August 23, 2002
øàÜÎð¾ê²Î²Ü ÜàȾÜäÀðÎ ä²ð¶ºô²îðàôºò²ô §ØÊÆÂ²ð ¶àÞ¦ Þø²ÜÞ²Üàì
ºñ»õ³Ý »õ üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦ Ñéã³Ïáõ»ó³Ý.
Ð.Ø.À.Ø. Æ ²ðºôºÈº²Ü Ø.Ü. 25²Øº²ÎÆ îúܲβî²ðàôÂÆôÜ ÜÆô ÖÀð¼ÆÆ ؾæ
²¼¶²ÚÆÜ àôêàôØÜ²Î²Ü ÊàðÐàôð¸Æ ÎðÂ²Î²Ü êºØÆÜ²ðÀ ÜÆô ÖÀð¼ÆÆ ؾæ
øàÜÎð¾ê²Î²Ü ÜàȾÜäÀðÎ ä²ð¶ºô²îðàôºò²ô §ØÊÆÂ²ð ¶àÞ¦ Þø²ÜÞ²Üàì
19 ú·áëïáë 2002-ÇÝ ØÇßÇÏÁÝ Ý³Ñ³Ý·Ç îÇÃñáÛï ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ùáÝÏñ¿ë³Ï³Ý Öû ÜáÉ¿ÝåÁñÏÇÝ §ØËÇóñ ¶áߦ ³Ýáõ³Ý ßù³Ýß³ÝÇ Û³ÝÓÝÙ³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ, áñáõÝ ÏÁ Ù³ëݳÏó¿ÇÝ ØÇßÇÏÁÝÇ ÷áËݳѳݷ³å»ïÁ, ݳѳݷ³ÛÇÝ ûñ¿Ýë¹ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ²ØÜ-Ç Ùûï ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½ûñ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³Ïá뻳Ý, ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: øáÝÏñ¿ë³Ï³Ý ÜáÉ¿ÝåÁñÏ §ØËÇóñ ¶áß¦Ç ³Ýáõ³Ý ßù³Ýß³Ýáí å³ñ·»õ³ïñáõ³Í ¿ ÐРݳ˳·³Ñ èáå»ñà øáã³ñ»³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³·ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ѳÛ-³Ù»ñÇÏ»³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ϳå»ñáõ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ·Íáí ³Ýáñ ³õ³Ý¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ:
²ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ ÙÇßÇÏÁݳµÝ³Ï ·áñͳñ³ñ »õ µ³ñ»ñ³ñ ¾¹Ï³ñ Ú³Ïáµ»³ÝÇ ï³Ý Ù¿ç: øáÝÏñ¿ë³Ï³Ý ÜáÉ¿ÝåÁñÏÇÝ Û³ÝÓÝ»Éáí ßù³Ýß³ÝÁ, ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Ýß»ó ³Ýáñ ³õ³Ý¹Á ÐÐ ³ÝϳËáõÃ»Ý¿Ý Ç í»ñ øáÝÏñ¿ëÇÝ ÏáÕÙ¿ г۳ëï³ÝÇÝ Û³ïϳóáõ³Í û·Ýáõû³Ý »õ ѳ۳Ýå³ëï ûñ¿Ýë¹ñáõû³Ý Ï»ñïÙ³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÜáÉ¿ÝåÁñÏÇ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ áñå¿ë øáÝÏñ¿ëÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ð³ñó»ñáõ ѳٳËÙµáõÙÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ: ÐÐ ¹»ëå³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó ²ØÜ øáÝÏñ¿ëÇÝ ³Û¹ û·Ýáõû³Ý ѳٳñ, Ý»ñϳ۳óáõó ѳÛ-³Ù»ñÇÏ»³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõû³Ý ÁÝóóùÁ »õ ³ÝáÝó ѻﳷ³Û ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³çݳѻñà áõÕÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¸»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Û³çáÕáõÃÇõÝ Ù³Õûó ÜáÉ¿ÝåÁñÏÇݪ ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù øáÝÏñ¿ëÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÛáÛë Û³ÛïÝ»Éáí, áñ ³Ý ³å³·³ÛÇÝ »õë åÇïÇ ß³ñáõݳϿ Çñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁª ѳÛ-³Ù»ñÇÏ»³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ áõÕÕáõû³Ùµ:
ºñ»õ³Ý »õ üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦ Ñéã³Ïáõ»ó³Ý.
Üàð ÐàðƼàÜܺð вڲêî²ÜÆ ²èºôîàôðÆ ¼²ð¶²òØ²Ü Ð²Ø²ð
¿»õ, ÇÝãå¿ë ÇÝù Áë³õ, ²ØÜÇ Ùûï ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ù³ÝÇ ÙÁ ³Ý·³Ù ³Ýó³Í ¿ гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³Û¿Ý, ³Ûë ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÝ ¿ñ, áñ »ñÏûñ»³Û å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»Éáõû³Ùµ ÙÁ ÏÁ ųٳݿñ Ñáë:
²ñ¹³ñ»õ, ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý ³Ýó»³É 13 »õ 14 ú·áëïáëÇÝ üáñï ȳáõÃÁñï¿ÛÉ ¿ñ, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ Ññ³õÇñáõ³Í §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ ØÇç³½·³ÛÇݦ (êÇëÃÁñ êÇÃǽ ÆÝÃÁñÝ¿ÛßÁÝÁÉ) ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáÕÙ¿, Ý»ñÏ³Û ÁÉɳÉáõ üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉÇ áõ ºñ»õ³ÝÇ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦ Ñéã³ÏÙ³Ý Ñ³Ý¹Çëáõû³Ý: Æñ ³Ûó»Éáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ ¹»ëå³ÝÁ áõÝ»ó³õ ß³ñù ÙÁ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ù³Õ³ùÇ áõ äñ³áõÁñï Ù³ñ½Ç (ø³áõÝÃÇ) ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÝ Ñ»ïª áñå¿ë ³é³çÇÝ Ý³Ë³ù³ÛÉ»ñ ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ñ»ï³·³Û ·áñÍݳϳݳóÙ³Ý »ÝóÑáÕ ëï»ÕÍ»Éáõ áõÕÕáõû³Ùµ: ¸»ëå³ÝÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ³õ³ñï»ó³õ гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Ñ»ï ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙáí ÙÁª äáù³ è³ÃáÝÇ êáõñµ ¸³õÇà »Ï»Õ»óõáÛ Ø³ñïÇÏ»³Ý ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç:
§øàÚð ø²Ô²øÜºð¦ ºô вܸÆäàôØÜºð
ºñ»õ³ÝÝ áõ üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉÁ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦ Ñéã³Ï»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ »Ï³õ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ ØÇç³½·³ÛÇݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáÕÙ¿: ê³Ï³ÛÝ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù¿ç Çñ»Ýó ϳñ»õáñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ áõÝ»ó³Ý Ù³ñ½Ç ѳÝñ³ÛÇÝ ëå³ë³ñÏáõû³Ý Ù¿ç å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïûÝ áõÝ»óáÕ ¶³éÉ ¼¿ÛÃáõÝ»³Ý »õ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³ÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ, áñáÝó ³é³ÝÓݳå¿ë ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ»ï Çñ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ: ²ñ¹³ñ»õ, í»ñçÇÝ ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇÝ»ñáõÝ, Ù³ñ½Ç áõ ÂáõñùÇáÛ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳñ»õáñ ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»ó³Ý: ²Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõ ϳñ·ÇÝ »Ýª üÉáñÇï³ ²ÃɳÝÃÇù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù¿ç Ãñù³·Çïáõû³Ý ³ÙåÇáÝÇ ÙÁ µ³óáõÙÁ, üáñï ȳáõñÃÁñï¿ÛÉÇ »õ Ãñù³Ï³Ý ØáõÏɳ ù³Õ³ùÇ §øáÛñ ø³Õ³ù¦Ç ٳϳñ¹³Ïáí ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÁ »õ ù³Õ³ù³å»ï Ö¿ÛÙë ܳáõÏÁÉÇ ÏáÕÙ¿ ²åñÇÉ 23-Á §Âñù³Ï³Ý ²õ³Ý¹Ç àõ سÝáõÏÝ»ñáõ úñ¦ Ñéã³ÏáÕ Û³Ûï³ñ³ñ³·ÇñÁ: ²Ûë µáÉáñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ, ³Ýßáõßï, ã¿ñ Ïñݳñ íñÇåÇÉ ï»ÕõáÛÝ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ áõß³¹ñáõûݿÝ: Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ, ݳٳϳñß³õ ϳ½Ù³Ï»ñå»óª µ³ó³ïñáõÃÇõÝ å³Ñ³Ýç»Éáí ù³Õ³ù³å»ï ܳáõÏÁÉ¿Ý Çñ Ãñù³Ýå³ëï ݳ˳ӻéÝáõû³Ý Ù³ëÇÝ: §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ ØÇç³½·³ÛÇݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³é³ç³ñÏÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ÏÁ ÙÇï¿ñ, Ç Ù¿ç ³ÛÉáó, ÁÝóóù ï³É Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³×áÕ Áݹí½áõÙÇÝ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, å¿ïù ¿ Áë»É, áñ ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ å¿ïù ã¿ ï»ëÝ»É Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ý »ïÇÝ: §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦áõ Ñéã³ÏÙ³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹Çëáõû³Ý ÿ ¹»ëå³ÝÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ, ¹ñë»õáñáõ»ó³õ Ûëï³Ï Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ ÙÁ ï»ÕõáÛÝ ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ª г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïáõñ ÁÝ»Éáõ:
ú·áëïáë 13ÇÝ, ݳËù³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÇõÝÁ ù³Õ³ùÇ ÐÛ»³Ãà å³Ý¹áÏÇÝ Ù¿ç, ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Ñ³×»ÉÇ ³Ý³ÏÁÝϳÉÇ ³éç»õ ·ïÝáõ»ó³õ, »ñµ üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉÇ Çï³É³Ï³Ý ѳٳÛÝùÁ áõ½»ó Çñ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»Ý³É »õ Çñ ³Ûó»Éáõû³Ý ³éÇÃáí Û³ÝÓÝ»ó Ù³ëݳõáñ Ûáõß³Ýáõ¿ñ ÙÁ, ³é Ç ·Ý³Ñ³ïáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ Æï³ÉÇáÛ ÙÇç»õ ë»ñï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ: ºñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 5:30ÇÝ, Û³ïáõÏ ÑÇõñ³ëÇñáõû³Ý ÙÁ ÁÝóóùÇÝ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ºñ»õ³Ý-üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦ Ñéã³ÏÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÇõÝÁ: гݹÇëáõû³Ý Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ݳ˳·³ÑÝ (Üáõãdz ØÁùÎáñÙÇù) áõ ÷áË-ݳ˳·³ÑÁ (è¿ÝïÇ ²íáÝ), üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉÇ ù³Õ³ù³å»ï Ö¿ÛÙë ܳáõÏÁÉ, ²ØÜÇ ²é»õïáõñÇ ´³Å³ÝÙáõÝùÇ Þñç³Ý³ÛÇÝ ä»ï ÖáÝ ØÁù¶³ñÃÇ, §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦áõ Ø»ÍÝ üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÷áË-ݳ˳·³Ñ سñÃÇ øáõñý, س»³ÙÇÇ Ùûï ä»É×Çù³ÛÇ ÑÇõå³ïáëÝ áõ Çñ ÏáÕ³ÏÇóÁ, Æï³É³Ï³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ Î»¹ñáÝ¿Ý å³ï³ë˳ݳïáõ Ö»éÇ ì»Ý»ódz »õ µ³½Ù³ÃÇõ ³ÛÉ ·áñͳñ³ñ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝù¿Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: üÉáñÇï³ÛÇ Ï³é³í³ñÇã Ö¿å äáõß Û³ïáõÏ Ý³Ù³Ïáí ÙÁ áÕçáõÝ»ó ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ:
гݹÇëáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ »ÉáÛà áõÝ»ó³Ý üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÝ áõ ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïá뻳Ý, áñáÝù ϳñ»õáñ»óÇÝ ³Ûë ѳٳӳÛÝáõû³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ»é³Ýϳñ ÙÁ ï³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: ¸»ëå³ÝÇÝ ßÝáñÑáõ»ó³õ ݳ»õ ù³Õ³ùÇ µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ: ÀݹáõÝ»Éáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ Ý»ñϳݻñÁ ³éÇÃÁ áõÝ»ó³Ý ³ÝÓݳå¿ë Ùûï»Ý³Éáõ ¹»ëå³ÝÇÝ »õ ͳÝûóݳÉáõ ³Ýáñ Ñ»ï, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ëϽµÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ ÙÁ áõݻݳÉáõ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïáõñÇ Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ:
¶áñÍÝ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïá뻳ÝÇ ³Ûó»Éáõû³Ý »ñÏñáñ¹ ûñÁ »Õ³õ ËÇëï ϳñ»õáñ: ²é³õûï»³Ý Ï³ÝáõË Å³Ù»ñ¿Ý ëÏë»³É ¹»ëå³ÝÁ ï»ë³Ïó»ó³õ ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ñ»ï ³Ûó»É»Éáí ù³Õ³ùÇ ²é»õïáõñÇ ¶ñ³ë»Ý»³ÏÁ: οëûñÇÝ Çñ»Ý Ç å³ïÇõ ׳ßÏ»ñáÛà ÙÁ ïñáõ»ó³õ èáóñÇ ³ÏáõÙµÇÝ Ù¿ç: Øûï 200 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõÝ ß³ñùÇÝ ¿Çݪ ùáÝÏñ¿ëÙ¿Ý ¾ùÉ¿Û Þ³áõÝ, äñ³áõÁñïÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ·³õ³×Ù³Ý ËáñÑáõñ¹¿Ý î¿åáñ³ àõÇÉùÇÝëÁÝ, Üáñ٠¿ÛÉÁñ, »õ ·áñͳñ³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ Ó»éݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ:
Ð²Ú Ð²Ø²ÚÜøÆÜ кî
âáñ»ùß³µÃÇ 14 ú·áëïáëÇÝ, »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7:30ÇÝ, äáù³ è³ÃáÝÇ êáõñµ ¸³õÇà »Ï»Õ»óõáÛ §Ø³ñïÇÏ»³Ý¦ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Ñ»ï: Ü»ñÏ³Û ¿ÇÝ Ùûï 150 Ñá·Ç, áñáÝó ϳñ·ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ½áÛ· Ñá·»õáñ ÑáíÇõÝ»ñÁª î. ì³½·¿Ý øÑÝÛ. ä¿ùdzñ»³Ý »õ î. ì³ñ¹³Ý øÑÝÛ. ÖáõÉý³Û»³Ý, ³Ûó»ÉáõÝ»ñ ¶³Ý³ï³Û¿Ý, ÜÇõ ºáñù¿Ý áõ ÜÇõ ÖÁñ½Ç¿Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ùáÝÏñ¿ëÙ¿Ý ²ÉëÇ Ð»ëÃÇÝÏ½Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã î¿Ý ÈÇýÃÙ³Ý: ²ØÜÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ù³ÛÉ»ñ·Ý»ñáõ ÛáïÝϳÛë »ñ·»óáÕáõÃ»Ý¿Ý Û»ïáÛ, µ³óÙ³Ý Ëûëùáí ѳݹ¿ë »Ï³õ ʳãÇÏ î¿ñ Ôáõϳ뻳Ý, áñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³ÛÇ Ù¿ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳÛáõû³Ý »õ ½ûñ³ß³ñÅÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý Ç Ýå³ëï г۳ëï³ÝÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý: ²å³ ³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ûñáõ³Ý µ³Ý³ËûëÁ, Áݹ·Í»Éáí Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïá뻳ÝÇ áõÕÇÝ »°õ áñå¿ë ¹Çõ³Ý³·¿ï, »°õ áñå¿ë Ùï³õáñ³Ï³Ý:
гۻñ¿Ýáí áõ ³Ý·É»ñ¿Ýáí Çñ »ÉáÛÃÇÝ Ù¿ç ÐÐ ¹»ëå³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ Çñ ³Ûó»Éáõû³Ý áõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÝ, г۳ëï³ÝÇ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ áõ ëïáñ³·ñáõ³Í ѳٳӳÛÝáõû³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñáõÝ: ²Ý ϳñ»õáñ»ó ÎáíϳëÇ Ù¿ç ϳÛáõÝáõû³Ý ѳëï³ïáõÙÁ, Ýß»Éáí áñ øÇ àõ¿ëÃÇ Ù¿ç Ó»éù µ»ñáõ³Í ѳٳӳÛÝáõû³Ý Ó³ËáÕáõÃÇõÝÁ ÏÿÇÛÝ³Û ²ïñå¿Û׳ÝÇ áõë»ñáõÝ, ù³ÝÇ ãÿáõ½»ñ ³ñó³Ë»³Ý ѳñóÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ÙÁ ï³É: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Áë³õ ¹»ëå³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ²ÉÇ»õ-øáã³ñ»³Ý í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇÝ, Ëûë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇÝ, »õ ÛáÛë Û³ÛïÝ»ó áñ Û³é³ç˳ճóù Ïÿ³ñӳݳ·ñáõÇ: ²Ý ³Ý¹ñ¹³ñÓ³õ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Û³ïáõÏ Ï»ñåáí Áݹ·Í»ó ²ØÜÇ Ñ»ï ³½³ï ³é»õïáõñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ý ÙÁ ѳëÝ»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ: ÆÝã ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ üÉáñÇï³ÛÇ Ñ»ï ³é»õïáõñÇ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñáõÝ, ³Ý Áë³õ áñ ÿ»õ ³é³ÛÅ٠г۳ëï³ÝÇ Ï³åÁ Ñ³Û³ß³ï ³ÛÉ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõ, Û³ïϳå¿ë ø³ÉÇýáñÝdzÛÇ, Ñ»ï ¿, áõñ Ï³Û Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõû³Ýó ëå³éáõÙ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏ, ë³Ï³ÛÝ üÉáñÇï³Ý ÏñÝ³Û í»ñ³ÍáõÇÉ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙáõïùÇ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇ: ¸»ëå³ÝÁ ï»Õ»Ï³óáõó ݳ»õ, áñ ³ñ¹¿Ý ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ Ñ»ï, áñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ³Í ¿ ·³É ï³ñÇ ÇëÏ ·áñͳñ³ñ å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ùµ ÙÁ ³Ûó»É»É гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³:
ºÉáÛà áõÝ»ó³õ ݳ»õ ¶³éÉ ¼¿ÛÃáõÝ»³Ý, áñ ѳÏÇñ× Ï»ñåáí Ýϳñ³·ñ»ó ÿ ÇÝãå¿ë ͳ·³Í ¿ñ ºñ»õ³Ý-üáñà ȳáõÃÁñï¿ÛÉ §øáÛñ ø³Õ³ùÝ»ñ¦áõ Íñ³·ÇñÁ »õ ¹ñáõ³ïÇ·áí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïá뻳ÝÇ Ó·³Í ¹ñ³Ï³Ý ïå³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: ¼¿ÛÃáõÝ»³Ý ݳ»õ Áë³õ, áñ Íñ³·Çñ Ï³Û ³é³ç³óÝ»Éáõ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Û³ïáõÏ ËáñÑáõñ¹ ÙÁ áñ ½³ñÏ ï³Û üÉáñÇï³ÛÇ áõ г۳ëï³ÝÇ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ½³ñ·³óÙ³Ý: ¸»ëå³ÝÇÝ »ÉáÛÃ¿Ý Û»ïáÛ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ѳñó-å³ï³ë˳ÝÇ µ³ÅÇÝ, ³å³ª ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ: ö³ÏÙ³Ý ³ÕûÃùÁ ϳï³ñ»ó î. ì³ñ¹³Ý øÑÝÛ. ÖáõÉý³Û»³Ý:
ÆÝãå¿ë ²ØÜÇ Ùûï ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý Ð³ñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³ Çñ ³Ûó»Éáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ Ýß»ó, Ñݳ¹³ñ»³Û ºñ»õ³ÝÝ áõ ѳ½Çõ ù³ÝÇ ÙÁ ѳñÇõñ ï³ñáõ³Û Ï»³Ýù áõÝ»óáÕ üáñà ȳáõÃáÁñï¿ÛÉÁ ѳ½Çõ ÿ Çñ³ñáõ Ñ»ï µ³Õ¹³ï»ÉÇ »½ñ ÙÁ áõݻݳÝ: ´³Ûó ѳٳß˳ñѳÛݳóÙ³Ý ³Ûë å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇÝ, ³½³ï ³é»õïáõñÁ Çñ³ñáõ ÏñÝ³Û Ùûï»óÝ»É áã ÙdzÛÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ýûñ¿Ý ³ÛÉ ÝáÛÝÇëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÇÙ³ëïáí Çñ³ñÙ¿ ß³ï Ñ»éáõ ù³Õ³ùÝ»ñ, ßñç³ÝÝ»ñ áõ ѳٳÛÝùÝ»ñ: ÐáëÏ¿ »õ ¹»ëå³ÝÇÝ ÙÇõë Áݹ·Í³Í ·³Õ³÷³ñÇݪ г۳ëïÝÇ áõ ²ØÜÇ ÙÇç»õ ³½³ï ³é»õïáõñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ý ѳëÝ»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ: ²Ýßáõßï, áñå¿ë½Ç ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ ÙÁ Ñ»é³ÝϳñÁ å³ñ½ µ³ÕÓ³Ýù ãÃáõÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ »ñÏáõëï»ù ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳéáõû³Ý ߳ѳ·ñ·éáõÃÇõÝ ÁÉɳÛ: ²é³çÇÝ Ñ³Û»³óùáí, ³Û¹ Ù¿ÏÁ ³é³ÛÅÁÙ ãÏ³Û üÉáñÇï³ÛÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ, ³ÛÝå¿ë ÇÝãå¿ë Ï³Û Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ, ø³ÉÇýáñÝÇáÛ ÙÇç»õ: ²ÛëÇÝùݪ ø³ÉÇýáñÝÇáÛ Ñ³Û³ß³ï ù³Õ³ùÝ»ñÁ Çñ»Ýù г۳ëï³ÝÇ ³ñï³¹ñáõû³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ áõ ëå³éÙ³Ý »ñ³ßËÇù »Ý: ´³Ûó ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳéáõû³Ý áõ ³é»õïñ³Ï³Ý ÷á˳ݳÏáõÙÝ»ñáõ áÉáñïÇÝ Ù¿ç å¿ïù ¿ ³õ»ÉÇÇÝ Ó·ïÇÉ. ²ØÜÇ Ù¿ç ѳÛáõû³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ÙÇçáó å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ñ³Û³ëï³Ý»³Ý ³ñï³¹ñáõÃÇõÝÁ ï»Õ³Ï³Ý ßáõÏ³Û Ñáõݳõáñ»Éáõ: ä³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý Ù»Í µ³ÅÇÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ѳÛñ»ÝÇ ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ áõ å»ïáõû³Ý áõë»ñáõÝ ÏÿÇÛݳÛ: Æ í»ñçáÛ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõû³Ý áñ³ÏÝ áõ ÙñóáõݳÏáõÃÇõÝÝ ¿, áñ Çñ ï»ÕÁ åÇïÇ ³å³Ñáí¿ ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛÇÝ Ù¿ç: ´³Ûó Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ ß³ï µ³Ý ÏñÝ³Û ÁÝ»É, Ý»ñ³é»³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ áÉáñïÇÝ Ù¿ç, ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ áñ ѳÛñ»ÝÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñáõÝ ß³Ñ³·ñ·é»Ý ³ñï³¹ñáõû³Ý ÙñóáõݳÏáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉóÝ»Éáõ:
üÉáñÇï³ÛÇ Ù¿ç, س»³ÙÇ¿Ý ÙÇÝã»õ äñ³áõñï ù³áõÝÃÇ, ¿Ù÷³, Ö¿ùëÁÝíÇÉ »õ úù³É³, Ï³Û Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ, ÁݹѳÝñ³å¿ë Ï»¹ñáݳó³Í »Ï»Õ»óõáÛ áõ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï»¹ñáÝÝ»ñáõ ßáõñç: ºÏ»Õ»óÇÝ áõ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ï»Ýë³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ áõÝÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÁ ѳٳËáõÙµ å³Ñ»Éáõ Ù¿ç: ØÇõë ÏáÕÙ¿, ë³Ï³ÛÝ, ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï»³ÝùÁ ãÇ Ïñݳñ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÇÉ »Ï»Õ»óõáÛ áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï»¹ñáÝÝ»ñáõ (»ñ³ÝÇ Ï³ñ»ÉÇ ÁÉɳñ ³õ»ÉóÝ»É §¹åñáóÝ»ñáõ¦...) ßáõñç, »ñµ, ÷³ëïûñ¿Ý, ³Ûëûñáõ³Û Ï»³ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, Ý»ñ³é»³É áñå¿ë ê÷Çõéù ·áÛ³ï»õ»Éáõ ѳٳñ, ï³ñµ»ñ »Ý, ϳ٠³õ»ÉÇ ×Çß¹Á Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ï»ë³¹³ßï ÙÁ Ïÿ»Ýó¹ñ»Ý: ²ÛÉ Ëûëùáíª ³é³Ýó Ù»ñ ÇÝùݳå³Ñå³ÝÙ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñáõ í»ñ³ï»ëáõû³Ý áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý, ß³ï ¹Åáõ³ñ ãÁë»Éáõ ѳٳñ ³Ýϳñ»ÉÇ åÇïÇ ÁÉÉ³Û å³Ñ»É Ù»ñ ѳٳËáõÙµ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ: ºñÏáõ áÉáñïÝ»ñ Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ÏÁ ϳñ»õáñáõÇÝ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ ϻݹ³ÝÇ å³Ñ»Éáõ ÇÙ³ëïáí. ³é³çÇÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áÉáñïÝ ¿, áõñ ³é³çݳѻñà ϳñ·Ç ¿ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý áõ ³ñ¹³ñ³Ñ³ïáÛóÇ ËݹÇñÁ, µ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë ÙdzÏÁ ã¿, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳåÝ ¿: ä³ñ½ ¿, áñ »ñÏáõ ³Ûë áÉáñïÝ»ñÁ Û³×³Ë Çñ³ñáõ ÏÁ ß³ÕϳåáõÇÝ: ²Ûë µáÉáñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÝáñáõÃÇõÝ ã¿, µ³Ûó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýᯐ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ѳٳÛÝùÇ å³ñ³·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳµ³ñ: Ú³ïϳå¿ë üÉáñÇï³ÛÇ Ù¿ç, å¿ïù ¿ ·Çï³ÏóÇÉ Ãñù³Ýå³ëï ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ Û³é³ç˳ճóùÇÝ: àã ³Ù¿Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝ, ³Ýßáõßï, Ñ³Ï³Ñ³Û µÝáÛÃÇ ¿ ϳ٠í³Ý»ÉÇ áñáíÑ»ï»õ Ãñù³Ýå³ëï: Àݹѳϳé³ÏÁ, ÏñÝ³Ý ÙÇÝã»õ ÇëÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ »ñÏËûëáõû³Ý, å³Ûٳݳõ áñ Ù»Ýù, ѳۻñë, ·Çï³ÏóÇÝù ÿ ÇÿÝã Ù»ÏݳϿïáí, ÇÝãå¿ÿë »õ áÿñ ûñ³Ï³ñ·áí »ñÏËûëáõû³Ý åÇïÇ ÝëïÇÝù: ²ïáñ ѳٳñ ³É, ³Ñ³õ³ëÇÏ, å¿ïù ã¿ ³ÛÝù³Ý ÙÁ ÙdzÙÇï ÁÉÉ³É ã³Ý¹ñ¹³éݳÉáõ ѳٳñ, áñ »ñ»õáõóå¿ë ÿ ÇñáÕ³å¿ë ³Ù»Ý¿Ý ³ÝÙ»Õ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ Ãñù³·Çï³Ï³Ý ³ÙåÇáÝÇ ÙÁ ëï»ÕÍáõÙÁ áñ»õ¿ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù¿ç, áõÝÇ Ï³Ù ÏñÝ³Û áõÝ»Ý³É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»é³Ýϳñ:
ÆÝã ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë Áëáõ»ó³õ, ѳٳß˳ñѳÛݳóÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÃáÛÉ Ïáõ ï³Ý á»õ¿ Ñ»é³ï»ë áõ ݳ˳ӻéÝáÕ, ³é³õ»Éª ѳÛñ»Ý³ï»Ýãáõû³Ùµ ïá·áñáõ³Í Ñ³Û ·áñͳñ³ñÇ, ÇÝã áñ ݳ˳ӻéÝáõû³Ý ÙÁ ¹ÇÙ»É: ²ß˳ï³ÝùÇ ¹³ßï»ñÁ ÙÇßï ³õ»ÉÇ »Ý ù³Ý ÇÝã áñ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñÁ ÏÁ Ûáõß»Ý, å³ÛÙ³Ýáí áñ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳéáõÃÇõÝÁ ÇÝùÝÇÝ ÑÇÙÝáõ³Í ÁÉÉ³Û ëï»Õͳ·áñÍ ÙïùÇ íñ³Û: ØÇõë ÏáÕÙ¿, ë³Ï³ÛÝ, å»ï³Ï³Ý ÿ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñ å¿ïù ¿ ݳ˳ӻéÝ»Ý ³Û¹ ëï»Õͳ·áñÍ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳéáõû³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »ÝóÑáÕÇ ëï»ÕÍÙ³Ý: üÉáñÇï³Û¿Ý ͳÝûà ·áñͳñ³ñ »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ µ³ñ»ñ³ñ Öáñ× ¸³õÇû³Ý, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ, 1998ÇÝ ³Ûó»É»ó г۳ëï³Ý »õ ßñç³åïáÛï ÙÁ ϳï³ñ»ó ¶áñÇëÇ, êÇëdzÝÇ »õ سñ³ÉÇÏÇ ßñç³ÝÝ»ñáõ ѳ·áõëï»Õ¿ÝÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ, Ù»Í Ù³ëáí Éùáõ³Í áõ ·áó: ²Ûëûñ, ßÝáñÑÇõ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÇÝ, ÙdzÛÝ Ø³ñ³ÉÇÏÇ ³ß˳ï³ÝáóÇÝ Ù¿ç ·áñÍÇ ÉÍáõ³Í »Ý ѳ½³ñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ, áñáÝó ³ñï³¹ñ³Í ѳ·áõëï»Õ¿ÝÁ ÏÁ Ý»ñ³ÍáõÇ ²ØÜ í³×³éáõ»Éáõ ѳٳñ, Ç Ù¿ç ³ÛÉáó, ÜÇõ ºáñùÇ àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ´³Å³ÝÙáõÝùÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÇõÝÁ ²ØÜ ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ í׳ñ»Ý 19-21 ïáÏáëÇ ïáõñù, µ³Ý ÙÁ áñ ³åñ³ÝùÝ»ñáõÝ ÙñóáõݳÏáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ýáõ³½»óÝ¿: äñÝ. ¸³õÇû³Ý ³Ûë Ëݹñáí ¹ÇÙ³Í ¿ ½³Ý³½³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý Ã¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ, ³é³Ýó, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³Éáõ, ÇÝãå¿ë Áë³õ:
üÉáñÇï³ÛÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳÏóáõû³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ ¹»ëå³Ý ÎÇñ³Ïáë»³Ý ½»ï»Õ»ó Ý³Ñ³Ý·Ç Ý³õ³Ñ³Ý·ëï³ÛÇÝ ¹ÇõñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳ۳ëï³Ý»³Ý ³ñï³¹ñáõû³Ý ²ØÜÇ ßáõÏ³Û ÙáõïùÇ Ç ËݹÇñ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ»ÉÇáõû³Ý Ù¿ç: ²ÛëÇÝùݪ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ²ØÜÇ Ñ»ï ³é»õïñ³Ï³Ý ÷á˳ݳÏÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ï»ë³¹³ßïÇÝ Ù¿ç üÉáñÇï³Ý Çñ ï»ÕÁ ÏñÝ³Û áõÝ»Ý³É ß³ï Ûëï³Ï ÑÇÙݳõáñáõÙáí ÙÁ: ÎÁ ÙÝ³Û áñ ³Ù¿Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ï»ë³¹³ßï ÏñÝ³Û ¹³ï³å³ñïáõÇÉ ï»ë³Ï³Ý í»ñ³ó³Ï³Ýáõû³Ý »Ã¿ ½³ÛÝ ·áñÍÝ³Ï³Ý ·»ïÝÇ íñ³Û ¹Ý»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ µ³ó³Ï³ÛÇÝ: ÐáÝ ¿, ³Ñ³õ³ëÇÏ, áñ ÏÁ ϳñ»õáñáõÇ ÏáÝÏñ»ï ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñáõ, ³Ûë å³ñ³·³ÛÇݪ üÉáñÇï³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, ³ßËáõÅáõÃÇõÝÁ: ²Ûë Ñ»é³ÝϳñÁ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ûñ³Ï³ñ·Ç íñ³Û ÏÁ µ»ñ¿ г۳ëï³Ý-²ØÜ ³½³ï ³é»õïáõñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ý ÙÁ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ: ȳõ³·áÛÝÁ, ³Ýßáõßï, ³ÛÝ ¿ áñ г۳ëï³ÝÁ Ç í»ñçáÛ Ï³ñ»Ý³Û Ù³ë ϳ½Ù»É ²é»õïáõñÇ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: ê³Ï³ÛÝ å¿ïù ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³É å³ïñ³ëï ÁÉɳÝ, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛÇÝ »ñµ ³é»õïáõñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ý»ñÏ³Û µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ Û³çáÕ »½ñ³Û³Ý·áõÙÇ ãѳëÝÇÝ: ܳ˳·³Ñ Öáñ× äáõß Ç í»ñçáÛ Ïñó³õ »ñÏñÇ ûñ¿Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃ»Ý¿Ý Ó»éù Ó·»É ³½³ï ³é»õïáõñÇ µ³Ý³Ïóáõû³Ý Û³ïáõÏ Çñ³õáõÝùÁ (Âñ¿Ûï öñáÙáßÁÝ úÃáñÇÃÇ): ¸¿ï»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ Ûëï³Ï ¿, áñ ܳ˳·³ÑÁ ³Û¹ Çñ³õáõÝùÁ åÇïÇ û·ï³·áñÍ¿ ٳݳõ³Ý¹ »Ã¿ ³é»õïáõñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ï³Õ³Ý Ï³Ù Ó³ËáÕÇÝ: øÇã ϳëÏ³Í Ï³Û Ý³»õ, áñ äáõßÇ í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ Ñ³Ù³ñ Ññ³ï³å ³Ýíï³Ý·áõû³Ý áõ ³Ñ³µ»Ïãáõû³Ý ¹¿Ù å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ñó»ñÁ åÇïÇ Ñ³Ý·áõóáõÇÝ ³½³ï ³é»õïáõñÇ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ µ³Ý³Ïóáõû³Ýó:
²ñ¹¿Ý ·ñ»Ã¿ ³Ù¿Ý µ³ñ·³õ³×Ù³Ý ÁÝóóùÇ íñ³Û ·ïÝáõáÕ »ñÏÇñ ÏÁ å³ïñ³ëïáõÇ ï»ëÝ»Éáõ ÿ ÇÝãå¿ë ÏñÝ³Û àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ï»ë³¹³ßïÇÝ Ù¿ç ÁÉɳÉ: ä³ñ½ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³Ý ¹ÇõñÇÝ åÇïÇ ãÁÉɳÛ, áã ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ µ³ñ»Ýå³ëï: ´³Ûó ³Û¹ Ù¿ÏÁ å³ï׳é ã¿, áñ ²ØÜ-г۳ëï³Ý ³½³ï ³é»õïáõñÇ Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ Ù³ë ãϳ½Ù¿ ѳÛáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·ÇÝ »õ ãëÏëÇÝù Ùï³Í»É ÿ г۳ëï³ÝÇ Û³ïáõÏ ÇÿÝã ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ ³Ù»Ý¿Ý ³õ»ÉÇ ÏñÝ³Ý ß³Ñ³·ñ·é»É àõ³ßÇÝÏÃÁÝÁ:
ʲâÆÎ î¾ð Ôàôβ꺲Ü
§øá ѳÛñ»ÝÇùÁ г۳ëï³ÝÝ ¿ Ýáñ,
àõñ ³ÙáõÉ Å³ÛéÝ ¿É ͳÕÇÏ ¿ ÍÝáõÙ,
àõñ óÕáõ³Í Ø»ëñáå Ø³ßïáóÝ ³Ù¿Ý ûñ,
ÆÝÓÝáí ùá µ³ËïÇ Ù³ëÇÝ ¿ ѳñóÝáõÙ¦£
Ú. ÞÆð²¼
гÛñ»ÝÇù¿Ý ¹áõñë ³åñ»Éáõ ųٳݳÏÇ ï³ñ³ÍáõÃÇõÝÁ Ç ½ûñáõ ¿ ïϳñ³óÝ»É ³Ýáñ á·»Õ¿Ý Ý»ñϳÛáõû³Ý áõÅ·ÝáõÃÇõÝÁ. ·Çñù»ñÁ, ÝϳñÝ»ñÝ áõ Ýϳñ³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ïñݳñ ³ÛÉ»õë Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõû³Ý á·ÇÝ ÷á˳Ýó»É ³½¹áõ ÙÇçáóÝ»ñ ÝϳïáõÇÉ, »ñµ ³ÛÝï»Õ Çñ Çñ»Õ»Ý ·áÛáõû³Ùµ áõ ·»Õ»óÏáõû³Ùµ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ£ ijٳݳÏÝ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí ï»ëÝ»É å³å»Ý³Ï³Ý ÑáÕÁ, Ý»ïáõÇÉ ³Ýáñ µÝáõû³Ý ·ÇñÏÁ »õ ½·³É å³ïϳݻÉáõû³Ý ϳ˳ñ¹³ÝùÁ£
ijٳݳÏÝ ¿ Ýå³ï³ÏÇ í»ñ³Í»É ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ï»ëÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÇõÝÁ£ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý, å³ï³Ý»Ï³Ý, ÐØÀØ-³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙÝ»ñáõ »õ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõ ßÝáñÑÇõ ë÷Çõéù³Ñ³Û Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ç ÙdzÛÝ Ù¿Ï Ù³ëÁ Ïñó³õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ð³Û³ëï³Ý ï»ëÝ»Éáõ »ñ³½Á, áñáíÑ»ï»õ ë÷Çõéù³Ñ³Û»ñáõ Ù»Í Ù³ëÁ áõÝÇ ³ÛÉ ÁÝïñáõÃÇõÝ£
º·Çåï³Ñ³Û»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³õ»ÉÇ Ñ³×»ÉÇ ¿ ³ñÓ³Ïáõñ¹Á ³ÝóÁÝ»É Úáõݳëï³ÝÇ, ²Ù»ñÇϳÛÇ Ï³Ù üñ³Ýë³ÛÇ Ù¿ç, ëáõñdzѳۻñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ í³Ûñ ¿ ø»ë³åÁ, Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û»ñáõݪ §×³å³É¦ »ÉÉ»ÉÁ, ³Ù»ñÇϳѳۻñÁ ÏÁ ݳËÁÝïñ»Ý ¼áõÇó»ñdz, üñ³Ýë³ Ï³Ù ³ÛÉ »ñÏÇñÝ»ñ£
ÆÝã忱ë ϳñ»ÉÇ ¿ ãÙï³Í»É å³å»Ý³Ï³Ý ÑáÕÁ ï»ëÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ٳݳõ³Ý¹, »ñµ ³Ûëûñ ³ÛÝ Çñ Û³ñÙ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáí ÏñÝ³Û ·áѳóÝ»É ³Ù»Ý³¹Åáõ³ñ³Ñ³× ½µûë³ßñçÇÏÁ£ ÆÝã忱ë ϳñ»ÉÇ ¿ ãï»ëÝ»É ²ð²ð²îÁ...
§²é³õûï»³Ý Ï³ÝáõË Å³Ù»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï ³Ýáñ ÓÇõݳͳÍÏ Ï³ï³ñÁ ÏÁ ßáÕ³ñ ó·Ç ÙÁ å¿ë£â¿Ç Ïñݳñ ¹³ñÓ»³É ³Ýï»ë»É ½³ÛÝ£ Þ³µ³Ã ÙÁ »ïù É»éÁ ³ñ¹¿Ý ëáÕáëÏ³Í ¿ñ Ù¿çë »õ Ïþ³Ý¹ñ³¹³éݳÛÇ, ÿ ·³Õï³·áÕÇ Ý³Ûáõ³ÍùÝ»ñ ÏÁ Ý»ï¿Ç ³Ýáñ ÏáÕÙÁ... ÏÁ ïËñ¿Ç, »ñµ ã¿Ç Ïñݳñ ï»ëÝ»É ½³ÛÝ£ ´áÉáñ ɳõ ѳۻñáõÝ å¿ë ÇÙ Ù¿çë ³É Ï³ñÇù ÙÁ ½³ñ·³ó³Í ¿ñ É»ñ³Ý ѳݹ¿å¦£ (²Ý·ÉdzóÇ áõÕ»·Çñ üÇÉÇ÷ سñëïÁÝ)
ê³Ï³ÛÝ å¿ïù ¿ Áë»É, áñ г۳ëï³ÝÇ ³Ûë ï³ñáõ³Ý ½µûë³ßñçÇÏÝ»ñáõ å³ïϳé»ÉÇ ÃÇõ ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ ³Ù»ñÇϳѳۻñÁ£ ²é³çÇÝ ËÙµ³ÏÁ áõà Ñá·Ç¿ µ³Õϳó³Í »ñÇï³ë³ñ¹-»ñÇï³ë³ñ¹áõÑÇÝ»ñ ¿ÇÝù, áñáÝù »ñÏáõ ³ÙÇë åÇïÇ ³ÝóÁÝ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç. Çñ³Ý³Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ½³õ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹áõÑÇÝ ÙdzÛÝ Ïñݳñ (áñáß ¹Åáõ³ñáõû³Ùµ) ѳۻñ¿Ý É»½áõáí ³ñï³Û³ÛïáõÇÉ£ ºñ»ù ûñ »ïù, ÝáÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹áõÑÇÝ ³õ»ÉÇ í³ñÅ ÏÁ Ëûë¿ñ, ÇëÏ ËÙµ³ÏÇ ÙÇõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Çñ»Ýó §Ð²Ú¦-Ý áõ §ä²Ú¦-Á ÷á˳ñÇÝ³Í ¿ÇÝ §µ³ñ»õ¦ »õ §óï»ëáõÃÇõݦ µ³é»ñáí£ ²ÛÉ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ÙÁ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí Çñ ïÕ³Ý Ð³Û³ëï³Ý µ»ñ³Í ¿ñ, ѳۻñ¿Ý ËûëÇÉÁ ãÙáéݳÉáõ ѳٳñ£ ÜáÛÝ Ýå³ï³Ïáí г۳ëï³Ý ³Ûó»É³Í ¿ÇÝ Ý³»õ áõñÇßÝ»ñ, áñáÝó ѳٳñ, ÷³ëïûñ¿Ý ѳÛñ»ÝÇùÁ ï»ëÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃ»Ý¿Ý µ³óÇ, ³Û¹ ³ÛóÁ É»½áõÝ å³Ñå³Ý»Éáõ, É»½áõÝ ëáñí»Éáõ ÏÁ Ýå³ëï¿£
²ÛÉ ¿ñ å³ñ³·³Ý ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, áñáÝó ½³õ³ÏÝ»ñÁ ѳۻñ¿ÝÇÝ É³õ ÏÁ ïÇñ³å»ï¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝáÝó ѳٳñ Ï»Ýë³Ï³Ý ¿ñ Çñ»Õ¿Ý áõ ßûß³÷»ÉÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ³õ³Ý¹Á, ï»ëÝ»É ³ÛÝ ³Ù¿ÝÁ, áñáõÝ Ù³ëÇÝ Éë³Í áõ ϳñ¹³ó³Í ¿ÇÝ£ лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ ï»ëÝ»É ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ åëåÕáõÝ ³ãù»ñÁ, »ñµ ³Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å³Ûͳéáõû³Ùµ ï»ë³õ í»Ñ³ßáõù ²ñ³ñ³ïÁ. §Ø³¯Ù, ϳñÍ»ë »ñ³½Çë Ù¿ç ï»ë³Í µ³Ý ÙÁ ÑÇÙ³ Çñ³Ï³Ý ÏÁ ï»ëݻ٦,- µ³ó³Ï³Ýã»ó ³Ý£ ø³ÛÉ»ñë ͳÝñ³ó³Ý, Ñ»ï»õ»ó³Û ³Ýáñ, »ï»õ¿Ý ÝáÛÝÇëÏ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ÝßÙ³ñ»É ³Ï³Ýç¿-³Ï³Ýç ·Í³·ñáõ³Í ³Ýáñ ɳÛÝ ÅåÇïÁ£ §â»Ù ·Çï»ñ ÇÝãå¿±ë µ³ó³ïñ»Ù, ÿ ÇÝã ÏÁ ½·³Ù¦,- Áë³õ ³Ý Çñ µ³é»ñáí£
ÜáÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ ùñáç ѳٳñ ³Ù¿Ý ÇÝã ѳñ³½³ï ¿ñ áõ ë»÷³Ï³Ý, ³Ý Ñå³ñïáõû³Ùµ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ñ, áñ ÇÝù »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí г۳ëï³Ý Ïþ³Ûó»É¿, ϳñûïáí ÏÁ ݳۿñ ³Ù¿Ý ÏáÕÙ, ϳñÍ»ë Ùï³Í»Éáíª »ñµ ³Ûë µáÉáñÁ Ù»ñÝ ¿ ÇÝãá±õ ²Ù»ñÇϳ Ïþ³åñÇÉù£
¼³Ý·»½áõñÝ áõ Ô³ñ³µ³ÕÁ ²ëïáõÍáÛ ·ÉáõË ·áñÍáó Çñ»Ýó µÝáõû³Ùµ ³ÛÉ ïå³õáñáõÃÇõÝ ¿ñ ½µûë³ßñçÇÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ³Ý³éÇÏ ³Û¹ µ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÝ íñ³Û ³ÝáÝù ÏÁ å³ïÏ»ñ³óÝ¿ÇÝ ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÁ, ³å³ ÏÁ Ùï³Í¿ÇÝ ²ñó³ËÇ Ñ»ñáëÝ»ñáõ ëËñ³·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ, ÿ ³ÝáÝù ÇÝãåÇëÇ Ï³Ùùáí Ïñó³Í »Ý Û³ÕÃ³Ï³Ý ³ÝóÝÇÉ ³Û¹ ¹Åáõ³ñÇÝ »õ Çñ ųٳݳÏÇÝ ÓÇõÝáï ׳ٵ³Ý»ñ¿Ý... ²ÝáÝó ѳٳñ ²ñó³ËÇ µÝáõÃÇõÝÁ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ¿ñ, ã¿ÇÝ áõ½»ñ ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉ... ´³Ûó ׳ϳﳷÇñÁ ß³ïáÝó Çñ í×ÇéÁ ïáõ³Í ¿ñ... ÆëÏ ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí ϳ½Ù³õáñáõ³Í ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝÁ ÏñÝ³Û ³Û¹ ׳ϳﳷÇñÁ ÷á˻ɣ
Ü²ÚÆðÆ ØÎðîÆâº²Ü
Ð.Ø.À.Ø. Æ ²ðºôºÈº²Ü Ø.Ü. 25²Øº²ÎÆ îúܲβî²ðàôÂÆôÜ ÜÆô ÖÀð¼ÆÆ ؾæ
Ú³é³çÇÏ³Û ê»åï»Ùµ»ñ 28ÇÝ, ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ Ù¿ç åÇïÇ Ï³ï³ñáõÇ ²ñ»õ»É»³Ý ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ Ð.Ø.À.Ø.Á áñå¿ë ³é³ÝÓÇÝ ßñç³Ý, ÑÇÙݳ¹ñáõû³Ý 25³Ù»³ÏÇ ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝÁ:
ØÇ»õÝáÛÝ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç 1977ÇÝ, ϳï³ñáõ³Í ¿ñ ²ñ»õ»É»³Ý ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ ßñç³ÝÇ Ð.Ø.À.Ø.Ç ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ÅáÕáíÁ, áñ ÁÝïñ»ó »ûÃÁ »Õµ³ÛñÝ»ñ¿ µ³Õϳó³Í Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõÃÇõÝ ÙÁ:
ܳ˳å¿ë ¶³Ý³ï³ÛÇ »õ ²ñ»õ»É»³Ý ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ Ð.Ø.À.Ø.Ç Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñÁ ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ Ù¿Ï Ù³ñÙÇÝ, Ù¿Ï Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý Ñáí³ÝÇÇÝ ï³Ï:
²Ù÷á÷ ³ÏݳñÏ ÙÁ Ý»ï»Éáí ßñç³ÝÇ å³ïÙáõû³Ý íñ³Û, ï»ÕÇÝ ¿ Ýß»É Ã¿ Ð.Ø.À.Ø.Á ·³ÕóϳÝÝ»ñáõ ³é³çÇÝ ûñ»ñáõÝ ÇëÏ Ïïñ³Í ¿ ²ïɳÝﻳÝÁ »õ ѳë³Í Üáñ ²ß˳ñÑ: øë³Ý³Ï³ÝÝ»ñáõ ëÏǽµÝ»ñÝ ÇëÏ, Ñ³Û³ß³ï ·³ÕáõÃÝ»ñáõª ÜÇõ ºáñùÇ, äáëÃÁÝÇ, гñÃýáñïÇ, öñáíÇïÁÝëÇ, üÇɳï»ÉýÇáÛ »õ ۻﳷ³ÛÇÝ îÇÃñáÛÃÇ Ù¿ç ϳ½Ùáõ³Í ¿ÇÝ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñ:
ºûóݳëáõݳϳÝÝ»ñáõÝ, ³Ý·³Ù ÙÁ »õë ³ß˳ï³ÝùÁ ß³ñáõݳÏáõ³Í ¿ñ, ï³ëÝ»³Ï ÙÁ ï³ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ï׳é³õ, Áݹѳïáõ³Í ÁÉɳɿ »ïù:
²ñ¹¿Ý ÇëÏ, ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ, äáëÃÁÝÇ, ÜÇõ ºáñùÇ, ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ, ÞÇù³ÏáÛÇ, îÇÃñáÛÃÇ, üÇɳï»ÉýÇáÛ »õ öñáíÇïÁÝëÇ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõÝ íñ³Û ³õ»Éó³Í ¿ÇÝ ²ÉåÁÝÇÝ »õ гñ³õ³ÛÇÝ üÉáñÇï³Ý:
Þñç³ÝÁ Çñ µ»ÕáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ÏÁ ß³ñáõݳϿñ ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ëϳáõï³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙÝ»ñáí, ë»ÙÇݳñÝ»ñáí, ÙÇç-Ù³ëݳ×ÇõÕ³ÛÇÝ Ù³ñ½³Ï³Ý ˳ջñáí »õ ѳٳ-Ð.Ø.À.Ø.³Ï³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ Ù³ñ½³Ë³Õ»ñáí:
²¼¶²ÚÆÜ àôêàôØÜ²Î²Ü ÊàðÐàôð¸Æ ÎðÂ²Î²Ü êºØÆÜ²ðÀ ÜÆô ÖÀð¼ÆÆ ؾæ
²½·³ÛÇÝ àõëáõÙÝ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ï³ñ»Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ë»ÙÇݳñÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Þ³µ³Ã, ú·áëïáë 24, 2002-ÇÝ ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ êñµáó ì³ñ¹³Ý³Ýó »Ï»Õ»óõáÛ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, ³é³õûï»³Ý Å³ÙÁ 10£00-¿Ý Û.Ù. 4£00:
úñáõ³Û Ã»Ù³Ý åÇïÇ ÁÉÉ³Û §Ð³Û ¶Çñ»ñáõ ¶ÇõïÁ – Ùß³ÏáÛà »õ áõëáõóáõÙ¦:
äÇïÇ ¹³ë³Ëûë¿ ï³Õ³Ý¹³õáñ óï»ñ³·Çñ, µ»Ù³¹ñÇã, µ³Ý³Ëûëª - ¸áÏï. Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³ÝÁ »õ ÝÇõÃÁ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óÝ¿ ë³ÑÇÏÝ»ñáõ óáõó³¹ñáõû³Ùµ:
²Ý¹ñ³¹³ñÓ åÇïÇ ÁÉÉ³Û Ý³»õ ÙÇûñ»³Û »õ ³Ù»Ýûñ»³Û ¹åñáóÝ»ñáõ Ù¿ç ¹³ë³õ³Ý¹áõ³Í ѳ۳·Çï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝÇõûñáõÝ ÇÝãå¿ë ݳ»õ ½³ÝáÝù ɳõ³·áÛÝ Ó»õáí ÷á˳Ýó»Éáõ Ï»ñå»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: ¼»ÏáÛóÝ»ñ¿Ý »ïù workshop-Ý»ñ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý Ý»ñϳݻñáõÝ Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ:
Ú³Ûï³·ñÇÝ Ù³ë åÇïÇ Ï³½Ù¿ ²½·³ÛÇÝ àõëáõÙÝ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç 2002 î³ñáõ³Û îÝûñ¿ÝÇ å³ñ·»õ³ïáõáõÃÇõÝÁ ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÊáñÑáõñ¹Çë Ó»éݳñϳͪ ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý ·Í³·ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ ²ñó³ËÇ Ù³ëÇÝ:
ê»ÙÇݳñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ³ñӳݳ·ñáõû³Ý »õ Û³õ»É»³É ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ ѳ׻ó¿ù ¹ÇÙ»É ²½·³ÛÇÝ àõëáõÙÝ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ·ñ³ë»Ý»³ÏÁ (212)689-7810: