ïáõû³Ý:
ö³ÉáÝ Çñ »ÉáÛÃÇ ÁÝóóùÇÝ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó ¹¿åÇ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ù Ãñù³Ï³Ý ѳõ³Ý³Ï³Ý ³ñß³õ³ÝùÇ ÙÁ Ýϳïٳٵ:
øáÝÏñ¿ëÙ¿ÝÁ ³å³ ¹Çï»É ïáõ³õ, ÿ ÂáõñùÇáÛ ïñáõ»ÉÇù ûųݹ³Ïáõû³Ý ݳ˳å³ÛÙ³Ý å¿ïù ¿ ÝϳïáõÇ ³ÛÝ »ñ³ßËÇùÁ, ÿ Âáõñùdz åÇïÇ ãÙïÝ¿ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ù »õ §Çñ Ñå³ï³Ï ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ ÉÇÇñ³õ Ï»ñåáí åÇïÇ Û³ñ·¿ª ѳٳÑáõÝã ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ¿ÝùÝ»ñáõÝ »õ »õñáå³Ï³Ý áõËï»ñáõݦ:
øáÝÏñ¿ëÙ¿Ý ä³å üÇÉÝÁñ г۳ëï³ÝÇ Ð»ï ²é»õïñ³Ï³Ý ´Ý³Ï³Ý γå»ñáõ Îáã ÎÿáõÕÕ¿
²ØÜÇ øáÝÏñ¿ëÇ ³Ý¹³Ù ä³å üÇÉÝÁñ Û³Ûï³ñ³ñ»ó, ÿ ÏÁ ½ûñ³ÏóÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïñ³Ï³Ý ϳå»ñÁ µÝ³Ï³ÝáÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÇÝ:
§Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïñ³Ï³Ý ϳå»ñÁ ÙݳÛáõÝ ¹³ñÓÝ»ÉÁ áã ÙdzÛÝ åÇïÇ Ýå³ëï¿ ³é»õïáõñÇ ³×ÇÝ, ³ÛÉ»õ åÇïÇ µ³ñÓñ³óÝ¿ ³é»õïáõñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ »ñÏáõ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ¦, ÏÿÁë¿ ùáÝÏñ¿ëÙ¿Ý üÇÉÝÁñ:
ºõñáå³Ï³Ý ÖÝßáõÙ ÂáõñùÇáÛ ìñ³Û
ºðºô²Ü, §²ñÙ¿Ý÷ñ¿ë¦.- гÛ-Ãñù³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳñóáí ºõñáå³ Áëï »ñ»õáÛÃÇÝ ëÏë³Í ¿ ×ÝßáõÙ µ³Ý»óÝ»É ²Ý·³ñ³ÛÇ Ýϳïٳٵ:
²ñ¹³ñ»õ, Ùûï»ñë ºõñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ùÝݳñÏÙ³Ý åÇïÇ Ý»ñϳ۳óáõÇ µ³Ý³Ó»õÇ Ý³Ë³·ÇÍ ÙÁ, Áëï áñáõÝ ºõñáÙÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ѳٳñ ÂáõñùÇáÛ Ý»ñϳ۳óáõáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõ ß³ñùÇÝ Áݹ·ñÏáõ³Í ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ϳñ·³õáñáõÙÁ:
ö³ëï³ÃáõÕÃÁ, Áëï §²½³ïáõÃÇõݦ ϳ۳ÝÇÝ, Ý»ñϳÛÇë ÏÁ ùÝÝáõÇ ºõñáÙÇáõû³Ý ûñ¿Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝǪ ºõñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ µÝáÛà áõÝ»óáÕ ÙݳÛáõÝ Û³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç:
ö³ëï³ÃáõÕÃÁ ÂáõñùÇáÛ ÏÁ Ûáñ¹áñ¿ ¹³¹ñ»óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ 10³Ù»³Û ßñç³÷³ÏáõÙÁ »õ ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É ³Ýáñ Ñ»ï:
زØàôÈÆ Ð²ô²êîÆàôÂÆôÜÀ ä²îºð²¼ØÆ ¼àкð¾Ü ¾
²Ù»ñÇÏ»³Ý ·áñͻɳá×ÇÝ Ù¿ç Ù³ÙáõÉÁ, áñå¿ë ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáó, »ñϳñ ųٳݳϿ Ç í»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ϳñ»õáñ ÉͳÏÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ »Õ³Í ¿£ ²Ûë ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ ³é³õ»É ß»ßïáõ³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç, áõñ ÝáÛÝÇëÏ í»ñ³Íáõ³Í ¿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÉÍáñ¹áõ³Í ß³ñáõݳÏáõû³Ý£ ²Ûë ѳëï³ïáõÙÇÝ í³é ûñÇݳÏÝ»ñ¿Ý ¿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ ³ÛÝ ÁÝóóùÁ, »ñµ ÏÁ ï»ëÝ»Ýù Û³ïáõÏ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝ ëï³ÝÓÝ»Éáí »õ ×ß·ñïáõ³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ ͳé³ÛáÕ ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáõÝ Ñ³ëï³ïáõÙÁª ÇÝãå¿ë §²Ù»ñÇϳÛÇ Ò³ÛÝ¦Ç ï³ñµ»ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳëï³ïáõÙÁ, áñáõÝ ÙÇ³Ï ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ ²ØÜ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ù³ñá½»ÉÝ ¿ ½³ÛÝ ßÕ³ñß»Éáí ³½³ïáõû³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý »ñ»õáõÃ³Ï³Ý Í³ÍÏáÛÃáí£ ²Ûëï»Õ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ødzó»³É ܳѳݷݻñ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ Û³ïϳóáõó³Í ¿ å³ïϳé»ÉÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï Ïñ׳ïáõÙÝ»ñ ÏÁ ϳï³ñ¿ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ųٳݳϳíñ¿å ¹³éݳÉáõ å³ñ³·³ÛÇÝ, áõ ³ÛÉ ï»Õ Ýáñ Û³ïϳóáõÙÝ»ñ ÏÁ ϳï³ñ¿ ųٳݳÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ£ ²Ûëûñ ÷³Ïáõ³Í »Ý áõ Ù³ë³Ùµ Ïñ׳ïáõ³Í å³Õ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÝ ÍÝáõݹ ³é³Í ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³ÝáÝó ÷á˳ñ¿Ý ÍÝ³Í »Ý ²ýÕ³ÝÇëï³ÝÇ áõ Æñ³ùÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ£
ÜáÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ Ù»ÕÙ ¹ñë»õáñáõÙ áõÝ¿ñ å»ï³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñ¿ ¹áõñë ³é³ÝÓÇÝ ù³ñá½ã³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ çáõñÇ »ñ»ë µ³ñÓñ³ó³Í ¿ ݳ»õ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³°Û¹ ÙÇçáóÝ»ñáõÝ áõÕÕáñ¹áõ³Í ÁÉɳÉáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõû³Ý ûɳ¹ñ³ÝùÝ»ñáõÝ µ³ó³ïñáõû³Ùµ£
ì»ñç»ñë ³õ»ÉÇ Û³×³Ë³ÏÇ ¹³ñÓ³Í ¿ ³Û¹ ûɳ¹ñ³ÝùÝ»ñ¿Ý ߻ճÍ, ³½³ï ϳñÍÇùÇ Ï»óáõ³Íù óáõó³µ»ñ³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ùÝݳ¹³ïáõû³Ý »õ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ å³ïųÙÇçáóÝ»ñáõ ÃÇñ³Ë ¹³ñÓÝ»Éáõ »ñ»õáÛÃÁ£
²Ûë Ùûï»óáõÙÁ ³ÛÝù³Ý ͳÛñ³Û»Õáõû³Ý ·³ó³Í ¿, áñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý (»ñµ»ÙÝ ÝáÛÝÇëÏ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý) áõÕÕáõ³Í áñ»õ¿ ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝ áã-ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝ ÏÁ áñ³ÏáõÇ£
¸»é ù³ÝÇ ÙÁ ß³µ³Ã ³é³ç CBS ϳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇó î³Ý ð³ïÁñ ËÇëï ùÝݳ¹³ïáõû³Ý ³ñųݳó³õ Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³ïï³Ù ÐÇõë¿ÛÝÇ Ñ»ï ϳï³ñ³Í ѳñó³½ñáÛóÇÝ Ñ³Ù³ñ£
àõß³·ñ³õ ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ »ñ»õáÛÃÁ, áñ Æñ³ùÇ ¹¿Ù å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ͳõ³É»Éáõ ݳËûñ»³ÏÇÝ áñ¹»·ñáõ»ó³õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ µ³Ý³ÏÇ ÙdzõáñÝ»ñáõÝ Ïó»Éáõ Ó»õÁ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ³Ûë ù³ÛÉÁ µ³ó³ïñáõ»ó³õ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ßïÇÝ íñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñáõÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÇõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ÑÇÙݳõáñáõÙáí£ ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë Ó»õáí ÏÁ ÉáõÍáõ¿ñ Éñ³ïáõ³Ï³Ý ÑáëùÁ áñáß ã³÷áí ѳϳÏßé»Éáõ ѳñóÁ£ ²Û¹ ѳϳÏßÇéÇ ³ñ¹ÇõÝùÝ ¿ñ ü³ùë ÜÇõ½Ç ÃÕóÏÇóª ÖÇñ³Éïû ðÇí»ñ³ µ³Ý³ÏÇÝ áõÕ»Ïó»Éáõ Çñ³õáõÝù¿Ý ½ñÏ»ÉÁ, áñ, Áëï ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý µ³Ýµ»ñ â³ñɽ úáõݽÇ, ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñ µ³ó³Û³Ûï³Í ¿ñ áõÕÇÕ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ÙÁ ÁÝóóùÇÝ£ ÜáÛÝ á×ÇÝ ³õ»ÉÇ ³ÕÙÏáï ¹¿åùÝ ¿ñ ¾Ý. äÇ. êÇ. ϳ۳ÝÇ Í³Ýûà Éñ³·ñáÕ öÇÃÁñ ²ñÝ¿ÃÇ Ñ»é³óáõÙÁ, áñ ѳٳñÓ³Ï³Í ¿ñ Æñ³ùÇ Ï³Û³ÝÇÝ ïáõ³Í ѳñó³½ñáóÇÝ Ù¿ç Áë»É ÿ ²Ù»ñÇϳÛÇ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ѳßáõ³ñÏÝ»ñÁ ëË³É ¹áõñë »Ï³Ý£
سÙáõÉÇÝ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ »õ áõÕÕáõ³Í ·ÇÍÁ ³Ûëûñ ³ÏÝ»ñ»õ ¿ µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ, »ñµ ³ÝáÝó ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÝ Ù¿ç ß³ï ³ÝÝß³Ý ï»Õ ÏÁ ïñáõÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¹¿Ù ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í óáÛó»ñÝ áõ »ÉáÛÃÝ»ñÁ, »õ ϳ٠ѳõ³ë³ñ ѳñÃáõû³Ý íñ³Û ÏÁ ¹ñáõÇÝ Ñ³Ï³å³ï»ñ³½Ù»³Ý µ³½Ù³Ù³ñ¹ áõ ÷ñûå³ï»ñ³½Ù»³Ý ë³Ï³õ³Ù³ñ¹ óáÛó»ñÁ£
سÙáõÉÇ ³Ý³ã³é Ùûï»óáõÙÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ÁÝóóù ÏÁ ÝϳïáõÇ ²ïɳÝﻳÝÇ ÙÇõë ³÷Çݪ ´ñÇï³ÝÇáÛ Ù¿ç£ ìÇ»ÝݳÛÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Èñ³·ñáÕÝ»ñáõ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÆÝëïÇïáõïÁ Ëëïûñ¿Ý ùÝݳ¹³ï»ó ´ñÇï³ÝÇáÛ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ äÇ.äÇ.êÇ.ÇÝ íñ³Û µ³Ý»óáõ³Í ×ÝßáõÙÝ»ñÁ£ 115 »ñÏÇñÝ»ñáõ Éñ³·ñáÕÝ»ñ ѳٳËÙµáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í»ñáÝß»³É ѳëï³ïáõÃÇõÝÁ Çñ ùÝݳ¹³ïáõû³Ý Ù¿ç ¹Çï»É ïáõ³Í ¿, ÿ Éñ³ïáõáõû³Ý ɳõ³·áÛÝ Ó»õÁ áã ÿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ³ÛÉ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý ×ßï»É »õ ³õ»Éóáõó³Í ¿. §êË³É »õ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ù³ÛÉ ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ÙáõÉÇÝ áõÕÕáõ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÁ, å³ñ½³å¿ë ³ÛÝ å³ï׳éáí áñ Çñ»Ýó ѳٳñ ѳ׻ÉÇ ã¿ å³ïÏ»ñ³ë÷ÇõéÇÝ óáõó³¹ñ³Í å³ïÏ»ñÝ»ñÁ¦£
´ñÇï³Ý³Ï³Ý §ÆÝïÇ÷»Ýï¿Ýæ ûñÃÇ ÃÕóÏÇóÁ ä³ëñ³¿Ý ÏÁ ѳÕáñ¹¿, ÿ Ñ»ï»õ»Éáí ´ñÇï³ÝÇáÛ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñáõû³Ý Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáõÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ áã ÙdzÛÝ ãÇ ³å³Ñáí»ñ ½ûñ³ÙdzõáñÝ»ñáõÝ ãÙdzó³Í ³ÝÏ³Ë Éñ³·ñáÕÝ»ñáõÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÇõÝÁ ³ÛÉ Ý³»õ ÏÁ Ù»ñÅ¿ ³ÝáÝó ³å³Ñáí ³å³ëï³Ý ï³É ½ûñ³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ÏÁ å³ñï³¹ñ¿ áñ ³ÝáÝù ·Çß»ñ¿Ý Çñ»Ýó ÇÝùݳ߳ñÅÝ»ñáõÝ »õ ³Ý³å³Ñáí í³Ûñ»ñáõ Ù¿çª Çñ»Ýó Ï»³ÝùÁ íï³Ý·»Éáí£ ²õ»ÉÇÝ, Áëï ÃÕóÏÇóÇÝ, µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ÙÁ Áë³Í ¿. §ÆÙ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝë ¿ Ó»ñ Ï»³ÝùÁ Ñݳñ³õáñÇÝ ã³÷ ¹Åáõ³ñ³óݻɣ àã Ù¿Ï û·ÝáõÃÇõÝ ã»Ýù ï³ñ¦£ Âáõ»Éáí ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñáõ »õ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ³ÝÏ³Ë Éñ³·ñáÕÝ»ñ Ó»ñµ³Ï³É»Éáõ ÷³ëï»ñ §ÆÝïÇ÷»Ýï¿ÝÃ¦Ç ÃÕóÏÇóÁ ÏþÁë¿. §Àëï »ñ»õáÛÃÇÝ àõ³ßÇÝÏÃÁÝ »õ ÈáÝïáÝ ã»Ý áõ½»ñ Çñ»Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÁ Éáõë³µ³ÝáõÇÝ Çñ»Ýó ѳϳÏßÇé¿Ý ¹áõñë ·ïÝáõáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿¦£
γëÏ³Í ãϳÛ, áñ ù³ñá½ãÏ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÉͳÏÝ»ñáõ í»ñ³Í»Éáõ ³Ûë ÁÝóóùÁ ÏÁ íÝ³ë¿ ÝáÛÝÇÝùÝ Ù³ÙáõÉÇÝ, áñ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿ Çñ ѳõ³ëïÇáõÃÇõÝÁ áõ ÏÁ ¹³éÝ³Û å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ£
ʲIJΠØÎðîÆ⺲Ü
§… ²½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ëûëáõû³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý ³½·Ç ·áÛ³å³Ñå³ÝÙ³Ý, ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÇ, ³ÝÏ³Ë ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ýáõû³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáÛÃÇ »õ ÏñûÝÇ ÑÇÙݳ¹ñáÛÃÝ»ñÁ¦£
È. ÊàôðÞàô¸º²Ü
гõ³Ý³µ³ñ ³ß˳ñÑÇ Ù¿ç ãÏ³Û ³ÛÉ »ñÏÇñ, áñ ³ÛÝù³Ý Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝ ÏþÁÝͳۿ ϳݳÝó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñáõ³Ý (سñï 8) ÇÝãù³Ý ݳËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõû³Ý »ñÏÇñÝ»ñÁ, áñáÝó ß³ñùÇÝ ¿ ݳ»õ г۳ëï³Ý£
г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç §Ø³ñï 8¦Ý áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ¿ ï³Ï³õÇÝ£ ÜáÛÝ »õ ³Ýáñ Û³çáñ¹áÕ ûñ»ñáõÝ ºñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñÝ áõ ³ÝóáõÙÝ»ñÁ ѻջÕáõ³Í ÏþÁÉÉ³Ý Í³Õϳí³×³éÝ»ñáõ óáõó³¹ñ³Í ͳÕÏ»÷áõÝç»ñáí, áñáÝù ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ ÏÁ ëå³éÇÝ, ѳϳé³Ï ³ÝáÝó ·ÇÝ»ñáõ ³ÝµÝ³Ï³Ý µ³ñÓñ³óٳݣ ²Û¹ ûñÁ Ç·³Ï³Ý ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ¹ÇÙ³óÇÝ¿Ý áñ»õ¿ ݳ˳¹³ëáõÃÇõÝ Éë»É¿ ³é³ç ÏþÁݹáõÝÇÝ §Ø³ñïÇ áõù ßÝáñѳõáñ¦ µ³ñ»Ù³ÕÃáõÃÇõÝÁ£
²Ûë »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ ïûÝ»ñáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ù¿ç ë»ñÙ³Ý³Í ¿ ëáí»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝÁ, áñå¿ë½Ç ³ÝáÝù ÙáéÝ³Ý Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ïûÝ»ñÁ£
γݳÝó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñáõ³Ý ѳٳï³ñ³Í ÝßáõÙÁ ÏÁ ѳëï³ï¿ ³ñ¹¿Ý ݳËÏÇÝ ¹³ñÓ³Í ³Û¹ Çß˳Ýáõû³Ý ß³ñáõݳÏáõáÕ Û³ÕóݳÏÁ£
ÜϳïÇ ³éÝ»Éáí, áñ ²åñÇÉ 7-Á ²ëïáõ³Í³ÍÝÇ Ù³Ûñáõû³Ý ³õ»ïáõÙÇ ûñÝ ¿, г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ³Û¹ ûñÁ áñáßáõ³Í ¿, ǵñ»õ §Ð³Û سÛñ»ñáõ ºõ ¶»Õ»óÏáõû³Ý úñ¦, µ³Ûó ãϳñ»Ý³Éáí Ó»ñµ³½³ïáõÇÉ §Ø³ñï 8¦¿Ýª ïûÝÁ ¹³ñÓáõóÇÝ Ï³Ý³Ýó ÙdzÙ뻳Ï, áñ Ïþ»ñϳñÇ Ø³ñï 8-¿Ý ÙÇÝã»õ ²åñÇÉ 7£ ¼³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿ ë³Ï³ÛÝ, áñ ²åñÇÉ 7-Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ¿ »õ ݳ˳å³ïáõáõÃÇõÝÁ ï³Ï³õÇÝ ÏÁ ïñáõÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïûÝÇÝ£
²õ»ÉÇÝ, г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ·ñ»Ã¿ ãÏ³Û ³ÛÝåÇëÇ Ï³éáÛó, ѳëï³ïáõÃÇõÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ »õ ÝáÛÝÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ, áñ Çñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Íñ³·ñÇÝ Ù¿ç ݳ˳å³ïáõáõÃÇõÝÁ ãï³Û §Î³Ý³Ýó ØÇç³½·³ÛÇÝ ûñ¦áõ³Ý£ ²Û¹ ³éÇÃáí Ó»éݳñÏÝ»ñ ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Ý Û³ïϳå¿ë ¹åñáóÝ»ñÝ áõ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ó»õ³Ï³Ýûñ¿Ý ÇëÏ ã»Ý Ýß»ñ ³ñ·Ù³Ýã³óÁ, ì³ñ¹³Ý³ÝùÁ, ÝáÛÝÇëÏ ²åñÇÉ 24-Á£ úñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ºñ»õ³ÝÇ ä»ï³Ï³Ý гٳÉë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³ÝÇ ß¿ÝùÇ ³Ýóù»ñáõÝ Ù¿ç Û³×³Ë ³ãùÇ ÏÁ ½³ñÝ»Ý Valentine-Ç, §Ø³ñï 8¦Ç »õ Halloween-Ç ÝáõÇñáõ³Í å³ïÇ Ã»ñûñ »õ Ó»éݳñÏÝ»ñáõ Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ, µ³Ûó ï³Ï³õÇÝ ã»Ýù ѳݹÇå³Í ³½·³ÛÇÝ ïûÝ»ñáõ ÝáõÇñáõ³Í ûñûñáõ ϳ٠ӻéݳñÏÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåٳݣ
ÜáÛÝÁ ã»Ýù Ïñݳñ Áë»É ë³Ï³ÛÝ ºäÐÇ å³ïÙáõû³Ý µ³ÅÝÇ Ù³ëÇÝ, áõñ ÏÁ ïÇñ¿ ³½·³ÛݳßáõÝã ÙÃÝáÉáñï£ ²ÛÝï»Õ, §ÜÇÏáÉ ²Õµ³É»³Ý¦ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý »õ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµ»ñáõ ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ Û³×³Ë ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ó»éݳñÏÝ»ñ, áñáÝù ³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ ÏÁ ë»ñÙ³Ý»Ý áõë³ÝáÕáõû³Ý Ù¿ç, ÇÝãå¿ëª æ³õ³ËùÇ Ûáõß³ÏáÃáÕÝ»ñáõ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¿ë, ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý ûñ, êáõÙϳÛÇÃÇ ç³ñ¹»ñáõ 15³Ù»³ÏÇ á·»ÏáãáõÙ »õ ³ÛÉ Ó»éݳñÏÝ»ñ, áñáÝù å³Ñ³Ýç³ïÇñáõû³Ý á·ÇÝ Ïþ³ñÙ³ï³õáñ»Ý áõë³ÝáÕáõû³Ý Ù¿ç£
´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïûÝ»ñáõ ÝßáõÙÁ ÁݹáõÝ»ÉÇ »ñ»õáÛà ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³Û¹ Ù¿ÏÁ Ùáé³óáõû³Ý ãÇ Ù³ïÝ»ñ ³½·³ÛÇÝÁ£
ºÃ¿ §²åñÇÉ 7¦ áñáßáõ³Í ¿ Ñ³Û Ù³Ûñ»ñáõ ûñ, ÇÝãá±õ ³Û¹ ûñÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ åÇïÇ ÁÉɳÛ, ÇëÏ Ï³Ý³Ýó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ áã-³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ£ ²ñ¹»û±ù Ñ³Û Ù³Ûñ»ñÝ áõ ϳݳÛù Û³õ»É»³É Û³ñ·³ÝùÇ ³ñųÝÇ ã»Ý Çñ»Ýó ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ÏáÕÙ¿£ ²ñ¹»û±ù Ñ³Û Ù³ÛñÁ å¿ïù ã¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ Ù³Ûñ»ñ¿Ý£ ÚÇß»Ýù ². ²Ñ³ñáÝ»³ÝÇ ËûëùÁ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó Ù³ëÇÝ. §²ß˳ñÑÁ ã·Çï¿ Ã¿ ÇÝã »ñϳÿ ϳÙù, ÇÝã ³ÝÁÝÏ×»ÉÇ Ïáñáí, ÇÝã ³ÝÓÝáõñ³ó ³ñÇáõÃÇõÝ »õ áñã³÷ ³é³ùÇÝáõÃÇõÝ Ï³Û ³Û¹ Ã˳¹¿Ù, ³Û¹ Ñ»½ áõ µ³ñÇ ³ãù»ñáí ³ÙûÃ˳Í, ³ñ¹³ñ ¿³ÏÇÝ Ù¿ç, áñ ÏáãõáõÙ ¿ Ñ³Û ÏÇÝ, Ñ³Û Ù³Ûñ¦£ ºÃ¿ ³ß˳ñÑÁ §ã·Ç￦ª Ù»Ýù å³ñï³õáñ »Ýù ·Çïݳɣ
Î³Û Ý³»õ ½³ñٳݳÉÇ ³ÛÉ »ñ»õáÛÃ. ùñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝÁ ÁݹáõÝ³Í ³é³çÇÝ å»ïáõÃÇõÝÝ »Ýù, µ³Ûó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý µáÉáñ ¹åñáóÝ»ñÝ áõ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÁ µ³ó »Ý ì³ñ¹³Ý³Ýó, ³ñ·Ù³Ýã³ó, øñÇëïáëÇ Ã³ÕÙ³Ý áõ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ÛÉ ïûÝ»ñáõÝ£ Þ³ï ѳõ³Ý³Ï³Ý ¿ »Ã¿ Ú³ñáõû³Ý ïûÝÁ ÎÇñ³ÏÇ ûñáõ³Ý ã½áõ·³¹Çå»ñ, ³ÝÇϳ »õë ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ÁÉɳñ£ ²×áÕ ë»ñáõÝ¹Ç Ù»Í Ù³ëÁ ·³Õ³÷³ñ ³Ý·³Ù ãáõÝÇ ³Û¹ ïûÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ£ ²½·³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ë»ñÙ»ñÁ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý Ù¿ç ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñÙ³ï³õáñ»É Ý³Ë »õ ³é³ç ³½·³ÛÇÝ »õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ïûÝ»ñáõ ³ñÅ»õáñáõÙáí, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Û³ñ·³Ýùï³Í»Éáí ³½·³ÛÇÝ ¹ñûßÇ, гÝñ³å»ïáõû³Ý ½ÇݳÝß³ÝÇ »õ ù³ÛÉ»ñ·Ç ѳݹ¿å, áñáÝó ͳÝûà 㿠³ß³Ï»ñïáõû³Ý ½·³ÉÇ Ù³ëÁ£
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ù¿ç ·áñÍáÕ ë³Ï³õ³ÃÇõ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »õ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ Ù»Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ áõÝÇ ³½·³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ѳñóÇÝ Ù¿ç, ë³Ï³ÛÝ ³ÝáÝó ÏáÕùÇÝ ³õ»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ å¿ïù ¿ Ë³Õ³Û Ñ³Û ¹åñáóÁ, ǵñ»õ å»ï³Ï³Ý ϳéáÛó »õ Çñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñ Íñ³·ñÇÝ Ù¿ç ß»ßïÁ ¹Ý¿ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ íñ³Û£
ºÏ¿°ù Ýß»Ýù Ù»ñ ïûÝ»ñÁ, ³Û¹ ¿ Ù»ñ ·áÛ³ï»õÙ³Ý ³é³çÇÝ ·ñ³õ³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ£
nayirim@yahoo.com
ܲÚÆðÆ ØÎðîÆ⺲Ü
ì³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý Ö³Ùµáñ¹áõÃÇõÝ ¸¿åÇ ÎÇõñÇÝ (1)
̲ÔβܲÊÞàì îàôÜÀ
гÛñë, Í»ñ³Ý³É¿Ý Û»ïáÛ Û³ïϳå¿ë, ã³÷³½³Ýó ß³ï ÏÁ å³ïÙ¿ñ Çñ ÍÝáÕùÇ »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ÍÝݹ³í³ÛñǪ ÎÇõñÇÝÇ Ù³ëÇÝ£ 1980-³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ¹áÏïáñ سÛùÁÉ Ú³Ïáµ»³ÝÁª §Ð³Û ï»ë³»ñÇ½Ç ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ïÝûñ¿ÝÁ Ñûñë Ñ»ï ѳñó³½ñáÛó áõÝ»ó³õ »õ ï³ñ³·ñáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý Ù¿Ï ¹ñáõ³·Á ½»ï»Õ»ó Çñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ¦ ï»ë³Ý»ñǽÇÝ Ù¿ç£ 1985-ÇÝ ¼ûñ»³Ý ÆÝëïÇïáõïÇ Ù¿Ï ³ß˳ï³ÏÇóÁ ݳ»õ Ñûñë Ûáõß»ñÁ Ó³Ûݳ·ñ»ó, ѻﳷ³Û ѻﳽûïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ, ³ñËÇõ³ÛÇÝ í³õ»ñ³·ñ»ñáõÝ Ù³ë ϳ½Ù»Éáí£ ÆëÏ 1990 Ãáõ³Ï³Ý¿Ý ëÏ뻳É, Áݹ³é³ç»Éáí Ùûñë Ûáñ¹áñÝ»ñáõÝ, ѳÛñë ³ÝÓ³Ùµ ·ñÇ ³é³õ Çñ Ûáõß»ñÁ£
Ðûñë å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏñÏݳÏÇ Éë»ÉÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ·ñ³õáñ Ûáõß»ñÁ Ù»ù»Ý³·ñ»ÉÁ ³ÛÝù³Ý ¿ÇÝ ïå³õáñ»ñ ÇÝÓ« áñ 1997-Ç ÚáõÉÇëÇÝ áñáß»óÇ ÎÇõñÇÝ »ñóÉ, Çñ ÍÝݹ³í³Ûñ¿Ý Éáõë³ÝϳñÝ»ñ áõ ÛÇß³ï³ÏÝ»ñ µ»ñ»É Ñûñë£ ²Ù»ñÇÏ»³Ý ׳ٵáñ¹³Ï³Ý ËáõÙµÇ ÙÁ Ñ»ï áõÕ»õáñáõ»ó³Û Âáõñùdz£ ºñµ ƽÙÇñ ѳë³Ýù (áõñï»Õ¿Ý 1922-ÇÝ µéÝÇ ³ñï³ùëáõ»ñ ¿ÇÝ ùñÇëïáÝ»³Ý»ñÁ« áñáÝó ϳñ·ÇÝ Ùûñë Ù³ÛñÁª ²ñáõë»³Ï ²ñٳճݻ³Ý áõ ÁÝï³ÝÇùÁ »õ Ï¿ëáõñëª ¶³Û³Ý¿ гÛñ³å»ï»³Ý áõ ÁÝï³ÝÇùÁ)« Ù»ñ ËáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ å³ïÙ»óÇ Ñûñë ³Ýó»³ÉÁ, Ýϳñ³·ñ»óÇ, ÿ ³Ý áñù³¯Ý ÏÁ ϳñûïÝ³Û Çñ ÍÝݹ³í³ÛñÁ, ÿ ³Ù¿Ý ûñ Ù³ÝÏáõû³Ý Ù³ëÇÝ ÏÁ ËûëÇ (áñÝ, ÇѳñÏ¿, Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿ñ)£ ²å³ í³ñáñ¹ ÙÁ Ëݹñ»óÇ« áñå¿ë½Ç ÇÝÓ Ù¿Ï ûñáõ³Û ѳٳñ γ峹áíÏÇ³Û¿Ý ÎÇõñÇÝ ï³ÝÇ, áñ »ë Éáõë³Ýϳñ»Ù Ù»ñ ѳÛñ³Ï³Ý ïáõÝÁ£ Ú³çáñ¹ ûñÁ ջϳí³ñÁ Áë³õ, áñ ÃáÛÉïáõÃÇõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Éáõë³Ñ»é³·Çñ áõÕ³ñÏ»ñ ¿ ²Ý·³ñ³« Û»ïáÛ Ñ»ïë í¿×Ç µéÝáõ»ó³õ, Áë»Éáí, áñ 1922-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ áã ÿ ç³ñ¹ áõ µéݳ·³ÕÃ, ³ÛÉ §ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ ÷á˳ݳÏáõÃÇõݦ ¿ñ£
Ø»ñ ËáõÙµÁ ²Ý·³ñ³Û¿Ý ³Ý¹ÇÝ, Ù¿Ï áõñÇß áõÕ»Ïóáñ¹áõÑÇ ³é³çÝáñ¹»ó£ Ðûñë Ù³ëÇÝ ³Ýáñ ³É å³ïÙ»óÇ£ ²Ý Áëï »ñ»õáÛÃÇÝ ³õ»ÉÇ ½·³ÛáõÝ ÏÇÝ ¿ñ, Áë³õ.
-гÛñÇÏǹ ³Ýó»³ÉÁ Ù»ñ »ñÏñÇ å³ïÙáõû³Ý Ùé³ÛÉ ¿ç»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿£ Æñ»Ý Áë¿, áñ »ë ³ÝÓ³Ùµ ÏÁ Ññ³õÇñ»Ù ½ÇÝù Âáõñùdz£ ºÃ¿ ÇÝùݳÃÇéáí ѳëÝÇ ²Ý·³ñ³, ³Ù¿Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïÿ³å³Ñáí»Ù »õ Çñ»Ý ѳݷÇëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ÎÇõñÇÝ ÏÁ ï³ÝÇÙ£
γ峹áíÏdzÛÇ Ù¿ç áõÕ»Ïóáñ¹áõÑÇÝ í³éáñ¹Ç ÙÁ Û³ÝÓݳñ³ñ»ó, áñ ½Çë ÎÇõñÇÝ ³é³çÝáñ¹¿£ ºë Ù¿Ï ûñáí µ³ÅÝáõ»ó³Û ËáõÙµ¿Ý£
ì³éáñ¹Á Ý»ñϳ۳ó³õ ³é³õûï»³Ý Å³ÙÁ 6-ÇÝ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ýñ³Ýë»ñ¿Ý ÏÁ Ëûë¿ñ£ ºë Ãáõñù»ñ¿Ý ã»Ù ·Çï»ñ, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ÎÇõñÇÝ Ñ³ë³Ýù« ï»ÕÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ëûë³Ïóáõû³Ý ³éÝáõ³½Ý ù³éáñ¹Á ÏÁ ѳëÏݳÛÇ£ ²Û¹ ÿ° ɳõ ¿ñ« »õ ÿ° í³ï, áñáíÑ»ï»õ áñáß µ³Ý»ñ ëË³É ÁÝϳɻóÇ »õ ǽáõñ í³Ëó³Û£
Ö³Ùµ³Ý ѳñÃ, ³ëý³É¹³å³ï ¿ñ£ ì³éáñ¹ÇÝ Áë»Éáíª ÂáõñùÇáÛ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùµ ÙÇÝã»õ سɳÃdz ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ í»ñ³Ýáñá·»ñ ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝï»Õ é³½Ù³Ï³Ý Ï³Û³Ý áõÝ¿ÇÝ£
гë³Ýù λë³ñdz (³ÛÅÙª γÛë»ñÇ)£ ø³ÝÇ áñ ųٳݳÏÇÝ Ñ³Û»ñ µÝ³Ï³Í ¿ÇÝ ³Ûë ù³Õ³ùÇ Ù¿ç »õ Ù»Í Ùß³ÏáÛà ѳëï³ï³Í, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ç áõ Ó³Ë ÏÁ ݳۿÇ, áñå¿ë½Ç ѳÛÏ³Ï³Ý áñ»õ¿ ÛÇß³ï³Ï »õ Ñ»ïù ·ïݻ٣
ÆÝùݳ߳ñÅÁ ëÏë³õ ¹¿åÇ í»ñ, ë³ñ»ñÁ µ³ñÓñ³Ý³É£ Þñç³å³ïÇ µÝáõÃÇõÝÁ, É»ñÏ É»éÝ»ñÁ ÇÝÓ ÏÁ ÛÇß»óÝ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁª Û³ïϳå¿ë ºñ»õ³Ý¿Ý ¶ÇõÙñÇ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ£ îËñáõû³Ùµ ÏÁ Ùï³Í¿Çª ³Û¹ ³Ù³ÛÇ ÑáíÇïÝ»ñáõ Ù¿ç, áñï»Õ å³ïëå³ñáõ»Éáõ ѳٳñ Ù¿Ï Í³é ³Ý·³Ù ãϳñ, ÏǽÇã ³ñ»õÇÝ ÇÝãå¿±ë ¹ÇÙ³ó³Ý Ñ³Û µéݳ·³ÕÃáõ³Í ÅáÕáíáõñ¹Á, ëñ³Í³Ûñ ù³ñ»ñáõ íñ³Ûáí ÇÝã忱ë ù³É»óÇÝ áï³µáµÇÏ Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÁ£
ֳݳå³ñÑÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ó³Í ûùáõ»ó³õ, ϳݳã³å³ï ÓáñÇ Ù¿ç »õ Ç٠ѳ۳óùÇ ¹ÇÙ³ó ·ÇõÕ³ù³Õ³ù ÙÁ ë÷éáõ»ó³õ£ Ø»ñ ³ç ÏáÕÙÁ ·»ï ÙÁ ÏÁ Ñáë¿ñ, áñÁ ÞáõÕáõÉÁ ϳ٠ÂáùÙ³Ý åÇïÇ ÁÉɳñ£ ì³éáñ¹Á ͳÝûà ã¿ñ ³Û¹ ï»Õ»ñáõÝ »õ ãϳñáÕ³ó³õ áñáß³ÏÇ µ³Ý Áë»É£ ê³Ï³ÛÝ Áëï Ñûñë Ýϳñ³·ñáõû³Ý, ·ÇõÕ³ù³Õ³ùÁ ÎÇõñÇÝÝ ¿ñ£ êÇñïë ëÏë³õ ³ñ³· µ³µ³Ë»É£ ȳñáõ³Í ÏÁ ϳñ¹³ÛÇ ×³Ùµáõ »½ñÇ Ù³Ï³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñå¿ë½Ç Ñûñë Ýϳñ³·ñ³Í áñ»õ¿ µÝ³Ï³í³Ûñ ÇÙ áõß³¹ñáõÃÇõÝ¿Ý ãíñÇåÇ£ Îþáõ½¿Ç Û³ïϳå¿ë ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ ·ïÝ»É, áñáí ѳÛñë ë³ÛÉáí ³Ýó»ñ ¿ñ Çñ ٳѳٻñÓ ÑûñÁ Ñ»ï£ ¶ÇõÕ»ñáõ, ù³Õ³ùÝ»ñáõ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ͳÝûà ã¿ÇÝ Ï³Ù ÷áËáõ³Í ¿ÇÝ£
ì»ñç³å¿ë ׳ݳå³ñѳóáÛóÁ ³½¹³ñ³ñ»óª §ÎÇõñÇÝ« µÝ³ÏãáõÃÇõÝÁª 9890¦£ гëÏݳÉÇ ¿ª ·ñáõ³Í ¿ñ Ãáõñù»ñ¿Ý£ ÆëÏáÛÝ ÛÇß»óÇ Ñûñ³ùñáçë ëÇñ³Í »ñ·Á.
Âéã¿Ç Ùïùáí ïáõÝ«
àõñ ÇÙ Ù³ÛñÝ ¿ ³ñÃáõÝ«
î»ëÝ¿Ç ³ÛÝ ³éáõÝ«
γñûïáí »ë ³ÝÑáõÝ,
àõñ ³Ù¿Ý ÙÇ ·³ñáõÝ...
ºñµ í»ñç³å¿ë ÎÇõñÇÝ Ùï³Ýù, ÏÁ Ùï³Í¿Ç ÿ Ý³Ë ÏÁ ï»ëݻ٠³ÛÝ Ã³ÕÁ, áñï»Õ Ñûñë å³ïÙ³Íáí γÃáÕÇÏ¿ ѳۻñÁ Ïþ³åñ¿ÇÝ£ ´áÉáñ ïáõÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ýáñ ¿ÇÝ£ ֳݳå³ñÑÇ Ó³Ë ÏáÕÙÁ Ù¿Ï ÑÇÝ, ÏÇë³ù³Ý¹ ϳÙáõñç »ñ»õó³õ£ γñ»ÉÇ ã¿±ñ áñ ÂáùÙ³ ·»ïÇ Ï³ÙáõñçÁ ÁÉɳñ, áñÁ 껵³ëïdz ÏÁ ï³Ý¿ñ£ гÛñë å³ïÙ»ñ ¿ñ, áñ Çñ»Ýó ïáÑٳϳݪ ijÙÏá㻳ÝÝ»ñáõ ïáõÝÁ ³Û¹ ׳ٵáõ ×Çßï ¹ÇÙ³óÝ ¿ñ, ÇëÏ Ó³Ë ÏáÕÙÁ µ³ñÓñ É»éÝ»ñ ¿ÇÝ£
Ú³ÝϳñÍ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Û« áñ Ñûñë ÛÇß³Í áõ Ýϳñ³·ñ³Í ÎÇõñÇÝÁ 82 ï³ñÇ ³é³ç ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í ¿ñ, ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ ·ïÝ»É ³ÛÝ ù³Õ³ùÁ« áñÝ Ç٠ݳËÝÇÝ»ñÁ ÃáÕ»ñ ¿ÇÝ 1915 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ£ Úáõë³Ñ³ïáõÃÇõÝÁ ѳٳϻó ÇÝÓ, ﳷݳå»ó³Ûª ³ñ¹»û±ù ã»Ù ï»ëÝ»ñ Ù»ñ å³å»Ý³Ï³Ý ïáõÝÁ£
гë³Ýù Ï»¹ñáÝ£ ²ç ÏáÕÙÇ íñ³Û »ñ»õó³õ ׳߳ñ³Ý ÙÁ£ ºë ¹»é áãÇÝã ã¿Ç Ï»ñ³Í£ ܳ˳׳ßÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ë³ñÏáÕÇÝ ÁëÇ, ÿ ÇÝãáõ± »Ï»ñ »Ù ÎÇõñÇÝ£ øÇã ³Ýó »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÁ Ùûï»ó³õ Ù»½Ç »õ »ñµ ÇÙ³ó³õ, áñ ijÙÏá㻳ÝÝ»ñáõ ïáõÝÁ ÏÁ ÷Ýïé»Ù áõ ï»ë³õ Ñûñë ·Í³Í ù³ñï¿ëÁ, Áë³õ.
-ÐÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ÕÝ ¿« »ë ³É ³ÛÝï»Õ Ïþ³åñÇÙ£
²é³ç³ñÏ»ó áõÕ»ÏóÇÉ£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ëݹñ»ó ÇÝùݳ߳ñÅÁ ϳݷݻóÝ»É, ˳Ýáõà ÙÁ Ùï³õ£ ºñϳñ, ûñ»õë 25 ñáå¿ ëå³ë»óÇÝù£ Æ í»ñçáÛ ¹áõñë »Ï³õ »ñÏáõ ïÕ³Ù³ñ¹áó Ñ»ï, áñáÝù Ù¿Ï áõñÇß ÇÝùݳ߳ñÅ Ýëï»ó³Ý£
ì³ñáñ¹ë Ñ»ï»õ»ó³õ ³ÝáÝó£ ²Ýó³Ýù ·»ïÇ íñ³Ûáí, áñ ÇÙ å³ïÏ»ñ³óáõÙáí: ÂáùÙ³Ý åÇïÇ ÁÉɳñ£ øÇã ³Ýó Ù»ñ ³éç»õÇ ÇÝùݳ߳ñÅÁ ³ç ûùáõ»ó³õ, ÷áùñ ϳÙáõñçÇ íñ³Ûáí Ó³ËÇ ÷áÕáóÁ Ùï³õ, áñÁ ·»ïÇÝ ½áõ·³Ñ»é ¿ñ£ â³Ýó³Í 100-200 Ù»Ãñ ³ç ÏáÕÙÇÝ ï»ë³Û ݳËÝÇÝ»ñáõë ïáõÝÁ, ×Çßï ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë Ýϳñ³·ñ»ñ ¿ñ ѳÛñë£ ²éç»õÇ ÇÝùݳ߳ñÅÝ áõ í³éáñ¹Á ϳñÍ»ë ѳëÏó³Ý ÇÝÓ, ϳݷ ³éÇÝ£ ò³Í Çç³Ýù£
îáõÝÁ »ñÏÛ³ñϳÝÇ ¿ñ, ÏáÕù-ÏáÕùÇ »ñ»ù µÝ³Ï³ñ³Ý áõÝ¿ñ£ ²é³çÇÝÁ, áñï»Õ Ñûñë Ñûñ»Õµ³ÛñÝ ¿ñ ³åñ»ñ« ÷Éáõ³Í å³ïáõѳÝÝ»ñáí, ³ÝµÝ³Ï ÏÁ Ãáõ¿ñ ÁÉɳɣ ºñÏñáñ¹Á, áñÁ Ç٠ѳÛñ³Ï³Ý û׳ËÝ ¿ñ, ¹³ñÓ»³É ÏÇë³ù³Ý¹ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍ»ë Éùáõ³Í ã¿ñ, áñáíÑ»ï»õ í»ñ»õÇ Û³ñÏÇ å³ïáõÑ³Ý¿Ý ÷áùñÇÏ ³ÕçÏ³Û ÙÁ ·ÉáõËÁ »ñ»õó³õ£ ØáõïùÁ ÷áÕáóÇ ÏáÕÙ¿Ý ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ, ·áñͳÍáõ³Í ã¿ñ »ñ»õ³ñ£ ȳõ íÇ׳ÏÇ Ù¿ç ¿ñ »ññáñ¹ª Ñûñë ÙÇõë Ñûñ»Õµûñ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ£ ø³ñ¿ å³ï ÙÁ »õ ϳٳñ³Ó»õ Ùáõïù ÙÁ »ñ»ù µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ÏÁ ÙdzóÝ¿ÇÝ, »ñϳñ ß¿ÝùÇ ïå³õáñáõÃÇõÝ ÏÁ ëï»ÕÍ¿ÇÝ£ î³Ý ¹ÇÙ³ó µ³ñÓñ µ³ñïÇÝ»ñáõ ³Ýï³éÝ ¿ñ, áñ Ïþ»ñϳñ¿ñ ÙÇÝã»õ ·»ïÁ£ ²Ýáñ íñ³ÛÇ Ý»Õ Ï³Ùáõñçáí Ù»Ýù ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³ÕÁ Ùï³Í ¿ÇÝù£
Øûï»ó³Û ÙáõïùÇÝ áõ ϳٳñÇ ï³Ï, ×Çßï ¹ñ³Ý íñ³Û Ýϳï»óÇ »ñÏáõ ï»ñ»õÝ»ñáí ͳÕÏÇ ù³Ý¹³Ï, áñ Ù»ñ ³õ³Ý¹³Ï³Ý ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñÁ ÏÁ ÛÇß»óÝ¿ñ£ ²ÛÝ ÙÇ³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý íϳÛáõÃÇõÝÝ ¿ñ, áñ »ë Ýϳï»óÇ ÎÇõñÇÝÇ Ù¿ç£
î³Ý ¹ÇÙ³ó ϳݷ ³éÇ áõ Ûáñ¹³óáÕ ³ñóáõÝùÝ»ñë ãϳñáճݳÉáí ½ëå»É, ëÏë³Û ³ç áõ Ó³Ë Éáõë³Ýϳñ»É£ Âáõñù»ñÁ ³åß³Í, ß÷áÃ³Í ÇÝÍÇ ÏÁ ݳۿÇÝ£ ²ÛÝ »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ« áñáÝù ׳ݳå³ñÑÇÝ Ù»½ Ùdzó³Í ¿ÇÝ, Ýëï»ó³Ý Çñ»Ýó ÇÝùݳ߳ñÅÁ áõ ³ñ³· Ñ»é³ó³Ý£ ºë ³ÛÉ»õë ³ÝáÝó ãï»ë³Û£
Ø»½ Ñ»ï Ùݳó³Í ÃáõñùÁ ϳٳñ¿Ý Ý»ñë ³é³çÝáñ¹»ó£ Øï³Ýù ÷áùñÇÏ µ³ÏÁ, áñáõ Ó³Ë ÏáÕÙÁ Ù¿Ï Û³ñϳÝÇ Ï³éáÛó ÙÁ ϳñ£ ¸áõñëÇ å³ïÁ »ë ÷áÕáó¿Ý ï»ë³Í ¿Ç£
´³ÏÇ ¹ÇÙ³ó ÙÇ ù³ÝÇ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ ϳÛÇÝ« áñáÝù ÏÁ ï³Ý¿ÇÝ ¹¿åÇ å³ñ�£ Ðáë ¿ñ áõñ Ù»Í Ù³Ûñë µ³Ýç³ñ»Õ¿Ý, í³é í³ñ¹»ñ ÏÁ ó³Ý¿ñ£ ä³ñ�¿Ý Ù»ï³Õ¿ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí ïáõÝ µ³ñÓñ³ó³Ýù£ ØáõïùÇÝ, Ùûï ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÇ ·»Õ»óÇÏ ÃñùáõÑÇ ÙÁ ÅåÇïáí Ù»½ ÏÁ ëå³ë¿ñ£ Ý»ñë Ññ³õÇñ»ó Ù»½£ ²ëïÇ׳ÝÝ»ñ¿Ý µ³ñÓñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏ, ÙïùÇë, ³õ»ÉÇ ×Çßï Ñá·ÇÇë Ù¿ç, Ïþ³ñÓ³·³Ý·¿ñ Ñûñë Ó³ÛÝÁ£ ²Ý ÏþÁë¿ñ, áñ Çñ»Ýù ³é³çÇÝ Û³ñÏÇ Ù¿ç ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ ÏÁ å³Ñ¿ÇÝ« áñ ï³ùáõÃÇõÝÁ »ñÏñáñ¹ Û³ñÏÁ ó÷³Ýó¿ñ£
ÚÇß»óÇ Ý³»õ ³ÛÝ ÏáíÁ« áñ Ù»Í Ù³Ûñë µéݳ·³ÕÃ¿Ý ³é³ç ã¿ñ áõ½³Í ͳ˻É, Áë»Éáí ÿ ÏáíÇÝ µ»ñ³Í ¹ñ³Ùáí ·Ýáõ³Í áõï»ÉÇùÁ ã»ñ Ïñݳñ áõï»É, ù³ÝÇ áñ ÏáíÁ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÁ ÏÁ ѳٳñ¿ñ£ ²Ý ÏáíÁ íëï³Ñ³Í ¿ñ ¹ñ³óÇ ÃáõñùÇݪ ¾ùù¿ß ¾ý»ÝïÇÇÝ« Ëݹñ»Éáí ɳõ å³Ñ»É, ÇëÏ ÃáõñùÝ Áë³Í ¿ñª §øáÛñë« ÙÇ° ɳñ, ¹é³Ý ³éç»õ¿Ý ÑáëáÕ çáõñáí ¹¿Ùù¹ Éáõ³Û« áñáíÑ»ï»õ ³ÛëåÇëÇ çáõñ áõñÇß ï»Õ ã»ë ·ïÝ»ñ¦£
Úáõ½áõÙáí Ùûï»ó³Û ÷³Ûï¿ ¹ñ³ÝÝ áõ Ýϳï»óÇ »ñϳÿ Ëáßáñ µ³Ý³ÉÇÝ£ ºñ»õÇ ÑÇÝ ¹áõéÝ ¿ñ, Ñûñë Ñûñ»Õµûñ µ³Ý³ÉÇÝ£ ²õ»ÉÇ Ûáõ½áõ»ó³Û, µéÝ»óÇ µ³Ý³ÉÇÝ áõ å³Õ áÕáñÏ Ù»ï³Õ¿Ý ç»ñÙáõÃÇõÝ ½·³óÇ£ Èáõë³Ýϳñ»óÇ£
Ü»ñë« ·³õÇà Ùï³Ýù£ ²ç ÏáÕÙÁ Áݹ³ñÓ³Ï ëñ³Ñ ÙÁ ϳñ, áñ ÑÇõñ³ë»Ý»³ÏÇ ïå³õáñáõÃÇõÝ ÏÁ ÃáÕ¿ñª óËï»ñáí áõ µ³½Ï³ÃáéÝ»ñáí ϳѳõáñáõ³Í »õ ·áñ·³å³ï ¿ñ£ ¶³õÇÃÇ ¹¿ÙÁ, í³ñ³·áÛñÇ »ï»õÁ ËáѳÝáóÝ ¿ñ, Ó³ËÇݪ »ñÏáõ ÝÝç³ë»Ý»³ÏÝ»ñÁ£ ÂñùáõÑÇÝ Ý»ñáÕáõÃÇõÝ Ëݹñ»ó« áñ ³ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁ Û³ñ¹³ñáõ³Í ã»Ý£ ¼³ñٳݳÉÇûñ»Ý »ë ÏÁ ѳëÏݳÛÇ ³Ýáñ, áñáíÑ»ï»õ µ³é»ñÁ ÇÝÍÇ ÏÁ ÛÇß»óÝ¿ÇÝ Ù»Í Ùûñë Ëûë³Í ÎÇõñÇÝÇ µ³ñµ³éÁ£
Øûï»ó³Û å³ïáõѳÝÇÝ« áñ å³ñ� ÏÁ ݳۿñ£ ä³ïáõѳÝÇ Ùûï Ù»Í ³÷ë¿ ÍÇñ³ÝÇ ³Ýáõß ¹ñáõ³Í ¿ñ, áñ ³ñ»õÇ ï³ùáõÃ»Ý¿Ý Ã³ÝÓñ³Ý³Û áõ ѳÙáíݳۣ
ÜáÛÝÁ Ù»Í Ù³Ûñë ÏþÁÝ¿ñ Èǵ³Ý³ÝÇ Ù»ñ ÑÇÝ ï³Ý Ù¿ç, ÍÇñ³ÝÇ ³ÝáõßÁ ³÷ë¿áí ï³ÝÇùÁ ÏÁ ¹Ý¿ñ ³ñ»õÇÝ ï³Ï£ гÛñë ³ÝÁݹѳï ÏÁ ·áí¿ñ Çñ»Ýó åïÕ³ïáõ ͳé»ñÁª ٳݳõ³Ý¹ª ÍÇñ³ÝÇÝ»ñÝ áõ ÃûÝÇÝ»ñÁ£
¸áõñë »Ï³Ýù ïáõÝ¿Ý, Ùï³Ýù »ñ¿ù µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõ »ï»õÇ ³Û·ÇÝ, áõ »ë ï»ë³Û Ù»Í ÁÝÏáõ½»ÝÇ ÙÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÍÇñ³ÝÇÝ»ñ áõ ÃûÝÇÝ»ñ, áñáÝù ß³ñùáí ÏÁ ͳÍÏ¿ÇÝ å³ñ�Á, ÙÇÝã»õ ù³ñ¿ ó³Ýϳå³ïÁ£ ºñÇï³ë³ñ¹ ÃáõñùÁ« áñ Ù»½ Ñ»ï ïáõÝ ã¿ñ Ùï³Í, ³ÝÁݹѳï ͳé»ñÁ óáÛó Ïáõ ï³ñ, ɳñáõ³Í µ³Ý ÏÁ ѳñóÝ¿ñ £ ºë ã¿Ç ѳëÏݳñ, µ³Ûó ·ÉËáí §³Ûá°« ³Ûá°¦ ÏþÁë¿Ç£
´³Ï¿Ý ¹Çï»óÇ Ñûñë µÝ³Ï³ñ³ÝÁ£ ²Ýå³ÛÙ³Ý áñ µÝ³ÏáõÃÇõÝ Ï³ñ ÑáÝ, ù³ÝÇ áñ ù³ñ¿ ó³Ýϳå³ïÇÝ íñ³Û ³÷ë¿áí ÍÇñ³ÝÇ ³Ýáõß ¹ñáõ³Í ¿ñ£
Ú³ÝϳñÍ Ýϳï»óÇ áÉáñ³åïáÛï ³éáõ³ÏÁ« áñ ÏÁ Ñáë¿ñ ³Û·ÇÇ »½ñ¿Ý, ù³ñ»ñáõ ³ñ³Ýù¿Ý, ÏÁ ËßËß³ñ£ Üáñ ó³Ýϳå³ïÁ ÏÇë³÷áõÉ ¿ñ, ÏÁ ï³ñµ»ñ¿ñ ÑÇݿݪ ѳۻñáõ ßÇݳͿݣ
Ìé»ó³Û áõ ³éáõ³ÏÇ çáõñáí É»óáõóÇ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ѳÝù³ÛÇÝ çáõñÇ ßÇßÁ« áñ Ñ»ïë ÜÇõ ÖÁñ½Ç¿Ý µ»ñ³Í ¿Ç Û³ïáõÏ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ£ ²ÛÝù³Ý ³½¹áõ³Í ¿Ç, áñ ã¿Ç Ïñݳñ ËûëÇÉ £
ÂñùáõÑÇÝ ó³Ýϳå³ïÇ Ùûï Ý»Õ ïÝ³Ï ÙÁ óáÛó ïáõ³õ Áë»Éáí.
-гÛÇ ³ñï³ùÝáó ¿« Ù»Ýù ã»Ýù ·áñͳͻñ£
ò³Ýϳå³ïÇ Ùûï¿Ý ·³É³Í Å³Ù³Ý³Ï áõß³¹ñáõÃÇõÝë ·ñ³õ»ó ¹ñ³óÇÇ ³Û·ÇÝ áõ ïáõÝÁ, áñ Áëï Ñûñë µ³ó³ïñáõû³Ý §Ã³ÝÃǦ Âñí³Ýï³ÛÇ ïáõÝÁ åÇïÇ ÁÉɳñ£ ²Ý Ñûñë Ñûñ»Õµûñ ïÕáõÝ ³ÕçÇÏÝ ¿ñ« Çñ»Ýó ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ÙÇ³Ï í»ñ³åñáÕÁ£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï ß³ï ë»ñï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç£
àõ½»óÇ ³Ýáñ ³Û·ÇÝ ³É ï»ëݻɣ ºñµ Ùûï»ó³Ýù ÃûÝÇÇÝ, »ñÇï³ë³ñ¹ ÃáõñùÁ, áñ ÇÝÓÙ¿ ã¿ñ µ³ÅÝáõ»ñ, ϳݷ ³é³õ, ³õ»ÉÇ á·»õáñáõ³Í ÏñÏÝ»ó ³ÛÝ Ëûëù»ñÁ« áñáÝó ÇÙ³ëïÁ ³ñ¹¿Ý ëÏǽµ¿Ý ã¿Ç ѳëÏó»ñ£
ì³éáñ¹Á« ׳ñ³Ñ³ï, ýñ³Ýë»ñ¿Ý óñ·Ù³Ý»ó.
-²Ý ÏÁ ѳñóÝ¿, ÿ á±ñ ÃáõÃÇ Í³éÇÝ ï³Ï å³Ñáõ³Í »Ý Ñûñ¹ áëÏÇÝ»ñÁ£
²åß»ó³Û, »ë ÇÝãDZ Ù³ëÇÝ ÏÁ Ùï³Í¿Ç, Çñ»Ýùª ÇÝãÇ£
-гÛñë áëÏÇ ãþáõÝ»ñ,- ÁëÇ áõ ÝáÛÝ å³ÑáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ÃáõñùÁ ÏáñëÝóáõó ÇÝÍÇ Ñ³Ý¹¿å áõÝ»ó³Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝÁ£
î³ÝïÇñáõÑÇÝ ½Çë µ³Ï ³é³çÝáñ¹»ó, óáÛó ïáõ³õ ó³Ë³ÝáóÁ áõ Áë³õ.
-²Ûëï»Õ ѳۻñáõ ÓÙ»éáõ³Û ÃáÝÇñÝ ¿ñ, ù³Ý¹»óÇÝù, ÑÇÙ³ Ù»Ýù Ù»ñÁª Ãñù³Ï³ÝÝ áõÝÇÝù£
ºñµ Ùï³Û µ³Ýç³ñ³Ýáó »õ Ù¿Ï ³÷ ÑáÕ í»ñóÝ»Éáí, ïáåñ³ÏÇ Ù¿ç É»óáõóÇ, ÃñùáõÑÇÝ ³ÛɳÛÉáõ»ó³õ, ³ÝÙÇç³å¿ë í³ñ¹ ÙÁ ù³Õ»ó, ùÝùßáõû³Ùµ »ñϳñ»ó ÇÝÓ£ Ú»ïáÛ ³ñ³·-³ñ³· ÉáÉÇÏ« í³ñáõÝ·, ϳݳã åÕå»Õ ѳõ³ù»ó, ³÷ë É»óáõó£ ²Ý¹ñ³¹³ñÓ³Û, áñ ÇÝÓÙ¿ í³Ëó³õ, Ùï³Í»ó ³ãù¿ ÏÿÁÉÉ³Û »õ µ³Ýç³ñ³ÝáóÁ ÏÁ ãáñݳۣ ÜáÛÝÇëÏ Ñ³ñóáõó.
-àõñÇß áñ»õ¿ µ³Ý ã¿Ç±ù áõ½»ñ£
-Þ³ï ßÝáñÑ³Ï³É ÏÿÁÉɳÙ,- ÁëÇ,- »Ã¿ Ó»ñ »÷³Í ÍÇñ³ÝÇ ³Ýáõß¿Ý ùÇã ÙÁ ï³ù« Ñûñë ï³ÝÇÙ£
ÂñùáõÑÇÝ áõñ³Ë³ó³õ, ³ñ³·ûñ¿Ý ïáõÝ µ³ñÓñ³ó³õ, ÷³Ï ³Ù³Ýáí ÍÇñ³ÝÇ ³Ýáõß µ»ñ³õ£ ²Û¹ ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï Ù»Í ³ñÅ¿ù áõÝ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ ÏÁ å³ïÏ»ñ³óÝ¿Ç Ñûñë ³åñáõÙÝ»ñÁ£
ØáõïùÇ Ï³Ù³ñÇ Ùûï »ë ÃñùáõÑÇÇÝ Éáõë³Ýϳñ»óÇ, í³ñáñ¹ëª ÇÝÍÇ áõ Ññ³Å»ßï ïáõÇ Ç٠ѳÛñ³Ï³Ý ïáõÝÇÝ£
(Þ³ñ. Û³çáñ¹ ÃÇõáí)
غÈÆܾ ¶²ð²¶²Þº²Ü
¸²Þܲβв𠸲ôÆ ²¼²ðº²Ü ¼àЪ ÆÜøܲ޲ðÄÆ ²ðβÌÆ
¶áÛÅÁ Ñ»é³ï»ëÇÉ¿Ý »õ Û³ïϳå¿ë سë³ãáõë¿óÇ ûñ³Ã»ñûñ¿Ý ÏÁ ë÷éáõ¿ñ: Ö³½ ßñç³Ý³ÏÇ Ù¿ç, ѳÝñ³Í³Ýûà ¹³ßݳϳѳñ ¸³õÇà ²½³ñ»³Ý ½áÑ ·³ó³Í ¿ñ ׳ϳﳷñÇ Ù¿Ï ³ÝÇÙ³ëï ³ÏÝóñÃÇÝ: ²ñ¹³ñ»õ, ³Ý Þ³µ³Ã, 29 سñï 2003ÇÝ ·Çß»ñáõ³Ý ųÙÁ 10.00ÇÝ, ÇÝùݳ߳ñÅÇÝ ³ÝÇõÁ ÷áË»Éáõ ѳٳñ ÏÁ ·ïÝáõ¿ñ 93ñ¹ Ë×áÕáõ³Í Ù³ÛñáõÕÇÇÝ ³ç ÏáÕÙÁ, »ñµ ÏáÕù¿Ý ³ÝóÝáÕ ÇÝùݳ߳ñÅÁ ٳѳóáõ Ï»ñåáí ѳñáõ³Í³Í ¿ñ ½ÇÝù: 34³Ù»³Û ÏÇÝÁ áñ å³ï×³é ¹³ñÓ³Í ¿ñ ³ñϳÍÇÝ, Û³ÝÓÝáõ³Í ¿ áëïÇϳÝáõû³Ý:
51³Ù»³Û ²½³ñ»³ÝÇ ÏáÕ³ÏÇóÝ áõ ãáñë »õ ÇÝÁ ï³ñ»Ï³Ý »ñÏáõ ³ÕçݳÏÝ»ñÁ ÏÁ ·ïÝáõ¿ÇÝ ÇÝùݳ߳ñÅÇÝ Ù¿ç, »ñµ å³ï³Ñ»ó³õ ¹¿åùÁ:
¸³õÇà г۳ëï³Ý¿Ý äáëÃÁÝ Å³Ù³Ý³Í ¿ñ 1989ÇÝ, ù³ÝÇ ÙÁ ûñáõ³Û ѳٳñ »õ ÑáÝ ³É Ùݳó³Í ¿ñ: ²Ý ø¿ÛÙåñÇ× »Ï³Í ¿ñ, ï³ë ûñáõ³Ý Ù¿ç ÑÇÝ· ѳٻñ· ï³Éáõ ѳٳñ: öñáíÇïÁÝëÇ »Ï»Õ»óÇÝ ½ÇÝù Ññ³õÇñ»ó Ýáõ³·»Éáõ ³ÛÝ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñáõÝ, áñáÝó ѳëáÛÃÁ åÇïÇ ïñ³Ù³¹ñáõ¿ñ г۳ëï³ÝÇ »õ ê³Ý üñ³ÝëÇëùáÛÇ »ñÏñ³ß³ñÅÝ»ñáõ ½áÑ»ñáõÝ:
ä»ÉÙáÝÃÇ ßñç³ÝÁ µÝ³ÏáÕ ²½³ñ»³Ý ϳÝáݳõáñ Ï»ñåáí ÏÁ Ýáõ³·¿ñ äáëÃÁÝÇ »õ ßñç³Ï³ÛùÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõ §ùɳå¦Ý»ñáõÝ Ù¿ç: ²Ý »ÉáÛà áõÝ»ó³Í ¿ ÜÇõ ºáñùÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ɳõ³·áÛÝ ëñ³ÑÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ÇÝãå¿ë §ø³ñÝ»ÏǦ, §äÁñÉ¿Ýï¦, §äÉáõ Üáæ »õ ¹³ßݳÏÇ ¹³ë»ñ ïáõ³Í ¿ »ñ³Åßï³Ï³Ý §äÁñùÉǦ ùáÉ¿×ÇÝ Ù¿ç:
²½³ñ»³ÝÇÝ Ñ³ÛñÁ »ñ³Åßïáõû³Ý áõëáõóÇã »õ ëñÝ·³Ñ³ñ ¿ñ, ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç »õ »ûà ï³ñ»Ï³Ý¿Ý ëÏë»³É Ñ»ï»õ³Í ¿ñ ¹³ßݳÏÇ ¹³ë»ñáõ: ²Ý ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÁ ß³Ñ³Í ¿ 12 ï³ñ»Ï³ÝÇÝ: ²½³ñ»³Ý ù³ÛÉ å³Ñ³Í ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ×³½ÇÝ, §²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³Ûݦ Ó³Ûݳë÷áõéÇ Ï³Û³Ý¿Ý Ñ»ï»õ»Éáí àõÇÉÇë øáÝáíÁñëÇ ×³½Ç Û³Ûï³·ñÇÝ:
²Ý Çñ Ï»óáõÃÇõÝÁ »ñϳñ³Ó·»Éáí, ÙݳÛáõÝ Ï»ñåáí äáëÃÁÝ Ñ³ëï³ïáõ»ó³õ »õ í³Û»É»ó Ù»Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÇõÝ:
²½³ñ»³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Í ¿ µ³½Ù³ÃÇõ Ëï³óáõ³Í Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñ, áñáÝó ϳñ·Çݪ §ÚáÛë¦, §²ëïÇ׳ÝÝ»ñ ¹¿åÇ »ûÃÝ»ñáñ¹ »ñÏÇÝù¦ »õ §²åñ»Éáí ׳½Ç ³ß˳ñÑÇ Ù¿ç¦:
Üáõ³·áÕ ÖáÝ È³ùáõáõï, áñ ²½³ñ»³ÝÇÝ Ñ»ï »ÉáÛà Ïÿáõݻݳñ ï³ë ï³ñÇ¿ Ç í»ñ, ÏÿÁë¿, ÿ ¸³õÇà Ñå³ñï ¿ñ Çñ ѳÛáõû³Ùµ »õ Çñ »ñ³Åßï³Ï³Ý á×Á Çõñ³Û³ïáõÏ ¿ñ »õ ÏÁ Ïñ¿ñ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ Çñ ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙÇÝ, ç»ñÙ »õ ³½¹»óÇÏ ³Ýѳï³Ï³Ýáõû³Ý, áñáõÝ Ñ»ï ·áñͳÏóÇÉÁ ¹ÇõñÇÝ ¿ñ:
Æñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ¿Ý 53³Ù»³Û Ñá·»µáõŠسÝáõÏ ¶³µñÇ¿É»³Ý ÏÁ íϳۿ, ÿ §¸³õÇÃÁ »ñ³ÅÇßïÝ»ñáõÝ »ñ³ÅÇßïÝ ¿ñ¦: ²Ý ³ÛÝ ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ³ÝÓ»ñ¿Ý ¿ñ, áñáÝó Ï»³ÝùÇ Ù¿ç »ñµ»ÙÝ ÏÁ ѳݹÇåÇÝù »õ Ïÿáõ½»Ýù Ù»ñ ϳñ»ÉÇÝ ÁÝ»É, áñå¿ë½Ç ³ÝáÝù Ñ»ï»õÇÝ Çñ»Ýó ³ñáõ»ëïÇÝ:
²Úêúð вڲêî²ÜÆ ºô ²ðò²ÊÆ Ø¾æ ²Î²Üܺð â¾¼àø²òܺÈàô вزð Ú²îàôÎ ÒºèܲðÎ
àõ³ÃÁñóáõÝÇ §ê¿ÛÝà ֿÛÙë¦ »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç, ³Ûëûñ (²åñÇÉ 4) »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7.00ÇÝ, ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Û³ïáõÏ Ó»éݳñÏ ÙÁ Chidren of Armenia Fund ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáÕÙ¿, áñáõÝ ÁÝóóùÇÝ åÇïÇ óáõó³¹ñáõÇÝ ³Ï³ÝÝ»ñ 㿽áù³óÝ»Éáõ ѳٳñ å³ïñ³ëïáõ³Í Û³ïáõÏ ßáõÝ»ñ: ܳ»õ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ¹ñ³Ù³Ñ³õ³ù:
Chidren of Armenia Fund ѳëï³ïáõû³Ý ݳ˳·³Ñ γñû ²ñÙ¿Ý ÏÁ ß»ßï¿ Ã¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ó»éݳñÏ ÙÁ ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÇ: »ùë³ëÇ Ù¿ç Ù³ñ½áõ³Í ßáõÝÁ áñ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ µ»ñ¿ ³Ûë Ó»éݳñÏÇÝ, ѻﳷ³ÛÇÝ åÇïÇ Ù»ÏÝÇ Ð³Û³ëï³Ý ³Ï³ÝÝ»ñ 㿽áù³óÝ»Éáõ ѳٳñ:
γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ¿Ýª سñÇ ¾ÝÝ Ü³×³ñ»³Ý ÏÁ ß»ßï¿ Ã¿ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÇõÝ ·áñͳÏóáõÃÇõÝ ÏÁ óáõó³µ»ñ¿: ²Ý ÛáÛëáí ¿ áñ ³ñ¹¿Ý Ó»éù Ó·áõ³Í »ûóݳëáõÝ Ñ³½³ñ ·áõÙ³ñÁ ßáõïáí ѳëÝÇ Ñ³ñÇõñ ѳ½³ñÇ:
²õ»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ѳñÇõñ ѳ½³ñ ³Ï³ÝÝ»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ Ùûï³Ï³ÛùÁ:
Üß»Ýù ÿ ³ß˳ñÑÇ ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, 15 ѳ½³ñ¿Ý ùë³Ý ѳ½³ñ ³ÝÓ»ñ ÏÁ ٳѳݳÝ, Áëï ³Ï³ÝÝ»ñáõ ¹¿Ù å³Ûù³ñáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýª ICBL (International Campaign to Ban Landmines):
Æñ Ù¿Ï ï»Õ»Ï³·ñÇÝ Ù¿ç, í»ñáÛÇß»³É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ýß¿.- §ê³ñë³÷»ÉÇÝ ³ÛÝ ¿ ÿ, ³Ûë ³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ÑáõÁï³Í »õ ͳÍÏáõ³Í ÏÁ ѳݷãÇÝ ÙÇÝã»õ áñ ³ÝÓ ÙÁ ϳ٠³Ý³ëáõÝ ÙÁ, ³é³ÝÓ ï»Õ»³Ï ÁÉɳÉáõ »õ å³ï³Ñٳٵ ·áñÍÇ ÉÍ¿ Çñ»Ýó ù³Ý¹Çã Ù»ù»Ý³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ:¦
´ñÇï³ÝÇáÛ Ù¿ç ѳëï³ïáõ³Í áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁª HALO Trust, áñ áã Ù¿Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ÏñûÝ³Ï³Ý ·áõݳõáñáõÙ áõÝÇ, ÏÁ Û³ÛïÝ¿ ÿ ²ñó³ËÇ Ù¿ç, Ùûï³õáñ³å¿ë ÛÇëáõÝ-í³ÃëáõÝ ³ÝÓ»ñ ÏÁ ٳѳݳÝ:
È»éݳÛÇÝ ²ñó³ËÇ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç, ³½»ñÇ »õ ï»Õ³óÇ Ñ³Û å³ï»ñ³½ÙáÕÝ»ñ, µ³½Ù³ÃÇõ ³Ï³ÝÝ»ñ ·áñÍÇ ÉÍ³Í ¿ÇÝ, áñáÝù ÙÇÝã»õ ûñë íï³Ý·³õáñ ÏÁ ÝϳïáõÇÝ, ³Ý³ÏÝϳÉÇ µ»ñ»Éáí, »ñµ»ÙÝ ÝáÛÝÇëÏ å³ñ½ ³Ýóáñ¹ ÙÁ: ´³½Ù³ÃÇõ ·ÇõÕ»ñáõ Ù¿ç ³Ûë ó³Ýáõ³Í ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù³Ñ ÏÁ ë÷é»Ý »õ ó³ñ¹ áã Ù¿Ï ÏïñáõÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ³éÝáõ³Í »Ý 㿽áù³óÝ»Éáõ ѳٳñ: 1995-1996 ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ 18 ³Ùëáõ³Û íñ³Û ³ß˳ï³Ýù ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ²ñó³ËÇ Ù¿ç, ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ ÿ ï»ÕõáÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÇõÝÁ áñù³Ý ÏñÝ³Û ã¿½áù³óÝ»É ³Ûë å³Ñáõ³Í éáõÙµ»ñÁ: îñ³Ù³¹ñáõ³Í Å³Ù³Ý³Ï¿Ý ³õ»ÉÇ ³ß˳ï³Ýù ï³ñáõ»ó³õ »õ ϳñ»ÉÇ »Õ³õ... »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ã¿½áù³óÝ»É Ñ³½³ñ³õáñ ³Ï³ÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ Ùݳó ³Ý³õ³ñï:
2000 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ëáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³õ ²ñó³Ë »õ í»ñëϳë³õ ½Çݳó÷ ÁÝ»Éáõ ³Ûë ³Ï³ÝÝ»ñÁ, í»ñ³µ³Ý³Éáí µ³½Ù³ÃÇõ ÷³Ï »õ íï³Ý·³õáñ ë»åáõ³Í ׳ٵ³Ý»ñ: î»ÕõáÛÝ íñ³Û ϳ½Ùáõ»ó³Ý ËáõÙµ»ñ, áñáÝù Û³ïáõÏ ¹³ëÁÝóóùÝ»ñ ëï³ó³Ý:
²ÛÅÙ ²ñó³ËÇ Ù¿ç ϳ½Ùáõ³Í »Ý ³Ï³ÝÝ»ñ 㿽áù³óÝáÕ Ù³ëݳ·¿ï »ñ»ù ËáõÙµ»ñ, áñáÝù ³Ùë³Ï³Ý ¹ñáõû³Ùµ ѳñÇõñ³õáñ ³Ï³ÝÝ»ñ ÏÁ ù³Ï»Ý: ²Ûë ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ ÁݹɳÛÝáõ³Í ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí áñ Û³ïáõÏ Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõ³Í ³Ï³Ý 㿽ûù³óÝáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñ Å³Ù³Ý³Í »Ý øáëáíáÛ¿Ý, áõñ ÙÇ»õÝáÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ³õ³ñï³Í ÏÁ ÃáõÇ ÁÉɳÉ:
ÖàôÈƲ ̺ðàôܺ²Ü ºÈàÚ äÆîÆ àôÜºÜ²Ú äàêÂÀÜÆ Ø¾æ
Ö¿½ ÏßéáÛÃáí ѳÛϳϳÝ, éáõë³Ï³Ý »õ ýñ³Ýë³Ï³Ý »ñ·»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ í³ëï³Ï³õáñ Ù»Ïݳµ³Ý ÖáõÉdz Ì»ñáõÝ»³Ý »ÉáÛà åÇïÇ áõÝ»Ý³Û äáëÃÁÝÇ Ñ³Ýñ³Í³Ýûà §ùɳ妻ñ¿Ýª §êùáõÉÁñ½¦Ç Ù¿ç:
ºÉáÛÃÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ²åñÇÉ 8ÇÝ, »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 8.00ÇÝ, Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ÏÇóé³Ñ³ñ »õ äÁñùÉÇ »ñ³Åßï³ÝáóÇÝ Ù¿ç ¹³ë³õ³Ý¹áÕ ÖáÝ ä³åáÛ»³ÝÇ: ܳ»õ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ µ»ñ»Ý éáõٳݳóÇ çáõóϳѳñ ÆñÇݳ Øáõñ»ë³Ýû, óõçáõóϳѳñ è³åÁñà êÇÝÇùñá÷, Ãٵϳѳñ ²ñù³ïÇ î³ï³ß»³Ý, ëñÝ·³Ñ³ñ »õ ÷áճѳñ ÖÇÙ è»÷³ »õ ¹³ßݳϳѳñ ê³ñ·Çë Ì»ñáõÝ»³Ý:
ܳ˳å¿ë ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõû³Ý ûñ»ñáõÝ, Ì»ñáõÝ»³Ý ǵñ»õ ¹»ñ³ë³Ý »õ »ñ·Çã ÷³ÛÉ³Í ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç: 1972¿Ý Ç í»ñ µÝ³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï³Í Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç, ³Ý ÙÇÝã»õ ûñë µ³½Ù³ÃÇõ »ÉáÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Í ¿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ »õ ø³Ý³ï³ÛÇ Ù¿ç:
øàÈàð²îàÚÆ Ð²Úàôº²Ü âØÞÎàôØÆ ÒºèܲðÎÀ
Armenians of Colorado (øáÉáñ³ïáÛÇ Ñ³Û»ñ) ÙÇáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ¿ñ ³Ûë ï³ñ»ßñç³ÝÇ ãÙßÏáõÙÇ Ùñó³ß³ñùÁ: ²õ»ÉÇ ù³Ý 130 ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ, Å³Ù³Ý³Í ÜÇõ ºáñù¿Ý, سë³ãáõë»ó¿Ý, سñÇÉ¿Ýï¿Ý, ÜÇõ ÖÁñ½Ç¿Ý, ö»ÝëÇÉí³ÝdzۿÝ, ÆÉÇÝáÛ¿Ý, »ùë³ë¿Ý, ø³ÉÇýáñÝdzۿÝ, »ùë³ë¿Ý »õ ø³Ý³ï³Û¿Ý Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ ³Ûë Ó»éݳñÏÇÝ:
ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç ³Ýó³õ ³Ûë Ó»éݳñÏÁ, áñáõÝ ÁÝóóùÇÝ Åñ³ç³Ý ³ß˳ï³Ýù ï³ñÇÝ ÙÇáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ:
øáÉáñ³ïáÛÇ Ñ³áõû³Ý ³Ûë ÙÇáõÃÇõÝÁ ÑÇÙÝáõ³Í ¿ ÚáõÝÇë 1982ÇÝ »õ ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñå¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Ù³ñ½³Ï³Ý »õ ÏñûÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ: Æñ ϳ½Ùáõ³Í ûñ»ñáõÝ Ñ³ñÇõñ ÁÝï³ÝÇù¿ å³Ï³ë, ³Ûëûñ ³õ»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ѳñÇõñ ÁÝï³ÝÇù¿ ÏÁ µ³ÕÏ³Ý³Û øáÉáñ³ïáÛÇ ·³ÕáõÃÁ, áñ Û³ïϳå¿ë Ï»¹ñáݳó³Í ¿ î»ÝíÁñÇ ßáõñç:
ø³ÝÇ ÙÁ ß³µ³Ã ³é³ç, ßÝáñÑÇõ ·³ÕáõÃÇÝ ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ï³ñ»ÉÇ »Õ³õ óáõó³¹ñ»É ¾ÏáÛ»³ÝÇ §²ñ³ñ³ï¦Á:
²Èºø ºô زðÆ Ø²Üàôκ²Ü ì²ðIJð²ÜÀ Üàð Æð²¶àðÌàôØܺðàô àôÔÆàì
Ð³Û ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÀݹѳÝáõñ ØÇáõû³Ý ²É»ù »õ سñÇ Ø³ÝáõÏ»³Ý ì³ñųñ³ÝÁ ³Ûë ï³ñÇ, »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ³ñųݳó³õ ØÇßÇÏÁÝ Ü³Ñ³Ý·Ç Î³é³í³ñÇãª Ö³Ý ¾ÝÏÉÁñÇ ÁÝÍ³Û³Í §àëÏ¿ ÊÝÓáñ¦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ, áñáõÝ ÏÿÁÝÏ»ñ³ÏóÇ Ý³»õ 50.000 ïáɳñÇ å³ñ·»õ ÙÁ: ²õ»ÉÇ ù³Ý 2000 í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ù³é³ëáõÝÁ ÙdzÛÝ ³Ûë Ùñó³Ý³ÏÁ ß³Ñ³Í »Ý µ³ñÓñ³·áÛÝ ÝÇß»ñ ³å³Ñáí³Í ÁÉɳÉáí MEAP-Ç ùÝÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ¸åñáóÁ ÏÁ ¹³ëáõÇ 500¿ å³Ï³ë ³ß³Ï»ñïáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ³é³çÇÝ ï³ëÁ ³Ù»Ý¿Ý ³õ»ÉÇ Û³çáÕáõ-ÃÇõÝ ³ñӳݳ·ñ³Í ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõû³Ýó ϳñ·ÇÝ, áñáÝù 2002 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ³ñӳݳ·ñ³Í »Ý ³Ù»Ý¿Ý å³ïáõ³µ»ñ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñÁ:
²Ûë Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõ ϳñ·ÇÝ ÏñݳÝù Ãáõ»É ݳ»õ سÝáõÏ»³Ý ì³ñųñ³ÝÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ØÇßÇÏÁÝ Ð³Ù³É³ëñ³ÝÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳٳӳÛÝáõû³Ý ÏñÏÇÝ í³õ»ñ³óáõÙÁ Û³çáñ¹ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñáõ ѳٳñ: ì»ñáÛÇß»³É ѳٳÉë³ñ³ÝÁ, ³Ù»Ý¿Ý ³õ»ÉÇ ÃÇõáí â³ñÃÁñ í³ñųñ³Ý Çñ Ñáí³ÝÇÇÝ Ý»ñù»õ ѳõ³ù³Í ÁÉɳÉáí, Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³Ýùáí ÏÁ Ñ»ï»õÇ áõëáõóã³Ï³Ý ϳ½ÙÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ Û³çáÕáõû³Ýó:
ÎñÃ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ Íñ³·ñÇ Ýáõ³×áõÙÝ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ Ø³ÝáõÏ»³Ý ì³ñųñ³ÝÁ ÏÁ ·áñͳ¹ñ¿ ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ѳٳå³ñ÷³Ï Íñ³·Çñ ÙÁ, áñ ÏÿÁݹ·ñÏ¿ Ð³Û É»½áõ, гÛáó å³ïÙáõÃÇõÝ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ, »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ, å³ñ »õ ³ÛÉ ÝÇõûñ, áñáÝù å³ñï³¹Çñ Ï»ñåáí ÏÁ ¹³ë³õ³Ý¹áõÇÝ ³ÝËïÇñ µáÉáñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ:
̳õ³ÉáÕ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý (350) ÏñÃ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ ·áѳóáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ í³ñųñ³ÝÁ í»ñç»ñë ûÅïáõ»ó³õ ųٳݳϳõáñ ϳéáÛóáí ãáñë ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáí »õ Û³õ»Éáõ³Í³Ï³Ý Éë³ñ³Ýáí ÙÁ, áñáÝù ³ÛÅÙ Ïÿû·ï³·áñÍáõÇÝ ØÇçݳϳñ· µ³ÅÝÇ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ ïñ³Ù³¹ñáõ³Í ÙÇÝã»õ Ýáñ ß¿ÝùÇ Ï³éáõóáõÙÁ:
ÌÝáÕÝ»ñáõ áõëáõóã³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõû³Ý áõ ïÝûñ¿Ýáõû³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áñͳÏóáõû³Ùµ í³ñųñ³ÝÁ ѳëï³ï ù³ÛÉ»ñáí ÏÁ Û³é³ç³Ý³Û ¹¿åÇ Ýáñ³Ýáñ Û³ÕóݳÏÝ»ñ:
¶ð²Î²Ü ¶àвðܺð - ¶ÆÜÆ
سñï 14-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, гٳ½·³ÛÇÝÇ ÜÇõ ºáñùÇ Ø³ëݳ×ÇõÕÇ ¶ñ³Ï³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÙÇáõû³Ýë ï³ñ»Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý-¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý í»ñáÛÇß»³É Ó»éݳñÏÁ: ²Ûë ÇõñûñÇÝ³Ï Ó»éݳñÏÁ, 24 ï³ñÇ ¿ áñ ï»ÕÇ ÏÿáõݻݳÛ:
¶³õ³Ã ÙÁ ·ÇÝÇÇ ßáõñç ÏÁ ËÙµáõÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ »õ ·ñ³ë¿ñÝ»ñ áõ ѳ׻ÉÇ »ñ»ÏáÛ ÙÁ Ïÿ³ÝóÁÝ»Ý áõÝÏݹñ»Éáí Ù»ñ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñ¿ ÏïáñÝ»ñ:
¸³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ¿ ³Ù¿Ý Ó»õáí: سëݳÏóáÕÇ åñåïáõÙÁ ûñáõ³Ý å³ïß³× Ïïáñ ÙÁ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ, ³å³ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ÷Ýïé»É, å³ïñ³ëï»É »õ ѳٳéûï»É Ý»ñϳݻñáõÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ, ÇÝùÝÇÝ Ù³ëݳÏóáÕÇÝ Ñ³Ù³ñ ³Ýå³ßïûÝ ¹³ëÁÝóóù ÙÁÝ ¿: §ÇÝãù³Ý µ³Ý ëáñáõ»ó³Û »õ ÇÝãù³Ý µ³Ý ϳñ¹³óÇ ³Ûë Ù¿Ï ÏïáñÁ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ¦ ÏÿÁë¿ñ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ: г峱 áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ: Ø¿Ï Å³Ù¿Ý ùÇã ÙÁ ³õ»ÉÇ ï»õáÕ Û³Ûï³·ñáí ÏÁ Éë»Ý ·ñáÕÝ»ñáõ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñáõ ³ÝáõÝÝ»ñ, ÏÁ ͳÝûÃ³Ý³Ý ³ÝáÝó Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÇÝ, ÏÁ Éë»Ý ͳÝûà ·ñáÕÇ ÙÁ Çñ»Ýó ³ÝͳÝûà Ùݳó³Í Ù¿Ï µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ »õ ϳ٠»ñ·Ç í»ñ³Íáõ³Í Ù¿Ï ÏïáñÁ: ²Ûá° ³Ýå³ÛÙ³Ý áñ ÏÁ ¹³ëïdzñ³ÏáõÇÝù µáÉáñë »õ ÇÝãå¿ë ÙÇßï, Ý»ñϳݻñÁ Ïÿ³÷ëáë³Ý áñ ï³ñÇÝ ÙdzÛÝ Ù¿°Ï ³Ý·³Ù ï»ÕÇ ÏÿáõÝ»Ý³Û ³Ûë Ó»éݳñÏÁ »õ ÙÇßï ÏÁ Ëݹñ»Ý áñ ³õ»ÉÇ Û³×³Ë ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Ý ³ÛëåÇëÇ »ñ»ÏáÝ»ñ:
²Ûë ï³ñáõ³Û Ý߳ݳÏáõ³Í Ã»Ù³Ý (гÛñ»ÝÇù)Ý ¿ñ: سëݳÏó»ó³Ý Ñ»ï»õ»³ÉÝ»ñÁ ÁÝûñó»Éáí Ýßáõ³Í ÏïáñÝ»ñÁ:
²ñÙÇÝ¿ ØÇݳ뻳Ý, ²Õ»ùë³Ýïñ ̳ïáõñ»³ÝǪ §ºñÏñÇ Øß³ÏÝ»ñ¦Á: ²ÝÇ Ü»ñë¿ë»³Ý, ºÕÇß¿ â³ñ»ÝóǪ §Î³åáõï³ã»³Û гÛñ»ÝÇù¦Á: êûë¿ ö³É³Ý×»³Ý, ¸³ÝÇ¿É ì³ñáõųÝǪ §¸»ñ»ÝÇϦÁ: ¶³Û³Ý¿ ¶³µñÇ¿É»³Ý, ÇÝùݳ·Çñª §ºñ³½³Ýù гÛñ»ÝÇùáõÙ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ »õ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ »ñ·Á: سñdz ºåñ»Ù»³Ý, ä³ñáÛñ ê»õ³ÏǪ §ºñ· ºé³Ó³ÛݦÁ: Èǽ³ ºë³Û»³Ý, ²õ»ïÇë ²Ñ³ñáÝ»³ÝǪ §ì³½ñÇϦÁ: ܳÝáñ ØÁëñÉ»³Ý, ¶¿áñ· ¾ÙÇÝǪ §È»éÁ¦: ܳÛÇñÇ ²ÙÇñ»³Ý, ¶¿áñ· ¾ÙÇÝǪ ²ñ³ ä³É»á½»³Ý¿Ý óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ: ¶áѳñ ä»ïñá뻳Ý, Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝǪ §ÆÙ ²ß˳ñù¦Á: Ú³ëÙÇÏ ¶áõÉ»³Ý, ²ÉÇëdz ÎÇñ³Ïá뻳ÝǪ §ÂáõÕà ²é г۳ëï³Ý¦Á: èÇó سñïÇñá뻳Ý, гÙû ê³Ñ»³ÝǪ §Ð³Û³ëï³Ý ²ë»ÉÇë¦Á: ³ÉÇÝ ¶³ñ³ÏÇõÉÉ¿»³Ý, ²õ»ïÇù Æë³Ñ³Ï»³ÝǪ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦Á, »õ §úï³ñ ²Ù³ÛÇ Ö³Ùµ¿ùÇ ìñ³Û¦ »ñ·Á: ²ñÇë ê»õ³Ï, ¿á¹ÇÏǪ §Ð³Û³ëï³Ý¦Á: ÜáñÇù³ äáÛ³×»³Ý, ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³ÝǪ §Ð³Ûáõ Ðá·Çݦ: ºñ³½ سñ·³ñ»³Ý Ø»ë㻳Ý, ì»Ñ³Ýáõß Â¿ù»³ÝǪ §äÇïÇ ºñÏÇñ ºñóÝù¦Á: ì»Ñ ä½ïÇÏ»³Ý, àõÇÉdz٠ê³ñáÛ³ÝÇ, §²¯Ë гÛñ»ÝÇù¦Á, áñáõÝ ÁÝÏ»ñ³ó³õ Úáõß»ñ ä½ïÇÏ»³Ý Ù¿çÁÝ¹Ù¿ç »ñ·»Éáí ê³Û³Ã Üáí³Û¿Ý, ÎáÙÇï³ë¿Ý, »õ ÚáíѳÝÝ¿ë Âáõٳݻ³Ý¿Ý: ä»ñ×áõÑÇ ºë³Û»³Ý, ì³Ñ³·Ý ¸³õû³ÝǪ §ä³ñïù¦Á »õ ³ÝͳÝûà ѻÕÇݳϿ ÙÁ §Ð³Û³ëï³Ý¦ »ñ·Á: ä¿ïù ¿ ß»ßï»É ³Ûëï»Õ áñ ùáÛñ áõ »Õµ³Ûñª ì»Ñ »õ Úáõß»ñ ä½ïÇÏ»³ÝÝ»ñáõ Ùdzëݳµ³ñ »ÉáÛÃÁ, óñÙáõÃÇõÝ ÏÁ µáõñ¿ñ: Úáõß»ñ Çñ ϳñ× »ñ·»ñáõ ï»ÕÇÿÝ (ÙÇç³Ùïáõû³Ùµ) Çñ³å¿ë ÝáñáõÃÇõÝ µ»ñ³õ: Ø»Í ³Ý³ÏÝÏ³É ÙÁ »Õ³õ Ý»ñϳݻñáõÝ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ˳ݹ³í³éáõ»ó³Ý áõ Ñdzó³Ý:
Ú³Ûï³·ÇñÁ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ѳñáõëï ¿ñ »õ ÏÁ Û³ïϳÝßáõ¿ñ Çñ ½³Ý³½³Ýáõû³Ùµ: àõÝÏݹñÇÝ Ù³ïáõóáõ»ó³õ ÑÇÝ »õ ³ÅÙ¿³Ï³Ý, ²ñ»õ»É³Ñ³Û »õ ²ñ»õÙï³Ñ³Û, г۳ëï³Ý»³Ý »õ ê÷Çõéù³Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñáõ ÏïáñÝ»ñ: ºñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹÁ ù³ÛÉ å³Ñ»ó »õ »ï ãÁ Ùݳó ³õ»ÉÇ Ñ³ëáõÝ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñ¿Ý ÿ° Çñ»Ýó ÏïáñÝ»ñáõ ÁÝïñáõû³Ùµ »õ ÿ° ѳۻñ»ÝÇ Ñ³ñ³½³ï áõ ë³ÑáõÝ ÁÝûñó³Ýáõû³Ùµ: Ü»ñϳݻñÁ Çñ»Ýó ͳÝûà ѻÕÇݳÏÝ»ñáõ ·áñÍ»ñÁ í»ñÛÇß»óÇÝ, Ýáñ ·ñáÕÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ Éë»óÇÝ »õ Ýáñ ·ñ³Ï³Ý ÏïáñÝ»ñáõ ͳÝûóó³Ý: ¸³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý Çñ ¿áõû³Ùµ ³Ûë »ñ»ÏáÝ, Ù»ñ ѳñáõëï ·ñ³Ï³Ý ³Ý¹³ëï³Ý¿Ý ù³Õáõ³Í ÷áõÝç ÙÁ ͳÕÇÏÝ»ñ »Ý áñ ï³ñÇÝ Ù¿Ï ³Ý·³Ù ÏÁ Ù³ïáõóáõÇ Ñ³Ýñáõû³Ý:
18 Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñ¿Ý 12-Á »ñÇï³ë³ñ¹ ê»ñáõݹ¿Ý ¿ÇÝ, (²Ûá°, Ï¿ë¿Ý ³õ»ÉÇÝ), 7-Á ²Ù»ñÇϳÍÇÝ, (áÙ³Ýù ³Ù»Ýûñ»³Û í³ñųñ³Ý ۳׳˳Í, áÙ³Ýùª ÙÇûñ»³Û), 4-Á г۳ëï³Ý¿Ý »õ Ùݳó»³ÉÁ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý ³Ûë ÏáÕÙ»ñÁ ѳëï³ïáõ³Í ѳۻñ: Æëϳå¿ë ϳï³ñ»³É å³ïÏ»ñ ê÷áõéù³Ñ³Ûáõû³Ý: ²Ûáÿ, Çñ³õ³Ùµ (вÚàô ´ºÎàðܺð . . . .ؾΠڲðÎÆ î²Î), ÇÝãå¿ë ÏÁ Ýß¿ñ Ù»½ µ³ÅÝáõ³Í Û³Ûï³·ÇñÁ:
´³óÙ³Ý »õ ÷³ÏÙ³Ý ËûëùÁ ϳï³ñ»ó гٳ½·³ÛÇÝÇ ì³ñã³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý ÁÝÏ. ÚáíѳÝÝ¿ë ä½ïÇÏ»³Ý, áñÁ óñ·Ù³ÝÁ ѳݹÇë³ó³õ Ý»ñϳݻñáõ ½·³óáõÙÝ»ñáõÝ »ñµ Ýß»ó áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõÝ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ³ÛëåÇëÇ ·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñ»ÏáÝ»ñáõ Ù»½ µáÉáñÇë Ñá·»Ï³Ý ³Ý³ë»ÉÇ ÛáÛ½»ñ ÏÁ å³ï×³é¿ »õ ÙdzݳÉáí áõ ˳éÝáõ»Éáí Ù»ñ Ý»ñùÇÝ Ñ³×áÛùÇÝ Çñ³å¿ë Ëáñ µ³ó³ï ÙÁ ÏÁ É»óÝ¿ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç:
ø³ç³É»ñ»Ýù ÜÇõ ºáñùÇ Ð³Ù³½·³ÛÇÝÁ áñ ϳñáÕ³Ý³Û ß³ñáõÝ³Ï»É Çñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûë ¹Åáõ³ñ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ ³Ûë ³Ýϳñ»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ß³ñáõݳϿ Û³Ù³éûñ¿Ý ÑÝã»óÝ»É Ù»ñ سÛñ»ÝÇÝ, ˳éݳß÷áà áõ ·áõݳó÷ Ù»ñ ³éûñ»³ÛÇݪ ÛáÛë Ý»ñßÝã»Éáí: ²Ûë áñ³ÏÇ Ó»éݳñÏÝ»ñáí, гٳ½·³ÛÇÝÁ ·Çï³ÏÇó ѳÛáõݪ Ñá·»Ï³Ý í³Û»Éù, Ñå³ñïáõÃÇõÝ »õ Ññ×áõ³Ýù ÏÁ Ù³ïáõó³Ý¿ »õ ÏÁ Û³çáÕÇ §çáõñÁ å³ï¿Ý í»ñ ѳݻɦ:
²õ»ÉÇ Ïáñáí, Ó·ïáõÙ í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇÝ:
ÂÔ²ÎÆò