April 19, 2002
вÚÎ²Î²Ü òºÔ²êä²Üàôº²Ü ²ðüàÈìÆÈÆ ÚàôÞ²ðÒ²ÜÀ êð´²äÔÌàô²Ì
êºðÄ ê²ð¶êº²Ü äÆîÆ Ð²Ü¸ÆäÆ äàêÂàܲвÚàôº²Ü
îàøÂ. 꺸² ä²ðêàôغ²Ü - î²îàÚº²Ü ¸²ê²Êúêºò ²ðÈÆÜÎÂÀÜÆ Ð²Ú ØÞ²Îàô²ÚÆÜ Îº¸ðàÜÆÜ Ø¾æ
ÎðúÜ²Î²Ü ÊàðÐàôð¸Æ β¼Ø²Îºðä²Ì вز¶àôزð
̲Ôβ¼²ð¸À îÆÂðàÚÆÂÆ ê© ê²ð¶Æê ºÎºÔºòôàÚ Ø¾æ
ÜÆô ºàðøÆ ÐðÞ¾æܺðàô ä²îàôÆð²ÎàôÂÆôÜÀ ²ÚòºÈºò ²è²æÜàð¸ ʲIJΠä²ðê²Øº²ÜÆ
вÚÎ²Î²Ü òºÔ²êä²Üàôº²Ü ²ðüàÈìÆÈÆ ÚàôÞ²ðÒ²ÜÀ êð´²äÔÌàô²Ì
ºñÏáõ ß³µÃáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³ÙÁ ÁÉɳÉáí, ²ÉýáñíÇÉÇ (üñ³Ýë³) Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý Ûáõß³ñÓ³ÝÁ ëñµ³åÕÍáõÙÇ ³Ý³ñ· Û³ñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏáõ»ó³õ ³ÝͳÝûà ï³ññ»ñáõ ÏáÕÙ¿, ÏÁ ѳÕáñ¹¿ üñ³Ýë³ÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ:
²ñ¹³ñ»õ, ³ÝóÝáÕ Þ³µ³Ã, ²åñÇÉ 13ÇÝ, ÑñÓÇ· éáõÙµ»ñ Ý»ïáõ»ó³Ý ²ÉýáñíÇÉÇ Ûáõß³ñÓ³ÝÇÝ íñ³Û, íݳëÝ»ñ å³ï׳é»Éáí ³Ýáñ: ºñÏáõ ß³µ³Ã ³é³ç, ëñµ³åÕÍáõÙÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Û³ñÓ³ÏáõÙ ÙÁ ·áñÍáõ³Í ¿ñ ÎñÁÝáåÉÇ (üñ³Ýë³ÛÇ Ñ³ñ³õ ³ñ»õ»ÉùÁ) Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ûáõß³ñÓ³ÝÇÝ ¹¿Ù:
àëïÇϳÝáõû³Ý ï»Õ»Ï³·ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÝͳÝûà ï³ññ»ñ »ñ»ù ÑñÓÇ· éáõÙµ»ñ (ùáùÿÛÉ ÙáÉáÃáí) Ý»ï³Í »Ý ²ÉýáñíÇÉÇ Ûáõß³ñÓ³ÝÇÝ íñ³Ûª ²åñÇÉ 13Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý: àëïÇϳÝáõÃÇõÝÁ ùÝÝáõÃÇõÝ µ³ó³Í ¿:
ÜáÛÝ ³Ûë Ûáõß³ñÓ³ÝÁ 1980³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ »õë µ³½ÙÇóë Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñáõ ÃÇñ³Ë ¹³ñÓ³Í ¿ñ:
Ð.Ú.¸. Ð²Ú ¸²îÆ Ú²ÜÒܲÊàôØ´À Ððº²Üºð¾Ü ÎÀ ä²Ð²Üæ¾ Úêî²ÎºòÜºÈ ÆðºÜò κòàô²ÌøÀ ².Ø.Ü.-Æ ÎàÔؾ вÚàò òºÔ²êä²Üàôº²Ü ֲܲâØ²Ü Ð²ðòàì
ÜÇõ ºáñù ³ÛÙ½ »õ Ö»ñáõ½³É¿Ù öáëï ûñûñáõ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ²ØÜ Ññ¿³Ï³Ý ÉáåÇÝ ³ß˳ï»ó³õ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ׳ÝãݳÉáõ µ³Ý³Ó»õÇÝ ¹¿Ù£ ²Ûë ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï ÐÚ¸ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ ¹ÇÙ»ó Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç Ññ¿³Ï³Ý ÉáåÇÇ å³ñ³·ÉáõË Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ²Ù»ñÇÏ»³Ý Æëñ³Û¿ÉÇ ÄáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ð³ñó»ñáõ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ (AIPAC) »õ å³ßïûݳå¿ë å³Ñ³Ýç»ó, áñ í»ñçÇÝë Ûëï³Ï»óÝ¿ Çñ Ï»óáõ³ÍùÁ ²ØÜ-Ç ÏáÕÙ¿ гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ Ï³å³Ïóáõû³Ùµ£
Æëñ³Û¿É»³Ý Ö»ñáõ½³É¿Ù öáëï Çñ ²åñÇÉ 7-Ç ÃÇõÇÝ Ù¿ç ÏÁ ·ñ¿. §²Ù»ñÇϳÛÇ Ññ¿³Ï³Ý ÉáåÇÝ µ³Ý³ÉÇ ¹»ñ ˳Õó³õ Ï»óÝ»Éáõ ѳٳñ øáÝÏñ¿ëÇÝ ÏáÕÙ¿ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ׳ÝãݳÉáõ ûñÇݳ·ÇÍÁ¦£ ºñÏáõ ûñ »ïù, ÜÇõ ºáñù ³ÛÙ½ ·ñ»ó. §²Ù»ñÇϳÛÇ Ññ¿³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÂáõñùÇáÛ Ç Ýå³ëï ÉáåÇëï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ï³ñÇÝ Áݹ¹¿Ù ³Ù»ñÇϳѳۻñáõ ×Ç·»ñáõÝ, áñáÝù ÏÁ Ó·ï¿ÇÝ 1915-1921 Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõ ѳÛáó ëå³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ áñ³Ï»É¦£
AIPAC-ÇÝ áõÕÕáõ³Í ²åñÇÉ 11 Ãáõ³ÏÇñ ݳٳÏÇÝ Ù¿ç Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ï ø¿Ý ʳãÇÏ»³Ý Ëáñ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝ ³ñï³Û³Ûï»ó ³Ûë ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÝ Ï³å³Ïóáõû³Ùµ£ ²Ý å³Ñ³Ýç»ó AIPAC-Ç Õ»Ï³í³ñáõûݿÝ, áñ ³Ù»ñÇϳѳÛáõû³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ï³Û гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ Ýϳïٳٵ Çñ Ï»óáõ³ÍùÇÝ ßáõñç£
ʳãÇÏ»³Ý ݳ»õ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõû³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó AIPAC-ÇÝ, ³ß˳ï³Ýù ï³Ý»Éáõ ѳٳñ ѳÛ-Ññ¿³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ µ³ñ»É³õÙ³Ý áõÕÕáõû³Ùµ, áñáÝù ë³éÝáõÃÇõÝ ÙÁ ³åñ»ó³Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ï³ñ· ÙÁ Ññ¿³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ 907 å³ñµ»ñáõû³Ý ѳݹ¿å áñ¹»·ñ³Í Ï»óáõ³ÍùÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Æëñ³Û¿ÉÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõû³Ý »õ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïûÝ»³Ý»ñáõ Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ýó Ù¿ç ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÷³ëïÁ ÅËï»Éáõ å³ï׳éáí£ ²Ý ݳ»õ ³ÏݳñÏáõÃÇõÝ Ï³ï³ñ»ó Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ²ñÙ¿Ý êÇݳݻ³ÝÇ ¹¿åùÇÝ, áñ ´³¹Õ»Ñ»ÙÇ ê. ÌÝݹ»³Ý »Ï»Õ»óõáÛ ßáõñç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¹¿åù»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ íÇñ³õáñáõ»ó³õ Æëñ³Û¿ÉÇ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõ Ïñ³ÏáóÝ»ñáí£
êºðÄ ê²ð¶êº²Ü äÆîÆ Ð²Ü¸ÆäÆ äàêÂàܲвÚàôº²Ü
سÛÇë 3-ÇÝ, ÐÐ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ »õ ²½·³ÛÇÝ ²Ýíï³Ý·áõû³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý §ä³Ñå³Ý»É г۳ëï³ÝÇ ²å³·³Ý¦ Ëáñ³·ñÇÝ ï³Ï »ÉáÛà åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ñ³õ³ùÇ ÙÁ, áñ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û àõ³ÃÁñóáõÝÇ (سë³ãáõë¿Ãó) Ð³Û ÎñÃ³Ï³Ý »õ Øß³ÏáõóÛÇÝ Î»¹ñáÝÇÝ Ù¿ç£ ºñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 8:00-ÇÝ ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ѳõ³ùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ ÐÐ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃ³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÏáÕÙ¿, áñáõÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ »Ý ¹áÏï. Üáõå³ñ ²ý¿Û»³Ý »õ ¹áÏï. ÖáÛë ä³ñë³Ù£
²Ûë ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ÐÐ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñÇ äáëÃáÝ Ï³ï³ñ³Í ³é³çÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ï»ÕÇ ÏÿáõÝ»Ý³Û Ð³ñíÁñï гٳÉë³ñ³ÝÇ ê»õ Ìáíáõ ²Ýíï³Ý·áõû³Ý àõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó Ìñ³·ñÇ Ññ³õ¿ñáí, ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ë»ÙÇݳñÇ ÙÁ ÍÇñÇÝ Ù¿ç£ êáÛÝ ë»ÙÇݳñÇÝ åÇïÇ Ù³ëݳÏóÇÝ Ý³»õ ìñ³ëï³ÝÇ áõ ØáÉïáí³ÛÇ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ£
سÛÇë 3-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ѳõ³ùÁ ³éÇà ÙÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Û åáëÃáݳѳÛáõû³Ýª Éë»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõû³Ý, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇÝ »õ ²ØÜ-г۳ëï³Ý ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõû³Ý í»ñ³µ»ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ϳñÍÇùÝ»ñ£
ÚÇß»óÝ»Ýù, áñ ÐÐ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý í»ñç»ñë »Õ³õ àõ³ßÇÝÏÃÁÝ »õ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³õ ²ØÜ å³ßïå³Ýáõû³Ý ù³ñïáõÕ³ñ îáݳÉï è³Ùëý»ÉïÇ Ñ»ï£
îàøÂ. 꺸² ä²ðêàôغ²Ü - î²îàÚº²Ü ¸²ê²Êúêºò ²ðÈÆÜÎÂÀÜÆ Ð²Ú ØÞ²Îàô²ÚÆÜ Îº¸ðàÜÆÜ Ø¾æ
껵³ëï³óÇ ÏÇÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ Û³ïáõÏ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõ³õ ä¿ÛñáõÃ¿Ý Å³Ù³Ý³Í îáùÃ. 껹³ ä³ñëáõÙ»³Ý - î³ïáÛ»³Ýª ÷ÇÉÇëá÷³Û, ³ñáõ»ëï³·¿ï »õ ѳÛ-ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ïÙáõû³Ý ÑÙáõï Ù³ëݳ·¿ï£ ²Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ïáõ³õ ÷³÷áõÏ ëñïÇ Ó»éù Ó·³Í Çñ³õáõÝùÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ« ëÏë»Éáí ¹³ñ»ñ ³é³ç« »ñµ ß³ï ³õ»ÉÇ ½·³ÉÇ ¿ñ ³ñ³Ï³Ý-Ç·³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ£
Ò»éݳñÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ Ð³Û ÎÇÝ»ñáõ ØÇç³½·³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ¥AIWA¤ ÏáÕÙ¿« ²ñÉÇÝÏÃÁÝÇ ¥Ø³ë³ãáõë¿ó¤ Ð³Û Øß³ÏáõóÛÇÝ Î»¹ñáÝÇÝ Ù¿ç£
гÛ, ³ñ³µ »õ ³ÛÉ ûï³ñ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñáõ »õ ëϽµÝ³ÕµÇõñÝ»ñáõ åñåïáõÙÝ»ñáí, ïáùÃ. ä³ñëáõÙ»³Ý-î³ïáÛ»³Ý Û³çáÕ³Í ¿ ÉáÛë µ»ñ»É Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç å³ïÙáõû³Ý« ³Ù¿Ý¿Ý ³õ»ÉÇ Ýáõ³½ áõëáõÙݳëÇñáõ³Í »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ùÇã ϳ٠ëË³É Ñ³ëÏóáõ³Í »õ Ù»Ïݳµ³Ýáõ³Í, µ³Ûó ݳ»õ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù¿Ï »ñ»ëÁª Ñ³Û Ùï³õáñ³Ï³Ý- ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÁª Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç, ѳÛ-³ñ³µ³Ï³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ѳÛ-ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó Áݹٿç¿Ý:
Ð³Û ÎÇÝ»ñáõ ØÇç³½·³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ¥AIWA¤ ݳ˳·³Ñ ä³ñåñ³ ØÏñ»³Ý Û³ÛïÝ»ó ÿ ѳñáõëï »Õ³Í ¿ Ñ³Û ÏÝáç å³ïÙáõÃÇõÝÁ« ÇëÏ ä³ñëáõÙ»³Ý-î³ïáÛ»³ÝÇ ÝÙ³Ý Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñáõ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÝ áõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ñ³ëï³ï ÑÇÙ»ñáõ íñ³Û ÏÁ ¹Ý»Ý Ñ³Û ÏÝáç ¹»ñÁ« å³ïÙáõû³Ý Áݹٿç¿Ý£
¸³ë³Ëûëª ä¿ÛñáõÃÇ ²Ù»ñÇÏ»³Ý »õ гÛϳ½»³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ µ³½Ù³ÃÇõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáõ áõ ·Çñù»ñáõ »õ Ïþ³ß˳ï³ÏóÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ »õ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇݪ ëïáñ³·ñ»Éáí Ù³Ýϳí³ñųϳÝ, ·»Õ³·Çï³Ï³Ý, ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ »õ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñ: ²Ý ³Ûë ï³ñ»ßñç³ÝÇÝ« ÝϳïÇ ³éÝáõ³Í ¿ ǵñ»õ ³Ûó»Éáõ áõëáõóÇ㪠øáÉáõÙådz ѳٳÉë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë£
îáùÃ. 껹³ ä³ñëáõÙ»³Ý - î³ïáÛ»³Ý í»ñç»ñë µ³½ÙÇóë Ù³ëݳÏó³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñáõ« Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ »õ ºõñáå³ÛÇ Ù¿ç£
ì»ñç»ñë« ºáõ. êÇ. ¾É. ¾Û. ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõ³Í ¿ §ÆëɳÙáõÃÇõÝÁ »õ гÛÏ³Ï³Ý ²ß˳ñÑÁ. å³ïÙ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ »õ å³ïٳϳÝáõÃÇõݦ »õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ѳۻñáõ Ù³ëÇÝ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñ. ùÝÝ³Ï³Ý ½»ÏáõóáõÙ¦ ÝÇõûñáõÝ ßáõñç:
äáëÃÁÝÇ Ð³ñíÁñï ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç« ³Ý ¹³ë³Ëûë³Í ¿ §Ð³Û-ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñ»³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó Ù³ëÇÝ Ýáñ ïáõ»³ÉÝ»ñ¦ ÝÇõÃÇÝ ßáõñç:
îáùÃ. ä³ñëáõÙ»³Ý-î³ïáÛ»³Ý ³Ý¹³Ù ¿ ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõª ²ñ³µ³·¿ïÝ»ñáõ »õ Æëɳٳ·¿ïÝ»ñáõ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝ (UEAIÇ ÙÇ³Ï áã »õñáå³óÇ ³Ý¹³ÙÁ)« гÛÏ³Ï³Ý àõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó ØÇç³½·³ÛÇÝ ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝ (AIEA) »õ гÛÏ³Ï³Ý àõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝ (SAS) »õ ØÇçѳõ³ïùÇ àõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó ³·³õáñ³Ï³Ý ÐÇÙݳñÏ (Fellow of RIIFS)£
²Ý ݳ»õ ݳ˳·³ÑÝ ¿ öÇÉÇëá÷³Ûáõû³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ²Ï³¹»ÙdzÛÇ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ:
¸³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³éÇà ѳݹÇë³ó³Í ¿ÇÝ í»ñ ³éÝ»Éáõ ѳÛ-ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ñ³õáñ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Ï»Ýë³÷áñÓ»ñÁª Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç:
ÎðúÜ²Î²Ü ÊàðÐàôð¸Æ β¼Ø²Îºðä²Ì вز¶àôزð
سñï 1-3 Þ³ñáÝÇ (سë³ãáõë¿Ãó) гٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõ λ¹ñáÝÇÝ Ù¿ç ѳõ³ùáõ»ó³Ý ²ØÜ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇ 11 »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ñáí³ÝÇÇÝ ï³Ï ·áñÍáÕ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ ßáõñç 50 áõëáõóÇãÝ»ñ£ §äë³Ï »õ úÍáõÙ,- ÜáõÇñáõÙÇ áõ ̳é³Ûáõû³Ý ²ñ³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñ¦ ûٳÛáí ϳ۳ó³Í »éûñ»³Û ³Ûë ѳٳ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇ ÎñûÝ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹ÇÝ ÏáÕÙ¿, »õ ³Ýáñ Íñ³·ñÇÝ Ù¿ç ¿ÇÝ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ, ³ÕûÃù, ½ñáÛó »õ³ÛÉÝ£
ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ٻͳå¿ë ѳñëï³óáõó³Í ¿ÇÝ Ïñûݳ·Çïáõû³Ý Ù³ëñ½ÇÝ Ù¿ç µ³ñÓñ å³ïñ³ëïáõ³ÍáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏáõ ÏÕ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõª ¶»ñß. î. úß³Ï³Ý ²ñù. âûÉáÛ»³ÝÇ »õ ¶»ñß. î. ¼³ñ»Ñ ²ñù. ²½Ý³õáñ»³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ£
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏûëáõû³Ý ÎñûÝ³Ï³Ý ¸³ëïdzñ³Ïáõû³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã ¼³ñ»Ñ ²ñù. ²½Ý³õáñ»³ÝÇ ³ÕûÃùáí µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ, áñáõÝ Û³çáñ¹»ó Þ³Ýà êñÏ. ¶³½³Ý×»³ÝÇ µ³ñÇ ·³Éëï»³Ý ËûëùÁ£ γ½Ù³Ï»ñåÇã ÏáÕÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ¶³½³Ý×»³Ý ÷á˳Ýó»ó ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·É˳õáñ »ñ»ù Ï¿ï»ñÁ. 1) êáñíÇÉ Ù»ñ ¹³õ³Ý³ÝùÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ, 2) ¼³ñ·³óÝ»É Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ 3) öáË³Ý³Ï»É áõëáõóÙ³Ý ßáõñç áõÝ»ó³Í Ù»ñ ϳñÍÇùÝ»ñÝ áõ ÷áñÓÁ£
¸³ë³ËûëÝ»ñáõ ó³ÝÏÁ ÏþÁݹ·ñÏ¿ñ àõ³ÃÁñóáõÝÇ (سë³ãáõë¿Ãó) ê. êï»÷³Ýáë ºÏ»Õ»óõáÛ ÑáíÇõ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ øÑÝÛ. ä³É×»³Ý, öñáíÇï³ÝëÇ (èáï ²ÛÉÁÝï) ê. ì³ñ¹³Ý³Ýó ºÏ»Õ»óõáÛ ÑáíÇõ ÎáÙÇï³ë øÑÝÛ. ä³Õë³ñ»³Ý »õ ¹áÏï. سñÇ Þ³ÙßáÛ»³Ý-úÉëÁÙ ÆÉÇÝáÛ¿Ý£
ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ, áõëáõóÇãÝ»ñ¿Ý µ³óÇ, Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ Ý³»õ ºÕÇß¿ Ì. ìñ¹. سÝ×ÇÏ»³Ý, ê»ñáµ øÑÝÛ. ²½³ñ»³Ý »õ ê³ñ·Çë øÑÝÛ. ²·Ã³õáõù»³Ý£
̲Ôβ¼²ð¸À îÆÂðàÚÆÂÆ ê© ê²ð¶Æê ºÎºÔºòôàÚ Ø¾æ
ÎÇñ³ÏÇ 24 سñï 2002-Á îÇÃñáÛÇÃÇ Ð³Ûó© ²é³ù»É³Ï³Ý ê© ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³õ³ï³ó»³É ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ »Õ³õ Ñá·»õáñ á·»õáñáõû³Ý »õ Ý»ñßÝãáõÙÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³éÇà ÙÁ£
²Ù»ñÇϳÛÇ Ø© ܳѳݷݻñáõ ³ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ã»ÙÇ µ³ñÓñ³ßÝáñÑ ²é³çÝáñ¹ª î© úß³Ï³Ý ²ñù»åÇëÏáåáë âûÉáÛ»³ÝÇ ïÝûñÇÝáõû³Ùµ« ÑÇõñ³µ³ñ ÜÇõ ºáñù ·ïÝáõáÕ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý λ¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý ÎñûÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ïª ¶»ñß© ¼³ñ»Ñ ²ñù© ²½Ý³õáñ»³Ý ³Ûó»É»ó îÇÃñáÛÇë ̳Õϳ½³ñ¹Ç ïûÝÇÝ áõñ³Ë ³éÇÃáí ê© ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç ëáõñµ »õ ³ÝÙ³Ñ ä³ï³ñ³· Ù³ïáõó³Ý»Éáõ« »õ Çñ ѳÛñ³Ï³Ý å³ï·³ÙÁ ï³Éáõ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõáÕ Ñ³õ³ï³ó»³É ѳÛáñ¹ÇÝ»ñáõÝ£
²é³õûï»³Ý Å³Ù»ñ·áõÃ»Ý¿Ý »ïù« å³ï³ñ³·Á ëÏë³õ ųÙÁ 10.30-ÇÝ£ êñµ³½³Ý å³ï³ñ³·ÇãÇÝ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ »Ï»Õ»óõáÛë Ñá·»õáñ ÑáíÇõª ²ñÅ© î©î³ñûÝ øÑÝÛ© êï»÷³Ý»³Ý£
ê© ä³ï³ñ³·Ç ÁÝóóùÇÝ êñµ³½³ÝÁ ß³ï ïå³õáñÇã ù³ñá½ ÙÁ ïáõ³õ« µÝ³µ³Ý áõݻݳÉáí ¼³ù³ñdz Ù³ñ·³ñ¿ÇÝ ËûëùÁ© §Àë¿ù ºñáõë³Õ¿ÙÇÝ©- ²Ñ³ ó·³õáñ¹ ù»½Ç Ïáõ·³Û£ ²ÝÇϳ Ñ»½ ¿« Ýëï³Í Çßáõ ÙÁ íñ³Û¦£
øñÇëïáë¿ í»ó ¹³ñ»ñ ³é³ç ³ñӳݳ·ñáõ³Í ³Ûë ËûëùÁ« ûñ ÙÁ Ù»ñ îÇñáç »õ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç Ýáñ ÇÙ³ëï ½·»ó³õ« áñáíÑ»ï»õ ³Ûݪ ÇÝã áñ ³Ýó»³ÉÇÝ ËáëïáõÙ ¿ñ ²ëïáõÍáÛ ÏáÕÙ¿« Çñ³Ï³Ý³ó³õ ºñáõë³Õ¿ÙÇ µÝ³Ïãáõû³Ý »õ áõËï³õáñ³µ³ñ ºñáõë³Õ¿Ù »Ï³Í µ³½Ùáõû³Ý ³ãùÇÝ ³éç»õ£ ²ñ¹³ñ»õ Çñ»Ýó ó·³õáñÝ ¿ñ áñ Ïáõ·³ñ« µ³Ûó ï³ñµ»ñ, ѳٻëï, Çßáõ ÙÁ íñ³Û Ýëï³Í« ˳ճÕáõÃÇõÝ ³õ»ï»Éáõ »õ Çñ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñáõÝ ÙïùÇÝ Ù¿ç ϳñ»õáñ å³ï·³Ù ÙÁ ¹ñáßÙ»Éáõ ѳٳñ£
ºñÏáõ ϳñ»õáñ ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñ å¿ïù ¿ ¹Çï»É©-
1) ²ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõ µ³½ÙáõÃÇõÝÁ ˳ݹ³í³éáõû³Ùµ ëÏë³Ý ³Õ³Õ³ÏÝ»ñ ³ñÓ³Ï»É »õ Çñ»Ýó í»ñ³ñÏáõÝ»ñÁ ÷é»É ÚÇëáõëÇ ³éç»õ« ÚÇëáõëÇ Ù¿ç ï»ëÝ»Éáí Çñ»Ýó ó·³õáñÁ£ ØÇÝã¹»é Ññ»³Û ÏñûÝ³Ï³Ý Ã¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ í»ñ³å³Ñáõû³Ùµ« ϳëϳÍáí »õ ÝáÛÝÇëÏ »ñÏÇõÕáí ÏÁ Ùûï»Ý³ñ ÚÇëáõëÇ£ àñáíÑ»ï»õ Ïþ³åñ¿ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳóáõû³Ý ÙÁ Ù¿ç« áõñ íï³Ý·³õáñ ÏÁ ѳٳñ¿ÇÝ ³Ù¿Ý ï»ë³ÏÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ óáÛó« áñ Ïñݳñ ÐéáÙ¿³Ï³Ý ϳÛëñáõû³Ý áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ ·ñ³õ»É »õ ·ñ·é»É ³Ýáñ ½³ÛñáÛÃÁ« áñáõÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ÏñݳÛÇÝ Í³Ýñ ÁÉÉ³É Çñ»Ýó ѳٳñ£
¸Åµ³Ëï ÇñáÕáõÃÇõÝÁ ³ÛÝ ¿« áñ ³Û¹ ջϳí³ñÝ»ñÁ« áñáÝù Ïáãáõ³Í ¿ÇÝ ³é³çÝáñ¹»Éáõ ÅáÕáíáõñ¹Á« »õ ٳݳõ³Ý¹ Ñá·»õáñ ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ« áñ ³ÛÝù³Ý ɳõ ͳÝûà ¿ñ ³ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý Ù³ñ·³ñ¿áõû³Ýó« ãÏñó³õ ׳ÝãÝ³É Ï³Ù Ñ³ëÏÝ³É Ù³ñ·³ñ¿áõû³Ý ϳï³ñáõÙÁ Çñ»Ýó ³ãùÇÝ ³éç»õ« ³Ûɪ Çñ»Ýó ³Ûë Ññ¿³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõû³Ý ÉáÛëÇÝ ï³Ïª Ù»ñÅ»óÇÝ ³Û¹ ó·³õáñÁ« »õ ÝáÛÝÇëÏ áõ½»óÇÝ ëå³Ýݻɣ
2) ²ëïáõ³Í Ëáëï³ó³Í ¿ñ ÷ñÏÇã ó·³õáñ ÙÁ Õñϻɫ ²ëïáõÍáÛ Ñ»ï Çñ»Ýó ѳßïáõÃÇõÝÁ »õ Ï»³ÝùÇ µ³ñûñáõÃÇõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ« »õ ²ëïáõ³Í óáÛó ïáõ³õ áñ ï¿ñ ¿ Çñ ËáëïáõÙÇÝ£ Æñ ËáëïáõÙÁ ϳï³ñ»ó Çñ àñ¹ÇÝ ÕñÏ»Éáí£ ºõ ³ÝÇϳ ÇÝù½ÇÝù ׳Ýãóáõó Çñ ·áñÍ»ñáí áõ Ëûëù»ñáí« ½³ÝáÝù ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ Ù³Ý³Ý³Ûáí Ï»ñ³Ïñ»ó ûñ¿ ûñ£ ´³Ûó ³ÝáÝù ã׳Ýãó³Ý ²ëïáõÍáÛ Ï³ÙùÁ£
²Û¹å¿ë ÏÁ å³ï³ÑÇ Ý³»õ Ù»½Ç« áñáíÑ»ï»õ áã ÿ ²ëïáõÍáÛ Ï³ÙùÇÝ Ï³ï³ñáõÙÁ Ïþáõ½»Ýù« ³Ûɪ ÏÁ Ëݹñ»Ýù áñ ²ëïáõ³Í ÇÝù Ù»ñ ϳÙùÁ ϳï³ñ¿« »õ áõëïÇ Ûáõë³Ë³µ ÏþÁÉɳÝù ۳׳ˣ
ÆÝãå¿ë øñÇëïáë ³é³Ïáí ÙÁ å³ïÏ»ñ³óáõó« ²ëïáõÍáÛ ³Û·ÇÇÝ Ù¿ç ³ß˳ïáÕ Ùß³ÏÝ»ñÁ« Ññ»³Û ÅáÕáíáõñ¹Á« ³ñųݳõáñ ãÙݳóÇÝ Çñ»Ýó Û³ÝÓÝáõ³Í Ùß³Ïáõû³Ý« å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý£ àõëïÇ ²ëïáõ³Í ³ÝáÝó Ó»éù¿Ý ³é³õ »õ ïáõ³õ Ýáñ Ùß³ÏÝ»ñáõ« Çñ Ýáñ ÅáÕáíáõñ¹Çݪ »Ï»Õ»óÇÇÝ« áñ Ù»Ýù »Ýù£ ²ñ¹« ²ëïáõ³Í ÏÁ ëå³ë¿ áñ Ù»Ýù Çñ ó³Ýϳó³Í åïáõÕÝ»ñÁ ï³Ýù£
êñµ³½³Ý ѳÛñÁ Çñ ËûëùÁ »½ñ³÷³Ï»Éáí Áë³õ©-
²Ù¿Ý ³Ý·³Ù áñ ̳Õϳ½³ñ¹Ç ïûÝÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ýù« Ù»ñ Ùïù»ñáõÝ »õ Ñá·»Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç µ³Ý ÙÁ ÏÁ í»ñ³Ýáñá·áõÇ£ ÎÁ ï»ëÝ»Ýù Ù»ñ ³·³õáñÁ áñ Ïáõ·³Û« áñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³Ù¿Ý ûñ Ïþ³ÕûûÝùª §ºÏ»ëó¿ ³ñù³ÛáõÃÇõÝ ùᦫ ³ÝÙÇç³å¿ë ³õ»ÉóÝ»Éáíª §ºÕÇóÇÝ Ï³Ùù ùᦣ øñÇëïáë Ù»½Ç ѳٳñ ÇÝù½ÇÝù »ÝóñÏ»ó ÐûñÁ ϳÙùÇÝ« »õ ³Û¹ ó·³õáñáõÃÇõÝÁ Ù»ñ ë»÷³Ï³ÝÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£
Ø»Ýù ²ëïáõÍáÛ »Ï»Õ»óÇÝ »Ýù« ²ëïáõÍáÛ ÁÝïñ»³É ÅáÕáíáõñ¹Á£ ²ñ¹»ûù ÏÁ ·áñͳͻÝù Ù»½Ç ÁÝͳÛáõ³Í å³ï»ÑáõÃÇõÝÝ»ñÁ« ï¿ñ »õ ųé³Ý·áñ¹¹ ÏÁ Ùݳ±Ýù Ù»½Ç ïñáõ³Í ÷ñÏáõû³Ý£ àñáíÑ»ï»õ å³ï»ÑáõÃÇõÝÁ »Ã¿ ã·áñͳͻÝùª ųٳݳÏÁ Ïþ³ÝóÝÇ« »õ ³éÇÃÁ ³Ý·³Ù ÙÁÝ ³É ÏñÝ³Û ã·³É« ³ÛÝå¿ë ÇÝãå¿ë ºµñ³Û»óÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ »Õ³õ£
øñÇëïáë ³ÝáÝó Áë³õ©-§ìëï³Ñ ·Çïó¿ù« áñáíÑ»ï»õ ã·Çïó³ù Ó»ñ ÷ñÏáõû³Ý ųٳݳÏÁ« ³Ñ³ Ó»ñ ïáõÝÁ ³õ»ñ³Ï åÇïÇ Ùݳۣ ºõ ÏþÁë»Ù Ó»½Ç« áñ ³ÛÉ»õë åÇïÇ ãï»ëÝ¿ù ½Çë« ÙÇÝã»õ áñ Áë¿ùª §úñÑÝ»³É ¿ ³Ý áñ Ïáõ·³Û îÇñáç ³ÝáõÝáí¦£ ¸³ï³ëï³Ý ÙÁ Ï³Û ³Ûëï»Õ« ¹³ï³å³ñïáõÙ ÙÁ« ÿ»õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï³Û í»ñçÇÝ ³½¹³ñ³ñáõÃÇõÝ ÙÁ« Áë»Éáõ ѳٳñª ÿ »ñµ Ù»Ýù ²ëïáõÍáÛ Ï³ÙùÇÝ Ñ³Õáñ¹ »õ Ñݳ½³Ý¹ ã»Ýù Ùݳñ« ÏÁ ¹³ï³å³ñï»Ýù£ ´³Ûó ²ëïáõ³Í ³Û¹ ¹³ï³å³ñïáõÃÇõÝÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ãÇ Ýϳï»ñ£ Àݹѳϳé³ÏÁ« ÿ»õ ųٳݳϳõáñ³å¿ë Çñ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Ïþ³éÝ¿ Ù»½Ù¿« µ³Ûó ݳ»õ ÏÁ ëå³ë¿ ³ÛÝ ûñáõ³Ý« »ñµ Ù»Ýù ÏñÏÇÝ Ù»ñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ëñïáí åÇïÇ ¹³éݳÝù ²ëïáõÍáÛ« ½³ÛÝ åÇïÇ ×³ÝãݳÝù áñå¿ë î¿ñ« Áë»Éáíª §úñÑÝ»³É ¿ ³Ý áñ Ïáõ·³Û îÇñáç ³ÝáõÝáí¦« »õ ÇÝù åÇïÇ Ã³·³õáñ¿ Ù»ñ ëñï»ñáõÝ »õ Ñá·ÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç£ ºõ ³Û¹ ó·³õáñáõû³Ý ½³õ³Ï ÁÉɳÉáõ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ñå³ñïûñ¿Ý åÇïÇ Û³Ûï³ñ³ñ»Ýù »õ ÝáÛÝ Ñå³ñïáõû³Ùµ ³åñÇÝù ½³ÛÝ ³Ûë ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç« áñ Ù»½Ç ïñáõ³Í ¿£
êáõñµ ä³ï³ñ³·¿Ý »ïù« »Ï»Õ»óõáÛ Û³ñ³ÏÇó §ÈÇÉ»³Ý ²é³ù»É»³Ý¦ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ »Ï»Õ»óõáÛ îÇÏݳó ÙÇáõû³Ý ÏáÕÙ¿ å³ïñ³ëïáõ³Í ׳ßÏ»ñáÛÃÁ« áñ ï³ñÇÝ»ñáõ ëáíáñáõû³Ý »õ ³õ³Ý¹áõû³Ý í»ñ³Íáõ³Í ¿: ܳ˳·³Ñ»ó ¶»ñß© î© ¼³ñ»Ñ ²ñù© ²½Ý³õáñ»³Ý£ Ü»ñÏ³Û ¿ÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ å³ïáõ³Ï³É ÑáíÇõª ²ñÅ© ¹áÏï© î© ÎáñÇõÝ ²© øÑÝÛ© ÞÇñÇ·»³Ý« Ñá·»õáñ ÑáíÇõ î© î³ñûÝ øÑÝÛ© êï»÷³Ý»³Ý »õ ßáõñç 250 ѳõ³ï³ó»³É ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ£
úñáõ³Ý ѳݹÇë³í³ñÝ ¿ñ ÍË³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ç ²ï»Ý³å»ïª سñù ¾í³ñ»³Ý£ ²Ý Çñ µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ Ëûëù¿Ý »ïù µ»Ù Ññ³õÇñ»ó ²ñÅ© ¹áÏï© î© ÎáñÇõÝ ²© øÑÝÛ© ÞÇñÇ·»³ÝÇ£ ²ñÅ© î¿ñ гÛñÁ ·Ý³Ñ³ï»ó »Ï»Õ»óõáÛ îÇÏݳó ØÇáõÃÇõÝÁ« áñáÝù ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ë³ï³ñ ÏÁ ѳ¹Çë³Ý³Ý »Ï»Õ»óõáÛ å³Ûͳéáõû³Ý »õ ͳÕÏٳݣ
²å³ ºñ¿óÏÇÝ êûë¿ êï»÷³Ý»³Ý ·Ý³Ñ³ï³·Çñ ÙÁ Û³ÝÓÝ»ó îÇÏÇÝ Þ³ù¿ ü³ñ³×»³ÝÇÝ« ³Ýó»³É ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñáõ Çñ ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ñ³Ù³ñ£
²å³ ²ñÅ© î© î³ñûÝ øÑÝÛ© êï»÷³Ý»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ÑÇõñ êñµ³½³ÝÁ« »õ ½³ÛÝ Ññ³õÇñ»ó áñ ï³Û Çñ å³ï·³ÙÁ£ êñµ³½³Ý гÛñÁ ßÝáñѳϳÉáõû³Ý Ëûëù¿Ý »ïù »ñÏáõ »ñ»õáÛÃÝ»ñáõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ.
Ü³Ë Áë³õª ÿ ÏÁ ëå³ë¿ñ ³õ»ÉÇ ÃÇõáí Ù³ÝáõÏÝ»ñ ï»ëÝ»É »Ï»Õ»óõáÛ »õ ßñç³÷³ÏÇÝ Ù¿ç© Ù³ÝáõÏÝ»ñª Ýáñ ѳ·áõëïÝ»ñáí« ½³ñ¹³ñáõÝ ÙáÙ»ñáí »õ ³ñÙ³õ»ÝÇÇ ×ÇõÕ»ñáí« áñáíÑ»ï»õ ̳Õϳ½³ñ¹Ç ³Ûë ûñÁ Çñ»Ýó ïûÝÝ ¿£ Æñ»Ýó ³é³çÇÝ áõËïÇ Ù³ëݳÏóáõû³Ý ûñÝ ¿ ³Ûëûñ£ Ø»ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ ³Ûë ÇÙ³ëïáõû³Ùµ Ù»½ »Ï»Õ»óÇ ³é³çÝáñ¹»óÇÝ« »õ ³Û¹ »Ï»Õ»óÇáí Ù»Ýù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõû³Ùµ ѳñëï³ó³Ýù£
ºñÏñáñ¹« »Ã¿ Ïþáõ½¿ù ³Ûë ·³ÕáõÃÇÝ ³å³·³Ý ½ûñ»Õ ï»ëݻɫ Ó»ñ ½³õ³ÏÝ»ñÁ »Ï»Õ»óÇ µ»ñ¿ù£ ºÏ»Õ»óÇÝ ³é³çÇÝ ïáõÝÝ ¿« áõñ Ó»ñ ½³õ³ÏÝ»ñÁ Çñ»Ýù ½Çñ»Ýù í³õ»ñ³Ï³Ýûñ¿Ý »õ ѳñ³½³ïûñ¿Ý Ð³Û ÏÁ ½·³Ý« »õ ³Ûë »Ï»Õ»óÇáí ³ÝáÝù Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõû³Ý Ù¿ç Ñå³ñïáõû³Ùµ »õ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ ÏÁ Ù»Íݳݣ
§²Ûëûñ ³åñ»ó³Û« áõñ³Ë³ó³Û »õ Ññ×áõ»ó³Û«- Áë³õ êñµ³½³ÝÁ«- ï»ë³Û ÷³ÛÉùÁ ³Ûë »Ï»Õ»óõáÛ áñ É»óáõÝ ¿ñ ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñáí« »õ ÑdzóáõÙáí Éë»óÇ ¸åñ³ó ¹³ëÁ »õ ٳݳõ³Ý¹ ê© Êáñ³ÝÇ íñ³Û ͳé³ÛáÕÝ»ñÁ¦£ ²å³ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó î© î³ñûÝÇÝ« »Ï»Õ»óõáÛ å³ïáõ³ñÅ³Ý Ñá·³µ³ñÓáõû³Ý« »õ îÇÏݳó ØÇáõû³Ý« »Ï»Õ»óÇáí ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÁ »éáõÝ »õ ÷³ÛÉáõÝ å³Ñ»Éáõ Çñ»Ýó ×Ç·ÇÝ Ñ³Ù³ñ£ ²õ³ñïÇÝ §ä³Ñå³ÝÇã¦áí ûñÑÝ»ó Ý»ñÏ³Û Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñÁ£
§ÎÇÉÇÏdz¦ »ñ·áí ÷³Ïáõ»ó³õ ûñáõ³Ý ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝÁ£
²Ü¸ð²ÜÆÎ ¶²ð²îàȺ²Ü
ÜÆô ºàðøÆ ÐðÞ¾æܺðàô ä²îàôÆð²ÎàôÂÆôÜÀ ²ÚòºÈºò ²è²æÜàð¸ ʲIJΠä²ðê²Øº²ÜÆ
ÜÇõ ºáñùÇ Ññß¿çÝ»ñáõ å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ ³Ûó»É»ó ¾çÙdzÍÝáÛ Ã»ÙÇ ²é³çÝáñ¹ Ê³Å³Ï ä³ñë³Ù»³ÝÇ£
²Ûë í»ñçÇÝÝ ¿ áñ Ññ³õÇñ³Í ¿ñ å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ« Û³ïϳå¿ë Çñ Ëáñ Û³ñ·³ÝùÝ áõ ·áÑáõݳÏáõÃõÝÁ Û³ÛïÝ»Éáõ ѳٳñ« ³ÝáÝó ϳï³ñ³Í ÝáõÇñáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇݪ ê»åï»Ùµ»ñ 11ÇÝ ÜÇõ ºáñùÇ »ñÏݳù»ñÝ»ñáõ ¹¿Ù ϳï³ñáõ³Í ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³ñ³ñùÇÝ å³ï-׳é³õ£
ä³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ Í³·áõÙáí Ñ³Û Ññß¿çÝ»ñª Þ³Ý Î¿½»ñ»³Ý« ²É»ùë ä³ñáÝ« è¿ÛÙÁÝï Ðáñû³Ý« ÂáíÙ³ë Úáí³ÏÇÙ« ä³ñ¿Ã ø³÷áõ« ð³ýýÇ ø»ëÇãÇ« èáåÁñà Øáõñ³ï»³Ý« Öáñ× Ø³×³ñ»³Ý »õ лññÇ úÝÝÇÏ»³Ý£
²ÝáÝù Ëûëù ³éÝ»Éáí« Û³ÛïÝ»óÇÝ Çñ»Ýó áõÝ»³ó³Í ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ »õ ³åñ³Í ³Ñ³õáñ í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñÁ£
Üß»Ýù ÿ ê»åï»Ùµ»ñ 11Ç ³Õ¿ïÇÝ« ½áÑáõ³Í ¿ñ ÜÇõ ºáñùÇ Ñ³Û Ññß¿çÝ»ñ¿Ýª ø³ñÉ ä»ïÇÏ»³ÝÁ« áñ ѳ½Çõ ï³ñÇ ÙÁ ³é³ç ϳ½Ù³Í ¿ñ ÁÝï³ÝÇù ÙÁ£ 35 ï³ñ»Ï³Ý« ³Ý »Õ³Í ¿ñ å³ñï³Ï³Ýáõû³Ý ·Çï³ÏÇó Ññß¿ç ÙÁ£