June 20, 2003
ø³Õ³ù³Ï³Ý îѳë ø³ÛÉ»ñáõ سϻñ»ë³ÛÇÝ Ð³ßÇõÝ»ñÁ
àõÇëù³ÝëÁÝÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ гݹÇå»ó³õ Æñ³õ³Ï³Ý Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ü³Ë³·³ÑÇÝ Ð»ï
вÚÎ²Î²Ü ØÞ²Îàô²ÚÆÜ ÎàÂàÔܺðàô àâÜâ²òàôØÆÜ Ø²êÆÜ ÜºðβڲòàôØ
Øàôð²î ²¼¶²ÚÆÜ ì²ðIJð²ÜÆ ²Ø²ìºðæÆ Ð²Ü¸¾êÀ
ʳã³ïáõñ»³ÝÇ §êå³ñï³Ï¦Á ÜÇõ ºáñùÇ »õ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ø¿ç
öð²ôÆîÀÜêÆ Ð.ú.Ø.Æ §²ð²øê¦ Ø²êܲÖÆôÔÀ ÎÀ ä²îàô¾ §î²ðàô²Ü زÚðÀ¦ª öºÜºÈàö¾ ÎÆð²Îà꺲ÜÀ
Ð³Û ºñ³ÅÇßïÝ»ñáõ ö³ÛÉáõÝ ºÉáÛÃÁ ²õëïñÇáÛ ¸»ëå³Ý³ï³Ý Ø¿ç
гٳëï»Õ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û ¸åñáóÁ ÎñÏÇÝ ÎÁ ÐÙ³Û¿
ø³Õ³ù³Ï³Ý îѳë ø³ÛÉ»ñáõ سϻñ»ë³ÛÇÝ Ð³ßÇõÝ»ñÁ
Ødzó»³É ܳѳݷݻñ ³Ûó»É»ó Ãáõñù ¹Çõ³Ý³·¿ï ÙÁª ÂáõñùÇáÛ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõû³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõû³Ý »õ ѻﳽûïáõÃÇõÝÝ»ñáõ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³ß˳ï³ÏÇó ø³ïñÇ ¾×õ¿ï »½×³Ý£ »½×³Ý ã¿ñ »Ï³Í ³Ù»ñÇϳóÇ å³ßïûÝ»³Ý»ñáõ Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ »Ï³Í ¿ñ ѳۻñáõ Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõ£
²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ³é³ÝÓÇÝ Ý³Ù³Ïáí »õ Çñ ³ï»Ý³å»ïÇÝ ÙÇçáóáí ½·áõß³óáõó,ÿ §Ù»Ýù Ù»½Ç å¿ïù ã¿ ÃáÛÉ ï³Ýù Ãñù³Ï³Ý ÍáõÕ³ÏÇÝ Ù¿ç ÇÛݳÉ: ÜÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõ Ù¿ç Ý»ñù³ß»Éáí ³Ù»ñÇϳѳۻñ, Âáõñùdz ß³ï Ûëï³Ïûñ¿Ý ÏÁ ÷áñÓ¿ ½³ÝáÝù û·ï³·áñÍ»É µ»Ù³¹ñáõû³Ý ÙÁ Ù¿ç, áñå¿ë½Ç ÙáÉáñ»óÝ¿ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ áõ ³ÝáÝó ѳõ³ï³óÝ¿, áñ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ×Ç·»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ã»Ýª §Ñ³Û»ñáõ Ñ»ï ß³ñáõݳÏáõáÕ »ñÏËûëáõû³Ý¦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï¦:
ê³Ï³ÛÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³ñ· ÙÁ ï³ññ»ñ, Áݹ³é³ç»óÇÝ Ãñù³Ï³Ý Ññ³õ¿ñÇÝ »õ û·Ý»óÇÝ Ãáõñù ¹Çõ³Ý³·¿ï »½×³ÝÇ ³é³ù»Éáõû³Ý Û³çáÕáõû³Ý£
»½×³Ý µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ɳõ ·Çï¿ñ Çñ Ññ³õ¿ñÇÝ Áݹ³é³çáÕ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÕÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇéÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝÁ, ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýûñ¿Ý ³ÝÇÙ³ëï ÁÉɳÉáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, áñáíÑ»ï»õ áã Ê³Å³Ï ä³ñë³Ù»³ÝÇ áõ ÚáíÝ³Ý î¿ñï¿ñ»³ÝÇ ³ÕûÃùÝ»ñÁ »õ áã ³É ä»ñ× ê»¹ñ³Ï»³ÝÇ µ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ ¹»ñ ÏñÝ³Ý áõÝ»Ý³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñáõ ÉáõÍÙ³Ý Ù¿ç£ ÆëÏ ³Û¹ µáÉáñÁ ϳñ»õáñ ã¿ñ »½×³ÝÇ Ñ³Ù³ñ£ Àëï »ñ»õáÛÃÇÝ Ï³ñ»õáñ ã¿ñ ݳ»õ дÀØ-Ç Ñ³Ù³ñ£ Æ í»ñçáÛ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ³Ûë ÙÇáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÷áñÓ¿ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ³é³ÝÓÇÝ ¹»ñ áõݻݳÉ, µ³Ûó Ùݳó³Í ¿ Çñ µ³ñ»·áñÍÇ ³Ýáõ³Ý ϳå³ÝùÝ»ñáõ ·»ñÇÝ »õ ÑÇÙ³ Ãáõñù»ñÁ ½ÇÝù ѳݹÇåÙ³Ý ÏÁ Ññ³õÇñ»Ý ÏþÁÉɳ±Û ã»ñóÛ. ³éÇà ¿, »õ »ñµ»ù Ñᷠ㿠ÿ ÇÝã ÏñÝ³Û ÁÉÉ³É Ñ»ï»õ³ÝùÁ£
²ëáÝù ù³Õ³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ£ ´³Ûó ï»ë¿°ù ù³Õ³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, è²Î-Ç §Ñ»ÕÇݳϳõáñ¦ ËûëùÝ áõ ¾ë¿ÙåÉÇÇ §Ï³ñÍñ¦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ£
Æñ»Ýó ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ è²Î-Ç Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³ïÙ¿. §î³ñµ»ñ ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³Ý ï³ñµ»ñ ѳϳ½¹»óáõÃÇõÝÝ»ñ ³Ûë ³Ý³ÏÝÏ³É Ññ³õ¿ñÇÝ ¹ÇÙ³ó£ è²Î ²ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ áõ ø³Ý³ï³ÛÇ í³ñãáõÃÇõÝÁ« ѳٳËáñÑáõñ¹ λ¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý Ñ»ï« áñáß»ó Áݹ³é³ç»É áõÕÕáõ³Í Ññ³õ¿ñÇݦ£ ²Û¹ §Ñ³Ù³ËáñÑáõñ¹¦ µ³éÁ ²½³ï»³ÝÁ ³õ»Éóáõó³Í ¿, áñáíÑ»ï»õ Çñ §Ñ»ÕÇݳϳõáñ¦ ËáñÑáõñ¹Á Ï³Û Áݹ³é³ç»Éáõ ³Û¹ áñáßáõÙÇÝ Ù¿ç£ ÆÝãå¿ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÙáéÝ³É ËáñÑñ¹³ïáõÇ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñáõ ÷áñÓÝ áõ ͳé³ÛáõÃÇõÝÁ, ã¿ áñ ÇÝù ³Ù¿Ý ÇÝã¿ ÏÁ ѳëÏÝ³Û áõ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ áõ½»ë ÏñÝ³Û ËûëÇÉ áõ ·ñ»É£ î»ë¿°ù ÇÝ㻯ñ Áë³Í »Ý é³Ùϳí³ñÝ»ñÁ. §è²Î¨Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÝ áõ ѳÙá½áõÙÝ»ñÁ å³ñ½»óÇÝ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý« г۳ëï³ÝÇ Ãñù³Ï³Ý ßñç³÷³Ïٳݫ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇ Ë³Õ³Õ ÉáõÍٳݫ Ãñù³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ Ï³óáõû³Ý »õ ²ñ»õ»É»³Ý ÂáõñùÇáÛ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý Ý»ñë ·ïÝáõáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ûáõß³ñÓ³ÝÝ»ñáõ íÇ׳ÏÇÝ Ù³ëÇݦ£ »½×³Ý ³Ûëï»°Õ ¿, áñ Ýáñ ѳëÏó³õ ÿ è²Î-Á гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙÁ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇÝ ³ñ¹³ñ ÉáõÍáõÙÁ, г۳ëï³ÝÇ ßñç³÷³ÏÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ûáõß³ÏáÃáÕÝ»ñáõ å³Ñå³ÝáõÙÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿£ ºõ ³Û ù»½ ½³ñÙ³¯Ýù. §¸»ëå³Ý »½×³Ý µáÉáñ ѳñó»ñáõÝ å³ï³ë˳ݻó ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý É»½áõáí ÙÁª Ëáõë³÷»Éáí ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÝ»ñ Áݻɿ¦£ »½×³ÝÇ ³Ûë Ï»óáõ³ÍùÁ Áëï »ñ»õáÛÃÇÝ ã¿ñ ݳ˳ï»ëáõ³Í ²½³ï»³ÝÇ Ñ»ï »Õ³Í §Ñ³Ù³ËáñÑáõñ¹¦ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ ųٳݳϣ ¶áõó¿ Û³çáñ¹ÇÝ ÏÁ ݳ˳ï»ëáõÇ£
ê³Ï³ÛÝ, ³ñ¹³ñ ÁÉɳÉáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ýᯐ é³Ùϳí³ñÝ»ñáõ ³ñÃݳÙïáõû³Ý Ù³ëÇÝ »õ ãÙáéݳÉ, ÿ §è²Î¨Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³é³çÇÝ å³ÑáõÝ Û³ÛïÝ»óÇÝ« ÿ Ññ³õ¿ñÁ ÁݹáõÝ³Í ¿ÇÝ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ« ÿ ÇÝã ¿ñ ¹ñ¹³å³ï׳éÁ« áñ ÙÕ³Í ¿ñ ¹»ëå³ÝÁ ÝÙ³Ý Ëǽ³Ë ³é³ù»Éáõû³Ý¦ »õ §Ëݹñáõ»ó³õ ¹»ëå³Ý¿Ý áñ Çñ ϳñÍÇùÁ Û³ÛïÝ¿ñ µáÉáñ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ« áñáÝù ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇÝ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõÝ ÙÇç»õ¦£ Øݳó³ÍÁ »½×³ÝÇ Ù»ÕùÝ ¿ áñ ã¿ Û³ÛïÝ³Í Çñ ϳñÍÇùÁ£ ²õ»ÉÇÝ, §Ã¿Ïáõ½ ß³ï ³ÝáõÕÕ³ÏÇûñ¿Ý ¹»ëå³ÝÁ ѳëÏóáõó¦ µ³Ûó é³Ù³Ï³í³ñÝ»ñÁ ѳëÏó³Ý« áñ §ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ÙdzݳÉáõ ÂáõñùÇáÛ Ó·ïáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ñ« áñ ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï¿ñ ßñç³ÝÇ ¹ñ³óÇ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ ²Ý ÝáÛÝå¿ë Û³ÛïÝ»ó« ÿ ÏñÝ³Û ÂáõñùÇáÛ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ¹»ñ ÙÁ Û³ÝÓÝáõÇÉ ³ÛÝ å³ÑáõÝ« »ñµ ²Ù»ñÇÏ³Ý áñáß¿ Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·Ç Çñ Íñ³·ÇñÁ ï³ñ³Í»É ¹¿åÇ Îáíϳ릣
àñå¿ë Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï»õáÕÝ»ñ Ù»Ýù ÙdzÛÝ Ïþ³÷ëáë³Ýù áñ Ðè²Î-Ç §²½·¦ å³ßïûݳûñÃÇ Ï³ñ· ÙÁ ËáñÑáõñ¹Ý»ñáõÝ ã»Ý Ñ»ï»õÇñ §Ñ³Ù³ËáñÑáõñ¹¦ áñáßáõÙ ³éÝáÕÝ»ñÁ£ àñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýó ѳٳñ ß³ï û·ï³Ï³ñ åÇïÇ ÁÉɳñ Ãñù³·¿ï Ú³Ïáµ â³ùñ»³Ý Ñ»ï»õ»³É ѳëï³ïáõÙÁ. §²õ»ÉÇÝ« ù³ÝÇ áñ ѳݹÇåÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ ã¿ñ« ³ÛÉ »ñÏËûëáõû³Ý å³ïñ³ÝùÇ ëï»ÕÍáõÙÁ« áõëïÇ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý»õÇÝ Ï³ñ»õáñ ã¿ñ« ÿ »½×³ÝÇÝ ù³ÝDZ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÏþÁݹáõÝÇ« ϳ٠ÇÝãDZ ÏÁ ۳ݷ»óÝ»Ý Ýñ³ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ£ ´³Ûó áñ ¹ñ³Ýù Éáõñç íÝ³ë ¿ÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇݪ ³ÏÝÛ³Ûï ¿ñ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù»ñÇÝ ï³Éáí Û³õ»É»³É Éͳϫ Ýñ³Ýó Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ٠ϳßϳݹ»Éáõ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇݦ£
ÆëÏ Éë»óDZù ²ñÙÇÝÇÁÝ ¾ë¿ÙåÉÇÝ ÇÝã §ËÇëï¦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¹ñ³Í ¿ ѳݹÇå»Éáõ ѳٳñ£ ²ÝáÝù, ÁݹѳÝñ³å¿ë ÏÁ Ëݹñ»Ý, µ³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù §å³Ñ³Ýç³Í¦ »Ý áñ ûñ³Ï³ñ·Ç ѳñó ÁÉÉ³Û Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ, ÂáõñùÇáÛ Ñ³Û ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ£ Àëï »ñ»õáÛÃÇÝ Ãáõñù ¹Çõ³Ý³·¿ïÁ §ß³ï Ù»Í ¹Åáõ³ñáõû³Ùµ¦ µ³Ûó ÝáÛÝù³Ý Ù»Í ³ñ³·áõû³Ùµ ÁݹáõÝ³Í ¿ ¾ë¿ÙåÉÇÇ §ËÇëï¦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ£ ²Ûë í»ñçÇÝÝ»ñÁ ã»Ý å³ïÙ³Í Çñ»Ýó ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ѳõ³Ý³µ³ñ Çñ»Ýù ³ÛÝù³Ý ³É ã»Ý ½³ñÙ³ó³Í áñ §¹»ëå³Ý »½×³Ý µáÉáñ ѳñó»ñáõÝ å³ï³ëË³Ý³Í ¿ ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý É»½áõáí¦, áñáíÑ»ï»õ ²ØÜ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÇõÝÁ ݳËûñûù Áë³Í ¿ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, áñå¿ë½Ç ¾ë¿ÙåÉÇÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ã·³Ý£
ʲIJΠØÎðîÆ⺲Ü
àõÇëù³ÝëÁÝÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ гݹÇå»ó³õ Æñ³õ³Ï³Ý Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ü³Ë³·³ÑÇÝ Ð»ï
سÛÇë 28, 2003-ÇÝ ÐÚ¸ Ð³Û ¸³ïÇ àõÇëù³ÝëÁÝÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¼ûÑñ³å ʳÉÇÏ»³Ý »õ ²ñÃáõñ ø³ß»³Ý ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³Ý ²ØÜ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ î³Ý ³Ý¹³Ù, àõÇëù³ÝëÁÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã »õ Æñ³õ³Ï³Ý Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Ö¿ÛÙë ê¿ÝëÁÝåñ¿ÝÁñÇ Ñ»ï£
Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ³Í »Ý ò»ÕÝëå³Ýáõû³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓáÕ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ î³Ý ÃÇõ 193 µ³Ý³Ó»õÇÝ Ï³å³Ïóáõû³Ùµ ¹ñë»õáñ³Í Çñ ³ç³Ïóáõû³Ý ѳٳñ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ µ³ñ»÷áËÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ Ù»ñÅ»Éáõ Çñ ³Ùáõñ Ï»óáõ³ÍùÇÝ Ñ³Ù³ñ, áñáõÝ ßÝáñÑÇõ µ³Ý³Ó»õÁ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÏáÕÙ¿ ÁݹáõÝáõ»ó³õ ³é³Ýó Áݹ¹ÇÙáõû³Ý£
Ü»ñϳ۳óáõóÇã ê¿ÝëÁÝåñ¿ÝÁñ å³ïÙ»ó ÷ñû-Ãáõñù ÉáåÇëï³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÇ ÙÁ Ù³ëÇÝ, áñ áõÝ»ó³Í ¿ñ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ î³Ý ݳËÏÇÝ ËûëÝ³Ï äáå ÈÇíÇÝÏëÃÁÝÇ »õ ²ØÜ-Ç Ùûï ÂáõñùÇáÛ ¹»ëå³Ý ü³ñáõù ÈáÏûÕÉáõÇ Ñ»ï£ ì»ñçÇÝÝ»ñÁ ѳݹÇå³Í ¿ÇÝ Æñ³õ³Ï³Ý Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ Ñ»ï, áñáÝó ³é³ç³ñÏ³Í ¿ÇÝ ÃÇõ 193 µ³Ý³Ó»õÇÝ Ù¿ç µ³ñ»÷áËáõ٠ϳï³ñ»Éáí ¹áõñë Ó·»É гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÛÇß³ï³ÏáõÃÇõÝÁ£
Ü»ñϳ۳óáõóÇã ê¿ÝëÁÝåñ¿ÝÁñ ÈÇíÇÝÏëÃÁÝÇÝ »õ ÈáÏûÕÉáõÇÝ Û³ÛïÝ³Í ¿, ÿ ÇÝù ¹áõñë åÇïÇ ãÓ·¿ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÛÇß³ï³ÏáõÃÇõÝÁ£ ²Ý µ³ó³ïñ³Í ¿, ÿ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ Çñ³å¿ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ¿, ÇÝã áñ µ³Ý³Ó»õÇ ß³ñųéÇÃÝ ¿£
Ü»ñϳ۳óáõóÇã ê¿ÝëÁÝåñ¿ÝÁñ Ëûë³Í ¿ ݳ»õ ÂáõñùÇáÛ Ù»ñÅáÕ³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÇÝ Ù³ëÇÝ »õ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ýϳï³Í úëٳݻ³Ý γÛëñáõÃ»Ý¿Ý ÇݽÇÝù ³Ýç³ï»Éáõ Ý»ñÏ³Û ÂáõñùÇáÛ ÷áñÓ»ñÁ£
вÚÎ²Î²Ü ØÞ²Îàô²ÚÆÜ ÎàÂàÔܺðàô àâÜâ²òàôØÆÜ Ø²êÆÜ ÜºðβڲòàôØ
§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ö³ñï³ñ³å»ïáõû³Ý àõëáõÙݳëÇñáõÃÇõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ í»ñç»ñë Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ øáÝÏñ¿ëÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ ëñ³ÑÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç Ñ³Û »õ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ýñáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõó г۳ëï³ÝÇ ¹ñ³óÇ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ »õ ٳݳõ³Ý¹ ²ïñå¿Û׳ÝÇ Ù¿ç ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ûáõß³ñÓ³ÝÝ»ñáõ »õ ˳ãù³ñ»ñáõ å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí ÏáñͳÝáõÙÇÝ Ù³ëÇÝ, ÷³ëï»ñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñ: гݹÇåáõÙÇÝ Ý»ñÏ³Û »Õ³Ý Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý »õ ³ÛÉ å³ßïûݳï³ñÝ»ñ:
гݹÇåáõÙÇÝ ÁÝóóùÇÝ »ÉáÛà áõÝ»ó³õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, ÑÇÙݳ¹Çñ »õ ջϳí³ñ ²ñÙ¿Ý Ð³Ëݳ½³ñ»³Ý »õ ³ÛÉ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñ:
гËݳ½³ñ»³Ý Ýß»ó, áñ г۳ëï³ÝÇ ¹ñ³óÇ »ñÏÇñÝ»ñ¿Ý ÙdzÛÝ Æñ³ÝÁ ãþáãÝã³óÝ»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñÁ »õ ËݳÙùáí ÏÁ å³Ñå³Ý¿ ½³ÝáÝù: ²Ý ¹Çï»É ïáõ³õ ë³Ï³ÛÝ, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÇõÝ Æñ³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ÝáÛÝÇëÏ ÂáõñùÇáÛ, ²ïñå¿Û×³Ý Ëëïûñ¿Ý Ïþ³ñ·ÇÉ¿ á»õ¿ ·ÇïݳϳÝÇ (Ñ³Û Ã¿ ûï³ñ) ÙáõïùÁ Çñ ï³ñ³ÍùÁ »õ ãþ³ñïûÝ»ñ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñ Éáõë³ÝϳñáõÇÝ: гËݳ½³ñ»³Ý ß»ßï»ó, áñ ²ïñå¿Û׳ÝÇ Ù¿ç ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñáõ ÏáñͳÝáõÙÁ ï»ÕÇ ÏþáõÝ»Ý³Û å»ïáõû³Ý ·Çïáõû³Ùµ »õ Ññ³Ñ³Ý·áí: ²Ý ³õ»Éóáõó, áñ ³å³·³ÛÇÝ Ýß»³É ÏáÃáÕÝ»ñáõ ÏáñͳÝáõÙÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µáÉáñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ áõ ÷³ëï³ÃáõÕûñÁ åÇïÇ Û³ÝÓÝáõÇÝ ºàôܺêøúÇ: гËݳ½³ñ»³ÝÇ »ÉáÛÃÇÝ ÁÝóóùÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ݳ»õ ë³ÑÇÏÝ»ñáõ óáõó³¹ñáõÃÇõÝ:
àõ³ßÇÝÏÃÁÝ¿Ý »ïù, ²ñÙ¿Ý Ð³Ëݳ½³ñ»³Ý »ÉáÛà áõÝ»ó³õ äáëÃáÝÇ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³Ïáõû³Ý ¹ÇÙ³ó£ ¸³ë³Ëûë³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ гÛÏ³Ï³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ ÐÇÙݳñÏÇÝ Ù¿ç, ÐÇÙݳñÏÇÝ »õ гٳ½·³ÛÇÝÇ ï»ÕõáÛÝ Ù³ëݳ×ÇõÕÇ Ñ³Ù³ï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ£ гËݳ½³ñ»³Ý Çñ »ÉáÛÃÇÝ ÁÝóóùÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³ÝÇ, ܳËÇç»õ³ÝÇ, æ³õ³ËùÇ »õ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõ ѳÛÏ³Ï³Ý Ûáõß³ÏáÃáÕÝ»ñáõ Ý»ñÏ³Û íÇ׳ÏÇÝ »õ ͳÝñ³ó³õ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ÏáÕÙ¿ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ûáõß³ÏÃáÕÝ»ñáõ Ýϳïٳٵ ·áñͳ¹ñáõ³Í ç³ñ¹ÇÝ£
Þñç³ÝÇ Ù¿ç ·ïÝáõ»Éáõ ³éÇÃ¿Ý û·ïáõ»Éáõ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦Ç ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ ÑÇõñÁÝϳɻó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ö³ñï³ñ³å»ïáõû³Ý àõëáõÙݳëÇñáõÃÇõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ջϳí³ñ ²ñÙ¿Ý Ð³Ëݳ½³ñ»³ÝÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ºñ»õ³ÝÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ê³Ùáõ¿É γñ³å»ï»³ÝÁ£ гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ, »õ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÁ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ñ³ñóáõÙÝ»ñáõÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ÑÇõñ»ñÁ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í ·Çñù»ñáõ ß³ñùÁ£ ²Û¹ ·Çñù»ñáõÝ Ù¿ç, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ³ñÓñ µÍ³Ëݹñáõû³Ùµ, ï»Õ ·ï³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³Û ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý ¹áõñë ·ïÝáõáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ûáõß³ÏáÕÃáÕÝ»ñáõÝ í»ñ³µ»ñáÕ Áݹ³ñÓ³Ï ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ, Ûáõß³ÏáÃáÕÝ»ñáõ Ó»õ³Ë»ÕÙ³Ý ×³Ùµáí å³ïÙáõÃÇõÝÁ ˻ճÃÇõñ»Éáõ ë³ÑٳݳÏÇó »ñÏÇñÝ»ñáõ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ýó ÁÝóóùÁ »õ ³Ýáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ£ ÐÇõñ»ñÁ óáÛó ïáõÇÝ í»ñç»ñë ÉáÛë ï»ë³Í ·ÇñùÁ, áñ ÏÁ ËûëÇ ÂÇýÉÇëÇ Çñ»ñ³Û³çáñ¹ ù³Õ³ù³å»ï»ñáõ Ù³ëÇÝ£ ²Ûë ·ÇñùÁ ³ÝÅËï»ÉÇ ³å³óáÛóÝ»ñ ÏÁ Ù³ïáõó¿ ù³Õ³ùÇÝ íñ³Û ѳÛÏ³Ï³Ý ³½¹»óáõû³Ý ϳå³Ïóáõû³Ùµ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý í»ñáÝß»³É ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ÅËï»Éáõ íñ³ó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ£
ÊÙµ³·ñ³ï³Ý Ù¿ç ϳï³ñáõ³Í ½ñáÛóÇÝ, Ëûë³ÏÇóÝ»ñÁ Áݹ·Í»óÇÝ Ð³Û ¸³ïÇ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ ÉÍáõ³Í ϳéáÛóÝ»ñáõ »õ å³ïÙ³-׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáí ½µ³ÕáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ ѳٳ·áñͳÏóáõû³Ý »õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ѳٳ¹ñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ£
Üß»Ýù, áñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ö³ñï³ñ³å»ïáõû³Ý àõëáõÙݳëÇñáõÃÇõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÑÇÙݳ¹ñáõ³Í ¿ Ùûï³õáñ³å¿ë 30 ï³ñÇ ³é³ç: ²Ý ÏÁ Éáõë³Ýϳñ¿ »õ ÏÁ ùÝÝ¿ ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ, ÎÇÉÇÏÇáÛ, ìñ³ëï³ÝÇ, ²ïñå¿Û׳ÝÇ (Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ܳËÇç»õ³ÝÇ) »õ Æñ³ÝÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñÁ: ²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ µ³½Ù³ÃÇõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñ ϳï³ñ³Í ¿:
Øàôð²î ²¼¶²ÚÆÜ ì²ðIJð²ÜÆ ²Ø²ìºðæÆ Ð²Ü¸¾êÀ
öñ³íÇï¿ÝëÇ êñµáó ì³ñ¹³Ý³Ýó ºÏ»Õ»óõáÛ Øáõñ³ï ²½·³ÛÇÝ ì³ñųñ³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ ÚáõÝÇë 8« 2003Á »Õ³õ ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ûñ ÙÁ£ ²õ³ñï³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»ó³Ý êáõñµ ä³ï³ñ³·ÇÝ« áñ ÏÁ ½áõ·³¹Çå¿ñ Ðá·»·³ÉáõëïÇÝ£ ²ÝáÝù ѳۻñ¿Ý »õ ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõÝ»ñáí ϳñ¹³óÇÝ ²ëïáõ³Í³ßáõÝã¿Ý ѳïáõ³ÍÝ»ñ« ³ñï³ë³Ý»óÇÝ ÜÇÏÇáÛ Ð³Ý·³Ý³ÏÁ« ëå³ë³ñÏ»óÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç áñå¿ë Ïñïë»ñ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñ£ ºÏ»Õ»óõáÛë ÑáíÇõª ³ñÅ© î© ÎáÙÇï³ë ä³Õë³ñ»³Ý ûñáõ³Û å³ïß³× Çñ å³ï·³Ùáí« ß»ßï»ó êáõñµ Ðá·ÇÇÝ Ý»ñϳÛáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáõ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç« ÇÝãå¿ë áñ ³é³ù»³ÉÝ»ñÁ ëï³ó³Ý ä»Ýï»Ïáëï¿Ç ûñÁ£
ä³ï³ñ³·Ç ³õ³ñïÇÝ î© Ø»ëñáå ²© ùÑÝÛ© ³ß×»³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÇ ²ñ³Ù»³Ý ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç« ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ³Ù³í»ñçÇ Ñ³Ý¹¿ëÁ« ÓûÝáõ³Íª §²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ î³ñáõ³Ý¦ áõ ܳñ»Ï ³Õûó·ñùÇ Ñ³½³ñ³Ù»³ÏÇÝ£ Ü»ñÏ³Û ¿ÇÝ ºÏ»Õ»óõáÛë ÑáíÇõª ²ñÅ© î© ÎáÙÇï³ë ä³Õë³ñ»³Ý »õ ²ñÅ© î© Ø»ëñáå ²© ùÑÝÛ© ³ß×»³Ý« ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ñ³Û ¹åñáóÁ ù³ç³É»ñáÕ 130Ç Ùûï ÍÝáÕÝ»ñ« »Ï»Õ»óõáÛë ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ áõ ·»Õ³ñáõ»ëï³ë¿ñ ³½·³ÛÇÝÝ»ñ£ 0ñáõ³Û ѳݹÇëí³ñÝ ¿ñ û·Ý³Ï³Ý áõëáõóãáõÑÇ »õ ݳËÏÇÝ ßñç³Ý³õ³ñïª ûñ© Üáñ³ Æß˳ݻ³Ý£
´³óÙ³Ý ³ÕûÃù¿Ý áõ §Ø»ñ гÛñ»ÝÇù¦ ù³ÛÉ»ñ·Ç »ñ·»óáÕáõÃ»Ý¿Ý »ïù« ³Ý·ÉdzËûë ¹³ë³ñ³ÝÇ ÷áùñ»ñÁ ϳñ× ³ÕûÃùáí ÙÁ µ³óáõÙÁ ϳï³ñ»óÇÝ Û³Ûï³·ñÇ ·áñͳ¹ñáõû³Ý£
سÝϳå³ñï¿½Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ §÷áùñÇÏ ê³é³ÛÇÏÁ¦ »ñ·¿Ý áõ ßáõñçå³ñ¿Ý »ïù« ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ« ѳ۳µáÛñ ù³Õóñáõû³Ùµ ³ñï³ë³Ý»óÇÝ ³Ù¿Ýûñ»³Û ³é³õûﻳݫ ׳ßáõ »õ »ñ»ÏáÛ»³Ý ³ÕûÃùÝ»ñÁ£
ºñ·Ç ¹³ë³ïáõª ï³Õ³Ý¹³õáñ ûñ© 0ñûñ³ ¾Ù×»³ÝÇ ¹³ßݳÏÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ« ÷áùñ»ñáõ ËáõÙµÁ ÅåïáõÝ ¹¿Ùù»ñáí áõ µ³ñÓñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ùµ »ñ·»ó ¶³ÉÇÏ»³ÝÇ §ÒǦ« §Ð³õÇϦ »õ §ÂéãáõÝÝ»ñ¦ »ñ·»ñÁ« ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ô³½³ñ»³ÝÇ §¶³ñáõÝ ¿¦ »ñ·Á£ ²å³« ϳï³ñáõ»ó³õ §ø³ÝÇ áñ ³Û¹å¿ë ¿¦ ½áõ³ñ׳ÉÇ ³ñï³ë³ÝáõÃÇõÝÁ« áñÙ¿ »ïù« »ññáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ³ÝÙ»Õ ßñÃÝ»ñáí µ³ñÓñ³óáõóÇÝ Çñ»Ýó ³Ýáõß Ó³ÛÝ»ñÁ ¹¿åÇ §êÇñ»ÉÇ ²ëïáõ³Í¦ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Çñ»Ýó ëñï³µáõË Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ£
´³ñÓñ³·áÛÝ ãáñë ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ѳݹ¿ë »Ï³Ý µÍ³Ëݹñûñ¿Ý ÁÝïñáõ³Í »ñ·»ñáõ ÷áõÝçáí ÙÁ ˳ݹ³í³é»Éáí Ý»ñϳݻñÁ »õ ³ñųݳݳÉáí µáõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõû³Ý£ ²ÝáÝù »ñ·»óÇÝ ä³å³ç³Ý»³ÝÇ §²½· ö³é³å³Ýͦ« ʳã³ïáõñ»³ÝÇ §¶³ñáõÝ ºñ»õ³Ý¦ »õ ê³ñáõ˳ݻ³ÝÇ §ºñ· ʳճÕáõû³Ý¦ »ñ·»ñÁ ¹³ßݳÏÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµª ßÝáñѳÉÇ »ñ·Ç áõëáõóãáõÑÇ úñ© úñûñ³ ¾Ù×»³ÝÇ£
ÊÝ³Ù³Ï³É Ø³ñÙÝÇ »õ Ðá·³µ³ñÓáõû³Ý ³ï»Ý³å»ïª äñÝ© Ú³Ïᵠʳã³ïáõñ»³ÝÇ µ³ó³Ï³Ûáõû³Ý ÊÝ³Ù³Ï³É Ø³ñÙÝÇ ³ï»Ý³¹åñáõÑÇ »õ áõëáõóãáõÑǪ îÇÏ© سÏÇ Ü³Éå³Ýï»³Ý ÷á˳Ýó»ó å³ï·³ÙÁ« ßÝáñѳõáñ»Éáí ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñÝ áõ Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÁ£ ²Ý Ù»Í áõñ³Ëáõû³Ùµ Û³ÛïÝ»ó ÿ ¹åñáóÇë ³é³çÇÝ å³ßïûÝ³Ï³Ý ï³ñ»·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÏÁ ½áõ·³¹ÇåÇ ²ëïáõ³ÍßáõÝãÇ î³ñáõ³Ý »õ ܳñ»Ï³óÇÇ §Ø³ï»³Ý àÕµ»ñ·áõû³Ý¦ ³Õûó·ñùÇ Ñ³½³ñ³Ù»³ÏÇÝ« Û³ïáõÏ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Ëûëù áõÕÕ»Éáí ï³ñ»·ñùÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ áõ µáÉáñ ³ÝÓ»ñáõÝ áñáÝó ç³Ýù»ñáõÝ ßÝáñÑÇõ« Û³çáÕáõû³Ùµ åë³Ïáõ»ó³õ ³Ûë ¹Åáõ³ñÇÝ ·áñÍÁ£
àõß³·ñ³õ ¿ñ Û³çáñ¹ ËáõÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõó³Í Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½³õ»ßïÁ §Ä³Ýï³Ëï¬Î»Ý¹³ÝÇÝ»ñáõ ÄáÕáíÁ¦ Ëáñ³·ñáí£ ²å³« å³ïß³×ûñ¿Ý« ѳݹ¿ëÇ §³ÕûÃù¦ µÝ³µ³ÝÇÝ ½áõ·³Ñ»é« í»ó»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ³ñï³ë³Ý»óÇÝ Ä³· ê© Ú³Ïáµ»³ÝÇ §²ëïáõ³Í³ßáõÝ㦫 §êáõñµ ¶ÇñùÁ ÂáÕ ´³ó Øݳۦ »õ §²ß˳ñÑ Æٳݳۦ ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñ¿Ý ѳïáõ³ÍÝ»ñ£
î³ñ»·ñùÇ ÏáÕùÇÝ« »ñÏñáñ¹ ÝáñáõÃÇõÝ ÙÁ »õë Ññ³Ùóáõ»ó³õ ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñáõÝ£ ²ß³Ï»ñïÝ»ñáõ »ñÏáõ ϳÛï³é Ï»óáõ³Íùáí« ÅåïáõÝ ¹¿Ùù»ñáí »õ ·»Õ»óÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»ñáí ˳ݹ³í³é»óÇÝ ÙÃÝáÉáñïÁ »ñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³õ³é³Ï³Ý å³ñ»ñáí£ ä³ñáõëáÛó ïÇÏ© سñ³É èßïáõÝÇ Ù»Í áõñ³Ëáõû³Ùµ Û³ÛïÝ»ó ÿ Ýáñ ï³ñ³½Ý»ñ áõݻݳÉáõ Íñ³·ñÇ ëϽµÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ Çñ³Ï³Ý³ó³õ« ßÝáñÑÇõ ÙÇ ù³ÝÇ ÝáõÇñ³ïáõÝ»ñáõ« ÍÝáÕÝ»ñáõ« ¹»ñÓ³ÏáõÑÇÝ»ñáõ áñáÝù Çñ»Ýó Ýáõ¿ñÁ« ï³Õ³Ý¹Á »õ ųٳݳÏÁ ëÇñ³Ûûųñ ïñ³Ù³¹ñ»óÇÝ å³ñ³ËáõÙµÇ ï³ñ³½Ý»ñáõ ·áñÍÇÝ£
Ø»ñ ½áÛ· ïÝûñ¿ÝáõÑÇÝ»ñ¿Ýª ïÇÏ© ¶Çå³ñ»³Ý Ëûëù ³éÝ»Éáí« ¹åñáóÇÝ ÏáÕÙ¿ Û³ÛïÝ»ó Û³ïáõÏ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ëûëù ²ñÅ© î© Ø»ëñáå ²© ùÑÝÛ© ³ß×»³ÝÇÝ« »Ï»Õ»óõáÛë ÑáíÇõª î© ÎáÙÇï³ë ä³Õë³ñ»³ÝÇÝ« Ñá·³µ³ñÓáõû³Ý« Щ0©Ø©Ç §²ñ³ùë¦ »õ §²ÝǦ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõÝ« µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ« ³ÝѳïÝ»ñáõÝ »õ ݳٳݳõ³Ý¹ å³ïáõ³Ï³Ý ÍÝáÕ³ó áñáÝù ѳõ³ù³µ³ñ Ñ³Û É»½áõÇ û׳ËÁ í³é ÏÁ å³Ñ»Ý£
²ñÅ© î© Ø»ëñáå ²© ùÑÝÛ© ³ß×»³Ý« Çñ ѳÛñ³Ï³Ý å³ï·³Ùáí« í»ñ ³é³õ ïÝûñ¿ÝáõÑÇÝ»ñáõÝ »õ áõëáõóã³Ï³½ÙÇÝ ï³ñ³Í ³ÝËáÝç ³ß˳ï³ÝùÁ« Ñ³Û Ù³ÝáõÏÇÝ Ù¿ç ³ñÃÝóÝ»Éáí ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉÇáõû³Ý ½·³óáõÙÁ£ ²ñÅ© î¿ñ гÛñÁ Ù»Í ·áí³ë³Ýùáí ³ñï³Û³Ûïáõ»ó³õ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáõÝ êµ© ä³ï³ñ³·Ç ÁÝóóùÇÝ Çñ»Ýó ϳï³ñ³Í ѳۻñ¿Ý ÁÝûñóáõÙÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ£
Ú³Ûï³·ñÇ í»ñçÇÝ µ³ÅÇÝÁ« Áëï ëáíáñ³Ï³ÝÇÝ« ßñç³Ý³õ³ñï ¹³ëñ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿ñ« Üß³Ý ä¿ßÇÏóßÉ»³ÝÇ §ÐÇõ³Ý¹ï»ëÁ¦« µ»Ù³¹ñáõû³Ùµª ï³Õ³Ý¹³õáñ ¹»ñ³ë³Ý »õ óïñáÝÇ áõëáõóÇã åñÝ© гٳ½³ëå èßïáõÝÇÇ« áñ ³ÛÝù³Ý ëÇñáí áõ ѳٵ»ñáõû³Ùµ« µ»ÙÇ íñ³Û ѳٳñÓ³Ïûñ¿Ý ѳۻñ¿Ý É»½áõáí ³ñï³Û³ÛïáõÇÉ ÏÁ ëáñí»óÝ¿ Ù»ñ å³ï³ÝÇÝ»ñáõÝ£
³ïñáÝÇ ³õ³ñïÇÝ« »Ï»Õ»óõáÛë ÑáíÇõª ²ñÅ© î© ÎáÙÇï³ë ä³Õë³ñ»³Ý ç»ñÙ³å¿ë ßÝáñѳõáñ»ó ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñÁ ÛÇß»óÝ»Éáí« ÇÝãå¿ë áñ Çñ ù³ñá½ÇÝ Ù¿ç ß»ßï³Í ¿ñ« ÿ ѳݹ¿ëÇ ³Ûë ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ûñÁ »õ ï³ñÇÝ ÏÁ ½áõ·³¹ÇåÇÝ Ðá·»·³ÉáõëïÇ îûÝÇÝ« ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ î³ñáõ³Ý« áõ §Ü³ñ»Ï¦Ç ѳ½³ñ³Ù»³ÏÇÝ« Ûáñ¹áñ»Éáí ½Çñ»Ýù áñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç ãÙáéÝ³Ý Ñ᷻ϳݫ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ£
Щ0©Ø©Ç ²ØÜ Þñç© ì³ñãáõû³Ý ÏáÕÙ¿« ÁÝÏ© سñÉ¿Ý ìÇß³å»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ß³ñ³¹ñ³Ï³Ý ÙñóáõÙÇÝ ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñÁ« ·Ý³Ñ³ï³·ñ»ñÁ 13 Ù³ëݳÏóáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ« ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÙñóáÛÃÇÝ »ññáñ¹ ï»Õ ·ñ³õáÕ ²É»ùë ä³Õï³ë³ñ»³ÝÇÝ Ùñó³Ý³ÏÁ£
ʳݹ³í³éáõÃÇõÝÁ ѳë³õ Çñ ·³·³ÃݳϿïÇÝ »ñµ Ñ»ï»õ»³É ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ« ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ Ñ³Û ¹åñáó ۳׳˻ɿ »ïù« ³ñųݳó³Ý íϳ۳ϳÝÝ»ñáõ. гÛÏ ¶³ë³å»³Ý« ÈáõëÇÝ¿ ¶á½ÇÝ»³Ý« êÇñ³Ý ¶ñÇ·áñ»³Ý« ²ñÙÇÝ¿ ³Ñٳ뻳ݫ è³ýýÇ èßïáõÝÇ« ܳóÉdz ê³ï³Ý»³Ýó« ²ÉÇë îûݳå»ï»³Ý£ îÝûñ¿ÝáõÑÇ ïÇÏ© ²ñ³ùëÇ ²ñ½áõٳݻ³Ý Ù»Í áõñ³Ëáõû³Ùµ Û³ÛïÝ»ó áñ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñ¿Ý »ñ»ùÁª êÇñ³Ý ¶ñÇ·áñ»³Ý« ²ñÙ¿Ý Â³Ñٳ뻳ÝÁ »õ è³ýýÇ èßïáõÝÇÝ å³ïõáÛ ÛÇß³ï³Ïáõû³Ùµ ³õ³ñï»ÉÝáõÝ Ñ³Ù³ñ Ïþ³ñÅ³Ý³Ý³Ý ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ àõëáõÙÝ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ê¿Ã»³Ý ѳõ³ù³Íáۿݪ Ø»ÍÝ îÇ·ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÝ ¹ñ³ÙÇ Ùñó³Ý³ÏÇÝ£
ÊÝ³Ù³Ï³É Ø³ñÙÝÇ ÏáÕÙ¿ å³ïñ³ëïáõ³Í ×áË ÑÇõñ³ëÇñáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ« Çõñù³ÝãÇõñ ÁÝï³ÝÇù ëï³ó³õ ï³ñ»·Çñù¿Ý ûñÇÝ³Ï ÙÁ« áõ Ëáñ³å¿ë ïå³õáñáõ³Í ¹åñáóÇ Ñ³Û³ßáõÝã ÙÃÝáÉáñï¿Ý« µ³ÅÝáõ»ó³Ý Û³çáñ¹ ï³ñ»ßñç³ÝÁ ÝáÛÝ Ã³÷áí áõ »é³Ý¹áí í»ñëÏë»Éáõ ÛáÛëáí£
ʳã³ïáõñ»³ÝÇ §êå³ñï³Ï¦Á ÜÇõ ºáñùÇ »õ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ø¿ç
²ØÜ-Ç Ùûï ÐÐ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ѳÕáñ¹³·ñáõÃÇõÝ ÙÁ Ïþ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Û ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ·³Ñ³Ý ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ ÍÝݹ»³Ý 100³Ù»³ÏÇÝ£
гÕáñ¹³·ñáõÃ»Ý¿Ý ÏþÇٳݳÝù, ÿ 100³Ù»³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í Ó»éݳñÏÝ»ñáõ ÍÇñ¿Ý Ý»ñëª ÜÇõ ºáñùÇ »õ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ù¿ç åÇïÇ Ý»ñϳ۳óáõÇ Ù»ÍÝ Ê³ã³ïáõñ»³ÝÇ §êå³ñï³Ï¦ å³É¿ÃÁ£ ä³É¿ÃÁ åÇïÇ Ù³ïáõóáõÇ éáõë³Ï³Ý ¶ñÇ·áñáíÇã ä³É¿ÃÇÝ ÏáÕÙ¿£
гÕáñ¹³·ñáõû³Ý Ù¿ç ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ÏÁ ѳÕáñ¹¿, ÿ ºàôܺêøú-Ç ÏáÕÙ¿ 2003 Ãáõ³Ï³ÝÁ §²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ ï³ñÇݦ Ñéã³Ïáõ³Í ÁÉɳÉáí ÜÇõ ºáñùÇ »õ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ù¿ç ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û §²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ºñ³Åßï³Ï³Ý ö³é³ïûݦ£ ö³é³ïûÝÇÝ Ý»ñÏ³Û åÇïÇ ÁÉÉ³Û Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁª ä»Éɳ øáã³ñ»³Ý£
¸»ëå³Ý³ïáõÝÁ Çñ ѳÕáñ¹³·ñáõû³Ùµ ÏþÁݹ·Í¿ Ñ³Û Ù»Í »ñ³ÅÇßïÇ 100³Ù»³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ »õ ÏÁ ß»ßï¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³Ýѳï ѳÛáñ¹ÇÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ½³ÝáÝù ù³ç³É»ñ»Éáõ áõ ³ÝáÝó Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ£
Üß»Ýù, ÿ ÜÇõ ºáñùÇ »ÉáÛÃÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ÈÇÝùáÉÝ ê»ÝÃÁñÇ Ù¿ç, ê»åï»Ùµ»ñ 15-ÇÝ, ÇëÏ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ »ÉáÛÃÁª ö³ë³ïÇݳ êÇíÇù ¹³ÑÉÇ×ÇÝ Ù¿ç, ê»åï»Ùµ»ñ 19ÇÝ »õ 20ÇÝ£
§êå³ñï³Ï¦ å³É¿ÃÁ ÛûñÇÝáõ³Í ¿ 1950³Ï³ÝÝ»ñáõÝ (1950-56) »õ ÏÁ ÝϳïáõÇ ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ ·ÉáõË ·áñÍáó³Ý»ñ¿Ý ÙÇÝ£
öð²ôÆîÀÜêÆ Ð.ú.Ø.Æ §²ð²øê¦ Ø²êܲÖÆôÔÀ ÎÀ ä²îàô¾ §î²ðàô²Ü زÚðÀ¦ª öºÜºÈàö¾ ÎÆð²Îà꺲ÜÀ
سÛÇë 10ÇÝ, öñ³õÇïÁÝëÇ Ð.ú.Ø.Ç §²ñ³ùë¦ Ù³ëݳ×ÇõÕÁ Û³ïáõÏ Ó»éݳñÏáí ÙÁ, å³ïáõ»ó ö»Ý»Éá÷¿ ÎÇñ³Ïá뻳ÝÁ, §ï³ñáõ³Ý Ù³ÛñÁ¦ ïÇïÕáëáí: î³ñ»Ï³Ý ¹ñáõû³Ùµ, öñ³õÇïÁÝëÇ Ù¿ç ÏÁ ϳï³ñáõÇ ³Ûë Ó»éݳñÏÁ:
²õ»ÉÇ ù³Ý 250 ³ÝÓ»ñ Ý»ñÏ³Û »Õ³Ý ³Ûë Ó»éݳñÏÇÝ: ÀÝÏ»ñáõÑÇ öÁñÉ ä³Õñ³Ù»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ÁÝÏ»ñáõÑÇ ö»Ý»Éá÷¿Ý áñ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ, Çñ Ï»³Ýù¿Ý óÝϳ·ÇÝ Ù³ë ÙÁ ïñ³Ù³¹ñ³Í ¿ Çñ å³ßï³Í ÙÇáõû³Ýª Ð.ú.Ø.ÇÝ: ²Ý ß³ñáõÝ³Ï ·áñÍáõÝ»³Û »Õ³Í ¿ ½³Ý³½³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµ»ñ¿ Ý»ñë: Ú³ïϳå¿ë ³Ý Ù³ëݳÏó³Í ¿ Ø.².Î.Ç Ï³ï³ñ³Í ûųݹ³ÏáõÃÇõÝ»ñáõÝ Ç Ýå³ëï г۳ëï³ÝÇ: Ð.ú.Ø.Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³å»ï سñû ØÇÝ³ë»³Ý Çñ ϳñ·ÇÝ ¹ñáõ³ï»ó ö»Ý»Éá÷¿Ç Ï»³ÝùÁ »õ ÷á˳Ýó»ó ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
Ð.ú.Ø.Ç ²ñ»õ»É»³Ý ².Ø.Ü.Ç Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³å»ïª Öáñ×Ç ²ÝÝ úß³Ï³Ý ö»Ý»Éá÷¿ÇÝ Û³ÝÓÝ»ó Ð.ú.Ø.Ç 25³Ù»³ÏÇ Ù»ï³ÉÁ:
Æñ ϳñ·ÇÝ, ö»Ý»Éá÷¿Ç ½³õ³ÏÁª øáñÇ Ø³ÑÅáõå»³Ý Û³ÛïÝ»ó ÿ Çñ Ù³ÛñÁ Çñ»Ý ѳٳñ ÏÁ ÙÝ³Û ³Ù¿Ý ï³ñÇ©©© ß³ñáõÝ³Ï §ï³ñáõ³Ý Ù³ÛñÁ¦:
öñ³õÇïÁÝëÇ §²ñ³ùë¦ »õ §²ÝǦ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõ ³ï»Ý³å»ïÝ»ñÁª سñÏñ¿Ã êï»÷³Ý»³Ý »õ ÖáÛë ºñ¿Ù»³Ý Çñ»Ýó ϳñ·ÇÝ Ëûëù ³éÇÝ »õ ßÝáñѳõáñ»óÇÝ ö»Ý»Éá÷¿Ý áñ Ûáõ½áõ³Í »õ ³½¹áõ³Í, ÷á˳Ýó»ó Çñ ËáñÇÝ ½·³óáõÙÝ»ñÝ áõ ·áÑáõݳÏáõÃÇõÝÁ:
Ð³Û ºñ³ÅÇßïÝ»ñáõ ö³ÛÉáõÝ ºÉáÛÃÁ ²õëïñÇáÛ ¸»ëå³Ý³ï³Ý Ø¿ç
àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ùûï ÐÐ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ÏÁ ѳÕáñ¹¿, ÿ سÛÇë 30-ÇÝ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ²õëïñÇáÛ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»¹ñáÝÇÝ Ù¿ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µÅßÏ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÁ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·ª ѳÝñ³Û³Ûï »ñ·ÇãÝ»ñ ´³ñë»Õ Âáõٳݻ³ÝÇ (µ³ë-µ³ñÇïáÝ), êáõë³Ýݳ سñïÇñá뻳ÝÇ (ëáåñ³Ýû), çáõóϳѳñ ܳÇñÇ öáõãÇÏ»³ÝÇ »õ ¹³ßݳϳѳñ ¶ñÇ·áñÇ Þ³Ñí»ñ¹»³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ:
гٻñ·Á ÝáõÇñáõ³Í ¿ñ Ñ³Û Ù»Í ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñ»³ÝÇ Ñ³ñÇõñ³Ù»³ÏÇÝ: Ò»éݳñÏ¿Ý ·áÛ³ó³Í ·áõÙ³ñÁ åÇïÇ ïñ³Ù³¹ñáõÇ ºñ»õ³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇ ³ñ»³Ý å³ÑáóÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ:
1991-ÇÝ ëï»ÕÍáõ³Í àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µÅßÏ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÁ ³éáÕç³å³Ñáõû³Ý µÝ³·³õ³éÇ ËáõÙµ ÙÁ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ÑÇÙÝáõ³Í áã-ϳé³í³ñ³Ï³Ý, ³ÝÏ³Ë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿, áñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³éáÕç³å³Ñáõû³Ý µ³ñ»É³õáõÙÁ, ¹»Õûñ³ÛùÇ áõ µÅßÏ³Ï³Ý û·Ýáõû³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ: Æñ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ûñ¿Ý ÙÇáõÃÇõÝÁ г۳ëï³Ý ÕñÏ³Í 500,000 ²ØÜ ïáɳñÇ ³ñÅáÕáõû³Ùµ ¹»Õûñ³Ûù, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹ »õ µÅßÏ³Ï³Ý ë³ñù³õáñáõÙÝ»ñ, ºñ»õ³ÝÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇÝ Ù¿ç ÑÇÙÝ³Í ¿ ³é³çÇÝ ¹ÇÙ³-ÍÝáï³ÛÇÝ íÇñ³µáõÅáõû³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù »õ ³ÛÉÝ:
´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·ÇÝ µ³óÙ³Ý Ëûëùáí ѳݹ¿ë »Ï³Ý ²ØÜ-Ç Ùûï ²õëïñÇáÛ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ñó»ñáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý ¾É»áÝáñ³ àõÇݹÇß, ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù Þ³ù¿ ø³ýóñ»³Ý »õ ²ØÜ-Ç Ùûï ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½ûñ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³Ïá뻳Ý: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ʳã³ïñ»³ÝÇ Ñ³ñÇõñ³Ù»³Û Ûᵻɻ³ÝÇÝ, ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Ýß»ó, áñ Ù»Í ÏáÙåá½ÇïáñÁ ѳݹÇë³ó³Í ¿ ï³ñµ»ñ ë»ñáõݹݻñáõ »ñ³ÅÇßïÝ»ñáõ á·»ßÝãÙ³Ý ³é³ñϳÛ: Ø»Í ÏáÙåá½ÇïáñÇ »ñ³Åßïáõû³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ Ïáõ ·³Ý Ñ³Û Ñ³ñáõëï Ùß³ÏáÛÿÝ, µ³Ûó »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ϳ½Ù¿ »õñáå³Ï³Ý »õ éáõë³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ: §Ê³ã³ïñ»³ÝÇ »õ Çñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇõ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÝ ³Ûëûñ Çñ Çõñ³Û³ïáõÏ ï»ÕÝ áõÝÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ »ñ³Åßïáõû³Ý Ù¿ç¦,- ³ÏݳñÏ»ó ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïá뻳Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ϳï³ñáÕÝ»ñÁ:
г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³Û³Ûï »ñ·Çã (µ³ë-µ³ñÇïáÝ) ´³ñë»Õ Âáõٳݻ³Ý ³õ³ñï³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ØÇɳÝÇ È³ êϳɳ »õ ØáëÏáõ³ÛÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzݻñÁ: 1989-ÇÝ Âáõٳݻ³Ý ÑdzݳÉÇ »ÉáÛà áõÝ»ó³õ ÈáÝïáÝÇ Â³·³õáñ³Ï³Ý û÷»ñ³ÛÇ ï³Ý Ù¿ç, ÝáõÇñáõ³Í 1988 Ãáõ³Ï³ÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÏñ³ß³ñÅÇÝ, áñÙ¿ »ïù ëÏë³õ Ññ³õ¿ñÝ»ñ ëï³Ý³É ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏÇñÝ»ñáõ û÷»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñ¿ »õ ·áñͳϳÉáõÃÇõÝÝ»ñ¿: ²Ý ³é³ç³ï³ñ ¹»ñ»ñáí »ÉáÛà áõÝ»ó³Í ¿ гÙåáõñÏÇ, ìÇ»ÝݳÛÇ, ö³ñǽÇ, ÈáÝïáÝÇ, Ø»ÉåáõñÝÇ »õ äáõ»Ýáë ²Ûñ¿ëÇ û÷»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñáõ Ù¿ç: ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Çñ »ÉáÛÃÝ»ñ¿Ý Ý߳ݳÉÇ »Ý äáëÃáÝÇ »õ ÜÇõ ºáñùÇ Ø»Ãñá÷áÉÇï³Ý û÷»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñáõ Ù¿ç ϳï³ñ³Í è³ÙýÇëÇ ¹»ñÁª ì»ñïÇÇ §²Çﳦ û÷»ñ³Û¿Ý: Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ù¿ç ´³ñë»Õ Âáõٳݻ³Ý »ÉáÛà áõÝ»ó³Í ¿ ݳ»õ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ûÝáñ äɳãÇïû îáÙÇÝÏáÛÇ Ñ»ï:
ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzÛÇ ßñç³Ý³õ³ñï êáõë³Ýݳ سñïÇñáë»³Ý ÝáÛÝå¿ë Çñ áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï³Í ¿ ØÇɳÝÇ È³ êϳɳ û÷»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ù¿ç, ÇëÏ 1993-¿Ý ê.ö»Ã»ñåáõñÏÇ Ø³ñÇÇÝ»³Ý û÷»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ù¿ç ѳݹ¿ë Ïáõ ·³Û áñå¿ë ³é³ç³ï³ñ »ñ·ãáõÑÇ: êáõë³Ýݳ سñïÇñáë»³Ý û÷»ñ³ÛÇ »ñ·ÇãÝ»ñáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇõ ÙñóáÛÃÝ»ñáõ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿: ²Ý ٻݳѳٻñ·Ý»ñ »õ »ÉáÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Í ¿ ºõñáå³ÛÇ, ²ØÜ-Ç »õ Ö³÷áÝÇ Ù¿ç:
àõ³ßÇÝÏÃÁÝ³Ñ³Û çáõóϳѳñáõÑÇ Ü³ÛÇñÇ øñ»¹»³Ý-öáõãÇÏ»³Ý Çñ ݳËÝ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Í ¿ ÈáÝïáÝÇ ºñ³Åßïáõû³Ý ó·³õáñ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ù¿ç, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ²ØÜ ä³ÉÃÇÙáñÇ öǵá¹Ç ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzÛÇ Ù¿ç »õ ëï³ó³Í ûÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Î³ÃáÕÇÏ¿ ѳٳÉë³ñ³Ý¿Ý: æáõóϳѳñáõÑÇÝ µ³½ÙÇóë »ÉáÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Í ¿ ²ØÜ-Ç »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç, Ý»ñ³é»³É ¶³ÑÇñ¿Ç û÷»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ, ÜÇõ ºáñùÇ ø³ñÝ»ÏÇÇ ëñ³ÑÁ, àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ êÙÇÃëáÝ»³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÁ »õ ³ÛÉÝ:
¸³ßݳϳѳñ ¶ñÇ·áñÇ Þ³Ñí»ñ¹»³Ý 1989-ÇÝ èÇû ï¿ Ä³Ý»ÛñáÛÇ ¹³ßݳϳѳñÝ»ñáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáÛÃÇ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ ¿: ²Ý ÝáÛÝå¿ë ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýáõ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzÛÇ ßñç³Ý³õ³ñï ¿ »õ »ÉáÛÃÝ»ñáí ѳݹ¿ë »Ï³Í Ȼѳëï³ÝÇ, ÐáõÝ·³ñÇáÛ, Æï³ÉÇáÛ, äñ³½ÇÉÇáÛ, ²Ý·ÉÇáÛ, ÆñɳÝï³ÛÇ, ²ØÜ-Ç »õ ø³Ý³ï³ÛÇ Ù¿ç, áõñ »õ ³ÛÅÙ ÏÁ µÝ³ÏÇ: ¶.Þ³Ñí»ñ¹»³Ý ÏÁ ¹³ë³õ³Ý¹¿ ø³Ý³ï³ÛÇ ØÁù ¶ÇÉÇ ³Ýáõ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzÛÇ Ù¿ç »õ ØáÝÃñ¿³ÉÇ øáÝùáñïdz ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù¿ç:
гٻñ·Ç ÁÝóóùÇÝ ÑÝã»óÇÝ Ê³ã³ïñ»³ÝÇ, ì»ñïÇÇ, èáëëÇÝÇÇ, ê»Ý-ê³ÝÇ, ÎáÙÇï³ëÇ, îÇ·ñ³Ý»³ÝÇ »õ áõñÇßÝ»ñáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Ð³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñáõ ÷³ÛÉáõÝ »ÉáÛÃÁ ³õëïñÇ³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ù¿ç ³ñųݳó³õ ѳݹÇë³ï¿ëÇ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ:
гٳëï»Õ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û ¸åñáóÁ ÎñÏÇÝ ÎÁ ÐÙ³Û¿
²Ý·³Ù ÙÁ »õë í³Û»É»óÇÝù Ññ³ß³ÉÇ Ù³ßÏáõóÛÇÝ ÙÇ »ñ»ÏáÛ« Ññ³Ùóáõ³Í Ù»½Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ßñç³ÝÇ Ð³Ù³ëï»Õ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û ¹åñáóÇ ÏáÕÙ¿£
سÛÇë 17« Þ³µ³Ã »ñ»ÏáÛ»³Ý« êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõ ѳݹÇë³ëñ³ÑÁ É»óáõÝ ¤É»óáõÝ ÏþÁë»Ù« É»÷É»óáõÝ Ñ³ëÏóÇñ¥ ¿ ³½·³ÛÇÝÝ»ñáí« ÍÝáÕ¬µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáí »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáí« Íñ³·ÇñÝ ¿ª óï»ñ³Ï³Ý »õ å³ñ³ÛÇÝ »ñ»ÏáÛ ÙÁ£
ê»Õ³ÝÝ»ñÇÝ ½³ñ¹³ñáõÝ Ù³ïáõó³ñ³ÝÝ»ñáí ½³Ý³½³Ý Ù¿½¿Ý»ñ« åïáõÕ¬å³ÝÇñÝ»ñ« ³Ýáõß»Õ¿Ý »õ³ÛÉÝ« ÝáõÇñáõ³Í »õ å³ïñ³ëïáõ³Í ÍÝáÕÝ»ñáõ »õ ¹åñáóÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿£
ºñ»ÏáÛÇ ëÏǽµ¿Ý ¹åñáóÇ ïÝûñ¿Ýáõû³Ý ÏáÕÙÇó µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ »õ µ³ñÇ í³Û»ÉáõÙÇ Ññ³õ¿ñÇ Ëûëù Áë³õ ïÇÏ© Ä© ö¿Éÿù»³Ý¬²Ñáõ³ÉÁ« ÇëÏ ÑÇõñ³ëÇñáõÃ»Ý¿Ý í»ñç ûñáõ³Û ѳݹÇë³í³ñ åñÝ© ²© ä³·³ñ»³ÝÁ ¤áõëáõóÇ㥠ݻñϳ۳óñ»ó ûñáõ³Ý Íñ³·ÇñÁ£
³ï»ñ³Ï³Ý µ³Å³ÝáõÙ ²© ê³ñáõ˳ݻ³ÝÇ §Ø»Ýù гۻñ¿Ý â»Ýù ¶Çï»ñ¦ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ« µ»Ù³¹ñÇã åñÝ© Û© Øáõóý»³Ý£ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÁ ɳõ ͳÝûà ¿ åñÝ© Øáõóý»³ÝÇÝ ³Ýó»³É ï³ñÇÝ»ñÇ 2 å³ïÙ³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³éÁÝãáõû³Ùµ« ÇëÏ ³ÛÅÙ »ñ·Çͳ¬ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý ³ÝÏÇõÝ ÙÁ Ù»ñ ë÷Çõéù³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ï³ñµ»ñ ï³ññ»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇó£
³ïñáÝÇ ëÏǽµÁ 0ñ© ²© ²í³Ý¿ë»³ÝÇÝ ¤ßñç³Ý³õ³ñï¥ Ý»ñϳ۳óñ»ó ê³ñáõ˳ÝÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝÁ »õ Ññ³õÇñ»ó Ý»ñϳݻñÁ ï»ëÝ»Éáõ å³ï»ñÇÝ ÷³Ïóáõ³Í Ù»ÍÏ³Ï ÁݹûñÇݳÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ ê³ñáõ˳ÝÇ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÇ« å³ïñ³ëïáõ³Í ïÇÏ© ²© سÉ˳뻳ÝÇ ÏáÕÙ¿£
ºñ»ù ³ñ³ñÝ»ñáí ³Ûë óïñáÝÁ ϳï³ñ»³É Û³çáÕáõû³Ùµ Ù»½Ç µ»ñ³õ Ýáñ »õ ³ñ¹¿Ý ͳÝûà ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ ËáõÙµ ÙÁ ϳ½Ùáõ³Í ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó« áõëáõóãÇÝ»ñÇó »õ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñÇó« ջϳí³ñáõû³Ùµ ûñ© È© ³óñ»³ÝÇ£ Þñç³Ý³õ³ñï ûñ© Ü© ³óñ»³ÝÁ ïÇÏ© Ø»ÉÇÝ¿Ç ¹»ñáõÙ Ññ³ß³ÉÇ »ÉáÛë ØÇë³Ï ³Õ³ÛÇ ¹»ñáõÙ ì© Â¿Ýù¿É»³Ý Çñ ë³éݳñÇõÝ ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ïÇå³ñ 75 ï³ñ»Ï³Ý Ñ³Û Ñ³Ûñ£ ÎÁ ßÝáñѳõáñ»Ýù Ûáõß³ñ³ñÝ»ñª ïÇÏÇÝ© Ü© äáÛ³×»³Ý »õ ûñ© È© ³óñ»³Ý Çñ»Ýó ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ£ ÐdzݳÉÇ ¿ñ ݳ»õ ¹Çٳѳñ¹³ñáõÙÁ ϳï³ñáõ³Í áõëáõóÇãÝ»ñ ïÇÏÇÝ Ü© äáÛ³×»³Ý« ûñ© È© ³óñ»³ÝÇ »õ ïÇÏ© ¼© Øáõóý»³ÝÇ ¤¹åñáóÇ µ³ñ»Ï³Ù¥ ÏáÕÙ¿« ÿ ÇÝãå¿ë ³Ûë å³ï³ÝÇ å³ñÙ³ÝáõÑÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ¹»ñÇ ï³ñÇùÇÝ Ñ³ëóñÇÝ£ ØÇõë ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ ïÇÏ© Ø»ÉÇÝ¿Ç ½³õ³ÏÝ»ñÇ ¹»ñáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ø© ²µñ³Ñ³Ù»³Ý »õ Ú© êÇÙáÝ»³Ý« ³½·³ÛÇÝÝ»ñ ³Ûó»Éáõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ïÇÏ© Ø»ÉÇÝ¿Ç µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ¹áùïáñÁ ²© ³óñ»³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñá·³µ³ñÓáõ¶© ²µ·³ñ»³Ý« Ú© ¼³åáõÝ»³Ý« ¸© ³óñ»³Ý« Ü© ì³ñ¹³Ý»³Ý« ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñ« ¶© äáÛ³×»³Ý« è© ¼³åáõÝ»³Ý« ê© Ü³½³ñ»³Ý« ê© Â³Ã³ñ»³Ý Щ ¿Ýù¿ñ»³Ý »õ Ö© ÚáíѳÝÝÇë»³Ý ¤²ß³Ï»ñïÝ»ñ¥ »õ í»ñç³å¿ë è© ì³ñ¹³Ý»³ÝÁ ¤ßñç©¥ ÙÇëïñ êùáÃÇ ¹»ñáõÙ« í³ñå»ïûñ¿Ý ÛÇß»óñ»ó Ý»ñϳݻñáõÝ Ã¿ ÇÝãáõ å¿ïù ¿ ÇÝù½ÇÝùÇÝ Ñå³ñï ½·³Ý Ñ³Û ÁÉɳÉáõ ѳٳñ« ËݹÇñ ÙÁ áñ ³Ûëûñ Ù»Ýù ³Ù»ñÇϳѳۻñë å¿ïù ¿ ³Ù¿Ý ³éÇÃáí ÛÇß»Ýù »õ Ñå³ñï³Ý³Ýù Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ýáõ³×áõÙÝ»ñáí£
²Ûë »ÉáÛÃáí ϳñÍ»ë ÿ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÁ Û³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ Ã¿ §Ù»Ýù ÓÇñùÁ áõÝÇÝù¦ »õ §áñÝ© Øáõóý»³ÝÁ Û³çáÕ»ó¦ ÇëÏ µ»Ù³¹ñáõû³Ý í»ñçÇÝ Ý»ñÏ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ»ñÁ Çñ»Ýó »ñϳñ »õ ˳ݹ³í³é ͳ÷»ñáí ѳëï³ï»óÇÝ ½³ÛÝ£
ÀݹÙÇçáõÙÇó Û»ïáÛ ¹³ßݳÙáõñÇ íñ³Û ûñÝ© ʳã³ïáõñ»³Ý í³ñå»ï ådzÝÇëïÇ ½·³óáõÙÝ»ñáí Ýáõ³·»ó ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ §Âáù³Ã³¦ »õ ·ñ³Ý³¹áë¿Ý §0ñÇ¿Ýóɦ ÏïáñÝ»ñÁ£ ڻﳹ³ñÓ Ñ³Û»³óùáí áñå¿ë ѳݹÇë³ï»ë ϳñÍ»ë å¿ïù áõÝ¿ÇÝù ¹³ë³ÛÇÝ »ñ³Åßïáõû³Ý ³Û¹ ˳ճջóÝáÕ ³½¹»óáõû³Ý« áñå¿ë½Ç »ñ»ÏáÛÇ »ñÏñáñ¹ ¤µ³Ûó ÝáÛÝ ã³÷ Û³çáÕ¥ µ³ÅÝÇÝ Ñ³ëÝ¿ÇÝù£ ä³ñ½³å¿ë óï»ñ³Ï³Ý »õ å³ñ³ÛÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó å³ñáõݳÏáõû³Ùµ »õ Û³çáÕ Ï³ï³ñáõÙáí ³Ý³ë»ÉÇ Ûáõ½áõÙáí ÙÁ É»óáõóÇÝ Ñá·Çë£
¶³Éáí å³ñ³ËáõÙµÇÝ ³ÛÉ ÙÇ ½»ÝÇë ³ÛÉ ÙÇ Û³Õóݳϫ í»ó Ñá·ÇÝáó ³Ûë ËáõÙµÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñ ûñ© Ü© ì³ñ¹³Ý»³Ý« Ü© ³óñ»³Ý« ²© ²í³Ý¿ëÇ« ³ñÅ© ¶© ²µ·³ñ»³Ý »õ áõëáõóÇãÝ»ñ ûñ© Ì© øáÉ¿ç»³Ý »õ åñÝ© ²© ³óñ»³Ý£ ÊáõÙµÁ ϳï³ñ»³É ѳٳã³÷áõû³Ùµ ϳï³ñ»ó ²© ʳã³ïñ»³ÝÇ Î³ñÙÇñ ¶ÇÝÇÝ »õ ²© ¶¿áñ·»³ÝÇ ²ñó³ËÇ å³ñÁ ³ßËáõÅûñ¿Ý áõñ å¿ïù ¿ñ »õ ѳÛáõÑáõ ݳ½³Ýùáí ³ÛÉ å³Ñ»ñ¿Ý£ ¶»Õ»óÇÏ Ùï³ÛÕ³óáõÙ©¬ ²ñó³ËÇ å³ñÇ ëϽµÇÝ ³ñï³ë³Ýáõ»ó Ú© ÞÇñ³½Ç §Ô³ñ³µ³Õ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ ûñ© Ì© øáɿ绳ÝÇ ÏáÕÙÇó« ÙÇÝã å³ñ³ËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ù¿ÏÇϬٿÏÇÏ ë³Ñ»óÇÝ µ»ÙÇ íñ³Û »õ Çñ»Ýó ¹ÇñùÇ Ù¿ç ϻݹ³ÝÇ å³ïÏ»ñ ÙÁ ϳ½Ù»óÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ£
²Ý¹ñ³¹³éݳÝù å³ñ³ËáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñ »õ å³ñáõëáÛó åñÝ© è© ä³·³ñ»³ÝÇÝ« å³ñ³ËáõÙµ ÙÁ ջϳí³ñ»É ÇÝùÝÇÝ Ù»Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿« Û³õ»É»³É »ñ³Åßïáõû³Ý ѳٳ¹ñ»É å³ñ³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ « ï³ñ³½Ý»ñáõ »õ ½³ñ¹»ñáõ Ùï³ÛÕ³óáõÙÁ ³ÛÉ ÙÇ ç³Ýù ¿£
ÎÁ Ù³ÕûÝù ½áÛ· ջϳí³ñÝ»ñÇÝ áõÅ »õ Ïáñáí »õ Íáí ѳٵ»ñáõÃÇõÝ« áñå¿ë½Ç ß³ñáõÝ³Ï»Ý ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý ³Ûë í»Ñ áõÕÇÝ£ ä¿ïù ¿ Ýᯐ áñ áõëáõóÇã åñÝ© ²ñ³ ä³·³ñ»³ÝÁ Ù¿çï»Õ »Ï³õ áñå¿ë Ññ³ß³ÉÇ Ñ³Ý¹Çë³í³ñ ÙÁ« ѳٻÙáõ³Í Çõñ³Û³ïáõÏ ÑÇõÙáñáí ³Ý Ñ»ñóϳÝûñ¿Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó ϳ٠Ýß»ó ³Û¹ ßáõñç 30 Ñá·Ç Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ« Çñ Ñ»ï³ùñùÇñ »õ å³ïß³× µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñáí ÙÇÝã ˳ݹ³í³é å³Ñ»Éáí ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÁ£
¶Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ гٳëï»Õ ¹åñáóÇ ³Ûë Ó»éݳñÏÁ áñáíÑ»ï»õ ³éÇÃÝ ¿ ÁÝÍ³Û»É ³Ûëûñáõ³Û ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý« ³ß³Ï»ñï« ßñç³Ý³õ³ñï« µ³ñ»Ï³Ù« ùáí¬ùáíÇ ·³Éáõ ½µ³Õáõ»Éáõ »õ ½³ñ·³Ý³Éáõ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ« óïñáÝÇ »õ å³ñÇ ßáõùÇ ï³Ï£
¶Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ ݳ»õ áñ Ññ³ÙóõáõÙ ¿ ³ë³Ýù áã ëáíáñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ µ»Ù³¹ñáõÃÇõÝ »õ å³ñ ßñç³ÝÇë ѳٳÛÝùÇÝ Ïþ³é³ç³ñÏ¿ÇÝù ÏñÏÝ»É Ó»éݳñÏÁ ÝáÛÝáõû³Ùµ ù³ÝÇ áñ ·³ÕáõÃÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³éÇÃÁ ãáõÝ»ó³Ý í³Û»É»Éáõ ³ÛÝ ÇÝã Ù»Ýù ï»ë³Ýù« ·áõó¿ ³å³·³ÛÇÝ ³Ûë ųÝñÇ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ ݳ˳å¿ë »ñÏáõ ûñáõ³Û íñ³Û Íñ³·ñ»É »õ ÇÝãáõ ã¿ Û³Ûï³ñ³ñ»É ѳñ»õ³Ý ݳѳݷݻñÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ£
ÂáÕ Ý»ñáÕ³ÙÇï ÁÉÉ³Ý ³ÛÝ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñÁ« µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ áñáÝó ³ÝáõÝÁ ³Ýѳï³å¿ë ãÛÇß»óÇÝù« ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ µáÉáñǹ« ÏÁ Ù³ÕûÝù áñ ²ëïáõÍáÛ û·Ýáõû³Ùµ ß³ñáõݳϿ Ó»ñ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ë¿ñÝ áõ ͳé³ÛáõÃÇõÝÁ£
ÂÔ²ÎÆò