September 12, 2003
úëϳݻ³Ý-ÎÇõÉ Ð³Ý¹Çåá±õÙ ÜÇõ ºáñùÇ Ø¿ç
ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ´³Ý³Ó»õÇÝ ¼ûñ³Ïóáõû³Ý ³÷Á ÎÁ Þ³ñáõݳÏáõÇ
üñ³Ýù ö³ÉáÝ Ø²ÎÇ Ø¿ç Îÿ³ñͳñÍ¿ г۳ëï³ÝÇ Þñç³÷³ÏáõÙÇ Ð³ñóÁ
²Ù»ñÇϳ î³ñ»Ï³Ý 12 ØÇÉÇáÝ îáɳñ ÎÁ Ú³ïϳóÝ¿ г۳ëï³ÝÇ ÎñÃ³Ï³Ý Ø³ñ½ÇÝ
àã-γé³í³ñ³Ï³Ý γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ºñ»õ³ÝÇ ´. ÊáñÑñ¹³ÅáÕáí
òºÔ²êä²Üàôº²Ü 90²Øº²ÎÆ Ðºè²Üβðàì
Ú²è²æÆÎ²Ú êºäîºØ´ºð 27ÆÜ äºÈØàÜÂÆ Î²ÂàÔÆξ êàôð´ ʲ⠺κԺòôàÚ Ø¾æ ²ð² ²¼²î ä²ðêàôغ²ÜÆ òàôò²Ð²Ü¸¾êÀ
Ð.Ø.À.Ø.-Æ Þðæ²Ü²ÚÆÜ êβàôî²Î²Ü ´²Ü²ÎàôØ
ÈàÚê îºê²ô ²Ü²ÐÆî ÆÞʲܺ²ÜÆ §âìºðæ²òàÔ ä²îØàôÂÆôܦ Ò²ÚܲäܲÎÀ
úëϳݻ³Ý-ÎÇõÉ Ð³Ý¹Çåá±õÙ ÜÇõ ºáñùÇ Ø¿ç
ê»åï»Ùµ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÏÇëáõÝ ÜÇõ ºáñùÇ Ù¿ç ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Ø²ÎÇ ³Ý¹³Ù »ñÏÇñÝ»ñáõ ÁݹѳÝáõñ ѳٳ·áõÙ³ñÁ, áñ ÝáõÇñáõ³Í åÇïÇ ÁÉÉ³Û 58ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ùÝݳñÏٳݣ
àñå¿ë زÎ-Ç ³Ý¹³Ùª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ »õë Û³ïáõÏ å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ùµ åÇïÇ Ù³ëݳÏóÇ ³Û¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ£ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦Ç áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ·É˳õáñ¿ ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³Ý£ ÜÇõ ºáñùÇ Ù¿ç, زÎ-Ç Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ÍÇñÇÝ Ù¿ç, ÏÁ ݳ˳ï»ëáõÇ áñ ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³Ý ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»Ý³Û ÂáõñùÇáÛ Çñ å³ßïûݳÏÇó ²åïáõÉÉ³Ñ ÎÇõÉÇ Ñ»ï£
ÚÇß»óÝ»Ýù, áñ ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ²åïáõÉÉ³Ñ ÎÇõÉÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³õ سïñÇïÇ Ù¿ç, 2003 ÚáõÝÇëÇ ëÏǽµÁ, ܲÂú-Ç »õ ºõñá-³ïɳÝï»³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõû³Ý ËáñÑáõñ¹Ç ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÝ»ñáõ ѳݹÇåáõÙÇ ÍÇñÇÝ Ù¿ç£ ÆëÏ »ñÏáõ »ñÏÇñÝ»ñáõ ݳ˳ñ³ñÝ»ñáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ëÏë³Í »Ý ݳËáñ¹ ϳé³í³ñáõû³Ýª ÆëÙ³ÛÇÉ Ö¿ÙÇ Ý³Ë³ñ³ñáõû³Ý ûñ»ñ¿Ý£
ºñÏËûëáõÃÇõÝ Ú³ÝáõÝ ÆÝãÇ
§Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ ÏÁ ß³ñáõݳϿ ÙÕÓ³õ³Ýç»É áõ å³ïÝ¿ß»É ÂáõñùÇáÛ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï£ ²Ù»Ý³Ûݹ¿åë, Ù»Ýù íëï³Ñ »Ýù, áñ ³Ûë ѳñóÁ ÏñÝ³Û ³ñͳñÍáõÇÉ »ñÏáõ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ, »ñÏËûëáõû³Ý ׳ٵáí¦£
ì»ñÇ ïáÕ»ñÁ ³éÝáõ³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³ÝÇ »ÉáÛÿÝ, áñ ³ñï³ë³Ýáõ»ó³õ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç زÎ-Ç ÁݹѳÝáõñ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ£ ²Ûëûñ, »ñµ ÐРݳ˳ñ³ñÁ ÏÁ å³ïñ³ëïáõÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÜÇõ ºáñùÇ Ù¿ç ϳ۳ݳÉÇù ÝáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ï»ëÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇÝ£ ²ÝáÝù Ïþ³ÏÝϳɻÝ, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõû³Ý ջϳí³ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç Çñ ß÷áõÙÝ»ñáõÝ áõ »ÉáÛÃÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ ÛÇß»óÝ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝï³ÝÇùÇÝ Çñ ׳ݳãÙ³Ý áõ ѳïáõóÙ³Ý ëå³ëáÕ Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÁ£
ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÁ ³ñͳñÍáÕ »ÉáÛÃÁ ÛÇß»Éáõ »õ ÛÇß»óÝ»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ ÏÁ ß»ßïáõÇ, »ñµ ÏÁ ݳ˳ï»ëáõÇ ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ í»ñáÝß»³É ׳ݳãÙ³Ý áõ ѳïáõóÙ³Ý Ï³å³Ïóáõû³Ùµ ³Ù»Ý³Ù»Í å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÁ ÏñáÕ »ñÏñǪ ÂáõñùÇáÛ Çñ å³ßïûݳÏÇóÇÝ Ñ»ï£
ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³ÝÇ »õ ²åïáõÉÉ³Ñ ÎÇõÉÇ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ ÃÇõáí »ñÏñáñ¹Ý ¿ »ñÏáõ å³ßïûÝ»³Ý»ñáõ ÙÇç»õ£ ê³Ï³ÛÝ, ϳñ»õáñáõû³Ùµ ³ÛÝ ·áõó¿ ³é³çÇÝÝ ¿, »Ã¿ ÝϳïÇ áõݻݳÝù ³Ýó»³É ï³ñÇ Ø³ïñÇïÇ Ù¿ç ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý ³õ»ÉÇ ß³ï ͳÝûóóÙ³Ý »õ ѳñó»ñáõ ٳϻñ»ë³ÛÇÝ ùÝݳñÏÙ³Ý µÝáÛÃÁ£
ºñÏáõ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ Ïáõ ·³Û ѳëï³ï»Éáõ, ÿ г۳ëï³Ý-Âáõñùdz Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ËݹÇñÁ ÙdzÛÝ ÙÇç-å»ï³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý ѳñó ¿, áñÙ¿ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ Ëáõë³÷¿ñ Âáõñùdz »õ ÏÁ ÷áñÓ¿ñ ½³ÛÝ ßñç³Ýó»É ϳëϳͻÉÇ ·áñͳñùÝ»ñáí, ÇÝãå¿ë ³Ûëå¿ë Ïáãáõ³Í §Ð³ßïáõû³Ý¦ Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ »ñõáÛÃÁ£
²Ûë ѳݹÇåáõÙÇÝ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý áõÕÕáõÃÇõÝÁ Ûëï³Ïûñ¿Ý Ó»õ³Ï»ñå³Í г۳ëï³ÝÁ åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Û ï¿ñ ϳݷÝÇÉ Çñ ÇëÏ ÏáÕÙ¿ Û³Ûï³ñ³ñáõ³Í ëϽµáõÝùÝ»ñáõÝ£ زÎ-Ç Ù¿ç г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝáí ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÁ ÙÇç-å»ï³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý ׳ٵáí ³ñͳñÍ»Éáõ íëï³ÑáõÃÇõÝ ³ñï³Û³Ûï³Í ì³ñ¹³Ý úëϳݻ³Ý å¿ïù ¿ ϳñ»Ý³Û Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÇõÝ ¹ñë»õáñ»É, áñáíÑ»ï»õ §Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ¦ ¹»é ÏÁ ß³ñáõݳϿ »õ åÇïÇ ß³ñáõݳϿ ÙÕÓ³õ³Ýç»É áõ å³ïÝ¿ß»É Ð³Û³ëï³Ý-Âáõñùdz µÝ³Ï³ÝáÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÙÇÝã»õ ³Û¹ ѳñóÇÝ ³ñ¹³ñ ÉáõÍáõÙÁ£
ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ´³Ý³Ó»õÇÝ ¼ûñ³Ïóáõû³Ý ³÷Á ÎÁ Þ³ñáõݳÏáõÇ
àô²ÞÆÜÎÂÀÜ.- ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ (²Ð¸Ú) ѳÕáñ¹»ó, ÿ øáÝÏñ¿ë¿Ý Ý»ñë гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÁ ÏÁ ß³ñáõݳϿ ½ûñ³Ïóáõû³Ý ³ñÅ³Ý³Ý³É ù³Õ³ù³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿: ²Ù»ñÇÏ»³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ѳٳËÙµáõÙÁ, ȳ è³½³ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á »õ سñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õ³Ýó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ¿ÝùÇ ËÙµ³ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ, ÿ ÏÁ ÙÇ³Ý³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ ½ûñ³ÏóáÕ ³õ»ÉÇ ù³Ý 9 ï³ëÝ»³Ï ѳßáõáÕ ÏñûݳϳÝ, ¿ÃÝÇÏ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õ³Ýó ѳñó»ñáí ½µ³ÕáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ:
Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ í³ñÇã-ïÝûñ¿Ý ²ñ³Ù гٵ³ñ»³Ý ³Ûë ³éÇÃáí ·Ý³Ñ³ï»ó Ýß»³É »ñ»ù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ áñáßáõÙÁ:
üñ³Ýù ö³ÉáÝ Ø²ÎÇ Ø¿ç Îÿ³ñͳñÍ¿ г۳ëï³ÝÇ Þñç³÷³ÏáõÙÇ Ð³ñóÁ
ÜÆô ºàðø.- ºñÏáõß³µÃÇ ûñ, ÜÇõ ºáñùÇ Ù¿ç, øáÝÏñ¿ëÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõ ѳٳËÙµáõÙÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ üñ¿Ýù ö³ÉáÝ (¸., ÜÇõ ÖÁñ½Ç) ³ñͳñÍ»ó ÂáõñùÇáÛ »õ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ÏáÕÙ¿ г۳ëï³ÝÇ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ, Áݹ·Í»Éáí ³Ýáñ ѳϳûñÇÝ³Ï³Ý µÝáÛÃÁ »õ µÝáõó·ñ»Éáí ½³ÛÝ Çµñ»õ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÇõÝÁ ËáãÁݹáïáÕ ³½¹³Ï:
زÎÇ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ý ï³Ï ·áõÙ³ñáõáÕ áã-ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ 56ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ëûëù ³éÝ»Éáí, ö³ÉáÝ Áë³õ. §²Ûë ßñç³÷³ÏáõÙÁ ã¿ Ñáí³Ý³õáñáõ³Í زÎÇ, ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙÁ ÏáÕÙ¿: Æñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç, ºõñáå³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý (ºØ) ÝÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ Ïáã áõÕÕ³Í »Ý ÂáõñùÇáÛ, áñå¿ë½Ç í»ñóÝ¿ ½³ÛÝ: ºØÁ Û³ïϳå¿ë, г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ϳå»ñáõ µÝ³Ï³ÝáݳóáõÙÁ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ÏÁ ÝÏ³ï¿ ÂáõñùÇáÛ ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý: Âáõñùdz »õ ²ïñå¿Û×³Ý ºõñáå³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ç ³Ý¹³Ù ÙÇ³Ï »ñÏÇñÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ÝáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý å³ïϳÝáÕ »ñÏñÇ ÙÁ ¹¿Ù ßñç³÷³Ïáõ٠ѳëï³ï³Í »Ý¦:
ö³ÉáÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõû³Ý íñ³Û ßñç³÷³ÏáõÙÇ áõÝ»ó³Í ÅËï³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáõÝ: ²Ý ÛÕáõ٠ϳï³ñ»ó ³Ûë Ù³ëÇÝ å»ï³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ ÏáÕÙ¿ å³ïñ³ëïáõ³Í ï»Õ»Ï³·ñ¿ ÙÁ, áõñ Ûëï³Ïûñ¿Ý ³ñӳݳ·ñáõ³Í ¿. §Ø. ܳѳݷݻñ »ñϳñ ³ï»Ý¿ Ç í»ñ ×ÝßáõÙ ÏÁ µ³Ý»óÝ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÇÝ »õ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë ³½³ï ³é»õïáõñÇ Ç ËݹÇñ¦:
øáÝÏñ¿ëÙ¿ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ݳ»õ гٳß˳ñѳÛÇÝ ¹ñ³Ù³ï³Ý ÏáÕÙ¿ ÝáÛÝ Ñ³ñóÇÝ Ù³ëÇÝ å³ïñ³ëïáõ³Í ï»Õ»Ï³·ñÇÝ: ä»ï³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÁ, ۻݻÉáí ³Ûë ï»Õ»Ï³·ñÇÝ íñ³Û ÏÁ ѳëï³ï¿ñ, ÿ ßñç³÷³ÏáõÙÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËáãÁݹáï ¿ ѳñ³õ³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý ¹¿Ù:
ö³ÉáÝ ÛáÛë Û³ÛïÝ»ó, áñ ѳñ³õ³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñÏÇñÝ»ñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÇõÝ ÏÁ ѳëï³ï»Ý Çñ³ñáõ Ñ»ï, ÇÝã áñ Ýå³ëï³õáñ ¿ µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ:
²õ»ÉóÝ»Ýù, áñ üñ¿Ýù ö³ÉáÝ øáÝÏñ¿ë¿Ý Ý»ñë Ý»ñϳÛÇë ÏÁ ½ûñ³ÏóÇ ûñÇݳ·ÇÍÇ ÙÁ, áñáÝù Ïÿ³é³ç³¹ñ¿ г۳ëï³Ý-²Ù»ñÇϳ ³é»õïñ³Ï³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ Ï³å»ñ ѳëï³ï»É: ²Ý ݳ»õ í³ñã³Ï³½Ù¿Ý ÏÁ å³Ñ³Ýç¿, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Û³ïáõÏ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ÏÝù¿ª ÏñÏݳÏÇ Ñ³ñÏ¿ Ëáõë³÷áõÙÇ Ýå³ï³Ïáí:
²Ù»ñÇϳ î³ñ»Ï³Ý 12 ØÇÉÇáÝ îáɳñ ÎÁ Ú³ïϳóÝ¿ г۳ëï³ÝÇ ÎñÃ³Ï³Ý Ø³ñ½ÇÝ
ºðºô²Ü, §²ñÙ¿Ý÷ñ¿ë¦.- г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ÏñÃ³Ï³Ý ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ç³ÏóÇÉ ·Çïáõû³Ý ³ÛÝ µÝ³·³õ³éÝ»ñáõ ½³ñ·³óáõÙÇÝ, áñáÝù ѳٻٳﳵ³ñ Ýáñ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç, Û³Ûï³ñ³ñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ ·áñÍ»ñáõ ųٳݳϳõáñ ѳõ³ï³ñÙ³ï³ñ ìÇíÇÁÝ àõáùÁñª ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ù¿ç Ññ³õÇñáõ³Í Ù³ÙÉáÛ ³ëáõÉÇëÇ ÙÁ ųٳݳÏ:
Àëï àõáùÁñÇ, г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç í»ñçÇÝ 11 ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ Ù³ëݳÏó³Í ¿ 1,200 Ñá·Ç, ÇÝã áñ ß³ï ïå³õáñÇã ¿, ù³ÝÇ áñ ÏñÃ³Ï³Ý ÷áË³Ý³Ï³Ù³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ Ïáõ ï³Ý ѳëï³ï»Éáõ ³õ»ÉÇ ë»ñï Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñ »ñÏáõ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ:
àõáùÁñ Ýß»ó, áñ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ó»éÝïáõ ¿ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³ÛÉ»õ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë Ó»õáí ï»ÕÇ ÏÿáõÝ»Ý³Û Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñáõ ÷áñÓÇ »õ ·Çï»ÉÇùÇ ÷á˳ݳÏáõÙ:
Àëï àõáùÁñÇ, ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ áõÝÇ ãáñë Ýå³ï³Ï. áõë³ÝáÕÝ»ñáõÝ »õ ·ÇïݳϳݻñáõÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ï³É ½³ñ·³óÝ»É Ýáñ Íñ³·ÇñÝ»ñ Çñ»Ýó áÉáñïÝ»ñáõ Ù¿ç, ³õ»ÉÇ Ëáñ³óÝ»É »õ ÏÇñ³ñÏ»É Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, å³Ñå³Ý»É ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ó»õ³õáñáõ³Í ÏñóÃáß³ÏÝ»ñáõ ѳٳϳñ·Á, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ½³ñ·³óÝ»É »ñÏáõ »ñÏÇñÝ»ñáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÷áËÁÝϳÉáõÙÁ:
²ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùÇÝ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ å»ï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñáõû³Ý ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍ»ñáõ µ³ÅÇÝÇ »õ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÏñÃáõû³Ý ³Ù»ñÇÏ»³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ·áñͳ¹ñáõáÕ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁª ²½³ïáõû³Ý ½ûñ³Ïóáõû³Ý ûñ¿Ýù (FSA), ³å³·³Û ջϳí³ñÝ»ñáõ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·Çñ (FLEX) »õ ¾ïÙÁÝï سëùÇÇ ³Ýáõ³Ý ÏñóÃáß³ÏÇ Íñ³·ÇñÝ»ñª µ³ñÓñ³·áÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáõ ѳٳñ, »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ë³ËûëÝ»ñáõ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Íñ³·Çñ (JFDP), ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõÇ »õ ³Ù»ñÇϳµ³Ýáõû³Ý áõëáõóÇãÝ»ñáõ ѳ۳ٻñÇÏ»³Ý Ùñó³Ýù (TEA), ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·Çñ (PiE) »õ ³ÛÉ Íñ³·ÇñÝ»ñ:
Üß»Ýù, áñ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÇõÝÁ ï³ñ»Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ÏÁ Û³ïϳóÝ¿ 12 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ:
àã-γé³í³ñ³Ï³Ý γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ºñ»õ³ÝÇ ´. ÊáñÑñ¹³ÅáÕáí
ÐúØÇ Î»¹ñ. í³ñãáõÃÇõÝÁ Û³Ûï³ñ³ñ»ó, ÿ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ ä»Éɳ øáã³ñ»³ÝÇ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ¿ áã-ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ (NGO) ºñ»õ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ, áñ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ê»åï»Ùµ»ñ 25, 2003, Ï¿ëûñ¿ ³é³ç ųÙÁ 9¿Ý »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 5, §øáÝÏñ¿ë¦ å³Ý¹áÏÇÝ Ù¿ç:
²Ýó»³É ï³ñáõ³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ñ»ï»õáÕáõû³Ùµ, ÐúØÇ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Ñ³Ù³ËÙµ¿ áã-ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ, ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéݳñ³ñùÝ»ñáõ, ¾Úî½Ç, ѳßٳݹ³Ù »ñ»Ë³Ý»ñáõ »õ ³åûñÇÝÇ ÷á˳ݳÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³éÝãáõáÕ Ñ³ñó»ñáõ ÉáõÍÙ³Ý Ù¿ç ³ñӳݳ·ñáõ³Í ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ: ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ݳ»õ ³Ûë Ù³ñ½»ñ¿Ý Ý»ñë Û³ÝÓݳñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ åÇïÇ Ï³ï³ñ¿:
ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ µ³óÙ³Ý Ëûëù åÇïÇ ³éݻݪ ä»Éɳ øáã³ñ»³Ý, ºñ»õ³ÝÇ Ùûï ²ØÜÇ ¹»ëå³Ý Ö³Ý úñïáõ¿Û »õ ÐúØÇ Î»¹ñ. í³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ Ø³ñû ØÇݳ뻳Ý:
ì»ñáÛÇß»³É ãáñë Ù³ñ½»ñ¿Ý Ý»ñë ³ñӳݳ·ñáõ³Í ½³ñ·³óáõÙÇÝ Ù³ëÇÝ ½»ÏáõóáõÙ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃ»Ý¿Ý å³ßïûݳï³ñÝ»ñ: ²Ûë åÇïÇ Ï³½Ù¿ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ï¿ëûñ¿ ³é³çáõ³Ý µ³ÅÇÝÁ, ÇëÏ Û»ïÙÇçûñ¿ÇÝ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý ³ß˳ï³ÝÇëï»ñÁ:
²Ûë Ù³ëÇÝ Û³õ»É»³É ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ÐúØÇ Î»¹ñ. í³ñãáõû³Ý ·ñ³ë»Ý»³Ï¿Ýª Ñ»ï»õ»³É ¿É»ùÃñáÝÇù ѳëó¿áíª ARS1910@aol.com, ϳ٪ ÐúØÇ ºñ»õ³ÝÇ ·ñ³ë»Ý»³Ï¿Ýª ARS@arminco.com ѳëó¿áí:
òºÔ²êä²Üàôº²Ü 90²Øº²ÎÆ Ðºè²Üβðàì
гÛáó ²ß˳ñÑÇ 30 ú·áëïáëÇ Ñ³Ù³ñÇÝ Ù¿ç ÉáÛë ï»ë³Í ¿ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý 90³Ù»³ÏÇ á·»ÏáãÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñáí ëï»ÕÍáõ»ÉÇù Û³ïáõÏ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝ (§à·»ÏáãÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦)£ γé³í³ñáõû³Ý »ñóÉÇù ³Ûë ³é³ç³ñÏÁ ï³Ï³õÇÝ Ûëï³Ï ã¿ µ³Ý³Ó»õõáõ³Í »õ µ³óÇ ê÷ÇõéùÇ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñáõ Ù³ëݳÏóáõûݿÝ, ·¿Ã ûñÃÇ ï»Õ»Ï³ïáõáõû³Ý Ù¿ç, ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ ãÏ³Û ³Ýáñ ÏáÝÏñ»ï Ýå³ï³ÏÇÝ Ù³ëÇÝ£
ê³Ï³ÛÝ, ÝáÛÝ ³Û¹ ÉáõñÇÝ Ù¿ç Ýßáõ³Í »Ý »ñÏáõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñ, áñáÝù Û³õ»É»³É ËáñÑñ¹³ÍáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³éÇà Ïáõ ï³Ý£
ݳ˳ӻéÝáõû³Ý Ù³ëÇÝ Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÁ ϳï³ñ³Í ¿ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ¿Ý ȳíñ»Ý¹Ç ´³ñë»Õ»³Ý, 29 ú·áëïáëÇÝ, ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³Ï³¹»ÙdzÛÇÝ Ù¿ç ѳõ³ùáõ³Í Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ áõ ê÷ÇõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ³é³ç£ Æñ Ëûëù»ñáõÝ Ù¿ç ³Ý Ù³ëݳõáñ³µ³ñ Ýß³Í ¿, áñ 1995ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ï³ñ³ÍùÇÝ Ï³ÛÇÝ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý 4600 í»ñ³åñáÕ (áñáÝó ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ Û³ïáõÏ Û³ïϳóáõÙÝ»ñ ϳï³ñ³Í ¿), 1999ÇÝ ³Û¹ ÃÇõÁ Çç³Í ¿ 2995Ç, 2001ÇÝ 1393Ç, ÇëÏ ³Ûë ï³ñÇ í»ñ³åñáÕÝ»ñ¿Ý Ùݳó³Í ¿ Áݹ³Ù¿ÝÁ 886 Ù³ñ¹£ ²Ù»Ý¿Ý ³õ»ÉÇ Ãáõñù»ñÝ ¿, áñ åÇïÇ áõñ³Ë³Ý³Ý, »½ñ³Ï³óáõó³Í ¿ ´³ñë»Õ»³Ý, ¹Çï»É ï³Éáí áñ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÇÝ ºÕ»éÝÇ íÏ³Û åÇïÇ ãÙݳۣ
Æñ ϳñ·ÇÝ, ¶»ñÙ³ÝÇáÛ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ð³ñó»ñáõ гëï³ïáõû³Ý ïÝûñ¿Ý ¾ïÇÏ ÚáíѳÝÝÇë»³Ý Ýë»Ù³óáõó³Í ¿ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ, ¹Çï»É ï³Éáí áñ ³ñ¹¿Ý ß³ï ÙÁ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñ ³Û¹ Ù¿ÏÁ Áñ³Í »Ý£ ¾ïÇÏ ÚáíѳÝÝÇë»³Ý ß³ï ×Çßï Ó»õáí Áë³Í ¿, áñ ѳÛáõÃÇõÝÁ ãÇ ·Çï»ñ Ç°Ýã ÁÝ»É ×³Ý³ãáõÙ¿Ý Û»ïáÛ£ êå³ë»ÉÇûñ¿Ý ³é³ç ùß³Í ¿ ѳïáõóÙ³Ý Ñ³ñóÁ, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ Áë³Í ¿. §Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÂáõñùdzÛÇó å³Ñ³Ýç»Éª ÃáÛÉ ïáõ¿ù í»ñ³¹³éݳÝù Ù»ñ ÑáÕ»ñÇ íñ³Û, ÇëÏ Ødzó»³É ²½·»ñÇ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¹áõ ³ñÇ »õ Ù»½ å³ßïå³ÝǦ£
¼áÛ· ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÝ ³É ÏÁ ۳ݷ»óÝ»Ý ÚáíѳÝÝÇ뻳ÝÇ ¹ÇåáõÏ Ó»õáí ¹ñ³Í ׳ݳãáõÙ¿Ý Û»ïáÛ Ç±Ýã ѳñóáõÙÇÝ, áñáõÝ, Çñûù, å³ï³ëË³Ý ãáõÝÇÝù ¹»é»õë£ ²õ»ÉÇ°Ý, µ³óÇ å³ñ³·³Û³Ï³Ý µ³Ý³í¿×»ñ¿ »ñµ»ù Éáõñç ùÝݳñÏÙ³Ý ÝÇõà 㿠»Õ³Í£ ²ÛëÇÝùÝ, ÿ»õ ³Ù¿Ý ѳÛáõ ѳٳñ Éé»É»³Ý ѳëÏݳÉÇ ¿, áñ Û³çáñ¹ ѳݷñáõ³ÝÁ ѳïáõóÙ³Ý ËݹÇñÝ ¿, áã ѳïáõóÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, áã ³É Çñ³å³ßïûñ¿Ý Ù»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ ã»Ýù áõëáõÙݳëÇñ³Í£ ÎñÝ³Û å³ï׳鳵³ÝáõÇÉ, áñ ׳ݳãÙ³Ý å³Ûù³ñÇ µ³Ý³Ó»õÙ³Ý áõ ·áñͳ¹ñÙ³Ý Ñ³Ý·ñáõ³ÝÁ ÇÝùÝÇÝ ÛÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³õ »õ ß³ï µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ·ñ³õ»ó Ù»ñ ÑáñǽáÝÁ£ ²é³õ»É, ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõû³Ý ѳݷñáõ³Ý³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ã»ñ»õë ùÇã ÙÁ ß³ï áõÕ³·Í³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõÙ ÙÁ áõÝ¿ÇÝù 1960-70³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ£ г۳ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý ÑáÉáíáÛÃÝ áõ î¿ñ ä»ïñáë»³Ý³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÝ ³É ãû·Ý»óÇÝ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÁ ï»Õ³ïáõáõÃÇõÝ ³åñ»ó³õ »õ ³Ýáñ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ ½áÑ ·Ý³ó Ý»ñ-ѳÛÏ³Ï³Ý å³é³ÏïáõÙÝ»ñáõÝ£
гϳé³Ï ³Ûë ³ÙµáÕç ųٳݳÏÇ ÏáñáõëïÇÝ, ³ñ¹³ñ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ 1998¿Ý Û»ïáÛ ³É ׳ݳãáõÙ¿Ý Û»ïáÛÇ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÁ ³Ýï»ë¿ÇÝù£ »ñ»õë øáã³ñ»³ÝÇ Ï³é³í³ñáõû³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝÁ Ýáñ å³ïñ³ÝùÝ»ñ ³é³ç³óáõóª ѳñóÇ å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙÇ áõÕÕáõû³Ùµ£ ²Ûëûñ ·Çï»Ýù áñ áí áñ ³É ÁÉÉ³Û ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç Çß˳ÝáõÃÇõÝÁ »ñÏñÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ÇëÏ å³ï׳éáí ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñáõ ³éç»õ åÇïÇ ÁÉɳۣ ¿ ëå³ë»ÉÇ ¿ -»õ ϳñ»ÉÇ- áñ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÁÝ»Ý ³õ»ÉÇÝ ó³ñ¹ »Õ³Í ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ýª ϳëÏ³Í ãϳۣ ´³Ûó Ï³Ý Ý³»õ ³ÛÉ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñ áñáÝù ϳå áõÝÇÝ Ñ½ûñ³ÝùÇ ÇÙ³ëïáí Çñ³ñÙ¿ ß³ï Ñ»éáõ »ñÏÇñÝ»ñáõ -г۳ëï³Ý »õ Âáõñùdz- ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ ²Ûëûñ, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ, г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÇõÝÁ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÁ ëïÇåáõ³Í ¿ ï»Õ³¹ñ»É ÂáõñùÇáÛ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ µ³óáõÙÇÝ »õ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ µ³ñ»É³õÙ³Ý áÉáñïÇÝ Ù¿ç£ ²Ûë ÇÙ³ëïáí, áñù³Ý ³É áñ زÎÇ »Ýó¹ñ»³É ¹»ñ³Ï³ï³ñáõû³Ý ÙÁ Ù³ëÇÝ ¾ïÇÏ ÚáíѳÝÝÇ뻳ÝÇ Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ùÙÍÇÍ³Õ ³é³ç³óÝ»Ý, ݳ»õ ÏñÝ³Ý Ûáõᯐ áñ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÇõÝÁ ÏñÝ³Û ³ß˳ïÇÉ ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍ µ³Ý³Ó»õáõÙÝ»ñáõ íñ³Û£ ÐáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõû³Ý ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õáõÙÁ ³Ýϳñ»ÉÇ ÁÉɳÉáí ѳݹ»ñÓ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É ѳ۳å³ïÏ³Ý ÑáÕ»ñáõ å³ïÙ³Ï³Ý ÇÝùÝáõû³Ý ßáõñç ѳٳӳÛÝ»óÙ³Ý Ï³Ù ³½³ï »ñûõ»Ïáõû³Ý ýáñÙáõÉÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ£
ê³Ï³ÛÝ, áã-å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí (³Ï³¹»Ùdz, г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÇõÝ, ê÷Çõéù) ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ׳ݳãáõÙ¿Ý ³Ý¹ÇÝ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇ Û³ïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ýó áõ Íñ³·ñáõÙÝ»ñáõ ³ÝóÝÇÉ£ ²Ûë ãÇ Ý߳ݳϻñ, áñ å¿ïù ¿ ϳë»óáõÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ×Ç·»ñÁ ÑáÝ áõñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ å³ßïûݳå¿ë ÁݹáõÝáõ³Í ÇñáÕáõÃÇõÝ ã¿£ سëݳõáñ³µ³ñ ². Ø. ܳѳݷݻñ »õ Âáõñùdz£ ´³Ûó ³Û¹ ×Ç·»ñáõ ÏáÕùÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ³ÛÉ ×Ç·»ñ£ Ðáë ´³ñë»Õ»³ÝÇ Ùï³í³ËáõÃÇõÝÁ ÿ í»ñ³åñáÕ åÇïÇ ãÙÝ³Û ãÇ Ïñݳñ ϳßϳݹ»É ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ ѳñóÁ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ¹³ïÁ ³ï»³ÝÇ ÙÁ ³é³ç ³ñͳñÍ»É ã¿, ³ÛÉ ß³ï ³õ»ÉÇ£ ÐáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÇõÝÁ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ѳÛáñ¹ÇÇ Ùï³Ï³éáÛóÇÝ Ù¿ç ³ñÙ³ï Ý»ï³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ³É ѳݷñáõ³Ý ã¿£ ö³ëïûñ¿Ý, ÙdzÛÝ »ñµ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ áã ÙdzÛÝ ³½·³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ ѳëÏݳÝù ÏñݳÝù ï»ëÝ»É Ã¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ç°Ýã ɳÛÝ ¹³ßï Ï³Û Ù»ñ ³éç»õ£
лï»õ³µ³ñ, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ í»ñ³åñáÕ ãÙÝ³Û -ÇÝãå¿ë áñ ûñ ÙÁ ³ñ¹¿Ý åÇïÇ ãÙݳÛ-, ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý áñ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóáí Ù³ëݳ·Çï³óáÕ Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñ ÁÉɳÝ, ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý áñ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñóÇ ³ñͳñÍÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁ ³Ù¿Ý Ù³ñ½»ñáõ -³Ï³¹»ÙÇ³Û¿Ý ÙÇÝã»õ ³ñáõ»ëï áõ Ù³ëݳ·Çï³ó³Í ³ëå³ñ¿½- Ù¿ç ù³ç³É»ñáõÇÝ, µ³Ûó ٳݳõ³Ý¹ ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý áñ áñå¿ë ùë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñáõ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý »ÝóñÏáõ³Í ÅáÕáíáõñ¹ Û³ÝÓݳéáõ ÁÉɳÝù Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ¹¿Ù á×ÇñÇ Ï³Ý˳ñ·ÇÉÙ³Ý Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ ³Û¹ Ñ»é³Ýϳñáí ³ñ¹³ñ³¹³ï³Ï³Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳëï³ïÙ³Ý, ï¿ñ åÇïÇ ÙݳÝù ݳѳï³ÏÝ»ñáõ Ïï³ÏÇÝ£
Ê. î¾ð Ôàôβ꺲Ü
Ú²è²æÆÎ²Ú êºäîºØ´ºð 27ÆÜ äºÈØàÜÂÆ Î²ÂàÔÆξ êàôð´ ʲ⠺κԺòôàÚ Ø¾æ ²ð² ²¼²î ä²ðêàôغ²ÜÆ òàôò²Ð²Ü¸¾êÀ
Ú³é³çÇÏ³Û ê»åï»Ùµ»ñ 27ÇÝ, ä»ÉÙáÝÃÇ (سë³ãáõë¿Ãó) ϳÃáÕÇÏ¿ êáõñµ ʳ㠻ϻջóõáÛ å³ïϳÝáÕ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Çõñ³Û³ïáõÏ óáõó³Ñ³Ý¹¿ë ÙÁ, Ï¿ëûñ¿ »ïù ųÙÁ 5.00¿Ý 8.00£ Æõñ³Û³ïáõÏ ¿ ³Ûë Ó»éݳñÏÁ, áñáõÝ ÁÝóóùÇÝ ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ Çñ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ å³ïñ³ëï ·áñÍ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ, ï»ÕõáÛÝ íñ³Û åÇïÇ å³ïñ³ëï¿ Ýáñ ÝϳñÝ»ñ£
²Ûë Ó»éݳñÏ¿Ý ·áÛ³ó³Í ·áõÙ³ñÁ åÇïÇ ïñ³Ù³¹ñáõÇ ³ñáõ»ëï³·¿ïÇÝ, Û³é³çÇÏ³Û ¸»Ïï»Ýµ»ñÇÝ, Æï³ÉÇáÛ ³ñáõ»ëïÇ üÇñ»Ýó¿ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç ϳï³ñáõ»ÉÇù ͳÝûà ãáññáñ¹ äÇ»Ýݳɿ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ Çñ ͳËë»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ£
²ñ¹³ñ»õ, ²ñ³ ²½³ï åÇïÇ Ý»ñϳ۳óÝ¿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñÁ ³Ûë ϳñ»õáñ Ó»éݳñÏÇÝ£ ÌÝ³Í Èǵ³Ý³Ý »õ ÷áùñ ï³ñÇù¿Ý Å³Ù³Ý³Í Ødzó»³É ܳѳݷݻñ, ³Ý áõë³Ý³Í ¿ Tufts ѳٳÉë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë£
¸ÇõñÇÝ ã¿ üÇñ»Ýó¿Ç äÇ»ÝݳɿÇÝ Ññ³õÇñáõÇÉÁ, ٳݳõ³Ý¹ »ñµ ÝϳïÇ áõݻݳÝù ÿ, Æï³ÉÇáÛ ³ñáõ»ëïÇ Ñ³ñëïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ï¿ë¿Ý ³õ»ÉÇÝ ÏÁ ·ïÝáõÇ ØÇù¿É ²Ý×»ÉáÛÇ »õ ³ÛÉ Ñëϳݻñáõ, ³Ûë ·»Õ»óÇÏ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç£ ÆëÏ »Ã¿ ³õ»ÉóÝ»Ýù ÿ ³ß˳ñÑÇ ³ñáõ»ëïÇ ·ÉáõË ·áñÍáóÝ»ñáõÝ Ï¿ë¿Ý ³õ»ÉÇÝ Æï³ÉÇáÛ Ù¿ç ÏÁ ·ïÝáõÇ, ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ·»ñϳñ»õáñ³Í ϪÁÉɳÝù ³Ûë Ó»éݳñÏÁ áñ ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÇ »ñÏáõ ï³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ£
²Ý ³ß˳ï³Ïó³Í ¿ äáëÃÁÝÇ Museum of Fine Arts óݷ³ñ³ÝÇÝ Ñ»ï »õ ¹³ë³õ³Ý¹³Í£ Æñ»Ý ³ß³Ï»ñï³Í »õ Çñ Ñ»ï ·áñͳÏó³Í ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÙÇßï ³É Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ »õ µ³ñÓñ áõ ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ³Í »Ý£
²ñáõ»ëïÁ, ²ñ³ÛÇ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ °°Ï³éáÛó°° ÙÁÝ ¿£ êÝáõݹÇÝ »õ ßÝã³éáõû³Ý ÝÙ³Ý ËÇëï ϳñ»õáñ »õ ¿³Ï³Ý£
²ÛÝù³Ý ÙÁ áñ, ³Ý ÇÝÝÇëáõݳϳÝÝ»ñáõ ³õ³ñïÇÝ, Èǵ³Ý³Ý Ï»óáõû³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ïñó³õ ëËñ³·áñÍáõÃÇõÝ ÙÁ ³ñӳݳ·ñ»É£ ä»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³Û, ³Ý Ïñó³õ ѳÙá½»É ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ, áñå¿ë½Ç ä¿ÛñáõÃÇ Ù»Í³·áÛÝ µ³Ýï»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç, ³ñáõ»ëïÇ ¹³ëÁÝóóù ϳï³ñáõÇ£ лï³ùñùñ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ ϳï³ñáõ³ÍÁ…ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ µ³Ýï»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç, ϳñ»ÉÇ »Õ³Í ¿ñ ëÃÇõïÇû ÙÁ ѳëï³ï»É£
ºñµ»ÙÝ ³Ýáñ ·áñÍ»ñÁ íÇÃ˳ñÇ »Ý »õ ÝáÛÝÇëÏ ÏñÝ³Ý Í³ÍÏ»É ÑëÏ³Û ß¿ÝùÇ ÙÁ ϳ٠ѳٳÉÇñÇ ÙÁ Ù»Í áõ Ù»ñÏ å³ïÁ£ ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï ·áñÍ ÙÁ, ³Ý óáõó³¹ñ»ó 2000ÇÝ, ä¿ÛñáõÃÇ Ýáñ³Ï³éáÛó °°¼Çùûѳáõë°° óáõó³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç£
ä»ñÉÇÝÇ Ù¿ç, ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï íÇÃ˳ñÇ »õ Ù»Í ·áñÍ»ñ, áñáÝó ϳñ·ÇÝ °°ê³ï³ù»³É°°Á Ù»Í ïå³õáñáõÃÇõÝ Ó·»óÇÝ£
ÀݹѳÝñ³å¿ë Çñ µáÉáñ ·áñÍ»ñáõÝ Ù¿ç ϳñ»ÉÇ ¿ Ýϳï»É áñáß Ñ³ÛϳϳÝáõÃÇõÝ ÙÁ£
ä»ñÉÇÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹¿ë¿Ý »ïù, ²ñ³ Çõñ³Û³ïáõÏ Ùñó³ÝÇß ÙÁ ѳëï³ï³Í ¿ñ ·áñͳÏó»Éáí Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ ݳٳϳï³Ý ëå³ë³ñÏáõû³Ý Ñ»ï£ ²ñ¹³ñ»õ, ³Ûë í»ñçÇÝÁ Çñ ѳñÇõñ ï³ñáõ³Û å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ͳÝñ »õ Çõñ³Û³ïáõÏ Íñ³ñ ÙÁª ²ñ³ÛÇ ·áñÍ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ áõÕÕ³ñÏ³Í ¿ñ ×Çßï ѳëó¿Çݪ ä»ñÉÇÝ (¶»ñÙ³Ýdz)£
ÜáÛÝ Ó»õáí ³é³ùáõÙÝ»ñ ϳï³ñáõ³Í »Ý ³ÛÉ »ñÏÇñÝ»ñ (Ø»ùëÇù³, ²Ý·Édz…), Ñ»ï³ùñùñ»Éáí ï»ÕõáÛÝ å»ï³Ï³Ý ÷áëÃѻ鳷ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ£
êáõñµ ʳ㠻ϻջóõáÛ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ϳï³ñáõ»ÉÇù ³Ûë Ó»éݳñÏÇÝ åÇïÇ Ï³ï³ñáõÇ ÑÇõñ³ëÇñáõÃÇõÝ, Ù³ï³Ï³ñ³ñáõû³Ùµ Iggyÿs, Leoÿs »õ Bside ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£ ²ÛÉ Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝ ÙÁ åÇïÇ ÁÉɳÛ, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·ñÇ ÙÁ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ, Ó»éݳñÏÇ ³ÙµáÕç ï»õáÕáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ£
üÇñ»Ýó¿Ç äÇ»ÝݳɿÇÝ Ññ³õ¿ñÁ ëï³Ý³É¿Ý »ïù, ²ñ³Û¿Ý å³Ñ³Ýçáõ³Í ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝÁ£ ²Ý Çõñ³Û³ïáõÏ ·ñáõÃÇõÝ ÙÁ å³ïñ³ëï³Í ¿£ êïáñ»õ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ëáÛÝ Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝÁ (ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ·ñáõ³Í á×Ý áõ ϳéáÛóÁ, ݳËÁÝïñ»ÉÇ ¿ ãóñ·Ù³Ý»É).-
Ð.Ø.À.Ø.-Æ Þðæ²Ü²ÚÆÜ êβàôî²Î²Ü ´²Ü²ÎàôØ
Ð.Ø.À.Ø.-Ç Þñç³Ý³ÛÇÝ 17ñ¹ êϳáõï³Ï³Ý ÀݹѳÝáõñ µ³ÝÏáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ø¿Ù÷ êµÁÝëÁñ µ³Ý³Ï³í³ÛñÇÝ Ù¿ç, ú·áëïáë 13-17, 2003-ÇÝ, ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ‘ Ð.Ø.À.Ø.-Ç ²ñ»õ»É»³Ý Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµª Þñç³Ý³ÛÇÝ êϳáõï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ÇÝ »õ ÑÇõñÁÝϳÉáõû³Ùµ Ð.Ø.À.Ø.-Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ù³ëݳ×ÇõÕÇ: êáÛÝ µ³Ý³ÏáõÙÁ ÝáõÇñáõ³Í ¿ñ Ð.Ø.À.Ø.-Ç 85-³Ù»³ÏÇ ïûݳϳï³ñáõû³Ý:
سëݳÏóáõÃÇõÝ µ»ñ³Í ¿ÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ»ï»õ»³É Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñÁ - ÜÇõ ÖÁñ½Ç, ÞÇù³Ïû, äáëÃÁÝ, îÇÃñáÛÃ, öñáíÇï»Ýë, üÇɳï»ÉýÇ³Û »õ àõ³ßÇÝÏÃÁÝ, ÁݹѳÝáõñ‘ 145 ëϳáõïÝ»ñ: ²Ûë ï³ñ»Ï³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ µ³Ý³ÏáõÙÁ ³éÇà Ïáõ ï³Û ëϳáõï³Ï³Ý ϳ½Ù»ñáõÝ, áñ ³ÝáÝù Ù¿Ïï»ÕáõÇÝ Ù¿Ï µ³Ý³Ï³í³ÛñÇ Ù¿ç »õ ÙdzëÇÝ ëϳáõï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Í³õ³É»Ý:
Þñç³Ý³ÛÇÝ ëϳáõï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ç »õ µ³Ý³ÏáõÙÇ ËÙµ³å»ï³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÑëÏáÕáõû³Ý ï³Ï, µ³Ý³ÏáõÙÇ Û³Ûï³·ÇñÁ ÁÝóó³õ ë³ÑáõÝ, ѳ׻ÉÇ »õ Ñ³Û ëϳáõïÇ í³Û»É ÙÃÝáÉáñïÇ ÙÁ Ù¿ç: àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ëϳáõ³ï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ç »õ ÍÝáÕ³Ï³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ »õ ãáñë ûñáõ³Û ëñï³µ³ó ËݳٳϳÉáõû³Ý ßÝáñÑÇõ, ëϳáõïÝ»ñÁ í³Û»É»óÇÝ Ñ³Ùáí ׳߻ñÁ: ´³Ý³ÏáõÙÇ Û³Ûï³·ñÇ Ý»ñϳ۳ݳÉÇ ·ñùáÛÏÁ ÏÁ å³ñáõݳϿñ µ³Ý³ÏáõÙÇ ·áõݳ½³ñ¹ Ýß³ÝÁ, ·»ñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ëûëù»ñÁ, µ³Ý³ÏáõÙÇ Û³Ûï³·ÇñÁ, ËÙµ³å»ï³Ï³Ý ϳ½ÙÇ »õ ÝáõÇñ³ïáõÝ»ñáõ ó³ÝÏ»ñÁ:
ÊÙµ³å»ï³Ï³Ý »õ ³ëïÇ׳ݳõáñ³Ï³Ý ϳ½Ù»ñÁ ºñ»ùß³µÃÇ, ú·áëïáë 12-¿Ý ëÏë»³É ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ·áñÍÇ ÉÍáõ³Í ¿ÇÝ, µ³Ý³Ï³í³ÛñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ¹³ë³õáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Þñç³ÝÇ »ûÃÁ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõ ëÏáõ³ï³Ï³Ý ϳ½Ù»ñÁ, ¶³ÛÉÇÏ, ²ñÍáõÇÏ, ²ñÇ »õ ²ñ»ÝáÛßÝ»ñÁ, µ³Ý³Ï³í³Ûñ ųٳݻóÇÝ âáñ»ùß³µÃÇ, ú·áëïáë 13-ÇÝ: ¸³ë³õáñáõÙÝ»ñ¿ »ïù, å³ßïûÝ³Ï³Ý µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ Ï¿ëûñ¿ »ïù ųÙÁ 2:30-ÇÝ: Ø»Í Ë³Ý¹³í³éáõû³Ùµ í»ñ µ³ñÓñ³óáõóÇÝ ³Ù»ñÇÏ»³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý »õ Ð.Ø.À.Ø.-Ç ¹ñûß³ÏÝ»ñÁ: Þñç³Ý³ÛÇÝ êϳáõï³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ‘ ùáÛñ ºñ³Ý êÇÙáÝ»³Ý µ³ñÇ ·³Éáõëï Ù³Õûó µáÉáñÇÝ »õ Ññ³õÇñ»ó Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñã³Ï³Ý »õ êÏáõ³ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã‘ »Õµ. γñåÇë ÂáëáõÝ»³Ý áñ ÁÝͳۿ µ³Ý³ÏáõÙÇ ËÙµ³å»ïÇ å³ßïûÝÁ »Õµ. ÄÇñû Æëù¿Ýï¿ñ»³ÝÇÝ£ øáÛñ ºñ³Ý êÇÙáÝ»³Ý ÷áË-ËÙµ³å»ïÇ å³ßïûÝÁ ÁÝͳۻó ùáÛñ ²ÝÇ îáõï³·É»³ÝÇÝ, ÇëÏ Þñç³Ý³ÛÇÝ êϳáõï³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ³Ý¹³Ù‘ ùáÛñ سïÉ¿Ý ¶³µñÇ¿É»³Ý »ñÏñáñ¹ ÷áË-ËÙµ³å»ïÇ å³ßïûÝÁ ÁÝͳۻó »Õµ. سÝû ¸³õÇû³ÝÇÝ:
Ú³çáñ¹³µ³ñ Ëûëù ³éÇÝ, Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñã³Ï³Ý »õ êÏáõ³ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã‘ »Õµ. γñåÇë ÂûëáõÝ»³Ý, àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ì³ñãáõû³Ý Ýáñϳ۳óáõóÇã‘ »Õµ. ²ßáï ØÇñ½³Û»³Ý »õ µ³Ý³ÏáõÙÇ ËÙµ³å»ï‘ »Õµ. ÄÇñû Æëù¿Ýï¿ñ»³Ý:
лï»õ»³É ó³ÝÏÁ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ ËÙµ³å»ï³Ï³Ý ϳ½ÙÁ.
ÀݹѳÝáõñ ËÙµ³å»ïª »Õµ. ÄÇñû Æëù¿Ýï»ñ»³Ý
öáË-ËÙµ³å»ïáõÑÇ‘ ùáÛñ ²ÝÇ îáõï³·É»³Ý
öáË ËÙµ³å»ïª »Õµ. سÝû ¸³õÇû³Ý
¶áñͳ¹Çñ سñÙÇÝ »õ ²ëïÇ׳ݳõáñ³Ï³Ý ϳ½Ù
ÀݹѳÝáõñ лñ¹³å³Ñª »Õµ. ²ñ³Ù ø³Ûë»ñ»³Ý
²ñÇÝ»ñáõ ËÙµ³å»ïª »Õµ. ê»ñ× Þ³Ñ³å»³Ý
÷áË-ËÙµ³å»ïª »Õµ. Ú³ñáõà ʳã³ïáõñ»³Ý
ì³ñÇã ²é³çÝáñ¹ª »Õµ. ìÇ·¿Ý ʳã³ïáõñ»³Ý
ì³ñÇã ²é³çÝáñ¹ª »Õµ. ìÇ·¿Ý èßïáõÝÇ
²ñ»ÝáõßÝ»ñáõ ÊÙµ³å»ïáõÑǪ ùáÛñ ²ÝÇ ä³ñëáõÙ»³Ý
÷áË-ËÙµ³å»ïáõÑǪ ùáÛñ ¶³ñûÉ Ö»ÉɳﻳÝ
ì³ñÇã ²é³çÝáñ¹ª ùáÛñ ²ÉÇÝ ²ÉÃáõÝ»³Ý
ì³ñÇã ²é³çÝáñ¹ª ùáÛñ ¶ñÇëïÇݳ úѳݻ³Ý
¶³ÛÉÇÏÝ»ñáõ ìáÑÙ³ÏÇ ä»ïª »Õµ. ê»õ³Ï ʳã³ïáõñ»³Ý
ìáÑÙ³ÏÇ öáË-ä»ïª »Õµ. ´Çõ½³Ý¹ âáõÉ×»³Ý
ì³ñÇã ì»ó»³Ï³å»ïª »Õµ. ä»ïÇÏ Ö»ÉɳﻳÝ
ì³ñÇã ì»ó»³Ï³å»ïª »Õµ. ¶û·û ²ë³ïáõñ»³Ý
²ñÍáõÇÏÝ»ñáõ ºñ³ÙÇ ä»ïª ùáÛñ ²ïñÇÝ¿ äáÛñ³½»³Ý
ºñ³ÙÇ öáË-ä»ïª ùáÛñ سñ³É Ø¿ÉùáÝ»³Ý
ì³ñÇã ì»ó»³Ï³å»ïáõÑǪ ùáÛñ ¸³É³ñ ¶³ëå³ñ»³Ý
ì³ñÇã ì»ó»³Ï³å»ïáõÑǪ ùáÛñ ²ÝÇó Ö³ñÇ×»³Ý
ä³Ñ³Ï³å»ïÝ»ñª »Õµ. È»õáÝ Þ³Ñ³å»³Ý »õ ùáÛñ ³ٳñ Þ³Ñٳ뻳Ý
Ò»é³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ï³ë˳ݳïáõª »Õµ. ²Éå»ñà ä³ñëáõÙ»³Ý
ʳñáÛϳѳݹ¿ëÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñª ùáÛñ ܳóÉÇ îáõï³·É»³Ý »õ »Õµ. Öáñ× ä³ñÙ³·»³Ý
¶áÛù³å³ÑÝ»ñª »Õµ. γñû ø¿ûë¿»³Ý »õ Ðñ³Ûñ îûÝáÛ»³Ý:
êÏáõ³ï³Ý»ñÁ ãáñë ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ í³Û»É»óÇÝ µÝáõÃÇõÝÁ, ͳé³ëï³Ýáí ßñç³å³ïáõ³Í µ³Ý³Ï³í³ÛñÁ: ²ñÇ »õ ²ñ»ÝáÛßÝ»ñáõ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ å³ïñ³ëïáõ³Í ¿ÇÝ íñ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï, ÇëÏ ¶³ÛÉÇÏÝ»ñáõ »õ ²ñÍáõÇÏÝ»ñáõ ïݳÏÝ»ñáõ Ù¿ç: ÖáË Û³Ûï³·ñÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñ¿Ý ¿ñ í»ó ųÙáõ³Ý ù³Ûɳñß³õ ÙÁ ¹¿åÇ Ùûï³Ï³Û É»éÝ»ñÁ »õ ϳñ× ù³Ûɳñß³õ ¶³ÛÉÇÏÝ»ñáõ »õ ²ñÍáõÇÏÝ»ñáõ µ³Ý³Ï³í³ÛñÇ ßñç³Ï³ÛùÁ: ´³Ý³Ï³í³ÛñÁ ûÅïáõ³Í ¿ñ ½µ³ÕáõÙÇ áõ û·ï³Ï³ñ ųٳÝóÇ ½³Ý³½³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí áñáÝù ëϳáõïÝ»ñÁ ·áñͳͻóÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Û³Ûï³·ñÇÝ - ÉáÕ³É, å³ëù¿ÃåáÉ, áïݳ·Ý¹³Ï, Ãdzí³ñáõÃÇõÝ, ³Õ»ÕݳӷáõÃÇõÝ »õ ½¿ÝùÇ Ý߳ݳéáõÃÇõÝ: ²Ýßáõßï Û³Ûï³·ñÇÝ Ù³ë ϳ½Ù»óÇÝ ¹ñûß³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝ, Ù³ñ½³Ýù, »ñ·, Ó»é³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù, ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙñóáõÙ, ½³Ý³½³Ý ëϳáõï³Ï³Ý ˳ջñ, µ³Ý³Ï³í³ÛñÇ Ù³ùñáõÃÇõÝ »õ ˳ñáÛϳѳݹ¿ë: ²Ûë ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý Ñ»ï»õ»³É ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÁ -
²ñÇ »õ ²ñ»ÝáÛßÝ»ñáõÝ ¹³ë³Ëûë»óÇÝ -
1. Ð.Ø.À.Ø.-Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝ Ø³ëݳ×ÇõÕÇ ³ï»Ý³å»ïª »Õµ. îÇ·ñ³Ý îáõñ»³Ý - ÜÇõê ÃÙñ»óáõóÇãÝ»ñáõ ˳÷³ÝáõÙ (drug prevention)
2. àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ êáõñµ ʳ㠺ϻջóõáÛ Ðá·»õáñ ÐáíÇõ ²ñÅ. î¿ñ Êáñ¿Ý ². øÑÝÛ. гå¿ß»³Ý - ÜÇõê ÎñûÝù
3. Ð³Û ¸³ïÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ ÀݹѳÝáõñ ä³ï³ë˳ݳïáõª ÁÝÏ. ²ñ³Ù гٵ³ñ»³Ý - ÜÇõê ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇ ×Ç·»ñÁ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ø. Ü. øáÝÏñ¿ëÇÝ Ù¿ç
4. Ð.Ø.À.Ø.-Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ³Ý¹³Ù‘ »Õµ. ì³Ññ³Ù ¸³ÝÇ¿É»³Ý - ÜÇõÑ Ð.Ø.À.Ø.-Ç Ï³éáÛóÁ
5. àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ð.Ú.¸. §ê»åáõѦ ÎáÙÇï¿Ç ³ï»Ý³å»ï‘ ÁÝÏ. Úáíë¿÷ ²õ³·»³Ý - ÜÇõê г۳ëï³Ý
¶³ÛÉÇÏ »õ ²ñÍáõÇÏÝ»ñáõÝ ¹³ë³Ëûë»óÇÝ
1. Ð.Ø.À.Ø.-Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝ Ø³ëݳ×ÇõÕÇ í³ñã³Ï³Ý »õ ëϳáõï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠»Õµ. È»õáÝ Þ³Ñ³å»³Ý - ÜÇõê Ø»Í Î³Ýã, ìáÑÙ³ÏÇ ûñ¿Ýù, ¶³ÛÉÇÏÝ»ñáõ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ »õ.ÐÇÝ· Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ
2. Ð.Ø.À.Ø.-Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝ Ø³ëݳ×ÇõÕÇ ³Ý¹³Ù »õ ÑÇõ³Ý¹³å³ÑáõÑÇ ùáÛñ ²ï¿É îáõï³·É»³Ý - ÜÇõê ܳËÝ³Ï³Ý û·ÝáõÃÇõÝ
3. ²ñÅ. î¿ñ Êáñ¿Ý ². øÑÝÛ. гå¿ß»³Ý - ÜÇõê ÎñûÝù
4. Ð.Ø.À.Ø.-Ç Þñç³Ý³ÛÇÝ í³ñã³Ï³Ý »õ ù³ñïáõÕ³ñª »Õµ. Ú³Ïᵠʳã³ïáõñ»³Ý - ÜÇõê ä³ñï³Ï³Ýáõû³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ:
Þ³µ³Ã, ú·áëïáë 16, 2003-ÇÝ, ³ÝÓñ»õáï û¹Ç å³ï׳é³õ, ˳ñáÛϳѳݹ¿ëÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ µ³Ý³Ï³í³ÛñÇ ×³ß³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, ÍÝáÕÝ»ñáõ »õ ³½·³Ï³ÝÝ»ñáõ Ý»ñϳÛáõû³Ùµ: àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ÍÝáÕ³Ï³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ÏáÕÙ¿ å³ïñ³ëïáõ³Í ѳٳ¹³Ù »õ ³é³ï ׳߻ñáõ ëå³ë³ñÏáõÙ¿Ý »ïù, ã³÷³½³Ýó ˳ݹ³í³é ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ ˳ñáÛϳѳݹ¿ëÇ Û³Ûï³·ÇñÁ: ¶³ÛÉÇÏ, ²ñÍáõÇÏ, ²ñÇ »õ ²ñ»ÝáÛß ß³ñù»ñÁ Û³çáñ¹³µ³ñ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Ñ³Û³ßáõÝã, ½áõ³ñ׳ÉÇ »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Û³Ûï³·Çñ ÙÁ: γñ· ÙÁ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Çñ»Ýó ÓÇñù»ñÁ áñáÝóÙ¿ ³ñųÝÇ ¿ ÛÇᯐ ÞÇù³ÏáÛÇ »õ îÇÃñáÛÃÇ ³ñ»ÝáÛßÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ å³ïñ³ëïáõ³Í Û³Ûï³·ÇñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÛáÛÅ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ñ å³ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ ³ñ»ÝáÛßÝ»ñáõ »õ ³ñÍáõÇÏÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿: Ú³Ûï³·ñÇ ³õ³ñïÇÝ, ѳݹÇë³í³ñª »Õµ. ê³ñ·Çë îáõï³·É»³Ý Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñã³Ï³Ý »õ ³ï»Ý³¹åÇñ, Ëûëù ³é³õ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»Éáí µáÉáñ Ý»ñϳݻñáõÝ »õ ÝáõÇñ³ïáõÝ»ñáõÝ áñáÝó ³ñųÝÇ Ýáõ¿ñÝ»ñáí ³Ûë µ³Ý³ÏáõÙÁ Û³çáÕáõû³Ùµ åë³Ïáõ³Í ¿ñ: Ú³ïϳå¿ë ³Ý ÛÇß»ó µ³Ý³ÏáõÙÇ ·ñùáÛÏÇ Ù¿ç ïå³·ñáõ³Í ÝáõÇñ³ïáõÝ»ñáõ ó³ÝÏÁ, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ êáõñµ ʳ㠺ϻջóõáÛ »õ Ð.Ú.¸. §ê»åáõѦ ÎáÙÇï¿Ç ëñï³µáõË ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÁ »õ ݳ»õ µ³Ý³ÏáõÙÇ ß³åÇÏÝ»ñáõ Ñáí³Ý³õáñ‘ àõ³ßÇÏÝÃÁÝÇ Ð.ú.Ø. §ê³Ã»ÝÇϦ Ù³ëݳ×ÇõÕÁ: ºÕµ. ê³ñ·Çë Ëûëù ïáõ³õ Ð.Ú.¸. §ê»åáõѦ ÎáÙÇï¿Ç ³ï»Ý³å»ï‘ ÁÝÏ. Úáíë¿÷ ²õ³·»³ÝÇÝ, áñ ·Ý³Ñ³ï»ó ³Ûë ѳ۳ßáõÝã ÙÃÝáÉáñïÁ, »õ Û³çáÕáõÃÇõÝ Ù³Õÿó ëϳáõïáõû³Ý »õ Ð.Ø.À.Ø.-Ç ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý: Ú³çáñ¹ ËûëùÁ ³é³õ, Ð.Ø.À.Ø.-Ç ²ñ»õ»É»³Ý Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý ³ï»Ý»³å»ï‘ »Õµ. سñë»É ¶³ñ»³Ý: ²Ý ·Ý³Ñ³ï»Éáí ß»ßï»ó áñ ÍÝáÕÝ»ñáõ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ Ð.Ø.À.Ø.-Ç Ñ³Ù³ñ: ²Ý »õë ·Ý³Ñ³ï»ó ˳ñáÛϳѳݹ¿ëÇ ·»Õ»óÇÏ Û³Ûï³·ÇñÁ »õ ëϳáõï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ: ºÕµ³ÛñÁ ß³ñáõݳϿó Áë»Éáí áñ ÇÝùÝ ³É ³éÇÃÁ áõÝ»ó³õ íñ³ÝÇ ï³Ï å³éÏ»Éáõ »õ í³Û»É»Éáõ ëϳáõï³Ï³Ý µ³Ý³Ï³í³ÛñÇ Ï»³ÝùÁ: ²å³ Ëûëù ³é³õ Ð.Ø.À.Ø.-Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ³Ý¹³Ù‘ »Õµ. ì³Ññ³Ù ¸³ÝÇ¿É»³Ý, áñ ßÝáñѳõáñ»ó ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ûë µ³Ý³ÏáõÙÇ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ, ËÙµ³å»ï³Ï³Ý ϳ½ÙÁ »õ ѳ۳ßáõÝã Û³Ûï³·ÇñÁ: ²Ý ß»ßï»ó áñ Ð.Ø.À.Ø.-Á áñ ÍÝáõݹ ³é³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹¿Ý, 85 ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ ß³ñáõݳϳµ³ñ ·áñÍ³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ: ´áÉáñ ÍÝáÕÝ»ñÁ »õ Ý»ñϳݻñÁ Ù»ÏÝ»ó³Ý µ³Ý³Ïí³Ûñ¿Ý áõñ³Ë »õ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñáí:
ö³ÏÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÎÇñ³ÏÇ, ú·áëïáë 17-ÇÝ Ï¿ëûñ¿ »ïù ųÙÁ 1:00-ÇÝ: Ú³çáñ¹³µ³ñ ïáÕ³Ýó»óÇÝ ìáÑÙ³ÏÇ, ºñ³ÙÇ, ²ñÇÝ»ñáõ »õ ²ñ»ÝáÛßÝ»ñáõ ß³ñù»ñÁ: ²é³çÇÝ ËûëùÁ ³é³õ µ³Ý³ÏáõÙÇ ÁݹѳÝáõñ ËÙµ³å»ïª »Õµ. ÄÇñû Æëù¿Ýï¿ñ»³Ý Û³ÛïÝ»Éáí áñ Ù»Í å³ïÇõ ¿ñ Çñ»Ý ѳٳñ í³ñ»Éáõ ³Ûë å³ßïûÝÁ »õ ·Ý³Ñ³ï»ó ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ »õ ³ëïÇ׳ݳõáñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ É³õ³·áÛÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ µ³Ý³ÏáõÙÇ ³Ûë ÑÇÝ· ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ: ²Ý ß³ñáõݳϻó Áë»Éáí áñ Ð.Ø.À.Ø.-Á ǵñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÏÁ ß³ñáõݳϿ Ï»ñï»É Ñ³Û å³ï³ÝÇÇÝ Ýϳñ³·ÇñÁ ¹Åáõ³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, µ³Ûó ³Ûë µ³Ý³ÏáõÙÝ»ñÁ ³éÇÃÁ Ïáõ ï³Ý áñ Ùdzëݳµ³ñ ³ß˳ïÇÝù Û³Õóѳñ»Éáõ ³Û¹ µáÉáñ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ½ûñ³Ý³Ýù: ²ëÏ¿ »ïù, ·³ÛÉÇÏÝ»ñÁ »õ ³ñÍáõÇÏÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ Ù»Í Ï³Ýã §²ù»É³Ý Ù»ñ ɳõ³·áÛÝÁ¦: Ú³çáñ¹³µ³ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ¹ñûß³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝ »õ ù³ÛÉ»ñ·Ý»ñÁ: гٳӳÛÝ ëáíáñáõû³Ý, Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñã³Ï³Ý »õ êÏáõ³ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠»Õµ. γñåÇë ÂûëáõÝ»³Ý í»ñ³ëï³ÝÓÝ»ó µ³Ý³ÏáõÙÇ ËÙµ³å»ï³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ýß³ÝÝ»ñÁ: ö³ÏÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ý Ñ»ñ¹³å³Ñ‘ »Õµ. Öáñ× ä³ñÙ³·»³Ý Ëûëù ³é³õ »ñ³Ëï³å³ñïáõû³Ý Ëûëù ÷á˳Ýó»Éáí Ð.Ø.À.Ø.-Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝ Ù³ëݳ×ÇõÕÇ ËÝ³Ù³Ï³É Ù³ñÙÝÇÝ, áñ ÑÇõñÁÝÏ³É³Í ¿ñ ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ûë µ³Ý³ÏáõÙÁ: ²å³ Ëûëù ³é³õ, Ð.Ø.À.Ø.-Ç àõ³ßÇÝÏÃÁÝ Ù³ëݳ×ÇõÕÇ ³ï»Ý³å»ï‘ »Õµ. îÇ·ñ³Ý îáõñ»³Ý: ²Ý ß»ßï»ó áñ µ³Ý³ÏáõÙÝ»ñáõ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ·áñͳͻÝù ǵñ Ï»³ÝùÇ »õ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ûáõ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ: ²å³ Ëûëù ³é³õ Ð.Ø.À.Ø.-Ç ²ñ»õ»É»³Ý Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý ³ï»Ý»³å»ï‘ »Õµ. سñë»É ¶³ñ»³Ý: ²Ý ßÝáñѳõáñ»ó ËÙµ³å»ï³Ï³Ý, ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ »õ ³ëïÇ׳ݳõáñ³Ï³Ý ϳ½Ù»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõ ëϳáõï³Ï³Ý ß³ñù»ñÁ, áñáÝù Ù³ëݳÏó»ó³Ý ëáÛÝ µ³Ý³ÏáõÙÇÝ »õ Û³çáÕáõû³Ùµ åë³Ï»óÇÝ Þñç³Ý³ÛÇÝ 17-ñ¹ ÀݹѳÝáõñ êϳáõï³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙÁ: ²Ý ·Ý³Ñ³ï»ó àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ù³ëݳ×ÇõÕÇ É³õ³·áÛÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ »õ ß³ñáõݳϻó ß»ßï»Éáí áñ ³Ûë µ³Ý³ÏáõÙÇ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ÷á˳Ýó»É Ù³ë³Ý×ÇõÕ»ñáõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ǵñ ³ñ¹ÇõݳõáñáõÙ, ³ßËáõÅáõû³Ùµ ³ß˳ï»Éáõ »õ ß³ñáõݳϻÉáõ Ð.Ø.À.Ø.-Ç ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ, §Î¿óó¿ Ð.Ø.À.Ø.-Á¦: ²å³ Ëûëù ³é³õ, Ð.Ø.À.Ø.-Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ³Ý¹³Ù‘ »Õµ. ì³Ññ³Ù ¸³ÝÇ¿É»³Ý, áñ ßÝáñѳõáñ³Ï³Ý Ëûëù»ñ¿Ý »ïù, ÛÇß»óáõó áñ ³Ûë µ³Ý³ÏáõÙÁ ÝáõÇñáõ³Í ¿ Ð.Ø.À.Ø.-Ç 85-³Ù»³ÏÇ ïûݳϳï³ñáõû³Ý »õ »ñµ»ù å¿ïù ã¿ ÙáéÝ³É 85 ï³ñáõ³Ý Ð.Ø.À.Ø.-Ç µ»ÕáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ£ ²Ý ß»ßï»ó áñ ßñç³ÝÇ ëϳáõïáõû³Ý ÃÇõ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ »Ý, µ³Ûó ³õ»ÉÇÝ ÷³÷³ù»ÉÇ ¿:
´áÉáñ Ð.Ø.À.Ø.-³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù»ÏÝ»ó³Ý µ³Ý³Ï³í³Ûñ¿Ý ã³÷³½³Ýó ·áÑáõÝ³Ï ïñ³Ù¹ñáõû³Ùµ, 2004 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ öñáíÇï»ÝëÇ Ù¿ç í»ñëïÇÝ ï»ëÝáõ»Éáõ, ¹³ñÓ»³É Þñç³Ý³ÛÇÝ ëϳáõï³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ³ÏÝϳÉáõû³Ùµ:
Ð.Ø.À.Ø.-Ç ²ñ»õ»É»³Ý
Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ
Þñç³Ý³ÛÇÝ ì³ñãáõÃÇõÝ
ÈàÚê îºê²ô ²Ü²ÐÆî ÆÞʲܺ²ÜÆ §âìºðæ²òàÔ ä²îØàôÂÆôܦ Ò²ÚܲäܲÎÀ
ÈáÛë ï»ë³õ ͳ·áõÙáí ²ñó³ËóÇ »ñ·ãáõÑÇ ²Ý³ÑÇï Æß˳ݻ³ÝÇ §âí»ñç³óáÕ å³ïÙáõÃÇõݦ Ó³ÛݳåݳÏÁ: Ð³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ѳïÁÝïÇñ ÏïáñÝ»ñáí Ý»ñÑÇõëáõ³Í ²ñó³Ë»³Ý Ñá·»å³ñ³ñ »ñ·»ñáõ ³Ûë ÷áõÝçÁ áõÝÏݹÇñÁ ÏÁ ï³ÝÇ Ñ³Ûáó å³ïÙáõû³Ý ͳÝûà ³ñ³Ñ»ïÝ»ñáí:
²ñó³Ë»³Ý ß³ñÅÙ³Ý 15ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇõ Ññ³å³ñ³Ïáõ³Í, Ó»õáí áõ µáí³Ý¹³Ïáõû³Ùµ Çõñ³Û³ïáõÏ ¿ ³Ûë ·áñÍÁ£
12 »ñ·»ñ¿ µ³Õϳó³Í ³Ûë Ó³ÛݳåݳÏÁ ÏÁ ÑÝã»óÝ¿ ѳïáõ³ÍÝ»ñ ¸³ÝÇ¿É ì³ñáõųݿÝ, ºÕÇß¿ â³ñ»Ýó¿Ý, ²õ»ïÇù Æë³Ñ³Ï»³Ý¿Ý, гÙû ê³Ñ»³Ý¿Ý »õ ³ÛÉÝ: ºñ·»ñÝ »Ýª §êï»÷³Ý³Ï»ñï¦, §Ðáñáí»É¦, §²ñó³ËÇ Ñáñáí»É¦, §Î³ÉÇÝ ËáïÁ¦, §²ñϳÝùÇ »ñ·Á¦, §ÊÝáóǦ, §âáñë ³Ù³é¦, §²ñó³ËÇ ýÇï³ÛÇÝ»ñ¦, §úñûñáó³ÛÇݦ, §¶³ÝÓ³ë³ñ¦, §âùÝ¿ù, ïճݻñ¦, §æ³Ý Ô³ñ³µ³Õ¦:
Üß»Ýù ÿ ²Ý³ÑÇï Æß˳ݻ³Ý ÍÝ³Í ¿ ²ñó³Ë: àõÃëáõÝ³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Çµñ»õ µÝáõó·ñ³Ï³Ý ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ³ß˳ï³Í ¿ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÇÝ Ù¿ç: Ú³×³Ë³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñáõ»ëï³-óï»ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÁ: ²å³, Çñ Ù¿ç áõݻݳÉáí ë¿ñ »ñ·Ç ѳݹ¿å, ½³ñ·³óáõó³Í ¿ ½³ÛÝ:
àõÝ»ó³Í ¿ ï³ëÝ»³Ï »ÉáÛÃÝ»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ »õ ³ñï»ñÏñÇ ½³Ý³½³Ý ·³ÕÃû׳ËÝ»ñáõ Ù¿ç:
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ Çñ³ñáõ ÙdzóÝ»Éáí ³Ý Çõñ³Û³ïáõÏ ÙÃÝáÉáñï ÙÁ ÏÁ ëï»ÕÍ¿ Çñ ·áñÍ»ñáõÝ Ù¿ç: ºñ³Ý·Ý»ñ, áñáÝù áõÝÏÁݹÇñÁ ÏÁ ÷á˳¹ñ»Ý ¹¿åÇ ÎáíÏ³ë»³Ý µ³ñÓñ³õ³Ý¹³Ï, µÝáõÃÇõÝ, »ñÏÇñ »õ ³Ýù³Ïï»ÉÇ Ï³å ÙÁ ¹¿åÇ ³ñÙ³ïÝ»ñ:
²Ý ݳËù³Ý Ødzó»³É ܳѳݷݻñ ѳëï³ïáõÇÉÁ »õñáå³ÛÇ Ù¿ç ù³ÝÇ ÙÁ »ÉáÛà áõÝ»ó³õ Ù»Í Ë³Ý¹³í³ñáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»Éáí:
Ú³ïϳå¿ë ö³ñÇ½Ç Ù¿ç ³Ý Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»ó »õ ³å³ ÷á˳¹ñáõ»ó³õ Èáë ²Ý×»ÉÁë áõñ ÙÇÝã»õ ûñë µÝ³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï³Í ¿:
²Ý³ÑÇï Æß˳ݻ³Ý ÏÁ ÝϳïáõÇ Ý»ñÏ³Û ë»ñáõÝ¹Ç ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ¹¿Ùù»ñ¿Ý: гٻٳﳵ³ñ ³Ý ³õ»ÉÇ ³ÝͳÝûà ¿ ù³Ý ÈÇÉÇà äÇåáÛ»³Ý, ÜáõÝ¿ ºë³Û»³Ý »õ ³ÛÉ ³ñ¹Ç »ñ·ãáõÑÇÝ»ñ: