December 16, 2005
Ð.Ú.¸. ´ÆôðàÚÆ ÜºðβڲòàôòÆâÀ ².Ø.Ü. ²ðºôºÈº²Ü Þðæ²Ü ²ÚòºÈºò
ÂàôðøƲ. Èñ³·ñáÕÝ»ñ ¸³ï³Ï³Ý гɳͳÝùÝ»ñ ÎÁ ¸ÇÙ³·ñ³õ»Ý
Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ ÎþáÕçáõÝ¿ гëûñÃÇ àñáßáõÙÁ ø³ÙåáïÇáÛ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ´³Ý³Ó»õÇÝ ì»ñ³µ»ñ»³É
ÎÀ Þ²ðàôܲÎàôÆ Ü²ÊÆæºô²ÜÆ Ð²Ú Ê²âø²ðºðàô ø²Ü¸àôØÀ
²õëïñ³É³Ñ³Û»ñáõ òáÛóÁ ¾ñïáÕ³ÝÇ ¸¿Ù
¶Æî²ÄàÔàì ÜàôÆðàô²Ì îƶð²Ü غÌÆ ¶²Ð²Î²Èàôº²Ü 2100²Øº²ÎÆÜ
ºñ³Åßï³Ï³Ý ºñ»ÏáÛ Æ Üå³ëï ²Ëáõñ»³ÝÇ §Øûñ ºõ سÝϳݦ λ¹ñáÝÇÝ
¸²ê²ÊúêàôÂÆôÜ Ð²Ú î²èºðÆ ¶ÆôîÆ 1600-²Øº²ÎÆ ²èÂÆô
ÜÆÎàÈ ²Ô²ä²äº²ÜÆ ¶àð̺ðÀ òàôò²¸ðàôºò²Ü ÜÆô ºðàøÆ Ø¾æ
غêðàä ²ðø. ²ÞÖº²ÜÆ ÚÆÞ²î²ÎÆÜ... ºÎºÔºò²Î²ÜÀ ºô ä²îàô²Ü¸²ÜÀ
زЪ ²Ü²ÐÆî ú޲βÜ-àêκðÆ⺲ÜÆ
§¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Çß˳Ýáõû³Ý Ù¿ç ³½·³ÛÇÝ ·ÇÍÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ϳñ»õáñ³·áÛÝ »ñ³ß˳õáñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û¦
Ð.Ú.¸. ´ÆôðàÚÆ ÜºðβڲòàôòÆâÀ ².Ø.Ü. ²ðºôºÈº²Ü Þðæ²Ü ²ÚòºÈºò
²ØÜ ²ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ ÐÚ¸ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç Ññ³õ¿ñáí ¸»Ïï»Ùµ»ñ 3-11 ßñç³Ý ³Ûó»É»ó Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÁÝÏ. Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý£ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÇ ëáÛÝ ³Ûó»Éáõû³Ý ѳٳñ å³ïñ³ëïáõ³Í ¿ñ Û³ïáõÏ Íñ³·Çñ ÙÁ, áñ ÏþÁݹ·ñÏ¿ñ àõ³ßÇÝÏÃÁÝ, ÜÇõ ºáñù, ÜÇõ ÖÁñ½Ç, äáëÃáÝ »õ ÞÇù³Ïû£
Ìñ³·ñÇÝ Çñ³·áñÍáõÙÁ áñáß ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝ»ó³õ ÿ° ºñ»õ³ÝÇ »õ ÿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç ïÇñáÕ »Õ³Ý³ÏÇÝ å³ï׳éáí£ ²Ûëå¿ë, ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç ïÇñáÕ »ñÏûñ»³Û ÙßáõßÇ »õ §¼áõ³ñÃÝáó¦ û¹³Ï³Û³ÝÇ ãáõ»ñÃÝ»ñáõ Ïñ׳ïáõÙÇÝ å³ï׳éáí, ÁÝÏ. Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý ¸»Ïï»Ùµ»ñ 4-ÇÝ ØáëÏáõ³ÛÇ ×³Ùµáí ųٳݻó ÜÇõ ºáñù£ ²ÛëåÇëáí ϳñ»ÉÇ ã»Õ³õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ£
ÜÆô ÖÀð¼Æ, ÜÆô ºàðø
Щ Ú© ¸²ÞܲÎòàôº²Ü Æ Üä²êî вܶ²Ü²Î²ÚÆÜ Ö²ÞκðàÚÂ
ÎÇñ³ÏÇ, ¸»Ïï»Ùµ»ñ 4ÇÝ, ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ Ð© Ú© ¸³ßݳÏóáõû³Ý §¸ñû¦ ÏáÙÇï¿Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ¿ñ ѳݷ³Ý³Ï³ÛÇÝ ×³ßÏ»ñáÛà ÙÁ, Ý»ñϳÛáõû³Ùµ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³ÝÇ, Û³ïϳå¿ë Å³Ù³Ý³Í ºñ»õ³Ý¿Ý£ Ö³ßÏ»ñáÛÃÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ §è³ùÉ¿Û¦ ù³áõÝÃñÇ ùɳåÇÝ Ù¿ç »õ ÇÝãå¿ë Û³ÛïÝ»ó ûñáõ³Ý ѳݹÇë³í³ñ ¹áÏï© Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý, ó³ñ¹ ѳݷ³Ý³Ïáõ³Í ¿ 85.000 ïáɳñ£
§¸ñû¦ ÏáÙÇï¿Ç ³ÝáõÝáí Ðñ³Ûñ ä³ñáÝ»³ÝÇ µ³ñÇ ·³Éëï»³Ý Ëûëù»ñ¿Ý »ïù, ³Ù»ñÇÏ»³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ·Ý»ñÁ Ù»Ïݳµ³Ýáõ»ó³Ý »ñ·Çã ì³Õ³ñß³Ï úѳݻ³ÝÇ ÏáÕÙ¿, ¹³ßݳÏÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ ØÏñïÇã ¶Çõ÷¿É»³ÝÇ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ, ¹áÏï© Ø³ñ·³ñ»³Ý Ý»ñϳݻñÁ Ññ³õÇñ»ó ÛáïÝϳÛë í³ÛñÏ»³Ý ÙÁ ÉéáõÃÇõÝ å³Ñ»Éáõ Ç Û³ñ·³Ýë Ñ³Û ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ ÁÝóóùÇÝ µáÉáñ ÇÝϳÍÝ»ñáõݪ ¸³ßݳÏóáõû³Ý 115³Ù»³Û ·áÛáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ£
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ ²ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ úß³Ï³Ý ³ñù© âûÉáÛ»³ÝÇ Ëûëù¿Ý »õ ë»Õ³ÝÝ»ñáõ ûñÑÝáõÃ»Ý¿Ý »ïù, ѳݹÇë³í³ñÁ Ý»ñϳ۳óáõó ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ÀÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ¿Ý ¾ÝïÇ ÂáñÇÏ»³ÝÇÝ£ ²Ý ç»ñÙ Ëûëù»ñáí »õ ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõáí ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ϳï³ñ»ó Щ Ú© ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý£
Ò»éݳñÏÇÝ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ñ »ñ·Çã ì© úѳݻ³Ý, áñ Ø© ¶Çõ÷¿É»³ÝÇ ¹³ßݳÏÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ, ³åñáõÙáí Ù»Ïݳµ³Ý»ó »ñÏáõ ¹³ë³Ï³Ý ÏïáñÝ»ñª ²É© êå»Ý¹Ç³ñ»³ÝÇ §²É í³ñ¹¦Á, »õ ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ §Î»Ý³ó »ñ·¦Á£
¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý, µ³Ûó Ù³ëݳõáñ³å¿ë Ý»ñÏ³Û ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿Ï ³Ù÷á÷, ë³Ï³ÛÝ ËûëáõÝ å³ïÏ»ñÁ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ ѳۻñ¿Ý É»½áõáí ï»ë³Ý»ñÇ½Ç ÙÁ ÙÇçáó³õ£
Ö³ßÇ ëå³ë³ñÏáõÃ»Ý¿Ý »ïù, Ëûëù ³é³õ Щ Ú© ¸© ²ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¹áÏï© Ð³ÛÏ ú߳ϳÝ, áñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ýϳñ³·ÇñÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ µÝáõó·ñ»ó, ß»ßï»Éáí, áñ §Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ýó»³ÉÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³Ýó»³ÉÝ ¿¦ »õ áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áõÝÇ »ñÏáõ ¿³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñª ѳ۳å³Ñå³ÝáõÙ »õ Ð³Û ¸³ï£
ܳ˳ï»ëáõ³Í ¿ñ, áñ Щ Ú© ¸© ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³Ù ¹áÏï© ìÇ·¿Ý Úáíë¿÷»³Ý ϳï³ñ¿ñ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ£ ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ºñ»õ³Ý¿Ý ¹¿åÇ Ødzó»³É ܳѳݷݻñ ãϳñ»Ý³Éáí ׳ٵáñ¹»É ïÇñáÕ ÙßáõßÇÝ å³ï׳éáí, ³Ýáñ ï»ÕÁ ÂáñáÝÃáÛ¿Ý Å³Ù³Ý³Í ¿ñ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³Ù Ú³Ïáµ î¿ñ ʳã³ïáõñ»³Ý, áñ Ïáõé Ëûëù»ñáí ϳï³ñ»ó Ý»ñϳ۳óáõÙÁ£
Æñ ËûëùÇÝ Ù¿ç, ÁÝÏ. Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý ß»ßï»ó, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙÇ³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ѳÛáõû³Ý µáÉáñ ѳïáõ³ÍÝ»ñáõÝ Ù¿ç Ý»ñÏ³Û ¿ª г۳ëï³Ý¿Ý ÙÇÝã»õ ²ñó³Ë »õ ê÷Çõéù£ ²Ý µÝáõó·ñ»ó ³Û¹ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ áñå¿ë §Ëûëù ³ëáÕ, »Õ³Ý³Ï ëï»ÕÍáÕ Ý»ñϳÛáõÃÇõݦ£
Àݹ·Í»Éáí, áñ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ù»½ å³ñï³¹ñ»É ¿ ³Ù¿Ý ï»Õ ÉÇݻɦ, µ³Ý³ËûëÁ ¹Çï»É ïáõ³õ, áñ §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ãÇ ýÇݳÝë³õáñáõ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ, Çñ ϳÙùÁ å³ñï³¹ñáÕ ÏáÕÙÇ ÏáÕÙÇó, áã Ù¿Ï ûÉÇ·³ñËÇ Ï³Ù Ù³ýÇá½Ç ÏáÕÙÇó¦£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ý Ð³Û ¸³ïÁ Ýß»Éáí áñå¿ë ê÷ÇõéùÇ ûñ³Ï³ñ·Ç ϳñ»õáñ Ù³ë, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ í»ñçÇÝ ï³ñáõ³Ý ·É˳õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñáÝó ß³ñùÇݪ ºõñáå³Ï³Ý ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙ¿ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ÂáõñùÇáÛ ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý å³ÛٳݳõáñáõÙÁ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙáí, ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ð³Û ¸³ïÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ µ³óáõÙÁ, ê÷Çõéù-гÛñ»ÝÇù Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ýáõ³×áõÙÁ£ Щ سñ·³ñ»³Ý í»ñ³Ñ³ëï³ï»ó, áñ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙÁ §Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕ Ñ³ñó ¿¦, áñ §ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý³óݻɦ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ, §½·ûÝ, ÙdzëÝ³Ï³Ý å¿ïù ¿ ÉÇݻɦ µáÉáñ Ñ³Ï³Ñ³Û ë³¹ñ³ÝùÝ»ñáõÝ Ýϳïٳٵ£
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí, µ³Ý³ËûëÁ í»ñ ³é³õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ³é³çÝáñ¹áÕ »ñÏáõ ëϽµáõÝùÝ»ñÁª ϳÛáõÝáõû³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ï³åݹáõÙ£ ²Ý ß»ßï»ó, áñ §Ï³ÛáõÝáõÃÇõÝ ³é³Ýó ³ñ¹³ñáõû³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇݻɦ »õ åݹ»ó, áñ §¹¿Ù »Ýù ³Ý³ñ¹³ñáõû³Ý, ¹¿Ù »Ýù ÏáéáõåódzÛÇÝ, ¹¿Ù »Ýù ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõû³Ý ÙÃÝáÉáñïÇݦ£ ¸ñáõ³ï»É¿ »ïù 1998Ç Çß˳ݳ÷áËáõû³Ý µ»ñ³Í ϳñ· ÙÁ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç, Щ سñ·³ñ»³Ý Û³ÛïÝ»ó ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, ÿ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç §³Ý·áñÍáõÃÇõÝÁ ǵñ»õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ· í»ñ³ó»É ¿¦, §Ï³é³í³ñáõû³Ý åÇõï×¿Ý ÏñÏݳå³ïÏáõ»É ¿¦ »õ §³ñ¹¿Ý ËûëõáõÙ ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇݦ, áã ÿ ³Ý·áñÍáõû³Ý£
Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³å³Ïóáõû³Ùµ, µ³Ý³ËûëÁ ¹Çï»É ïáõ³õ, áñ ųٳݳÏÝ ¿ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ñß³õÁ í»ñëÏë»Éáõ, ³ñ·ÇÉ»Éáõ ѳٳñ ²ïñå¿Û׳ÝÇ Ññ³å³ñ³Ï ·³ÉÁ áñå¿ë ½áÑ »õ ×ßÙ³ñïáõû³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ ѳٳñ£ Æñ ѳÙá½áõÙáí, §³Ûëûñ ³ÛÉ»õë ãÇ Ëûëõáõ٠ÿ Ô³ñ³µ³ÕÁ Ù»±ñÝ ¿, ÿ ²ïñå¿Û׳ÝÇÝÁ¦, ³ÛÉ §í¿×Á ³½³ï³·ñáõ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ»³É í¿× ¿¦£
âáñë-ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÇÝùݳí³ñáõû³Ý ѳñóÁ µ³ñÓñ³óáõó³Í ¿ñ æ³õ³ËùÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝã áñ á°ã ÙdzÛÝ Í³é³Û»ó Ý»ñѳÛÏ³Ï³Ý ×³Ý³ãáõÙÇ ³ñųݳóÝ»Éáõ, ³ÛÉ»õ ½³ÛÝ ìñ³ëï³ÝÇ ûñ³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ë ¹³ñÓÝ»Éáõ£ Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý Û³Ûï³ñ³ñ»ó©- §ÚáÛë áõÝ»Ù, áñ ìñ³ëï³ÝÁ, Û³ÝáõÝ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõû³Ý, åÇïÇ Áݹ³é³çÇ ÇÝùݳí³ñáõû³Ý å³Ñ³ÝçÇݦ£
²õ³ñïÇÝ, Щ سñ·³ñ»³Ý, ÁݹѳÝáõñ »½ñ³Û³Ý·áõÙ ÙÁ ϳï³ñ»Éáí, Û³ÛïÝ»ó, ÿ §í»ñçÇÝ ï³ëÁ ¹³ñ»ñÇÝ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ ³Ûëù³Ý ѽûñ ãÇ »Õ»É, ³Ûëù³Ý Ùûï ãÇ »Õ»É Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇݦ »õ ÿ §áã ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûëù³Ý ¹Çõñ³µ»Ï ã»Ýù »Õ»É¦, §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »ñµ»ù Áݹ³ñÓ³Ïáõ³Í ãÇ »Õ»É¦£
´³Ý³ËûëÁ »½ñ³÷³Ï»ó, Áë»Éáí, ÿ §ÛáÛë áõÝ»Ýù, áñ Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ù»Ý³Ï ã»Ýù ÉÇÝ»Éáõ¦£
Щ Ú© ¸© ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ »ÉáÛÃÁ ³ñųݳó³õ ç»ñÙ áõ »ñϳñ³ï»õ ͳ÷³Ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ£ Ò»éݳñÏÁ Çñ ³õ³ñïÇÝ Ñ³ë³õ ì© úѳݻ³ÝÇ »ñÏáõ »ñ·»ñáíª ¾ïϳñ ÚáíѳÝÝÇ뻳ÝÇ §²ñ÷³-ê»õ³Ý¦Á »õ ÎáÙÇï³ë íñ¹©Ç §Ð³Û³ëï³Ý¦Á£
¸»Ïï»Ùµ»ñ 5 »õ 6ÇÝ Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý ÜÇõ ºáñùÇ »õ ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ Ù¿ç áõÝ»ó³õ ³ÛÉ »ñÏáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ£ ÜÇõ ºáñùÇ Ù¿ç ÐÚ¸ §²ñÙ¿Ý ¶³ñû¦ ÏáÙÇï¿áõû³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇÝ ÁÝÏ. Ð. سñ·³ñ»³Ý ѳÛñ»ÝÇ »õ ë÷Çõéù»³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ »õ ³Ýáñ Ù¿ç ÐÚ¸ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñáõÝ ßáõñç ½»Ïáõó»É¿ »ïù, å³ï³ëË³Ý»ó ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ùï³Ñá·áÕ Ñ³ñó»ñáõ »õ ͳÝûóó³õ ³ÝáÝó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõÝ áõ ³é³ç³ñÏÝ»ñáõÝ£
ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ Ù¿ç ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³õ áõÕ»ÏÇó ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ Ñ»ï, áõñ ݳ˳µ³Ý ½»ÏáÛó¿ ÙÁ »ïù ëñïµ³ó ½ñáÛó áõÝ»ó³õ Éë³ñ³ÝÇÝ Ñ»ï, г۳ëï³ÝÇÝ áõ ѳÛáõû³Ý ³éÝãáõáÕ ï³ñµ»ñ ѳñó»ñáõ ßáõñç, »õ ëå³éÇã å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ïáõ³õ »Õ³Í ѳñó»ñáõÝ£
äàêÂàÜ
¸»Ïï»Ùµ»ñ 7-ÇÝ ÁÝÏ. Ð. سñ·³ñ»³Ý ³Ûó»É»ó äáëÃáÝ£ ¸»Ïï»Ùµ»ñ 8-ÇÝ, ÐÚ¸ §ê³ñ¹³ñ³å³ï¦ ÏáÙÇï¿Ç Û³ïáõÏ Ññ³õ¿ñÇÝ Áݹ³é³ç³Í ¿ÇÝ ³õ»ÉÇ ù³Ý ѳñÇõñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ, áñáÝó ³é³çÇÝ ß³ñùÇÝ ¿ÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ñá·»õáñ ÐáíÇõ ²ñÅ. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ². øÑÝÛ. ä³É×»³Ý »õ γÃáÕÇÏ¿ ѳٳÛÝùÇ ³é³çÝáñ¹ гÛñ è³ý³Û¿É ²ÝïáÝ»³Ý£ ú·ïáõ»Éáí äáëÃáÝÇ Ù¿ç Édz·áõÙ³ñ Çñ»Ýó ÝÇëïÇ å³ï»Ñ ³éÇÿÝ, ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ áõÝÏݹñ»Éáõ »Ï³Í ¿ÇÝ Ý³»õ Ð³Û ú·Ýáõû³Ý ØÇáõû³Ý λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ£
ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Çñ ݳ˳µ³Ý »ÉáÛÃÁ ϳéáõó³Í ¿ñ ·É˳õáñ ãáñë ûٳݻñáõ ßáõñçª Ð³Û³ëï³Ý, ²ñó³Ë, æ³õ³Ëù »õ Ð³Û ¸³ï£
г۳ëï³ÝÁ ßûß³÷áÕ µ³ÅÝÇÝ Ù¿ç Ð. سñ·³ñ»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ù³Õ³ù³Ï³Ý, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñáõ Ýϳïٳٵ 1998¿Ý ³é³ç »õ í»ñç »ñÏáõ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ·É˳õáñ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ÝÙ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ÀÝÏ»ñÁ µ³ó³ïñ»ó ·É˳õáñ³µ³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ ÑÇÙݳõáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çß˳Ýáõû³Ý Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ áñáßáõ٠ϳ۳óáõó, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ãáõ»ó ·É˳õáñ³µ³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ, áñáÝó ѳݹ¿å ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çß˳Ýáõû³Ý Ù³ë ϳ½Ù»Éáí ѳݹ»ñÓª ³Ýµ³õ³ñ³ñ ÏÁ ÝÏ³ï¿ ³éÝáõ³Í ù³ÛÉ»ñÁ£ ÀÝÏ»ñÁ Ýß»ó, ÿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ͳõ³Éáí »õ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÙá½áõÙÝ»ñáí ³½·³ÛÇÝ ·ÇÍÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ϳñ»õáñ³·áÛÝ »ñ³ß˳õáñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û г۳ëï³ÝÇ Çß˳Ýáõû³Ý Ù¿ç£
²ñó³ËÇ Ñ³ñóáí ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, ѳϳé³Ï áñáß ÏáÕÙ»ñáõ åݹáõÙÝ»ñáõÝ, ³ÝÏÇõݳ¹³ñÓ³ÛÇÝ µ»ÏáõÙ ãÇ Ý³Ë³ï»ë»ñ Û³é³çÇÏ³Û ï³ñáõ³Ý Ù¿ç£ Ð. سñ·³ñ»³Ý ݳ»õ Ýß»ó, ÿ µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³½³ï³·ñáõ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñ ½Çç»ÉáõÝ ¹¿Ù ¿£
æ³õ³ËùÇ Ñ³ñóÇÝ Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáí Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý ϳñ»õáñáõû³Ùµ ß»ßï»ó, ÿ ç³õ³Ë³Ñ³Ûáõû³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ³½·³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõÝ å³Ñ³ÝçÁ á°ã ͳÛñ³Û»ÕáõÃÇõÝ ¿, áã ³É ³ñϳͳËݹñáõÃÇõÝ£ ²Ý ß»ßï»ó, ÿ 250000 ç³õ³Ë³Ñ³Ûáõû³Ý ѳٳñ å³Ñ³Ýçáõ³ÍÁ å³ñ½³å¿ë ³ÛÝ ¿, ÇÝã ìñ³ëï³ÝÁ ³Ûëûñ Ïþ³é³ç³ñÏ¿ ³ÝϳËáõû³Ý å³Ñ³Ýçù µ³ñÓñ³óáõó³Í 40000 ûë»ñáõÝ »õ ³ÛÝ ³É Ë³Õ³Õ ÙÇçáóÝ»ñáí£ ²Ûë å³Ñ³ÝçÁ á°ã ÙdzÛÝ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ã¿, ³ÛÉ ÝáÛÝÇëÏ ìñ³ëï³ÝÇ ³éáÕç ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³Ùñ³óÝáÕ å³Ñ³Ýç ¿£
гÛáõû³Ý ³ÛÉ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ ·áñÍÇÝ Ù³ëݳÏó³Í æ³õ³ËùÁ Çñ ë»÷³Ï³Ý ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó³õ ѳٵ»ñáõû³Ùµ, »õ ³Ûëûñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ Çñ ë»÷³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÝ ÉáõÍáõÙ å³Ñ³Ýç»ÉÁ ³ñ¹³ñ ¿, ÝáÛÝÇÝùÝ ìñ³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ ³ÝáÝó ³ç³ÏóáÕ ²ñ»õÙáõïùÇÝ ÏáÕÙ¿ Û³Ûï³ñ³ñáõ³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý áõ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ å³Ñå³ÝÙ³Ý ï»ë³ÝÏÇõÝ¿Ý£ ÆëÏ ç³õ³Ë³Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ ³Û¹ ³ñ¹³ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ »ñ³ßËÇùÁ ÏÁ ·ïÝ¿ ÇÝùݳí³ñáõû³Ý Ù¿ç, áñáõÝ ³ç³Ïó»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ áÕç ѳÛáõû³Ý áõë»ñáõÝ ¿£
Ð³Û ¸³ïÇ µ³ÅÝáí ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ÷á˳Ýó»ó ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ó÷áõ³Í ³ÛÝ ×Ç·Á, áñ ÏÁ Ó·ïÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ Áݹ³ñÓÏÙ³Ý, Ýáñ ·ñ³ë»Ý»³ÏÝ»ñ ѳëï³ï»Éáí, Ødzó»³É ܳѳݷݻñ¿Ý ÙÇÝã»õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù£ ÀÝÏ»ñÁ ¹Çï»É ïáõ³õ, ÿ ÇÝãå¿ë äñÇõùë»ÉÇ Ù¿ç ÙûïÇÏ ³Ýó»³ÉÇÝ Ñ³ëï³ïáõ³Í ·ñ³ë»Ý»³ÏÁ Ýáñ ÉÇóù ѳÕáñ¹»ó ºõñáå³ÛÇ Ù¿ç Ð³Û ¸³ïÇ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£ ÜáÛÝÁ ݳ»õ ÏÁ ëå³ëáõÇ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç, ßÝáñÑÇõ ä¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç í»ñç»ñë ѳëï³ïáõ³Í ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ£
²Ûë ÍÇñÇÝ Ù¿ç Ð. سñ·³ñ»³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ÂáõñùÇáÛ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõû³Ý ѳñóÇÝ »õ ½·áõß³óáõó, áñ ÂáõñùÇáÛ ÏáÕÙ¿ ÷áñÓ ÏÁ ϳï³ñáõÇ Ññ³ÙóÝ»É Ñ³Ûáõû³Ý ѳٳñ »ñÏáõ ÍáõÕ³ÏÝ»ñ£ ²é³çÇÝÁ ³ÛÝ ¿ñ, áñáõÝ ³Ï³Ý³ï»ëÁ »Õ³Ýù §Ð³Û-Ãñù³Ï³Ý гßïáõû³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµ¦Ç ëï»ÕÍáõÙáí, áñ Ç í»ñçáÛ í»ñ³Íáõ»ó³õ ÂáõñùÇáÛ »õ ù³ÝÇ ÙÁ ѳۻñáõ ѳßïáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ, µ³Ûó áñáõÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ Ï³Ù Ýáõ³½ ã³÷áí, »ñ»õ»ÉÇ áõ ùûÕ³ñÏáõ³Í Ó»õ»ñáí ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ, ѳÛ-Ãáõñù ѳßïáõû³Ý ÙÁ å³ïñ³Ýù ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇïáõÙáí£ ÆëÏ »ñÏñáñ¹ ÍáõÕ³ÏÁ ³ÛÝ ¿, áñ Âáõñùdz ³Ù¿Ý ç³Ýù ÏÁ ó÷¿ гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙ¿Ý ³Ýç³ï»É ѳïáõóÙ³Ý Ñ³ñóÁ£
Æñ »ÉáÛÃ¿Ý »ïù Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý ëå³éÇã å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ïáõ³õ Ý»ñϳݻñáõ ÏáÕÙ¿ »Õ³Í ѳñóáõÙÝ»ñáõÝ, áñáÝù ÏÁ ßûß³÷¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ áõ ѳÛáõû³Ý í»ñ³µ»ñáÕ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñª µÝ³å³Ñå³ÝáõÃ»Ý¿Ý ÙÇÝã»õ æ³õ³Ëù, ²ñó³Ë, í³ñã³Ï³Ý ÷ï³Ëï áõ ÂáõñùÇáÛ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ£
ÞÆø²Îú
àõñµ³Ã, ¸»Ïï»Ùµ»ñ 9ÇÝ ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ å¿ïù ¿ Ù»ÏÝ¿ñ ÞÇù³Ïû£ ê³Ï³ÛÝ, û¹Ç ³ÝÝå³ëï ÁÉɳÉáõ »õ äáëÃáÝÇ û¹³Ï³Û³ÝÁ ÷³Ïáõ»Éáõ å³ï׳éáí, ÁÝÏ»ñÁ ÞÇù³Ïû Ù»ÏÝ»ó³õ ¸»Ïï»Ùµ»ñ 10-ÇÝ£ ÜáÛÝ ûñÁ, ï»ÕõáÛÝ §øñÇëï³÷áñ¦ ÏáÙÇï¿Ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÐÚ¸ 115³Ù»³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ѳݹÇëáõÃÇõÝ£ ²õ»ÉÇ ù³Ý 150 ѳÛáñ¹ÇÝ»ñáõ Ý»ñϳÛáõû³Ùµ ϳ۳ó³Í ³Ûë ѳݹÇëáõû³Ý ·É˳õáñ µ³Ý³ËûëÝ ¿ñ Ð. سñ·³ñ»³Ý£ ÀÝÏ»ñÁ Çñ ËûëùÇÝ Ù¿ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, æ³õ³ËùÇ áõ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ѳÛáõû³Ý ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ Ù»ñ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ûáõ½áÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñáõÝ, »õ ÷á˳Ýó»ó Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ Ñ³Ý¹¿å ¸³ßݳÏóáõû³Ý áõÝ»ó³Í Ï»óáõ³ÍùÝ»ñÁ£ ²é³ñϳ۳ϳÝûñ¿Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ¹ñ³Ï³ÝÝ áõ µ³ó³ë³Ï³ÝÁ, ÐÚ¸ ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ß»ßï»ó ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳõ³ï³ñÙáõÃÇõÝÁ ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ç Çñ³õáõÝùÝ»ñáõÝ áõ ߳ѻñáõÝ, Ù»ñÅ»Éáí ³Ù¿Ý ï»ë³ÏÇ ³ñï³ùÇÝ ß³Ñ³¹Çï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÇõÝ£
ÞÇù³ÏáÛÇ Ù¿ç Ý»ñÏ³Û ¿ñ ݳ»õ ³ëáñÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ, áñ ѳñóáõÙÝ»ñáõÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï³ùñùñáõ³Í ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³ëáñÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý Çñ³íÇ׳Ïáí£ îñáõ³Í å³ï³ë˳ÝÇÝ Ù¿ç Ð. سñ·³ñ»³Ý Û³ÛïÝ»ó, ÿ ÇÝãå¿ë ÙÇõë ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³ÛÝå¿ë ³É ³ëáñÇÝ»ñáõÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ ³Ùñ³·ñáõ³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ûñ¿Ýùáí£
Èë³ñ³Ý¿Ý »Ï³Í ѳñóáõÙÝ»ñÁ óáÛó Ïáõ ï³ÛÇÝ, ÿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ ٻͳå¿ë Ñ»ï³ùñùñáõ³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ, æ³õ³ËùÇ áõ ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñáí, áñáÝó ïñáõ»ó³Ý ëå³éÇã å³ï³ë˳ÝÝ»ñ£
ºñ»ÏáÛÇÝ ·áñͳ¹ñáõ»ó³õ ݳ»õ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·Çñ, áñáõÝ Ù¿ç Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ Ñ³Ù³½·³ÛݳϳÝÝ»ñ »õ ï»ÕõáÛÝ §¸³ÝÇ¿É ì³ñáõųݦ í³ñųñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ£
Ú³çáñ¹ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ݳ˳׳ßÇ Ó»éݳñÏ ÙÁ, áõñ ÐÚ¸ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ѳٳñ ϳï³ñáõ»ó³Ý ëñï³µáõË ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ѳݷ³Ý³Ïáõ»ó³õ ³õ»ÉÇ ù³Ý 10000 ïáɳñ£
ÂàôðøƲ. Èñ³·ñáÕÝ»ñ ¸³ï³Ï³Ý гɳͳÝùÝ»ñ ÎÁ ¸ÇÙ³·ñ³õ»Ý
Èñ³·ñáÕÝ»ñáõ ä³ßïå³Ýáõû³Ý ÎáÙÇï¿Ý (The Committee to Protect Journalists, CPJ) ¸»Ïï»Ùµ»ñ 14ÇÝ Ïþ³Ñ³½³Ý·¿ ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç Éñ³·ñáÕÝ»ñáõÝ ¹¿Ù ßÕó۳½»ñÍáõ³Í ѳɳͳÝùÇÝ »õ ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñáõÝ Ï³å³Ïóáõû³Ùµ£ ÎáÙÇï¿Ý Çñ åñåïáõÙÝ»ñáõÝ ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï ÏÁ ѳÕáñ¹¿, ÿ ݳËáñ¹ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ ÃÇõ 301 Ûû¹áõ³ÍÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ùµ Ýáõ³½³·áÛÝÁ 8 Éñ³·ñáÕÝ»ñ ¹³ï³å³ñïáõ³Í ϳ٠³Ùµ³ëï³Ýáõ³Í »Ý£
§²Ûë Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ óáÛó Ïáõ ï³Ý, ÿ Âáõñùdz »ñϳñ ׳ٵ³Û áõÝÇ Ïïñ»ÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝûñ¿Ý ÁݹáõÝ³Í Çñ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñª Ù³ÙáõÉÇ Ù³ëÇÝ Çñ ûñ¿ÝùÁ ëñµ³·ñ»Éáõ áõÕÕáõû³Ùµ, »ñµ ÏÁ Ñ»ï³åݹ¿ ºõñáÙÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý Çñ ÃÕóÍñ³ñÁ¦,- Áë³õ í»ñáÝß»³É ÏáÙÇï¿Ç ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ¿Ý ²ÝÝ øáõ÷Áñ£ §Ø»Ýù Ïáã ÏþáõÕÕ»Ýù Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áñ ³ñ³·³óÝ»Ý ³Ûë ûñ¿ÝùÝ»ñáõÝ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÁ »õ ¹³¹ñ»óÝ»Ý Çñ»Ýó ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñáõÝ áõÕÕáõ³Í ³Ùµ³ëï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦£
§ð³ïÇù³É¦Ç Øáõñ³ï ä»ÉÏ¿, гÉáõù Þ³ÑÇÝ, ¾ñáÉ ø³ÃÇñ×ÇûÕÉáõ »õ ÆëÙ¿Ã ä»ñù³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ §ØÇÉÉÇ»Ã¦Ç Ð³ë³Ý Ö»Ù³É ³Ùµ³ëï³Ýáõ³Í »Ý 301 Ûû¹áõ³ÍÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ѳٳӳÛÝ£ ²Ùµ³ëï³ÝáõÃÇõÝÁ ѳëï³ïáõ»Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý í»ó ³ÙÇë¿Ý ï³ë ï³ñÇ Ï³É³Ý³õáñÙ³Ý »ÝóñÏáõÇÝ£ ²ÝáÝó ¹³ï³í³ñáõÃÇõÝÁ áñáßáõ³Í ¿ ö»ïñáõ³ñ 7, 2006ÇÝ£
ػճ¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñáõ³Í »Ý §ð³ïÇù³É¦Ç »õ §ØÇÉÉÇ»Ã¦Ç ëÇõݳÏÝ»ñáí гÛÏ³Ï³Ý ç³ñ¹»ñÁ ßûß³÷áÕ ·Çï³ÅáÕáíÇÝ Ñ³Ý¹¿å Ãñù³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í Ï»óáõ³ÍùÁ ùÝݳ¹³ïáÕ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáõÝ å³ï׳éáí£ ¸³ï³ñ³ÝÁ ³ñ·ÇÉ³Í ¿ñ ·Çï³ÅáÕáíÁ Ññ³õÇñ»É äáÉëáÛ »ñÏáõ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù سÛÇëÇÝ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª ê»åï»Ùµ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ, í»ñçÇÝ å³ÑáõÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ê»åï»Ùµ»ñ 24ÇÝ ³Ýáñ í³ÛñÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ »ññáñ¹ ѳٳÉë³ñ³Ý£
Êûë»É¿ »ïù §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ý¹ îÇÝùÇ Í³Ýûà ¹³ï³í³ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ, ÏáÙÇï¿Ý Ïþ³õ»ÉóÝ¿ Áë»Éáí, ÿ ÜáÛ»Ùµ»ñ 16ÇÝ 20 ³Ùëáõ³Û µ³Ýï³ñÏáõû³Ý í×Çé ïñáõ³Í §ÂÁñùÇß î¿ÛÉÇ ÜÇõ½¦Ç ëÇõݳϳ·Çñ äáõñ³ù ä¿ùïÇÉÇÝ, ÇëÏ ³Ýó»³É ß³µ³Ã îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ Ù¿ç ëÏë³Í ¿ §îÇ×É¿¦ Éñ³ïáõ³Ï³Ý ͳé³Ûáõû³Ý ÃÕóÏÇó äÇñáÉ îáõñáõÇ ¹³ï³í³ñáõÃÇõÝÁ£
Ð³Û ¸³ïÇ Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ ÎþáÕçáõÝ¿ гëûñÃÇ àñáßáõÙÁ ø³ÙåáïÇáÛ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ´³Ý³Ó»õÇÝ ì»ñ³µ»ñ»³É
ÐÚ¸ Ð³Û ¸³ïÇ ²Ù»ñÇϳÛÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ¸»Ïï»Ùµ»ñ 13-ÇÝ áÕçáõÝ»ó ²ØÜ øáÝÏñ¿ëÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ î»ÝÇë гëûñÃÇ áñáßáõÙÁª ³Ûë ß³µ³Ã ùáõ¿³ñÏáõû³Ý ¹Ý»É ø³ÙåáïÇáÛ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÁ, áñ Û³ñ·³ÝùÇ ïáõñù ÏÁ Ù³ïáõó¿ ³Û¹ á×ñ³·áñÍáõû³Ý ½áÑ»ñáõÝ »õ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ ÑÇÙÝ»É ½³ÛÝ Çñ³·áñÍáÕÝ»ñÁ å³ïÅ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³Ý:
§Ø»Ýù ÏÁ ÙdzݳÝù ²Ù»ñÇϳÛÇ ù³ÙåáïÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ »õ ÏþáÕçáõÝ»Ýù гëûñÃÇ áñáßáõÙÁ,- Áë³Í ¿ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ¿Ý ²ñ³Ù гٵ³ñ»³Ý: -ºõ Ù»Ýù ³Ý·³Ù ÙÁ »õë Ïáã ÏþÁÝ»Ýù гëûñÃÇÝ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý ¹Ý»É гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý µ³Ý³Ó»õÁ¦:
ì»ñçÇÝ 12 ³ÙÇëÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ð³ëûñà ܻñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ å³É³ïÇ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý ¹ñ³Í ¿ 5 µ³Ý³Ó»õ»ñ, áñáÝù ÏÁ í»ñ³µ»ñÇÝ ø³ÙåáïÇáÛ, î³ñýáõñÇ, àõùñ³ÝÇáÛ, äáëÝÇáÛ, èáõ³Ýï³ÛÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ ÐáÉáùáëïÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ý ÃáÛÉ ãÇ ï³ñ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ׳ÝãóáÕ µ³Ý³Ó»õÇ ùáõ¿³ñÏáõÃÇõÝÁª ѳϳé³Ï áñ µ³Ý³Ó»õÁ ÏÁ å³ßïå³Ý»Ý 170-¿ ³õ»ÉÇ ùáÝÏñ¿ë³Ï³ÝÝ»ñ, »õ ³ÛÝ Ñ³ëï³ïáõ³Í ¿ ²ñï³ùÇÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Û³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ Ù¿ç:
ÎÀ Þ²ðàôܲÎàôÆ Ü²ÊÆæºô²ÜÆ Ð²Ú Ê²âø²ðºðàô ø²Ü¸àôØÀ
³õñÇ½Ç ²é³çÝáñ¹Ý»ñ¿Ý ѳÕáñ¹áõ»ó³õ, ÿ ²ïñå¿Û×³Ý ßáõñç 200 ½ÇÝáõáñ ·áñÍáõÕÕ³Í ¿ ù³Ý¹»Éáõ ѳٳñ 400 ï³ñáõ³Ý í³Õ»ÙáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ÐÇÝ æáõÕ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ³½Ù³ÝÝ áõ ³Ýáñ ˳ãù³ñ»ñÁ£ ì»ñáÝß»³É Éáõë³ÝϳñÁ, áñ Ýϳñáõ³Í ¿ ¸»Ïï»Ùµ»ñ 10ÇÝ, Æñ³ÝÇ æáõÉý³ ù³Õ³ù¿Ý, óáÛó Ïáõ ï³Û, ÿ ÇÝãå¿ë ³½»ñÇ ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ ÏÁ ½µ³ÕÇÝ Ùß³ÏáõóÛݳëå³Ýáõû³Ùµ£
²Ûë ³éÇÃáí ÆõÝ»ëùáÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ µáÕáùÇ Ý³Ù³Ï ÙÁ ÛÕ³Í ¿ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáë ²ñ³Ù ²., áñáõÝ Ù¿ç ÏþÁë¿. ºñ¿Ï ³é³õûï, Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ù¿ç »Ññ³ÝÇ, Æëý³Ñ³ÝÇ »õ ³õñÇ½Ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÝ Í³é³ÛáÕ Ù»ñ »ñ»ù ²é³çÝáñ¹Ý»ñ¿Ý Ëáñ óÝóáõÙáí áõ Áݹí½áõÙáí ÇÙ³ó³Ýù, áñ Æñ³ÝÁ »õ ܳËÇç»õ³ÝÁ Çñ³ñÙ¿ µ³ÅÝáÕ ²ñ³ùë ·»ïÇ Ü³ËÇç»õ³ÝÇ ³÷ÇÝ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ, ÐÇÝ æáõÕ³ÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Û ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ áõ ˳ãù³ñ»ñÁ ëÏë³Í »Ý ù³Ý¹áõÇÉ£ ºõ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñáõ Ûëï³Ï íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ Ù»ñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï ·ïÝáõáÕ ÝϳñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ¹³ñ³õáñ ³ñáõ»ëïÁ ³ñï³Û³ÛïáÕ Ë³ãù³ñ»ñÁ ÷ßñáõ»Éáí ëÏë³Í »Ý Ý»ïáõÇÉ ²ñ³ùë ·»ïÇ çáõñ»ñáõÝ Ù¿ç£ ²Ûë ÉáõñÁ Ù»½ Ëáñ³å¿ë óÝó»ó£
ÆÝã忱ë ϳñ»ÉÇ ¿ Éáõé ÙÝ³É Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý áõ ÏñûÝ³Ï³Ý ³ñÅ¿ù Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ïÙ³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñáõ ³Ûë ç³ñ¹ÇÝ Ýϳïٳٵ£ ²ñ¹³ñ»õ, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, ÝáÛÝ í³ÛñÇÝ Ù¿ç ¹³ñÓ»³É ϳï³ñáõ»ó³Ý ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ÷áñÓ»ñ£ ÆÝãå¿ë ݳ»õ ÎÇåñáëÇ Ù¿ç ÃáõñùÇáÛ ÏáÕÙ¿ ·ñ³õ»³É ÑáÕ»ñáõÝ íñ³Û ·ïÝáõáÕ êáõñµ سϳñ³Û å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Û í³ÝùÁ »õë ׳߳ñ³ÝÇ í»ñ³Íáõ»ó³õ£ Ø»Ýù ݳ˳å¿ë ï»Õ»³Ï å³Ñ³Í ¿ÇÝù Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ³Ûë ·Íáí£ ê³Ï³ÛÝ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ³½¹áõ ÙÇçáóÝ»ñáõ ã¹ÇÙ»ó ϳë»óÝ»Éáõ ѳٳñ ÝÙ³Ý Íñ³·ñ»³É ÷áñÓ»ñÁ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ¹³ñ³õáñ ÏáÃáÕÝ»ñÁ ³Ûë ßñç³ÝÝ»ñ¿Ý Ý»ñë íϳÛáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ÏñûÝ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ÷׳óݻɣ ÜÙ³Ý ÷áñÓ»ñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ¿ÝùÝ»ñáõ« Ødzó»³É ²½·»ñáõ γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõ Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ÁݹáõÝáõ³Í ûñ¿ÝùÝ»ñáõ« ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ÏñûÝ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï£
1915-ÇÝ úëٳݻ³Ý ÂáõñùÇáÛ ÏáÕÙ¿ ýǽÇù³Ï³Ý ç³ñ¹Ç »ÝóñÏáõ³Í Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ Ïñݳñ ³Ýï³ñµ»ñ ÙÝ³É ³Ûë ³Ý·³Ù Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûë ç³ñ¹ÇÝ Ýϳïٳٵ£ Ø»Ýù ÏÁ ѳõ³ï³Ýù, áñ Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÏáãáõÙÝ ¿ å³ßïå³Ý ÁÉÉ³É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ³Ýíóñ å³Ñå³ÝáõÙÇÝ£ лï»õ³µ³ñ, Ïáã ÏþáõÕÕ»Ýù Ò»½Ç, áñ ϳñ»ÉÇ µáÉáñ ³½¹áõ ÙÇçáóÝ»ñáí ϳë»óÝ¿ù ³Ûë »ñÏáõ í³Ûñ»ñáõÝ Ù¿ç Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ÏñûÝ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõû³Ý ¹¿Ù ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ç³ñ¹Á£
²õëïñ³É³Ñ³Û»ñáõ òáÛóÁ ¾ñïáÕ³ÝÇ ¸¿Ù
êÇïÝÇÇ ÑÇõñ³ÝáóÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ ¹ÇÙ³ó, áõñ Çç»õ³Ý³Í ¿ñ ¸»Ïï»Ùµ»ñ 9-ÇÝ ù³éûñ»³Û ³Ûó»Éáõû³Ùµ ²õëïñ³Édz Å³Ù³Ý³Í ÂáõñùÇáÛ í³ñã³å»ï è»×¿å ¾ñïáÕ³Ý, µáÕáùÇ óáÛó ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ¿ÇÝ êÇïÝÇÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ, ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ ï»ÕõáÛÝ ÐÚ¸ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý£ §²ëáßÇ¿ÛÃÁï öñ¿ë¦ ·áñͳϳÉáõÃÇõÝÁ ѳÕáñ¹»Éáí µáÕáùÇ óáÛóÇÝ Ù³ëÇÝ Û³ÛïÝ»ó, ÿ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñÁ ¾ñïáÕ³ÝÇÝ Ïáã Áñ³Í »Ý ׳ݳãÝ³É Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ:
¶áñͳϳÉáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÛÇß»óÝ¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ ÂáõñùÇáÛ Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ׳ÝãݳÉáõ Ïáã Áñ³Í ¿ñ ݳ»õ ºõñáÙÇáõÃÇõÝÁ, áñáõÝ ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý ÏÁ Ó·ïÇ Âáõñùdz:
Æñ ϳñ·ÇÝ, ÐÚ¸ ²õëïñ³ÉÇáÛ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ²õëïñ³ÉÇáÛ í³ñã³å»ï Ö³Ý Ð³áõÁñïÇÝ Ïáã Áñ³Í ¿ Ûáñ¹áñ»É ÂáõñùÇáÛ í³ñã³å»ï ¾ñïáÕ³ÝÇÝ Ññ³Å³ñ»Éáõ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ÅËïáÕ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõûݿÝ:
гáõÁñïÇÝ áõÕÕáõ³Í ݳٳÏÇÝ Ù¿ç Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ Ýß³Í ¿, ÿ Çñ»Ýù ÏáÕÙ »Ý ³õ»ÉÇ ë»ñï ³é»õïñ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Í³å¿ë ¹¿Ù »Ý гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ÅËï»Éáõ »õ г۳ëï³ÝÁ ßñç³÷³Ï»Éáõ Ãñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý:
§²Ûë å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ å¿ïù 㿠˳ݷ³ñ¿ ²õëïñ³ÉÇáÛª Çñ Ó³ÛÝÁ ÙdzóÝ»Éáõ ³ÝáÝó, Û³ïϳå¿ë‘ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ ÝÙ³Ý Ëǽ³Ë ·ñáÕÇ »õ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù ÏÁ ¹³ï³å³ñï»Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÅËïáõÙÁ¦,- Áë³Í ¿ ²õëïñ³ÉÇáÛ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ ¸ñû øáñû³Ý:
Îþáõ½»Ù ÑÇÙÇ ÷ã¿ ½áõéÝ¿Ý-ѳñµ³Í ÁÉÝÇÙ ÙÇÝã»õ ¿·áõó.
²Ù¿Ý Ù³ñ¹áõ ÁÝÏ»ñ ÁÉÇÙ- áõ µ³ó ÁÉÇÙ ÙÇÝã»õ ¿·áõó£
º. â³ñ»Ýó
ÐÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý Ç í»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñë³ÝÇùÁ áõÝÇ Çñ Û³ïáõÏ ³õ³Ý¹áÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÁ ï³ñµ»ñÇÝ ßñç³Ý¿ ßñç³Ý »õ ÝáÛÝÇëÏ ·ÇõÕ¿ ·ÇõÕ£ î³ñ³·Çñ ѳÛáõû³Ý Çõñ³ù³ÝãÇõñ ·³Õáõê Ïñ»Éáí ïáõ»³É »ñÏñÇ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ, Ó»éù µ»ñ³Í ¿ Ýáñ ëáíáñáÛÃÝ»ñ, áñáÝù »Ï³Í »Ý ³õ»ÉݳÉáõ ϳ٠÷á˳ñÇÝ»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ëáíáñáÛÃÝ»ñáõÝ£ ºñ»õ³Ý»³Ý ѳñë³ÝÇùÁ ûï³ñ ï³ññ»ñ ÁݹáõÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ å³Ñ³Í ¿ Çñ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍÁ£ ºÏ¿°ù ǵñ»õ Ññ³õÇñ»³ÉÝ»ñ Ý»ñÏ³Û ÁÉɳÝù ³Û¹ ѳñë³ÝÇùÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ£
гñë³ÝÇùÇ ûñÝ ¿. ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ ϳéÝ¿ ÷»ë³Ý Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñáí. ûñáõ³Ý ó·³õáñÇ ÏáÕùÇÝ ¿ §³½³µ ³Õµ»ñÁ¦ª ã³Ùáõëݳó³Í »Õµ³ÛñÁ, (ëáíáñ³µ³ñ ³Û¹ ¹»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ¿ ÷»ë³ÛÇÝ »Õµ³ÛñÁ ϳ٠³Ýáñ ÙûïÇÏ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ), ³Ý Çñ Ó»éùÇÝ áõÝÇ ß³ù³ñÝ»ñáí ½³ñ¹³ñáõ³Í ëáõñ ÙÁ, ½áñ ÏÁ å³ñ»óÝ¿ ¹ÑáÉ ½áõéݳÛÇ »ñ³Åßïáõû³Ý ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ, ËáõÙµÁ, áñ Çñ Ñ»ï áõÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÏáÕáí, áñáÝóÙ¿ Ù¿ÏÁ ÉÇ ¿ åïáõÕÇ ï»ë³ÏÝ»ñáí, ÙÇõëÁ ï³ñáëÇÏÝ»ñáí (½³ñ¹³ñáõ³Í óßÏÇݳÏÝ»ñáõ Ù¿ç ¹ñáõ³Í Ýáõßáí ß³ù³ñÝ»ñ), »ññáñ¹ÇÝ Ù¿çª Ñ³ñëÇÝ ÏûßÇÏÁ, ùûÕÁ, ³Ýáõß³ÑáïÝ áõ ³ÛÉ Ýáõ¿ñÝ»ñ, ãáññáñ¹ÇÝ Ù¿ç ËÙÇãù, ÏþáõÕÕáõÇ ù³õáñÇ ïáõÝ, ù³õáñÝ áõ ù³õáñÏÇÝÁ ͳÕÏ»÷áõÝç ÙÁ µéÝ³Í ÏÁ ÙÇ³Ý³Ý ³ÝáÝó áõ Ïþ»ñÃ³Ý Ñ³ñëÁ µ»ñ»Éáõ£ ØÇÝã ³Û¹ ѳñëÁ Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñáõ »õ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñáõ û·Ýáõû³Ùµ áõ áõñ³Ëáõû³Ý Ý»ñùáÛ ÏÁ ѳ·ÝÇ Çñ ѳñë³Ý»Ï³Ý ѳ·áõëïÁ, Çñ ÏûßÇÏÁ ѳ·óÝ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ßÝáñÑáõ³Í ¿ »ÕµûñÁ, í»ñçÇÝë ݳ»õ ùûÕÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù ùñáç ßáõñç ¹³ñÓÝ»É¿Ý »ïù ÏÁ ï»Õ³õáñ¿ ³Ýáñ ·ÉËáõÝ£ ºñ·»Éáí áõ å³ñ»Éáí Ý»ñë ÙïÝáÕ Ñ³ñëÝ»õáñÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ÏáÕáíÝ»ñáí, ÷»ë³ÛÇ ³é³çÝáñ¹áõû³Ùµ, Ïþ»ñÃ³Ý Ñ³ñëÁ ë»Ý»³Ï¿Ý ¹áõñë ѳݻÉáõ, ÏÝù³Ù³ÛñÁ ³Ýáõß³ÑáïÁ Ý³Ë ÏÁ ó³Ý¿ ѳñëÇ, ³å³ ³ÙáõñÇ ïÕáó »õ ³ÕçÇÏÝ»ñáõÝ íñ³Û, ³ÝáÝó ï³ñáë ÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ£ гñëÇ ³½·³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý å³ï³ÝÇ ÙÁ ¹³Ý³ÏÁ µéÝ³Í Ïþ³ñ·ÇÉ¿ ѳñëÇÝ ¹áõñë »ÉÉ»ÉÁª å³ÛÙ³Ý ¹Ý»Éáí, áñ ù³õáñÁ å¿ïù ¿ ·áõÙ³ñ í׳ñ¿ ³Û¹ ÃáÛÉïáõáõû³Ý ѳٳñ£ ´áÉáñ ѳñëÝ»õáñÝ»ñÁ ÏÁ ѳõ³ùáõÇÝ ïÝ»óÇÝ»ñáõÝ å³ïñ³ëï³Í ë»Õ³ÝÇÝ ßáõñç, ϻݳóÝ»ñ¿Ý »ïù ÏþáõÕÕáõÇÝ »Ï»Õ»óÇ, ѳñëÇÝ ÏþÁÝÏ»ñ³Ý³Û ѳñëݳùáÛñÁ, áñ ëáíáñ³µ³ñ å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ñ³ñëÇÝ ã³Ùáõëݳó³Í ùáÛñÁ, ϳ٠³Ýáñ ÙûïÇÏ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ£
ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃ»Ý¿Ý »ïù ÙûïÇÏ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳñë áõ ÷»ë³ÛÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ ÏþáõÕÕáõÇÝ ÷»ë³ÛÇ ïáõÝ, ³ÛÝï»Õ, ûñáõ³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÁ Ý»ñë Ùïݻɿ ³é³ç Ù»Ï³Ï³Ý åÝ³Ï ÏÁ Ïáïñ»Ýª ã³ñÁ ˳÷³Ý»Éáõ ѳٳñ, ³å³ ³ÝáÝó áõë»ñáõÝ Ù¿Ï³Ï³Ý É³õ³ß ѳó ÏÁ ¹Ý»Ý ³é³ïáõû³Ý »õ ûñÑÝáõû³Ý ǵñ»õ ËáñÑñ¹³ÝÇß, ÇëÏ Ù¿Ï³Ï³Ý ¹·³É Ù»Õñ áõï»ÉÁ Ïþ³å³Ñáí¿ ³ÝáÝó Ï»³ÝùÇ ù³ÕóñáõÃÇõÝÁ£ ö»ë³ÛÇ ï³Ý Ù¿ç »õë áõñ³Ë ÙÃÝáÉáñï ëï»Õͻɿ »ïù, ѳñ³½³ïÝ»ñÁ ÏþáõÕÕáõÇÝ Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý ëñ³Ñª ÙdzݳÉáõ ÙÇõë Ññ³õÇñ»³ÉÝ»ñáõÝ£ úñáõ³Ý ï³Ù³¹³Ý ÏÁ í³ñ¿ ѳñë³ÝÇùÁª Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ï»Ý³óÝ»ñ ËÙ»Éáí. ³é³çÇÝÁ ѳñë áõ ÷»ë³ÛÇÝ Ï»Ý³óÝ ¿, ³å³ ÍÝáÕÝ»ñáõÝ, ù³õáñÇÝ, ѳñëÇ áõ ÷»ë³ÛÇ ³½·³Ï³ÝÝ»ñáõÝ, ÁÝÏ»ñ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñáõÝ, ¹ñ³óÇÝ»ñáõÝ… Ù¿Ï Ëûëùáí µáÉáñ Ý»ñϳݻñÁ Ïþ³ñÅ³Ý³Ý³Ý Ï»Ý³óÇ£ ÀÝóóùÇÝ Ññ³õÇñ»³ÉÝ»ñÁ ϳñ·áí »õ å³ñ»Éáí ÏÁ Ùûï»Ý³Ý ѳñëÇÝ »õ ÏÁ Û³ÝÓÝ»Ý Çñ»Ýó µ»ñ³Í Ýáõ¿ñÁ, ѳñëÁ µ»Ù ÏÁ Ññ³õÇñ¿ µáÉáñ ³ÙáõñÇ ïÕ³ùÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ »õ ³ÝáÝó ÏÁ µ³ÅÝ¿ ï³ñáëÇÏÝ»ñ, áñå¿ë½Ç ³ÝáÝù ³Û¹ ·Çß»ñ Çñ»Ýó ëï³ó³ÍÁ µ³ñÓÇ ï³Ï ¹Ý»Éáíª ï³ñáë ëï³Ý³Ý áõ ßáõïáí ³Ùáõëݳݳݣ
ØÇÝã»õ áõß Å³ÙÇÝ §ù¿ý¦ ÁÝ»ÉÁ ÇÝãù³Ý ³É ѳ׻ÉÇ ÁÉɳÛ, Ûá·Ý»óáõóÇã ¿, ïáõÝ »ñóÝùª åë³ÏáõáÕÝ»ñáõÝ Ù³ÕûÉáí »ñç³ÝÇÏ Ï»³Ýù, ÇëÏ ³ÙáõñÇÝ»ñáõÝ, áñ Çñ»Ýó µ³ñÓÇ ï³ÏÇ Ýáõ¿ñÁ ͳé³Û¿ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ£
ܲÚÆðÆ ØÎðîÆ⺲Ü
nayirim@yahoo.com
¶Æî²ÄàÔàì ÜàôÆðàô²Ì îƶð²Ü غÌÆ ¶²Ð²Î²Èàôº²Ü 2100²Øº²ÎÆÜ
2005Ã Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ϳñ»õáñ³·áÛÝ Ûᵻɻ³ÝÝ»ñÇ áõ ï³ñ»Ãáõ»ñÇ ï³ñÇ ¿ñ£ ²ß˳ñÑÇ µáÉáñ ͳ·»ñáõ٠ѳÛáõÃÇõÝÁ Ýß»ó Ø»Í ºÕ»éÝÇ 90³Ù»³ÏÁ, гÛáó ·ñ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý 1600³Ù»³ÏÁ, Ýßáõ»óÇÝ Ý³»õ ³ÛÉ Ûᵻɻ³ÝÝ»ñ, áñáÝù ÛÇß³ï³ÏÇ áõ »ñ³ËïÇùÇ ïáõñù ¿ÇÝ Ù»ñ Ùß³ÏáÛÃÇ »ñ³Ëï³õáñÝ»ñÇÝ, å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, Ù»ñ Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÇÝ£
²ÝÑ»ñù»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝ ¿ª ³Ýó»³ÉÁ ã³ñÅ»õáñáÕ áõ Çñ ³Ýó»³ÉÇó ¹³ë»ñ ãù³ÕáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á ³å³·³Û ãáõÝÇ£ ÆëÏ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÁ Ù»ñ å³ñ½ ³Ýó»³ÉÁ ã¿. ³ÛÝ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïáõáõû³Ý, å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõû³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ç￳ÉÝ»ñÇÝ ÝáõÇñáõ³Íáõû³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ ·»ñ³Ï³Ûáõû³Ý ¹³ë ¿, áñ »ñµ»ù ãÇ ÏáñóÝáõÙ Çñ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ£
§Æñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ÝÓ»ÉÇ, ÇëÏ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ ó³ÝϳÉǦ. ³Ûëå¿ë ¿ ·Ý³Ñ³ï»É å³ïٳѳÛñ Êáñ»Ý³óÇÝ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇݪ Ñ³Û Ã³·³õáñÝ»ñÇó ÙdzÏÇÝ, áñÝ ³ñųݳó»É ¿ ²ñù³ÛÇó ²ñù³Û ïÇïÕáëÇÝ£
¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ²Ï³¹»ÙdzÛÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í ·Çï³ÅáÕáíÁ ÝáõÇñáõ³Í ¿ñ ÑÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Û Ý߳ݳõáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, é³½Ù³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇã îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ·³Ñ³Ï³Éáõû³Ý 2100 »õ ÍÝݹ»³Ý 2145 ³Ù»³ÏÝ»ñÇÝ£ гÛáó Ýáñ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ϳ۳óÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý áã ë³ÑáõÝ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ³Ûë Ûᵻɻ³ÝÇ ÝßáõÙÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ËáñÑáõñ¹ áõ Ïáã áõÝÇ£ ²Ûë Ùûï»óáõÙÝ ¿É Ùdzõáñ»É ¿ñ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇݪ гٳ½·³ÛÇÝ Ñ³Û ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³ÝÁ, êµ. Ø»ëñáå سßïáó ¹åñ³ï³ÝÁ »õ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ²Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ£
¶Çï³ÅáÕáíÁ Ýå³ï³Ï áõÝ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý í»ñ³ñÅ»õáñٳٵ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÐÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ гÛáó å³ïÙáõû³Ý ³Ï³Ý³õáñ ¹¿Ùù»ñÇó Ù¿ÏǪ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ï»ÕÁ ïáõ»³É ųٳݳϳßñç³ÝÇ ÑáÉáíáÛÃáõÙ, í»ñÑ³Ý»É Ýñ³ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ »õ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý ³é³çÁÝóóÇ, г۳ëï³ÝÝ Çñ ųٳݳÏÇ ³é³ç³ï³ñ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳ½³ñ³Ù»³Û ·áÛ³å³Ûù³ñÇ á·»ßÝãÙ³Ý »õ Ýñ³ ·áÛ³ï»õÙ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ£
´³ó»Éáí ·Çï³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »õ áÕçáõÝ»Éáí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ÐÐ ²² ݳ˳·³Ñ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ü. ê³ñ·ë»³ÝÁ Áݹ·Í»ó ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÁ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý µ³ñÓñ³Ï¿ï ¿, áñÇÝ å¿ïù ¿ Ó·ï»É ³é³çÁÝóóÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ£
Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ñ³ñ³ï»³Ý ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ܳõ³ë³ñ¹ ºåë. Î×áÛ»³ÝÁ ϳñ»õáñ»ó îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ï»ÕÁ ³½·³ÛÇÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ³ñÅ¿ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ó»õ³õáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ£
ÐÐ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ ì. ÚáíѳÝÝÇ뻳ÝÁ Çñ áÕçáÛÝÇ ËûëùáõÙ ³é³ÝÓݳå¿ë ϳñ»õáñ»ó îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ ³½·³ÛÇÝ ³Ùáõñ å»ï³Ï³Ýáõû³Ý Ï»ñïÙ³Ý ï»ë³Ï¿ïÇó. §îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ Ñ³Õáñ¹³Í ÇÙåáõÉëáí Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ñÓ³õ ³½· »õ Ñ³Û å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ·áÛ³ï»õ»ó 500 ï³ñǦ£
îÇ·ñ³Ý II-ÇÝ »õ Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý óïñáÝÇÝ ÝáõÇñáõ³Í Çñ ½»ÏáõóÙ³Ý Ù¿ç ³ñáõ»ëï³·Çïáõû³Ý ¹áÏïáñ Ð. ÚáíѳÝÇ뻳ÝÁ Û³ïϳå¿ë ß»ßï»ó ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, áñ ²ñù³ÛÇó ²ñù³ÛÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝùáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ǵñ»õ ³ÝïÇÏ Ùß³ÏáÛÃÇ ÏñáÕ áõ ï³ñ³ÍáÕ ¹³ñÓ³õ »õñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý Ù³ëݳÏÇó£
¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÝ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻó ú߳ϳÝÇ êµ. Ø»ëñáå سßïáó ¹åñ³ï³ÝÁ£ ´³Ûó ÙÇÝã ³Û¹ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ³Ûó»É»óÇÝ ²ÕóùÇ ¹³Ùµ³ñ³Ýª ÛÇß³ï³ÏÇ ïáõñù Ù³ïáõó»Éáõ ³ÛÝï»Õ ³Ù÷á÷áõ³Í гÛáó ³ñù³Ý»ñÇÝ£ ²Ýã³÷ Ûáõ½Çã ¿ñ áõ ³éÇÝùÝáÕ Ð³Ûáó µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝáõáñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ »ñ³Ëï³·Çïáõû³Ý ³Ûë Í¿ëÇÝ£
ú߳ϳÝáõÙ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ÑÇõñÁÝϳÉáÕ ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ î¿ñ Âáñ·áÙ ìñ¹. îáÝÇÏ»³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ûñÝ ³éѳë³ñ³Ï ³ñù³Û³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ áõÝÇ. Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ïûݳóáÛóáí ÝßõáõÙ ¿ гÛáó ³ñù³Û ²µ·³ñÇ ÛÇß³ï³ÏÇ ûñÁ£
¶Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ áÕçáõÝ»Éáõ ¿ñ »Ï»É ݳ»õ ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½å»ï ¶. ¶¿û½³É»³ÝÁ£ âáñë ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝÇëï»ñáí ß³ñáõݳÏáõáÕ ·Çï³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ Éëáõ»óÇÝ ßáõñç 30 ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ£ ÐáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ å»ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõû³ÝÁ (¾¹. ¸³ÝÇ¿É»³Ý), ûï³ñ ëϽµÝ³ÕµÇõñÝ»ñáõÙ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ (². Øáõ߻ջ³Ý), îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ é³½Ù³¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³ÝÁ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³ÝÁ (Ø. úѳݻ³Ý), îÇ·ñ³Ý ´-Ç ûñûù ëï»ÕÍáõ³Í ·ñ³õáñ ųé³Ý·áõû³ÝÁ (². ØáíëÇ뻳Ý), îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ µ³ÝÑÇõë³Ï³Ý Ï»ñå³ñÇÝ (². ä»ïñá뻳Ý)£ лÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç Çñ»Ýó ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ ¸. ø»ñÃÙ»Ý绳ÝÁ, ². ¶ñÇ·áñ»³ÝÁ, ì. Ú³ñáõÃÇõÝ»³ÝÁ, Ø. гëñ³Ã»³ÝÁ£ îÇ·ñ³ÝÇ »õ Ýñ³ ųٳݳÏÇ í»ñ³µ»ñ»³É Ü. ²¹áÝóÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í »õ ³ÝïÇå ³ß˳ïáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ä. ÚáíѳÝÝÇ뻳ÝÁ£
¶ñ³Ï³Ý³·¿ï ê. Øáõñ³ï»³ÝÇ »õ ÙÇõëÝ»ñÇ µÝáñáßٳٵ Ý»ñϳ۳óáõ³Í ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÝ §³ñù³Û³í³Û»É¦ ¿ÇÝ »õ, ³Ýßáõßï, Çñ»Ýó Ýáñ ËûëùÁ µ»ñ»óÇÝ Ñ³Û³·Çïáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ£
ÆëÏ ß³ï ßáõïáí гٳ½·³ÛÇÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ùµ ÉáÛë ÏÁ ï»ëÝÇ ÅáÕáí³Íáõ, áñÝ Çñ Ù¿ç Ïþ³Ù÷á÷Ç ·Çï³ÅáÕáíÇ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ »õ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ í»ñ³µ»ñ»³É ݳËÏÇÝáõÙ ïå³·ñáõ³Í, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³ÝïÇå ÝÇõûñ£
ºñ³Åßï³Ï³Ý ºñ»ÏáÛ Æ Üå³ëï ²Ëáõñ»³ÝÇ §Øûñ ºõ سÝϳݦ λ¹ñáÝÇÝ
ÐáÏï»Ùµ»ñ 22, 2005ÇÝ è¿ÛëÇÝÇ (àõÇëù³ÝëÁÝ) ê. Ú³Ïáµ »Ï»Õ»óõáÛ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç Çõñ³Û³ïáõÏ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÃÝáÉáñï ÙÁ ÏÁ ïÇñ¿ñ, ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½ ÏñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ ßÝáñѳÉÇÝ»ñáõ »õ Ó»éݳñÏÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñª ÐúØÇÝ áõ §Ø³ñ½å»ï¦ í³ñųñ³ÝÇÝ ßÝáñÑÇõ, §ºñ·»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ù³ñ¦ Ý߳ݳµ³Ýáí£
²ñë¿Ý øÑÝÛ. ¶³ë³å»³ÝÇ µ³óÙ³Ý ³ÕûÃù¿Ý »ïù µ³óÙ³Ý Ëûëùáí ѳݹ¿ë »Ï³õ ê³ñ³ ØÇù³Û¿É»³Ý, áñ ³Ù÷á÷ Ó»õáí Ý»ñϳ۳óáõó è¿ÛëÇÝÇ §Ø³ñ½å»ï¦ í³ñųñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÃÇõÝÁ »õ Ð³Û ú·Ýáõû³Ý ØÇáõû³Ý ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ£
¸áÏï. سñÇ úÉëáÝ Ëûë»ó³õ Ñ³Û »ñ³Åßïáõû³Ý Ù³ëÇÝ£ Ü»ñϳ۳óáõÙÁ ÁݹÙÇçáõ»ó³õ ê³ñϳõ³· êï»÷³Ý üñáõÝ×»³ÝÇ §²Ù¿Ý гÛñ êáõñµ¦Ç ϳï³ñáõÙáí£ ä³ïÙáõû³Ý Ù³ïáõóáõÙÇÝ ÏþáõÕ»Ïó¿ñ è¿ÛëÇÝÇ È³ñ³ÛÇÝ ø³é»³ÏÇÝ ÏáÕÙ¿ §ÎáÙÇï³ëÇ ·áñÍ»ñáõ ϳï³ñáõÙÝ»ñáí£ ø³é»³ÏÁ ÏÁ µ³ÕÏ³Ý³Û ø³ñáÉ øñÇëïÇÝëÁÝ¿, سÛùÁÉ âáí³Ý-Ö¿ÝëÁÝ¿, ²ÝÝ ÈÁسñ пÛï¿ »õ î³ñÉ»Ý èÇí»ëï¿£ ÆëÏ ì³Ñ³Ý ø³Ù³É»³Ý áõïÇ íñ³Û »ñÏáõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏïáñÝ»ñ Ññ³Ùóáõó£
ºñ»ÏáÛ»³Ý å³ïáõáÛ ÑÇõñÝ ¿ñ é¿ÛëÇÝóÇ ÏÇóñÇëï Ö¿ÛÙë ºáÏáõñÃ×»³Ý£ ºáÏáõñÃ×»³Ý áõë³Ý³Í ¿ êÇ»ÝݳÛÇ (Æï³Édz) Ù¿ç, í³ñå»ï ²Ýïñû ê»ÏáídzÛÇ ßáõÝãÇÝ ï³Ï£ гϳé³Ï áñ ³Û¹ »ñ»ÏáÛÇÝ ºáÏáõñÃ×»³Ý »ÉáÛà ãáõÝ»ó³õ, µ³Ûó Çñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ·áñÍ»ñ¿Ý »ñÏáõùÁ ϳï³ñáõ»ó³Ý£ ²é³çÇÝÁª §Tivial Suite No. V¦ ·ñáõ³Í ¿ñ çáõóϳѳñ ø³ñáÉ øñÇëïÇÝëÁÝÇÝ Ñ³Ù³ñ »õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ£ ºñÏñáñ¹Áª §Quartet for Strings in D Minor¦, ºáÏáõñÃ×»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ Ùß³Ïáõ³Í ¿ñ 1952ÇÝ »õ ³ÙµáÕçáõû³Ùµ ã¿ñ ϳï³ñáõ³Í ÙÇÝã»õ ³Ûë »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ£ 1960ÇÝ Ö¿ÛÙë ºáÏáõñÃ×»³Ý »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³õ³Í ¿ ÏÇóñÇ ÜÇõ ºáñùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÇÝ£ ºáÏáõñÃ×»³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ɳñ³ÛÇÝ ù³é»³ÏÝ»ñáõ ѳٳñ Ùß³Ïáõ³Í »õ ³ÛÉ »ñ³Åßï³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ·áñÍ»ñáõ£
гٻñ·Á í»ñç ·ï³õ êï»÷³Ý ê³ñϳõ³·Ç ÏáÕÙ¿ §ÎÇÉÇÏdz¦ »ñ·Ç ϳï³ñáõÙáí, áñáõÝ ÏþÁÝÏ»ñ³Ý³ñ ù³é»³ÏÁ£ ì»ñáÝß»³É Û³Ûï³·ñÇÝ Û³çáñ¹»ó ÑÇõñ³ëÇñáõÃÇõÝ£
êáÛÝ Ñ³Ù»ñ·ÇÝ Ñ³ëáÛÃÁ, Ý»ñ³é»³É »ñ»ÏáÛÇ Ó³Ûݳëϳõ³é³ÏÝ»ñáõ í³×³éù¿Ý ³å³Ñáíáõ³Í ·áõÙ³ñÁ, åÇïÇ Û³ïϳóáõÇ ÐúØ-Ç §Øûñ »õ سÝϳݦ ÍÝݹ³ï³Ý, áñ ÏÁ ·ïÝáõÇ ²Ëáõñ»³ÝÇ Ù¿ç, г۳ëï³Ý£
¸²ê²ÊúêàôÂÆôÜ Ð²Ú î²èºðÆ ¶ÆôîÆ 1600-²Øº²ÎÆ ²èÂÆô
гٳ½·³ÛÇÝ Ð³Û ÎñÃ³Ï³Ý »õ Øß³ÏáõóÛÇÝ ØÇáõû³Ý ÜÇõ ºáñùÇ Ø³ëݳ×ÇõÕÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ÜáÛ»Ùµ»ñ 18-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, Ð³Û Î»¹ñáÝÇ ²õ»ïÇë»³Ý ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ¹³ë³ËûëáõÃÇõݪ ÝáõÇñáõ³Í Ð³Û î³é»ñÇ ¶ÇõïÇ 1600-³Ù»³ÏÇÝ:
Ò»éݳñÏÇ µ³Ý³ËûëÝ ¿ñ ѳÝñ³×³Ý³ã, í³ëï³Ï³õáñ Ùï³õáñ³Ï³Ý »õ Ñ»ÕÇÝ³Ï ÙÇ ß³ñù Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñǪ óïñ»ñ·áõû³Ý, óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ, ³ñÓ³Ï, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ, ¹áÏï. Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³ÝÁ: ܳ ³Ý¹³Ù ¿ г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõû³Ý »õ å³ñ·»õ³ïñáõ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇõ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí áõ ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí:
²õ»ïÇë»³Ý ëñ³ÑÁ É»óáõÝ ¿ñ ѳٳÛÝùÇ ·ñ³ë¿ñ-³½·³ë¿ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝáí:
¸³ë³Ëûëáõû³Ý Ñ»ï ½áõ·³Ñ»é óáõó³¹ñõáõÙ ¿ñ ë³ÑÇÏÝ»ñ ÉÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ íñ³Û ¹Ý»Éáí Ý»ñϳ۳óñ³Í ÝÇõÃÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁª, áñÁ µ³Å³ÝõáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ë»ñÇ: ¶É˳õáñ³å¿ë, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ï³é»ñÇ ·ÇõïÇó ³é³ç, ÙÇçáóÇÝ »õ ·ÇõïÇ ³½¹»óáõÃÇõÝÝ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ:
Ø»ëñáå سßïáóÇ Ï»³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ: Ð³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ßñç³ÝÁ »õ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ·³ÉÇù ¹³ñ»ñÇ íñ³Û:
ÆÝãå¿ë å³ïÙáõÃÇõÝÝ ¿ ³ëáõÙ, ²ñï³ß¿ë ³·³õáñÇ ûñáí 189Ã. ѳÛáó É»½áõÝ Ñ³ëï³ïõáõÙ ¿ áñå¿ë å»ï³Ï³Ý É»½áõ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç »õ ï³ñ³ÍõáõÙ ê»õ ÍáíÇó ÙÇÝã»õ γëåÇó Íáí áõ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ:
¸»é»õë ¹³ñ»ñ ³é³ç ·áÛáõÃÇõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ñ³Û É»½áõÝ, ë³Ï³ÛÝ »ñÏÇñÁ áïݳ·Ý¹³ÏÇ å¿ë ß³ñáõݳϳµ³ñ »õ Ù¿ç Áݹ Ù¿ç Ù³ïÝáõ³Í ¿ ÉÇÝáõÙ í³Ûñ³·áõû³Ý ïÇñ³å»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ìï³Ý·Ç Ù¿ç ¿ ÁÝÏÝáõ٠ѳÛáó É»½áõÝ ³é³Ýó Çñ³Ï³Ý ï³é»ñÇ: Ø»ëñáå سßïáóÁ ɳõ³å¿ë ï»Õ»³Ï ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·ÉËÇ ³Ýó³ÍÇÝ áõ å³ïÙáõû³ÝÁ »õ Ùï³ÍáõÙ ¿ñ ß³ñáõݳÏ, »Ã¿ åÇïÇ Û³ñ³ï»õ»ë áñå¿ë ³½·, å¿ïù ¿, áñ áõݻݳë ùá° É»½áõÝ áõ ùá ÇÝùÝáõñáÛÝ Û³ïÏáõÃÇõÝÁ:
¸áÏï. سñ·³ñ»³ÝÁ ɳõ³å¿ë å³ñ½³µ³Ý»ó »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñáõÃÇõÝÁ Ø»ëñáåÇó ³é³ç »õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹¿å»ñÁ ï³é»ñÇ ·ÇõïÇ ûñ»ñÇÝ: ܳ Çñ ËûëùÇ Ù¿ç ³ë³ó.- §ÚÇß³ï³Ï»óÇÝù ºÕ»éÝÇ 90³Ù»³ÏÁ »õ ³ÛÅÙ ¶Çñ»ñáõ 1600³Ù»³ÏÁ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »ñ»õáÛà ¿ ¹¿åù»ñáõÝ ÙÇç»õ, »ñÏáõùÝ ³É ѳϳë³Ï³Ý ¹¿åù»ñ »Ý, Ù¿ÏÁª ù³Ý¹áõÙÇ áõ ³ÝÑ»ï³óáõÙÇ, ÙÇõëÁª ϳ½ÙáõÙÇ áõ í»ñ³ÍÝáõݹÇ:
Ø»ëñáå سßïáóÁ ÍÝ³Í ¿ 362Ã. гó»Ï³ó ·ÇõÕ, î³ñûÝ ¶³õ³é: Ðûñ ³ÝáõÝÁª ì³ñ¹³Ý »õ ÏþÁëáõÇ áñ ³½Ýáõ³Ï³Ý áõ áõßÇÙ å³ï³ÝÇ »Õ³Í ¿ »õ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ É»½áõÝ»ñǪ ѳۻñ¿Ý, íñ³ó»ñ¿Ý, ³ëáñ»ñ¿Ý »õ Ûáõݳñ¿Ý: ²ÛÝù³Ý áõßÇÙ ¿ñ, áñ гó»Ï³ó ·ÇõÕÇó ÙÇÝã»õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùª ì³Õ³ñß³å³ï ·Ý³ó 389Ã. áñ å³É³ïÇÝ Ù¿ç ³ï»Ý³¹åÇñ ÁÉÉ³Û »õ ½ÇÝáõáñáõû³Ý ͳé³ÛÇ ²ñùáõÝÇ ¼ûñ³å³ÑÇÝ Ù¿ç: ºñµ ÇÝùÁ å³É³ïÇ Ù¿ç ¿ñ ÏÁ ï»ëÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ áí DZÝã ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ Ñ³ÛáõÃÇõÝ¿Ý: гÛáõû³Ý íÇ׳ÏÁ DZÝã ¿: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ÏþáõݻݳÝù ìé³Ùß³åáõÑ Ã³·³õáñÁ:
Ø»ëñáå 394Ã. Ïáõë³ÏñûÝ í³Ý³Ï³Ý ¿ñ. ׷ݳí³ÛñÁª Øëñ³í³ÝÇë ·ÇõÕÁ, ܳËÇç»õ³Ý, (Ø»ëñáå³í³Ýù) áñÁ Øëñ³í³ÝÇë ÏÁ Ïáã»Ý ÙÇÝã»õ ûñë: ÆÝãáõ± ܳËÇç»õ³Ý, ¶áÕÃÁ, áñáíÑ»ï»õ ¶áÕÃáõÙ »Õ³Í »Ý Ù»ñ ³ßáõÕÝ»ñÝ, å³ïÙáõÃÇõÝÁ ÏþÁëáõÇ áñ Ø»ëñáå Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ Ñ»ï ·Ý³ó ¶áÕÃ³Ý ù³Õ³ù øñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝ ù³ñá½»Éáõ: ºõ ï»ë¿ù Çñ ËáÑ»ÙáõÃÇõÝÁª »ñµ¿ù ÇÝùݳ·ÉáõË ã¿ ·áñͳÍ. ¶áÕÃÝ ·³õ³éÇ ÇßË³Ý¿Ý ³ñïûÝáõÃÇõÝ Ïþ³éÝÇ áñ ùñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝ ï³ñ³ÍÇ, ë³Ï³ÛÝ Ç±Ýã É»½áõáí: ²ñ»õ»É»³Ý г۳ëï³Ý å³ñëÏ»ñ¿Ý ÏÁ Ëûë¿ÇÝ, ÇëÏ ²ñ»õÙï»³Ý ÏáÕÙÁ Ûáõݳñ¿Ý: ƱÝã åÇïÇ ³Ý¿ñ Ø»ëñáå: ²é³çÇÝ Ñ³Ý·ñáõ³Ýª ï³ññ³ÉáõÍ»É É»½áõÝ, »ñÏñáñ¹ª µ³ó³Û³ï»É ÑÝãÇõÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ »ññáñ¹ ³Ù¿Ý Ù¿Ï ÑÝãÇõÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù¿Ï ·ñ³Ýß³Ý ÛûñÇÝ»É:
Ø»ëñáå سßïáó å¿ïù ¿ñ ·ïÝ¿ñ ³ÛÝ ÑÝãÇõÝÝ»ñÁ áñ É»½áõÇÝ Ù¿ç ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ »õ ÏÁ ÏñÏÝáõ¿ÇÝ ³Û¹ ýûÝ¿ÃÇùÁ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, áõñ»ÙÝ Ý³Ë³å¿ë å¿ïù ¿ ï³ññ³ÉáõÍ»É É»½áõÝ: ¶Çï»Ýù áñ ͳÝûà ¿ñ Ûáõݳñ¿ÝÇÝ, ³ëáñ¿ñ¿ÝÇÝ, íñ³ó»ñ¿ÝÇÝ »õ ³Û¹ ÑÇÙ³Ý íñ³Û ¿ñ áñ åÇïÇ Ùï³Í¿ñ ݳ:
ÎáñÇõÝ Ù»½Ç ÏþÁë¿ áñ Ø»ëñáå Ï»ñÃ³Û ì³Õ³ñß³å³ï ìé³Ùß³åáõÑ Ã³·³õáñÇÝ, ³å³ ºÃ»ëdz »õ ÏÁ ѳëÏ³Ý³Û áñ ¸³ÝÇ¿É ³ÝáõÝáí ²ñù. ºåÇëÏáåáëÇ Ùûï ѳÛÏ³Ï³Ý ï³é»ñ ϳÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ï³é»ñÇó µ³Ý ãÇ ¹áõñë ·³ñ: Ø»ëñáå Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³é³Í Ï»ñÃ³Û îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï, Þ³Ùß³ï, ºÃ»ëdz, áñÁ ³Ûë ûñáõ³Ý àõñý³Ý ¿, ³Ûë »ñÏáõ ù³Õ³ùÝ»ñáõ Ù¿ç ¿ áñ ÏþÁÝ»Ý Çñ»Ýó åñåïáõÙÝ»ñÁ: ºõ í»ñç³å¿ë 405-406Ã. سßïáó Ý߳ݳõáñ ÛáÛÝ Ðéá÷³ÝáëÇ Ñ»ï ÙdzëÝûñ¿Ý, ÏÁ Ó»õ³Ï»ñå¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³é»ñÁ: Ø»ñ ï³é»ñÁ ·Çï³Ïó³µ³ñ áñ»õ¿ ï³éÇ ãÇ ÝÙ³Ýóáõó, áñå¿ë½Ç ³Ûë ÅáÕáíáõñ¹Á Ñå³ñï³Ý³Éáõ Çñ³õáõÝù áõݻݳÛ: ºõ ³ïÇÏ³Û ¿ ÑÇÙݳϳÝÁ. ÇÝãá±í åÇïÇ Ïéáõ»ë ¹³ñ»ñáõ ¹¿Ù: ²°Û¹ ¿ Ø»ëñáåÇ Ø»ÍáõÃÇõÝÁ¦: Êáñ»Ý³óÇÝ ÏþÁë¿ §Ø»Ýù ÇÝã ³½· »Ýù áñ ï³é»ñÁ áõñÇßÝ»ñÇó ³éÝ»Ýù¦:
¸áÏï. سñ·³ñ»³ÝÁ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõû³Ý Û³ÝÓÝ»ó Ø. سßïáóÇ Ñ³Ý׳ñÇ, Ýñ³ ÑÙïáõû³Ý áõ ϳñáÕáõû³Ý Ù³ëÇÝ: Ð³Û î³é»ñÇ ¶ÇõïÇ »õ ϳñ·áí ß³ñ»Éáõ »õ ¹³ë³õáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ܳ»õ ÿ ÇÝãå¿ë ³Ûµ, µ»Ý, ·ÇÙ, ¹³-Ç ³é³çÇÝ ï³éÁ ëÏëõáõÙ ¿ ². ²ëïáõ³Íáí »õ í»ñç³ÝáõÙ ¿ ø. øñÇëïáëáí:
ºõ ϳñ»ÉÇ ¿, áñ Ù»ñ ï³é»ñáí Ãáõ³µ³ÝáõÃÇõÝ ³Ý»É »õ Ãáõ³ñÏ»É: àñáíª ú-Ý »õ ü-Ý Û»ïáÛ ¿ ÙïÝáõÙ Ù»ñ ³Ûµáõµ»ÝÇ Ù¿ç: ´³ó³ïñáõÃÇõÝ ïñáõ»ó ï³é»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ áõ ·Í»Éáõ Ó»õÇ Ù³ëÇÝ: Ð³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ³ñÅ»õáñáõÙǪ Áëï ųٳݳÏÇ, ó·³õáñáõû³Ý ѳñëïáõû³Ý ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: Ú³ïϳå¿ë Ýß»ó سßïáóÇ ·ñ³Í ·»Õ»óÇÏ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ ܳñ»Ï³óÇÇ ëù³Ýã»ÉÇ »õ ³ÝÝÙ³Ý ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ³é³çÇÝ Ã³ñ·Ù³Ýáõ³Í ݳ˳¹³ëáõû³Ýª §Ö³Ý³ã»É ½ÇÙ³ëïáõÃÇõÝ »õ ½Ëñ³ï, ÇÙ³Ý³É ½µ³Ýë ѳÝ׳ñáÛ¦:
ê. Ø»ëñáå سßïáóÁ í³Ë׳ÝõáõÙ ¿ ö»ïñáõ³ñ 17-ÇÝ 440Ã. 78 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: ¶»ñ»½Ù³ÝÁ ·ïÝõáõÙ ¿ úß³Ï³Ý ·ÇõÕáõ٠г۳ëï³Ý:
Ð³Û ï³é»ñÇ ·ÇõïÇ ßÝáñÑÇõ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÁ ѳ۳ó³õ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÇÝùÝáõÃÇõÝÝ ¹³ñÓ³õ ϳñ»õáñ ³½¹³ÏÝ Û³õ»ñÅáõû³Ýª ßÝáñÑÇõ ê. Ø»ëñáå سßïáóÇ:
êdzٳÝÃû ³Ûë ³éÇÃáí åÇïÇ ·ñ¿ñ.
§ú޲βÜÆ Ñ³Ý׳ñ³ÝÇëï ÑáÕ³ÏáÛï,
¸áõÝ ëñµ³·Çñ óñ·Ù³ÝÇã,
àëÏ»¹³ñáõ ³¹³Ù³Ý¹»³Û µ³Ý³ÉÇ,
¸áõÝ ³ÝÑå»ÉÇ Ù³ï»Ý³·Çñ Ù³Ûñ-µ³ñµ³éÇ...
¸á°õÝ, ËûëùÇ ³ÕµÇõñ, µ³ÝÇ µ³ñÓáõÝù
àí Ø»ëñáå¦
²ðØÆܾ ØÆܲ꺲Ü
ÜÇõ ºáñù
ÜÆÎàÈ ²Ô²ä²äº²ÜÆ ¶àð̺ðÀ òàôò²¸ðàôºò²Ü ÜÆô ºðàøÆ Ø¾æ
ÐáÏï»Ùµ»ñ 24¿Ý ÜáÛ»Ùµ»ñ 4, ÜÇõ ºáñùÇ §Âñ³ëù¦ óáõó³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, óáõó³¹ñáõ»ó³Ý Ñ³Û ³ñáõ»ëï³·¿ï ÜÇÏáÉ ²Õ³å³å»³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ£
²Ûë Ó»éݳñÏÁ ÏÁ í³Û»É¿ñ Ñáí³Ý³õáñáõÃÇõÝÁª §Ø»Ýù »õ Ù»ñ È»éÝ»ñÁ¦ ÑÇÙݳñÏÇÝ, áñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ½³Ý³½³Ý µÝ³·³õ³éÝ»ñ¿ Ý»ñë, Ñ³Û ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõ ·áñÍ»ñ, ë÷ÇõéùÇ ½³Ý³½³Ý û׳ËÝ»ñ¿ Ý»ñë£
1964ÇÝ ÍÝ³Í î³õáõßÇ Ù¿ç, ²Õ³å³å»³Ý ³õ³ñï³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ ³ñáõ»ëïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ »õ 1992¿Ý Ç í»ñ ³Ý¹³Ù ¿ Ñ³Û ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõ ÙÇáõû³Ý£
²Ýáñ ·áñÍ»ñÁ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ óáõó³¹ñáõ³Í »Ý üñ³Ýë³ÛÇ, ¶»ñÙ³ÝÇáÛ, Æï³ÉÇáÛ, èáõëÇáÛ »õ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç£
§îå³õáñáõ³Í »Ù ³Ûó»ÉáÕÝ»ñáõ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï¿Ý, ³ÝáÝó ³ñͳñÍ³Í Ï³ñÍÇù¿Ý »õ ·áñÍ»ñáõë ïå³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý¦£
ÀݹѳÝñ³å¿ë µÝáõÃÇõÝÝ ¿ áñ ³Ý Ýϳñ³·ñ³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ áã å³ñ½ á×áí, ³ÛÉ Û³ïáõÏ íñÓÇÝÇ Ñ³ñáõ³ÍÝ»ñáí£ úï³ñÝ»ñ »õ Û³ïϳå¿ë ÜÇõ ºáñùÇ »õ ÜÇõ ÖÁñ½ÇÇ ßñç³Ý¿Ý ѳۻñ ³Ûó»É»óÇÝ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ£
غêðàä ²ðø. ²ÞÖº²ÜÆ ÚÆÞ²î²ÎÆÜ... ºÎºÔºò²Î²ÜÀ ºô ä²îàô²Ü¸²ÜÀ
²ÝáÝù, áñáÝù ׳Ýãó³Ý Ñá·»ÉáÛë ëñµ³½³ÝÁ, ³åñ»ó³Ý ³Ýáñ Ùï»ñÙáõÃÇõÝÁ »õ Ñ»ï»õ»ó³Ý Ï»³ÝùÇ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÝ»ñáõÝ, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ù»½Ç Ñ»ï åÇïÇ Ñ³ëï³ï»Ý, áñ ³Ý ³éûñ»³Û Çñ Ï»Ýó³Õáí áõ ͳé³Ûáõû³Ýó ѳñáõëï §óáõó³Ï¦áí, ÎÇÉÇÏÇáÛ Ùdzµ³Ýáõû³Ý å³ñͳÝù ÁÉɳɿ »ïù, »Õ³õ å³ïÇõ ÙÁ ѳٳÛÝ Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ýáõû³Ý ѳٳñ£ ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ ê÷Çõéù¿Ý г۳ëï³Ý Çñ ³ÝáõÝÁ ¹³ñÓ³õ ѳÝñ³Í³ÝûÃ, »õ ÅáÕáíáõñ¹Á ³Û¹ ³ÝáõÝÇÝ Ï³åáõ»ó³õ ëÇñáí áõ ³ÏݳͳÝùáí, ù³ÝÇ áñ Çñ ³ÝÓÇÝ Ù¿ç ï»ë³õ ³ëïÇ׳ݳõáñ ÏñûÝ³Ï³Ý¿Ý ³Ý¹Çݪ å³ñ½ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÁ, ëñïó³õ ͳé³ÛáÕÁ, ѳõ³ï³õáñ ÝáõÇñ»³ÉÁ£ º½³ÏÇ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ Çñ ͳé³ÛáõÃÇõÝÝ»ñÁ ǵñ»õ ³é³ùÇÝáõÃÇõÝ §í³×³é»Éáõ¦ ÷áñÓáõÃÇõÝÁ ãáõÝ»ó³õ »ñµ»ù£ êï³ÝÓÝ³Í µáÉáñ å³ßïûÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç »õ ÏñûÝ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ݳϳñ·»ñáõÝ íñ³Ûª ͳé³Ûáõû³Ùµ ÇÙ³ëï³õáñ»ó »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ »õ Çñ»Ý ïñáõ³Í Çß˳Ýáõû³Ý Ù¿ç ï»ë³õ ͳé³Ûáõû³Ý ³ëå³ñ¿½Á ÙdzÛÝ£ ä³ñ½³Ï»³ó áõ ѳٻëï, Çñ ϻݹ³Ýáõû³Ý íϳۻó ³ñ¹¿Ý, ÿ ÇÝù ÁÝïñ»³É ë³Ï³õÝ»ñ¿Ý ¿ñ µ³½áõÙ Ïáã»ó»³ÉÝ»ñáõ Ù¿ç¿Ý£
´áÉáñë ³É §Ïáã»ó»³ÉÝ»ñ¦ ÏÁ ѳٳñáõ¿ÇÝù ¹åñ»í³ÝùÇÝ Ù¿ç, µ³Ûó Ëáëïáí³ÝÇÝù, µáÉáñë ã¿, áñ Ïáã»ó»³ÉÇ ³ñųݳõáñáõû³Ùµ ÏþÁÝϳɿÇÝù ÇÙ³ëïÁ Ù»½Ç ïñáõ³Í ÏáãáõÙÇݪ ųé³Ý·³õáñ(Ý»ñ)£ ´³éÁ ÇÝùÝÇÝ ÏÁ ûɳ¹ñ¿ñ å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝ »õ ÏÁ ëï»ÕÍ¿ñ å³ñï³õáñáõÃÇõÝ, áñ Ù»Ýùª ųé³Ý·áñ¹Ý»ñë, Çõñ³óݻɿ »ïù Ù»½Ç ÷á˳ÝóáõáÕ ³½·³ÛÇÝ Å³é³Ý·Á, Ñá·»Ùï³õáñ ѳñëïáõÃÇõÝÁ, ÁÉɳÛÇÝù ݳ»õ å³Ñ³ÏÝ»ñÁ ³ïáñ, Ùdzݷ³Ù³Ûݪ ï³ñ³ÍÇãÝ»ñÁ. ųé³Ý·³õáñÝ»ñ£
²ÛÅÙ, 45-46 ï³ñÇÝ»ñáõ Ñ»é³õáñáõûݿ ÏÁ í»ñÛÇ߻٠áõ ÏÁ å³ïÏ»ñ»Ù ¹åñ»í³ÝùÇ Ï»³ÝùÁ£ ºñ»õáõóå¿ë ß³ï µ³Ý åÇïÇ ãËáëï³Ý³Û ³Ýáñ Ýϳñ³·ñáõÃÇõÝÁ£ ²Ù¿Ý ûñ ÙÇ»õÝáÛÝ Ï³ÝáÝÇÝ »ÝÃ³Ï³Û Å³Ù³Ý³Ï³óáÛó ÙÁ, í³Õ ³é³õûï»³Ý Å³Ù»ñ·áõÃ»Ý¿Ý ÙÇÝã»õ ÇñÇÏáõ³Ý ÇÝùݳùÝÝáõû³Ý áõ ËáÏáõÙÇ í»ñçÇÝ å³ÑÁ£ ê³Ï³ÛÝ »ñ»õáõÃ³Ï³Ý¿Ý ³Ý¹ÇÝ, ¹åñ»í³Ý»óÇÝ»ñë ·Çï¿ÇÝù, áñ ·áñͳ¹ñáõáÕ ³Û¹ ųٳݳϳóáÛóÁ Ù»½Ç áõÕÕáõ³Í Ññ³õ¿ñ ÙÁÝ ¿ñ Ù³ù³éáõÙÇ, áñå¿ë½Ç ½³ñ·³óÝ»Ýù ·Çï»ÉÇùÝ»ñáõ Ù»ñ Ùï³å³ß³ñÁ£ ÆëÏ ³ÛÝ, ÇÝã áñ µ³é»ñáõ ÇÙ³ëïÇÝ Ù¿ç ³ùó³Ý»Éáí ϳñ»ÉÇ ã¿ Ýϳñ³·ñ»É, ÑáÝ ïÇñáÕ ÙÃÝáÉáñïÝ ¿ñ, áñáõÝ Çõñ³Û³ïÏáõû³Ý Ù¿ç ÑáÛÉ ÙÁ áõëáõóÇãÝ»ñáõ ç»ñÙ»é³Ý¹áõÃÇõÝÁ »õ ï»ëáõã ѳÛñ ëáõñµ»ñáõ á·»ßÝãáÕ Ùï»ñÙáõÃÇõÝÁ ųé³Ý·³õáñÝ»ñë ÏÁ ÙÕ¿ÇÝ Ùßï³Ï³Ý ×ǷǪ Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ ³Ýѳï³Ï³Ý Ù»ñ §»ë¦Áª ³½·³ÛÇÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙݳÉáõ ϳÙùáí£ §ºë¦Ç ³Û¹ Ùß³ÏáõÙÁ ÿ»õ ÏÁ ½³ñ·³Ý³ñ ½áõ·³Ñ»é ѳëϳóáÕáõû³Ùµ, µ³Ûó »õ ³ÛÝ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ, áñ Çñ³õáõÝùÁ ¹¿åÇ ³ÝÓÁ áõÕÕáõáÕ, ë»÷³Ï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ å³Ñ³Ýç ¿, ÙÇÝã å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ï³ñ³ÍáõÇ ³ÝÓ¿Ý ¹áõñë, ¹¿åÇ áõñÇßÁ, ¹¿åÇ Ñ³ÝñáõÃÇõÝÁ£ ºõ ³Ûë ÇÙ³ëïáí ³É ¹åñ»í³Ý»óÇÇÝ Ýϳñ³·ÇñÁ ÏÁ Ï»ñïáõ¿ñ ³ÛÝå¿ë, ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳ½Ù³õáñáõ¿ñ ³ÛÝ Ïéáõ³ÝÝ»ñáí, áñ ѻﳷ³ÛÇÝ Ï³ñ»Ý³ñ Çñ §»ë¦Á ÅËï»Éª µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ѳÝñ³ÛÇÝ §»ë¦Á, áñáõÝ Ù³ñÙݳõáñáÕÁ åÇïÇ ÁÉɳñ ݳ»°õ ÇÝù, ǵñ»õ ³½ÝÇõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÿ ѳÝñ³ÛÇÝ ·áñÍÇ㪠ÅáÕáíáõñ¹Ç ͳé³Ûáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ£
Ðñ³ÛñÁ, Ø»ëñáå ëñµ³½³ÝÇÝ ³õ³½³ÝÇ ³ÝáõÝÁ, áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñ¿Ý ÏÁ Û³ïϳÝßáõ¿ñ ½³ñÙ³óÝáÕ ³ß˳ïáõݳÏáõû³Ùµ, áñ ÇÝù½ÇÝù ׳ÝãݳÉáõ, ѳõ³ïùáí ³Ùñ³Ý³Éáõ, Ýϳñ³·Çñáí ³½Ýáõ³Ý³Éáõ »õ ѳٻëï³Ý³Éáõ áõÕÇÕ ×³Ùµ³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ³ß˳ïáõݳÏáõû³Ùµ Ó»éù ÏÁ µ»ñáõÇ ·ÇïáõÃÇõÝ£ ºõ Ù³ñ¹ áñù³Ý ß³ï Ëáñ³Ý³Û ·Çïáõû³Ý Ù¿ç, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ Ïþ³Ý¹ñ³¹³éݳÛ, áñ ÇÝã ·Çï¿ Ù³ñ¹áó áõ ³ß˳ñÑÇ Ù³ëÇÝ »õ ÇÝù½ÇÝù ÏÁ ׳ÝãݳÛ, ÇëÏ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç áñù³Ý ß³ï ·áñÍ»ñ ϳï³ñ¿, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ ÏÁ ѳÙá½áõÇ, áñ µ³½áõ٠ϳñÇùÝ»ñáõ ¹ÇÙ³ó ãÝãÇÝ »Ý Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñÁ, »õ ÏÁ ѳٻëï³Ý³Û£
Ðñ³ÛñÇÝ ³ß˳ïáõݳÏáõÃÇõÝÁ Ûá·ÝáõÃÇõÝ ã׳Ýãó³õ »ñµ»ù£ Àݹѳϳé³ÏÝ. Û³ïϳå¿ë Ïáõë³ÏñûÝáõÃÇõÝÁ Áݹáõݻɿ »ïù, í³ñ¹³å»ïáõÃ»Ý¿Ý ³ñù»åÇëÏáåáëÇÝ, ï³ñÇÝ»ñáõ »ñϳÛÝùÇÝ ÝáñáíÇ Ã³÷ ëï³ó³õ »õ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Áݹ·ñÏáõÙáí ÙÁ ï³ñ³Íáõ»ó³õ ³½·³ÛÇÝ áõ ÏñûÝ³Ï³Ý µ³½Ù³ÍÇñ Ù³ñ½»ñáõ íñ³Û£
ܳËù³Ý ųé³Ý·³õáñ ¹³éݳÉÁ, å³ï³ÝÇ Ðñ³ÛñÇÝ Ýϳñ³·ÇñÁ ß³Õ³Ëáõ³Í ¿ñ ³ñ¹¿Ý »°õ ³½·³ÛÇÝ-Û»Õ³÷á˳ϳÝ, »°õ ÏñûÝ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç£ ºÕ³Í ¿ñ Åñ³ç³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý ä¿Ûñáõà ù³Õ³ùÇ Ð.Ú.¸. ´³µ·¿Ý êÇõÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ÙÇáõû³Ý£ ²Û¹ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ù¿ç, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù»Í ¹¿Ùù»ñáõ Ù»Í ·áñÍ»ñáõ Ù³ëÇÝ ëï³ó³Í ݳËÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Í ¿ñ ÑÇÙùÁ Çñ Ñ᷻ϻñïáõ³ÍùÇÝ£ ØdzųٳݳÏ, ³é³çÝáñ¹³ÝÇëï êáõñµ Üß³Ý Ø³Ûñ »Ï»Õ»óõáÛ ¹åÇñ, ËáõÝÏÝ áõ ³ÕûÃùÁ ó÷³Ýó³Í ¿ÇÝ Çñ Ý»ñ³ß˳ñÑÇÝ »õ ¹³ñӳͪ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ Ñá·»Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ£
¸åñ»í³ÝùÁ ³õ»ÉÇáí ÏÁ ÉdzóÝ¿ñ ÏñûÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ùï»ñÙ³Ï³Ý å³Ñ»ñáõÝ Û³×³Ë ÏÁ Ëûë¿ñ å³ï³Ý»Ï³Ý ÙÇáõû³Ý Ù³ëÇÝ, ã¿ñ ͳÍÏ»ñ ½·³ó³Í ϳñûïÁ »õ ϳñûïÇ ³Û¹ ½·³óáõÙÁ ÏÁ ëÝáõó³Ý¿ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ï³ñ¹³Éáí£ ÎñûݳϳÝÝ áõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ë³éÝáõ³ÍùÁ ÏÁ ÙdzÓáõÉáõ¿ÇÝ ÙÇ»õÝáÛÝ ³Ýѳï³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç£ Ð»ï³·³ÛÇÝ ÏñûݳϳÝÁ åÇïÇ ¹ñë»õáñáõ¿ñ Çñ ѳٻëï í³ñùÇÝ, ÇëÏ Û»Õ³÷á˳ϳÝÁª ËñáËï áõ ۳ݹáõ·Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Áݹٿç¿Ý£
¼³ñ»Ñ»³Ý ßñç³ÝÝ ¿ñ£ ²é³ù»É³Ï³Ý ßáõùáí áõ å³ñûõáõû³Ùµ ϳÃáÕÇÏáë, áñáõÝ íÇ׳Ïáõ»ó³õ ²ÝÃÇÉdzë-¾çÙdzÍÇÝ ¹Åµ³Ëï å³Ûù³ñÝ»ñáõ ³ÙµáÕç ͳÝñáõÃÇõÝÁ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ³ñáõ ѳϳ¹ñáõ³Íª å³Ûù³ñÇÝ ïáõ³Í ¿ÇÝ ³½·³íݳë ͳõ³É£ Êéáí³Í ¿ñ ë÷Çõéù³Ñ³ÛáõÃÇõÝÁª µáÉáñ ·³ÕáõÃÝ»ñáõÝ Ù¿ç£ ÎÇñù»ñÁ ѳݹ³ñï»óÝ»Éáõ ϳÃáÕÇÏáëÇÝ Ñ³ßï³ñ³ñ ×Ç·»ñÝ áõ å³ï·³ÙÝ»ñÁ ³ñ¹ÇõÝù ã¿ÇÝ Û³Ý·»ñ£ Ð³Û Ï»³ÝùÇ áõß³¹ñáõû³Ý Ï»¹ñáÝÇÝ ¿ÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÁ, áñáí »õª ²ÝÃÇÉdzëÇ Ï³ÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÁ£ ²Ñ³ ³Û¹ ûñ»ñáõÝ ¼³ñ»Ñ ϳÃáÕÇÏáëÇ Ñ»é³ï»ë áñáßáõÙáí ¹åñ»í³ÝùÁ ÷á˳¹ñáõ³Í ¿ñ äÇùý³Û³ÛÇ µ³ñÓáõÝùÇÝ, áñå¿ë½Ç ÑáÝ, ³é³ÝÓÝáõû³Ý Ù¿ç, ÏÇñù»ñ¿ Ñ»éáõ »õ ³½¹»óáõÃÇõÝÝ»ñ¿ ½»ñÍ, ųé³Ý·³õáñÝ»ñÁ ³Ýµ³ñ¹áÛà å³ïñ³ëïáõÇÝ ³å³·³Û ͳé³Ûáõû³Ý, áñ ÏÁ ϳ½Ù¿ ÑÇÙùÁ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ£
²éÇÃÝ ¿ Ýß»Éáõ, áñ ûñ»õë Ù»ñ »Ýó·Çï³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ³ÛÉ³å¿°ë ¹³ëïdzñ³ÏÇã »Õ³õ Ù»½Ç ѳٳñ ³ÛÝ å³ñ³·³Ý, áñ Ëéáí³ÛáÛ½ ³Û¹ ûñ»ñáõÝ ã·ïÝáõ»ó³õ á»õ¿ áõëáõóÇã ÿ ÏÕ»ñ³Ï³Ý, áñ Ýáõ³½³·áÛÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ϳï³ñ³Í ÁÉÉ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³Û¹ í¿×»ñáõÝ Ù³ëÇÝ Ï³Ù ÏáÕÙݳÏó³Ï³Ý ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ áõݻݳۣ ºë ã»Ù ·Çï»ñ, »Ã¿ ϳÃáÕÇÏáëÇÝ µ³é³óÇ Ã»É³-¹ñ³ÝùÝ ¿ñ ³ïÇϳ ÿ á㣠´³Ûó Û³ÛïÝûñ¿Ý ¼³ñ»Ñ»³Ý á·ÇÝ ¿ñ, áñ ÏÁ ·»ñÇßË¿ñ í³ÝùÇÝ íñ³Û£
²õ»ÉÇ°Ý. Ù»ñ ï»ëáõãÁ, ²ñï³õ³½¹ íñ¹. ÂñÃ黳Ý, Ñ»½³Ñ³ÙµáÛñ, ³ÛÉ»õ ѳëï³ï³Ï³Ù Ýϳñ³·Çñ áõ ³ÝËáÝç áõëáõÙݳëÇñáÕ, Çñ ³ÝÓÇÝ ûñÇݳÏáí Ù»½ ÏÁ ÙÕ¿ñ ÁÝûñóáõÙÇ, ËáÏáõÙÇ áõ ÇÝùݳùÝÝáõû³Ýª Ù»ñ Ù¿ç ³Ùñ³óÝ»Éáí ѳõ³ï³ñÙáõÃÇõÝÁª Ñá·»Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ѳݹ¿å£ ²å³ ¶³ñ»·ÇÝ íñ¹. ê³ñ·Çë»³Ý úùëýáñï¿Ý í»ñ³¹³ñÓÇÝ, ëï³ÝÓÝ»Éáí ï»ëãáõÃÇõÝÁ, ¹åñ»í³ÝùÁ ÏÁ í»ñ³Í¿ñ Ùï³õáñ ³ß˳ï³ÝáóÇ£ ¶ñ³Ï³Ý áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ»ñ, áõëáõÙݳëÇñ³Ï³Ý ݳ˳÷áñÓ»ñ, §¶É³Óáñ¦ å³ñµ»ñ³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ÝáñáíÇ ÏÁ ÉÇóù³õáñ¿ÇÝ ¹åñ»í³ÝùÇ ³éûñ»³Ý£ ´áÉáñë Ññ³åáõñáõ³Í ¿ÇÝù Çñ ËûëùÇ ÑÙ³Ûù¿Ý »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáõûݿݣ
гϳé³Ï ïÇñáÕ ³Û¹ ÙÃÝáÉáñïÇÝ, Ù»½Ù¿ ß³ï»ñ ï³ï³ÝáõÙÇ Ù¿ç ¿ÇÝ, ã¿ÇÝ Ïñݳñ áñáᯐ Çñ»Ýó ³å³·³Û áõÕÇÝ£ ì³Ý³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ë»ÕÙáõÙÝ»ñÝ áõ Ëëï³å³Ñ³ÝçáõÃÇõÝÁ í³ñ³ÝáõÙÇ ÏÁ Ù³ïÝ¿ÇÝ Ù»½£ سݳõ³Ý¹ ¹ÇõñÇÝ ã¿ñ ѳßïáõÇÉ ³ß˳ñÑÇÏ ³½³ïáõûݿ ÁݹÙÇßï ½ñÏáõ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇÝ Ñ»ï£ øÇã»ñ ѳëï³ï áñáß³Í ¿ÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ ×³Ùµáí ͳé³Û»É ³½·ÇÝ áõ ²ëïáõÍáÛ£ ²ïáÝó Ù¿ç¿Ý ÏÁ ½³ïáñáßáõ¿ñ Ðñ³ÛñÁ, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ ͳé³Ûáõû³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳñ£ Ð³Û »Ï»Õ»óÇÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í Áݹ·ñÏáõÙ áõÝ¿ñ, áñ Çñ Ù¿ç ÏÁ Ý»ñ³é¿ñ ͳé³Ûáõû³Ý µáÉáñ Ù³ñ½»ñÁ, áñáÝó ϳñÇùÝ áõÝ¿ñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á. Ñ᷻ϳÝ, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý, ÏñóϳÝ, ³½·³ÛÇÝ, ÏñûݳϳÝ, ÝáÛÝÇëϪ Û»Õ³÷á˳ϳݣ Ð³Û »Ï»Õ»óõáÛ å³ïÙáõÃÇõÝÝ ¿ñ, ³Ýó»³É áõ Ý»ñÏ³Û ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ, áñáÝù Çñ Ù¿ç ³Ùñ³óáõó³Í ¿ÇÝ ³Û¹ ѳÙá½áõÙÁ, áñáí Çñ ÁÝïñ»ÉÇù áõÕÇÝ Ûëï³Ï ¿ñ áõ ѳëï³ï. »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÉɳɣ ºõ Çñ Ï»³ÝùÇ ï»õáÕáõû³Ý áõ ͳõ³ÉáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý µáÉáñ ѳݷñáõ³ÝÝ»ñáõÝ ÷³ëï»ó, áñ Çñ ѳÙá½áõÙÁ ×Çß¹ ¿ñ£
ø³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý Ó»éݳ¹ñáõû³Ý, Ó»éݳ¹ñáõáÕÁ »Ã¿ Ëûëù ãáõÝÇ Çñ»Ý ïñáõ»ÉÇù Ýáñ ³ÝáõÝÇ ÁÝïñáõû³Ý Ù¿ç, ³å³ áõñ»ÙÝ ÝáÛÝÁ ã¿ Ó»éݳ¹ñáÕÇÝ å³ñ³·³ÛÇÝ£ Ò»éݳ¹ñáÕÁ ÏþÁÝïñ¿ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝáõÝ, áñ ùÇã-ß³ï ѳٳå³ï³ë˳ݿ ù³Ñ³Ý³Û³óáõÇ Ë³éÝáõ³ÍùÇÝ »õ ٳݳõ³Ý¹ª Çñ ë»÷³Ï³Ý ݳ˳ëÇñáõû³Ý, Çñ Ýϳñ³·ÇñÇÝ, Çñ ѳÏáõÙÝ»ñáõÝ£ àõñ»ÙÝ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ Ðñ³ÛñÇÝ ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý ³Ýáõ³Ý³ÏáãáõÙÁ. Ø»ëñáå, ÇëÏ ûͳÏÇóÝ»ñáõݪ ÎáñÇõÝ, سßïáó, º½ÝÇÏ. àëÏ»¹³ñáõ óñ·Ù³Ýã³ó ë»ñáõÝ¹Ç ×³é³·³ÛÃáÕ ¹¿Ùù»ñ, ÇÝã áñ óáÛó Ïáõ ï³ñ, áñáßáÕ ï»ëáõãÇÝ å³ßï³ÙáõÝùÇ Ñ³ëÝáÕ ë¿ñÁª Ù»ñ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñáõ »õ ÑÇÝ í³Ýù»ñáõ »ñ³Ëï³ß³ï ·áñÍÇÝ Ñ³Ý¹¿å£ êË³É ã¿ñ ݳ»õ ï»ëáõãÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙÁ Çñ ³ß³Ï»ñïÇÝ Ýϳïٳٵª ½³ÛÝ Ø»ëñáå ³Ýáõ³Ý³Ïáã»Éáí, ù³ÝÇ áñ ³ÝÇϳ ÙÇÝã»õ í»ñç »Õ³õ áõ Ùݳó ·ÇñùÇ Ù³ñ¹, ·ÇñÇ »ñÏñå³·áõ£
Ø»ëñáå ëñµ³½³Ý Ù»Í ÑdzóáõÙ áõÝ¿ñ ý»ï³Û³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñáõ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ñ»ñáëÝ»ñáõ, Û³ïϳå¿ë ²ñ³Ù سÝáõÏ»³ÝÇ Ñ³Ý¹¿å£ î³Ï³õÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇÝ, г۳ëï³Ý ·áñÍáõÕÙ³Ý Ù¿Ï ³éÇÃáí ÷Ýïé³Í-·ï³Í ¿ñ ³Ýáñ ·»ñ»½Ù³ÝÁ£ ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ·ï³Í ¿ñ ݳ»õ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, ½áñ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ í»ñ³Í»Éáõ Çñ ç³Ýù»ñÁ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ã¿ñ Ïñó³Í ³ñ¹Çõݳõáñ ³õ³ñïÇÝ Ñ³ëóݻɣ
àñáí »ñµ»ù å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ ÝáÛÝå¿ë, áñ ÇÝù, »ñµ ¹åñ»í³ÝùÇ ï»ëãáõÃÇõÝÁ ëï³ÝÓÝ»ó, Çñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÑáõÝÓùÇÝ Ñ³Ù³ñ ǵñ»õ ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý ³Ýáõ³Ý³ÏáãáõÙ ÁÝïñ»ó ²ñ³Ù, ʳųÏ, ê»åáõÑ, Ðñ³Ûñ ³ÝáõÝÝ»ñÁ. Û»Õ³÷á˳ϳÝÇ ßñç³ÝÇ ïÇñ³å»ïáÕ ·áñÍÇãÝ»ñ£
Æñ ÑáõÝÓùÇÝ Ï³å³Í ëå³ëáõÙÝ»ñÝ áõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ³ñ¹³ñ³óáõóÇÝ ½ÇÝù£
²ñ³Ù í³ñ¹³å»ï »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇù¿Ý ѳÝñ³Í³Ýûà ·áñÍÇã ¹³ñÓ³õ ÙÇç»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç, ³å³ ݳ»õ ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ù¿ç Ýáñ³Ýáñ áëïáõÙÝ»ñáí µ³ñÓñ³ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ³ï»-ݳå»ïÇ å³ïáõ³µ»ñ å³ßïûÝÇÝ£ ØdzųٳݳÏ, ǵñ»õ ù³ç ³é³çÝáñ¹ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Ûáõû³Ý, ²ñ³Ù »åÇëÏáåáë ÙÇßï å³ïÝ¿ßÇ íñ³Û Ùݳó, á·»õáñ»ó Ñ³Û µ³½ÙáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ³½·³å³Ñ Ù»ñ ïÕ³ùÁª Èǵ³Ý³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³Ñ³õáñ å³ï»ñ³½ÙÇ µáí³Ý¹³Ï ï»õáÕáõû³Ý£ Ü»ñϳÛÇë, ϳÃáÕÇÏáë ÎÇÉÇÏÇáÛ ³ÃáéÇÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ»ÙÇ íñ³Û Çñ ׳鳷³ÛÃáõÙáí ÏÁ ÷³é³õáñ¿ áã ÙdzÛÝ ·³Ñ³Ï³É³Í ϳÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ, ³ÛÉ, ï»ÕÇÝ ¿ Áë»É, г۳ëï³Ý»³Ûó »Ï»Õ»óÇݪ Çñ ³ÙµáÕçáõû³Ý Ù¿ç£ ø³Õ³ù³Ï³Ý, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý, ³Ï³¹»Ù³Ï³Ý ÿ ³ÛÉ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç ÏÁ Ý»ñÏ³Û³Ý³Û Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕÇ áõ å³Ñ³ÝçáÕÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí »õ ³ÛÝåÇëÇ ç»ñÙ»é³Ý¹áõû³Ùµ, áñ »Ã¿ å³ïß³×áõÃÇõÝÁ ÃáÛɳïñ¿, Û³ñÙ³ñ åÇïÇ ÁÉɳñ ½ÇÝù Ïáã»É §Ð³Û ¸³ïÇ ½ÇÝáõáñ³·ñ»³É ϳÃáÕÇÏá릣 ÆëÏ Çñ ûͳÏÇóÝ»ñÁ, ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ÿ ï³ñµ»ñ å³ßïûÝÝ»ñáõ Ù¿ç, ÝáÛÝå¿ë ÝáõÇñáõ³Í »Ý ³½·³ÛÇÝ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ͳé³Ûáõû³Ý£
Ø»ëñáå ëñµ³½³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý µ»ÕáõÝ ßñç³ÝÁ ÏÁ ëÏë¿ñ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý å³ßïûÝÝ»ñáõ íñ³Û. ݳ˪ Üáñ æáõÕ³, ³å³ª ÜÇõ ºáñù£ ²éÇà »Õ³Í ¿ µ³õ³Ï³Ý Ùûï¿Ý ׳ÝãݳÉáõ »ñÏáõ ûٻñáõ ³ß˳ñÑ³Ï³Ý Çñ ·áñͳÏÇóÝ»ñ¿Ý ß³ï»ñÁ£ ´áÉáñÝ ³É ³ÝËïÇñ ÏÁ ÑdzݳÛÇÝ Çñ ïáÏáõÝ ³ß˳ïáõݳÏáõû³Ý íñ³Ûª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï íϳۻÉáí, áñ ·áñÍ ëï»ÕÍ»Éáõ, Ýáñ áõ ÇÝùݳïÇå ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáí ÁÝóóÇÏ¿Ý í»ñ µ³ñÓñ³Ý³Éáõ ï³Õ³Ý¹Ý áõ ѳëï³ï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁ áõÝ¿ñ£ ²ÝáÝó íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ëï³óáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Ý³Ó»õ»É Ñ»ï»õ»³É »½ñ³Ï³óáõû³Ùµ. Ø»ëñáå ëñµ³½³Ý ۳ݹáõ·Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ñ¹Ý ¿ñ, µ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë »ñµ»ù ã¿ñ Ëûë»ñ Çñ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ£ ÆÝù½ÇÝùÇÝ áõÕÕ³Í ÙݳÛáõÝ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ ¿ñª ãϳï³ñ³ÍÝ»ñÁ ³é³ç³¹ñ»É áõ ·áñͳ¹ñ»É£
Æñ³å¿ë. ·áñÍ»Éáõ Çñ ³Û¹ á×¿Ý í³ëïÏ³Í ¿ñ ³ñųݳѳõ³ïáõÃÇõÝ áõ ³Ýí»ñ³å³Ñ íëï³ÑáõÃÇõÝ ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ, ³é³Ýó áñ»õ¿ å³ÛÙ³ÝÇ, ÝÇõÃ³Ï³Ý ÉdzµáõéÝ Û³ïϳóáõÙÝ»ñáí Ïþûųݹ³Ï¿ÇÝ Çñ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ£ ÆñáÕáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ ³õ»ÉÇáí µ³ó³Û³Ûï åÇïÇ ¹³éݳñ ѻﳷ³ÛÇÝ, ѳ۳ëï³Ý»³Ý Çñ µ³½Ù³ÑáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Áݹٿç¿Ý£
ÜÇõ ºáñùÇ Çñ ³é³çÝáñ¹áõû³Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ ²½·³ÛÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ñ³Ù³ñ ê÷ÇõéùÇ ï³ñµ»ñ ·³ÕáõÃÝ»ñ¿Ý å³ï·³Ù³õáñÝ»ñ ä¿Ûñáõà ÏÁ ·ïÝáõ¿ÇÝ£ Æñ ûÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ äñáõٳݳÛÇ µ³ñÓáõÝùÇÝ Ç å³ïÇõ Çñ»Ý ë³ñù³Í ¿ÇÝ ·ÇÝ»ë»Õ³Ý ÙÁ, áñáõÝ Ù³ëݳÏÇó ¹³ñÓ³Û ½áõ·³¹Çå³µ³ñ£ ÐáÝ Ëûëù ³éÝáÕÝ»ñÁ ÏÁ ·áí¿ÇÝ Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ ³é³çÝáñ¹ÇÝ µ³ñ»-Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁª Áݹ·Í»Éáí ³Ýáñ Ý߳ݳϳÉÇó Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñÁª »Ï»Õ»ó³Ï³Ý, Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý, ÏñóϳÝ, Û³ñ³µ»ñ³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ÿ ù³ñá½ã³Ï³Ý Ù³ñ½»ñáõ Ù¿ç£ ´áÉáñÝ ³É µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ÇÝ »ñ³Ëï³·Çï³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñ »ñ³Ëï³ß³ï ·áñÍÇ ¹ÇÙ³ó£ Êûëù ïñáõ»ó³õ ݳ»õ ÇÝÍÇ£ ä³ÑáõÝ å³ïß³× ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñáõë »½ñ³÷³ÏÇã ÙÇïùÁ Ùûï³õáñ³å¿ë Ñ»ï»õ»³ÉÝ ¿ñ.
§... ²ñÓ³ÝÝ»ñáõ ѳٳñ ÏÁ ѳëï³ï»Ý å³ïáõ³Ý¹³ÝÝ»ñ, áñå¿ë½Ç ³Ùáõñ ۻݳñ³ÝÇ íñ³Û, ³õ»ÉÇ µ³ñÓñ ¹ÇñùÇ Ï³Ý·ÝÇÝ »õ ÑáÝÏ¿ óáõó³¹ñ»Ý Çñ»Ýó í³Û»ÉãáõÃÇõÝÁ£ гÝñ³ÛÇÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ù¿ç ³É å³ïáõ³Ý¹³ÝÝ»ñ »Ý å³ßïûÝÝ»ñÁ, áñå¿ë½Ç Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ ¹Çñù¿Ý ͳé³Ûáõû³Ý ³ëå³ñ¿½ áõÝ»Ý³Ý »õ Çñ»Ýó ³ñųÝÇùÝ»ñáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍ»Éáõ ¹³ßï ëï»Õͻݣ Î³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÏÁ ͳé³Û»Ý å³ßïûÝÇݪ ³Ýáñ Ù¿ç ï»ëÝ»Éáí Çñ»Ýó ³ñųÝÇùÁ, å³ïÇõÁ£ Î³Ý Ý³»õ ³ÛÝåÇëÇÝ»ñ, áñáÝù ·áñÍáí ÏþÇÙ³ëï³õáñ»Ý Çñ»Ýó å³ßïûÝÁ, Ïþ³é³çÝáñ¹áõÇÝ ï»ëɳϳÝáí »õ ·áñÍÝ ¿, áñ ÏÁ ϳ½Ù¿ Çñ»Ýó å³ïÇõÁ£ ²Û¹åÇëÇÝ»ñáõ ³ñÅ¿ùÁ Çñ»Ýó ³ÝÓÇÝ Ù¿çÝ ¿, á㪠ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ£ ²Ûë ë»Õ³ÝÇÝ ßáõñç Ø»ëñáå ëñµ³½³ÝÇ ·áñͳÏÇóÝ»ñáõ Ëûëù»ñÁ ÏÁ íϳۻÝ, áñ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý å³ïáõ³Ý¹³ÝÇ íñ³Û ³Ý Çñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùµ Ïþ³ñÅ»õáñ¿ Çñ å³ßïûÝÁ »õª ÇÝù½ÇÝù£ ²Ûë ѳëï³ïáõÙ¿Ý »ïù ³õ»Éóݻ٠ݳ»õ ѳÙá½áõÙë£ Ø»ëñáå ëñµ³½³ÝÇÝ ï»ë³¹³ßïÁ ³ÛÝù³Ý Áݹ³ñÓ³Ï ¿, ·áñÍ»Éáõ »é³Ý¹Á ³ÛÝå¿ë í³é, Ñá·ÇÝ ç»ñÙ »õ ï»ëɳϳÝÁ ³ÛÝù³Ý ÙÕÇã, áñ ÝáÛÝ ³ñųݳõáñáõû³Ùµ »õ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Áݹ·ñÏáõÙáí ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ åÇïÇ Í³õ³É¿ñ ³Ý- ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ Ùݳñ ³é³Ýó å³ïáõ³Ý¹³ÝǦ...£
ºõ Çñ³å¿ë£
Ø»ëñáå ëñµ³½³ÝÇ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù»Í ³ñß³õÁ, ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Áݹ·ñÏáõÙáí, ·³·³ÃݳϿïÇÝ Ñ³ë³õ, »ñµ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý å³ßïûÝ¿Ý Ññ³Å³ñ»ó³õ »õ ¶³ñ»·ÇÝ ². ϳÃáÕÇÏáëÇÝ Ññ³õ¿ñÇÝ Áݹ³é³ç»Éáí ѳëï³ïáõ»ó³õ г۳ëï³Ý, áõñ áñáß ßñç³Ý ÙÁ í³ñ»ó 1700³Ù»³ÏÇ ïûݳϳï³ñáõû³Ý í³ñÇã-ù³ñïáõÕ³ñáõÃÇõÝÁ£
¸Åáõ³ñ ¿ ÝáÛÝÇëÏ å³ñ½ óáõó³Ï ϳ½Ù»É µ³½Ù³Ù³Ï³ñ¹³Ï Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù ÏÁ ï³ñ³Íáõ¿ÇÝ Ñ³Û³ëï³Ý»³Ý Ï»³ÝùÇ ·ñ»Ã¿ µáÉáñ Ù³ñ½»ñáõÝ íñ³Û£
²½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÝ ûųݹ³Ïáõû³Ý ³å³ÑáíáõÙ, ¶ÇõÙñÇÇ Ù¿ç áñµ³ÝáóÇ ëï»ÕÍáõÙ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý Ýáñá·áõÃÇõÝÝ»ñ, ·»ï»ñáõ ³×ÇÝ Ñ³½³ñ³õáñÝ»ñáõ ѳõ³ù³Ï³Ý ÙÏñïáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ³Û¹ ³éÃÇõ ïûݳËÙµáõÃÇõÝÝ»ñ, ãáñë ѳñÇõñ¿ ³õ»ÉÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ýó ٻϻݳëáõû³Ýó ³å³ÑáíáõÙ, §¶ÇñùÇ ïûÝ¦Ç ÛÕ³óáõÙ áõ ·Çñù»ñáõ óáõó³¹ñáõÃÇõÝ, ¹¿åÇ ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³Ý áõËﳷݳóáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ³Û¹ ³Ûó»Éáõû³Ýó Ù³ëÇÝ Ñ»é³ï»ëÇÉ¿ ɳÛݳͳõ³É ù³ñá½ãáõÃÇõݪ ß³ñųÝϳñÝ»ñáõ óáõó³¹ñáõû³Ùµ, áñå¿ë½Ç í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³Ý³Û ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ, 1700 »ñ»Ë³Ý»ñáõ Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ѳٻñ· 1700³Ù»³ÏÇ ßñç³·ÇÍÇÝ Ù¿ç »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ...£ ²Ñ³õ³ëÇϪ ѳå×»å ÛÇßáÕáõû³Ùµ ³ñӳݳ·ñáõ³Í ß³ñù ÙÁ Çñ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñ¿Ý, áñáÝóÙ¿ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ µ³õ³ñ³ñ åÇïÇ ÁÉɳñ á»õ¿ ³ÝÓÇ, áñ ǵñ»õ §Ï»³ÝùÇ ·áñͦ ÛÇß³ï³Ïáõû³Ý ³ñųÝÇ ¹³éݳñ »õ Ñå³ñïáõÃÇõÝ å³ï׳é¿ñ£
г۳ëï³ÝÇ ¶ÇïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ²½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ïÙáõû³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ïÝûñ¿Ý ¹áÏï. ²ßáï Ø»ÉùáÝ»³ÝÇ íϳÛáõû³Ùµª §... Ø»ëñáå ³ñù. ²ß×»³ÝÇ Ñ³Ý¹¿ë ·³ÉÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ñ³Û Ùï³õáñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ³é³Ýó ã³÷³½³Ýóáõû³Ý, áõÕÕ³ÏÇ Û»Õ³ßñçáõÙ ¿ñ Ý߳ݳÏáõÙ...¦£ Æñ í³ñùÇÝ, Ï»Ýó³ÕÇÝ, ϳï³ñ³Í ·áñÍ»ñáõ ͳõ³ÉÇÝ áõ ï³ñáÕáõû³Ý ¹ÇÙ³ó, ǵñ»õ »½ñ³Ï³óáõÃÇõÝ Ïáõ ï³ñ µÝáñáßáõÙ ÙÁ. §... ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ø»ëñáå ëñµ³½³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ç￳ÉÇ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ûñÇÝ³Ï ¿...¦£
Îþ³ñÅ¿ áõñ»ÙÝ, áñ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Ëáñ³óáõÙáí áõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáõÙáí ·ñáõÇ í³ñùÁ Ø»ëñáå ³ñù. ²ß×»³ÝÇ ³ÝáÝó ÏáÕÙ¿, áñáÝù ³éÇÃÁ áõÝ»ó³Ý Ùûï¿Ý Ñ»ï»õ»Éáõ Çñ ù³ÛÉ»ñáõÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý£ λ³Ýù ÙÁ ³ÙµáÕçª ÝáõÇñáõÙÇ »õ ͳé³Ûáõû³Ý£
Æñ»Ý Ñ»ï í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙë »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç ¿ñ£ Úáõݳëï³Ý »Ï³Í ¿ñ, áñå¿ë½Ç ù³ÝÇ ÙÁ ûñ»ñ ³ÝóÁÝ¿ ²Ãáë ÏÕ½ÇÇÝ Ù¿ç, áõñ µÇõ½³Ý¹³Ï³Ý í³Õ ųٳݳϳßñç³Ý¿Ý ÏÁ ·áÛ³ï»õ¿ í³Ýù»ñáõ ѳٳÉÇñ ÙÁ, í³Ý³Ï³Ý ÑÇÝ Ï»Ýë³Ó»õáí£ ÎÁ Ûáõë³ñ, áñ ÑáÝ åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Û å»Õ»É »õ ÉáÛëÇÝ Ñ³Ý»É ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñãÇ Ï»³ÝùÇ ï³Ï³õÇÝ ³ÝͳÝûà ͳÉù»ñÁª ݳËù³Ý ³Ýáñ г۳ëï³Ý áõÕ»õáñáõÇÉÁ£ ²Ý³ÏÝÏ³É å³ï³Ñ³ñÝ»ñ å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, áñ ÏÇëáí ÙdzÛÝ Ï³ñ»Ý³Û ϳï³ñ»É ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ£
¸¿Ù ¹ÇÙ³ó Ýëï³Í »Ýù Ù»ñ ï³Ý å³ïß·³ÙÇÝ£ Ðá·ÇÝ ×ÝßáõÙÇ ï³Ï ¿ñ£ ÎþÁë¿, ÿ ¶³ñ»·ÇÝ ´. ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ ÇñÙ¿ å³Ñ³Ýç³Í ¿ ·Çñ, áñáí ÇÝù åÇïÇ Ëݹñ¿ ÙÇ³Ý³É ¾çÙdzÍÝǪ Ññ³Å³ñ»Éáí ÎÇÉÇÏÇáÛ Ùdzµ³ÝáõûݿÝ, ù³ÝÇ áñ ·áñͳ¹³ßï ÁÝïñ³Í ¿ г۳ëï³ÝÁ£ ÜÙ³Ý ·Çñ ÙÁ ÇÝù½ÇÝù áõñ³Ý³Éáõ, ÇÝù½ÇÝù¿Ý Ññ³Å³ñ»Éáõ ѳٳñÅ¿ù ÏÁ ѳٳñ¿ñ£ àñáß³Í ¿ñ Ù»ñÅ»É »õ Ïþ³å³õÇÝ¿ñ ²ñ³Ù ². ϳÃáÕÇÏáëÇ Ý»óáõÏÇÝ£ Ú³çáñ¹ ûñ ä¿Ûñáõà åÇïÇ Ù»ÏÝ¿ñ ³ñ¹¿Ý, ËݹÇñÁ »õ Çñ áñáßáõÙÁ åÇïÇ å³ñ½¿ñ Çñ í»Ñ³÷³éÇÝ »õ ³Ýáñ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Ëݹñ¿ñ£
â»Ù ·Çï»ñ, ÿ ѳñóÁ Ç°Ýã ÑáÉáíáÛà ëï³ó³õ »õ á°õñ ۳ݷ»ó³õ£ ¶Çï»Ù ë³Ï³ÛÝ, áñ ÇÝù, ÇÝãå¿ë »õ ¹åñ»í³ÝùÇ Ù¿ç ϳ½Ù³õáñáõ³Í Çñ ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÁ, í³ñã³Ï³Ý áõ ëáëÏ Ï³ÝáÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõ ÑÇÙáõÝùáí ã¿ ÙdzÛÝ, áñ Ùdzó³Í »Ý ÎÇÉÇÏÇáÛ Ùdzµ³Ýáõû³Ý£ γåÁ Ñá·»Ï³Ý ¿, áñáí »õª ³Ýù³Ïï»ÉÇ£ ¸åñ»í³ÝùÇ ßáõÝãáí ëÝ³Í ë»ñáõݹݻñ, »ñµ ÏþáõËï»Ý ÙÇ³Ý³É Ùdzµ³Ýáõû³Ý ß³ñù»ñáõÝ, Ñá·»ÉáÛë ëñµ³½³ÝÇÝ ¹ÇåáõÏ å³ïÏ»ñ³óáõÙáí ÏÁ ÝÙ³ÝÇÝ å³ïñ³ëïáõ³Í-ûñÑÝáõ³Í Ýáñ ÙÇõéáÝÇ, áñ ÏÁ ˳éÝáõÇ ÑÇÝÇÝ, ÏÁ ÓáõÉáõÇ ³Ýáñ Ñ»ï, ÑÇÝÝ áõ ÝáñÁ ÏþÁÉÉ³Ý Ù¿Ï áõ ³Ýµ³Å³Ý£ ¸åñ»í³Ýù»³Ý ë»ñáõݹݻñÝ »Ý, áñ ÏÁ í»ñ³Ýáñá·»Ý Ùdzµ³Ýáõû³Ý ³ßËáõÅáõÃÇõÝÁ »õ Ïþ³å³Ñáí»Ý óñÙáõû³Ý ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÇõÝÁ£ ²Ñ³ ÿ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ùdzµ³Ýáõû³Ý Çñ å³ïϳݻÉÇáõÃÇõÝÁ ÇÝã Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ñ Çñ»Ý ѳٳñ£ ÐáÝ ¿ñ, áñ ϳ½Ù³õáñáõ³Í ¿ñ »õª Çñ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÇÙ³ëï³õáñ³Í£ öáñÓ³éáõû³Ýó ·áõÙ³ñÝ ¿, áñ ÏÁ Ï»ñï¿ Ù³ñ¹Á »õ ÇÝù Ï»ñïáõ³Í ¿ñ ²ÝÃÇÉdzëÇ Ù¿ç£
Ø»ëñáå ëñµ³½³Ý, ǵñ»õ ·Çï³ÏÇó ųé³Ý·³õáñ, ÎÇÉÇÏÇáÛ ¹åñ»í³ÝùÇÝ Ù¿ç ųé³Ý·»ó Ù»ñ ³½·Ç Ñá·»Ùï³õáñ ѳñëïáõÃÇõÝÁ, ï¿ñ ϳݷݻó³õ ³Û¹ ųé³Ý·ÇÝ »õ ³ñųݳõáñáõû³Ùµ ëå³ë³ñÏ»ó »Ï»Õ»óÇÇÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Çݪ ê÷Çõéù¿Ý г۳ëï³Ý£
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ·áñÍ»ó ³é³Ýó å³ïáõ³Ý¹³ÝÇ£ ´³Ûó Çñ ³Û¹ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ »Õ³õ ³ÛÝù³Ý µ»ÕáõÝ, áñ Çñ ³ÝáõÝÇÝ ïáõ³õ ³ÝÙ³Ñáõû³Ý Éáõë³õáñ å³ïáõ³Ý¹³Ý ÙÁ ѳÛáó å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç, ³ñųÝÇ ÛÇß³ï³Ïáõû³Ýª ë»ñáõݹݻñáõ ѳٳñ£
ØÆÐð²Ü øÆôðîúÔȺ²Ü
زЪ ²Ü²ÐÆî ú޲βÜ-àêκðÆ⺲ÜÆ
´³½Ù³Ù»³Û ¹³ëïdzñ³Ï »õ Ð³Û ú·Ýáõû³Ý ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù (ÐúØ) ²Ý³ÑÇï úß³Ï³Ý àëÏ»ñÇã»³Ý Ù³Ñ³ó³õ ÜáÛ»Ùµ»ñ 4ÇÝ ²ÙÙ³Ý, Úáñ¹³Ý³Ý: ²é³çÇÝÁª Ú³Ïáµ úß³Ï³Ý »õ ²ñ³ùëÇ ²ëï³ñ×»³Ý ú߳ϳÝÇ »ñ»ù ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ, ²Ý³ÑÇï ÍÝ³Í ¿ öÉáíïÇõ, äáõÉϳñdz 1919ÇÝ: Ú³çáñ¹ ï³ëݳٻ³ÏÇÝ, úß³Ï³Ý ¹³ë³õ³Ý¹³Í ¿ ï»Õ»áÛÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù¿ç: 1934ÇÝ, Âáñ·áÙ ä³ïñdzñù ¶áõ߳ϻ³Ý Ññ³õÇñ³Í ¿ Ú³Ïáµ ú߳ϳÝÁ ºñáõë³Õ¿Ù, ¹³ë³õ³Ý¹»Éáõ ¸åñ»í³ÝùÇ Â³ñ·Ù³Ýã³ó í³ñųñ³ÝÇ Ù¿ç: ²Ý³ÑÇï, Çñ §Ú³Ïáµ ú߳ϳÝ-Ùï»ñÇÙ ¹ÇÙ³å³ïÏ»ñ ÙÁ¦ Ûû¹áõ³ÍÇÝ Ù¿ç Ïáõ ï³Û ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ »õ Ëáñ ³½¹»óÇÏ Ýϳñ³·ñ³Ï³ÝÁ Ù»Í ·ñáÕÇÝ Ý»ñùÇÝ »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù³ëÇÝ:
²Ý³ÑÇï Ïÿ³õ³ñï¿ ºñáõë³Õ¿ÙÇ American Academy-ÇÝ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Í³·áõÙáí µ³ñÓñ³·áÛÝ áõëÙ³Ý ö³ñǽ Ù»ÏÝ»Éáõ Íñ³·ÇñÁ ³Ýϳñ»ÉÇ ÏÁ ¹³éݳÛ: àõëïÇ ÏÁ ëÏëÇ ³ß˳ïÇÉ (³é³çÇÝ ÏÇÝÁ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Ù¿ç): Ú³Ïáµ ú߳ϳÝÇ Û³é³¹ÇÙ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ÁݹɳÛÝ³Í »Ý Çñ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ³ß˳ñѳѳۻ³óùÝ»ñÁ: ²Ý³ÑÇï ³é³çÇÝ ³ÕçÇÏÝ ¿ñ áñ ÏÁ ÉáÕ³ñ »õ ûÝÇë ÏÁ ˳ճñ ºñáõë³Õ¿ÙÇ Ù¿ç: ²Ý ß³ñáõÝ³Ï³Í ¿ ûÝÇë Ë³Õ³É ÙÇÝã»õ Çñ ³é³çÇÝ ëñïÇ Ï³Ãáõ³ÍÁ ²ÙÙ³ÝÇ Ë³Õ³í³ÛñÇÝ íñ³Û:
²Ý³ÑÇï Ïÿ³ÙáõëÝ³Ý³Û îÇñ³Ý àëÏ»ñÇ㻳ÝÇ Ñ»ï ºñáõë³Õ¿Ù 1943ÇÝ: ´ÝÇÏ ¾ñ½ñáõÙóÇ »õ ÙÇ³Ï í»ñ³åñáÕÁ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, îÇñ³Ý ÏÁ ׳ÝãóáõÇ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ É³õ³·áÛÝ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ, ϳéáõóáÕÁ ³õ»ÉÇ ù³Ý »ûà ѳñÇõñ µ³ñÓñ³Ñ³ñÏ ß¿Ýù»ñáõ, ÏáÃáÕÝ»ñáõ, ѳõ³ïùÇ í³Ûñ»ñáõ, íÇÉɳݻñáõ »õ ³ÛÉ Ï³éáÛóÝ»ñáõ ²ÙÙ³ÝÇ, ä³Õ»ëïÇÝÇ »õ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç: îÇñ³Ý àëÏ»ñÇã»³Ý ºñáõë³Õ¿ÙÇ êáõñµ Ú³ñáõû³Ý ï³×³éÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ÙݳÛáõÝ ×³ñï³ñ³å»ïÝ ¿ñ: ²Ý ٳѳó³õ äáëÃÁÝÇ Ù¿ç 1997ÇÝ:
²Ý³ÑÇï ºñáõë³Õ¿ÙÇ Ù¿ç ÏÁ ÙÇ³Ý³Û ÐúØÇÝ »õ ³õ»ÉÇ í»ñç ÏÁ ¹³éÝ³Û ·áñÍáõÝ»³Û ³Ý¹³ÙÁ ²ÙÙ³ÝÇ »õ ÂñÇ÷áÉÇÇ (Èǵ³Ý³Ý) Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõÝ: ´³½Ù³ÃÇõ ³Ý·³ÙÝ»ñ ³ï»Ý³Ëûë³Í ¿ ÐúØ-Ç ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³õ³ùÝ»ñáõÝ: Æñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÐúØ-Á å³ïáõ³Í ¿ ²Ý³ÑÇïÁ ²ÙÙ³ÝÇ Ù¿ç: ä³Õ»ëïÇÝ»³Ý-Æëñ³Û¿É»³Ý µ³ËáõÙÇ åáéÃÏáõÙÇÝ »õ Ú³Ïáµ ú߳ϳÝÇ Ù³Ñáõ³Ý í³Õáñ¹³ÛÝÇÝ, àëÏ»ñÇ㻳ÝÝ»ñÝ áõ ú߳ϳÝÝ»ñÁ (²ñ³ùëÇÝ »õ Çñ Ïñïë»ñ ½³õ³ÏÁ γñûÝ) ëïÇåáõ³Í Ù»ÏÝÇÝ ºñáõë³Õ»Ù¿Ý »õ ÏÁ ѳëï³ïáõÇÝ í»ñçݳϳݳå¿ë Úáñ¹³Ý³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ÙÙ³ÝÇ Ù¿ç, áñ ÏÁ ÙÝ³Û ²Ý³ÑÇïÇ ÙݳÛáõÝ µÝ³Ï³í³ÛñÁ, Û³çáñ¹áÕ ÑÇÝ· ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõÝ: Christian Missionary School-Ç Ù¿ç ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñ ÁݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÇõÝ ¹³ë³õ³Ý¹»É¿ »ïù, ºÕÇß¿ ä³ïñdzñù î¿ñï¿ñ»³ÝÇ Ññ³õ¿ñáí ÏÿÁݹáõÝÇ í³ñ»É дÀØ-Ç Â³Ãá뻳Ý-Æõ½å³ß»³Ý ²ÙÙ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÇ ïÝûñ¿ÝáõÃÇõÝÁ: Æñ 15 ï³ñÇÝ»ñáõ å³ßïûÝ¿áõû³Ý ßñç³ÝÇÝ ¹åñáóÁ ÏÁ ׳ÝãóáõÇ Çñ µ³ñÓñ áõëáõÙݳϳÝ-³Ï³¹»Ù³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³Ùµ³õáí, Û³çáÕ»Éáí ·»ñ³½³Ýó ¹Çñù ѳëï³ï»É Úáñ¹³Ý³Ý»³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç: Ðñ³Å³ñ»Éáí ¹åñáóÇ Í³Ýñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ³Ý ÏÁ ß³ñáõݳϿ ½³ñ·³óÝ»É áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÝÇõûñ »õ å³ïñ³ëï»É Ù³ÝÏ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñ »õ óï»ñ³Ï³Ý ˳ջñ: ì»ñç»ñë »õ Û³ïϳå¿ë Çñ »Õµûñ ì³Ñ¿ ú߳ϳÝÇ Ù³Ñ¿Ý í»ñç, áã Ù¿Ï ç³Ýù ËÝ³Û³Í ¿ Çñ Ñûñ ·ñ³Ï³Ý ųé³ÝùÁ ·ïÝ»ñ Çñ ³ñųݳí³Û»É »õ µÝ³Ï³Ý ï»ÕÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ù¿ç:
ØÇÝã»õ Çñ Ù³ÑÁ, ²Ý³ÑÇï ³é³ç³Ï³ñ· Bridge ˳ճóáÕ ¿ñ, Ëáñ³·¿ï ¹Çï³ñÏáÕ ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³·Çïáõû³Ý »õ ³ßËáÛÅ ³Ý¹³ÙÁ §ÁÝûñó³-ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý¦ ²ÙÙ³ÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç: ÆÝãå¿ë ÏÿÁë¿ñ Çñ ÙûïÇÏ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ Ã³ÕáõÙ¿Ý í»ñç §²Ý³ÑÇï ¹åñáó ÙÁÝ ¿ñ: ºñµ ³Ûó»É¿Çñ Çñ»Ý ÙÇßï ³õ»ÉÇÝ ¿ñ ëáõñ׿Ý, ÙÇßï Ýáñ µ³Ý ϳñ ëáñí»ÉÇù¦: Æñ Ù³Ñ¿Ý ³é³ç ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõ³Í ¿ñ DNA-Ç ·Çõïáí »õ ³Û¹ ÝÇõÃÇÝ Ù³ëÇÝ Ïÿáõ½¿ñ ËûëÇÉ French Circle-ÇÝ Ù¿ç:
²Ý³ÑÇï áõÝ¿ñ ß³ï Ù»Í ßñç³Ý³Ï Ñ³Û Ã¿ ûï³ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ, г۳ëï³ÝÇ, ºõñáå³ÛÇ »õ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç: Æñ óÕáõÙÇÝ Û³çáñ¹áÕ »ñ»ù ëáõ·Ç ûñ»ñáõÝ Û³ñ·³Ýù ÏÁ Ù³ïáõó¿ÇÝ ³Ýѳï-µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ, Bridge-Ç Ë³ÕÁÝÏ»ñÝ»ñ-ùñÇëïáÝ»³Û ÿ Ù³ÑÙ¿ï³Ï³Ý å³ñ½ Ù³ñ¹ÇÏ »õ ï»ÕÇ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ: §²Ý³ÑÇï íë»Ù ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ Çñ Ù»Í ÑÙïáõû³Ùµ, ѳÙá½áõÙáí »õ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ïáñáíáí¦ ÏÁ ·ñ¿ ¹áõëïñÁ ³ÉÇÝ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ áõÕÕáõ³Í Çñ ÓûÝÇÝ Ù¿ç: ÆÝãå¿ë ݳ»õ Çñ Ùûï µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ ÏÁ ·ñ¿ñ §ØdzÛÝ ïÇÏÇÝ ²Ý³ÑÇïÁ ã¿ áñ ٳѳó³õ, ³ÛÉ »õ ݳ»õ ËáñÑñ¹³õáñ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ ÙÁ, ÑÇÝ ³ß˳ñÑÁ áñ ÏÁ Ù³ñÙݳõáñ¿ñ¦: â³÷³½³ÝóáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿ Áë»É ÿ Ù³Ñáí Ïÿ³õ³ñïÇ Ñ³Û ë÷ÇõéùÇ ·ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇ Çñ ųٳݳϳßñç³ÝÁ:
²Ý³ÑÇï úß³Ï³Ý àëÏ»ñÇã»³Ý Ù³Ñ³ó³õ ùáõÝÇÝ Ù¿ç »õ óÕáõ»ó³õ ²ÙÙ³ÝÇ ùñÇëïáÝ»³Û ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý Ù¿ç: Æñ Û»ï³åñáÕÝ»ñÝ »Ý ¹áõëïñÁ ³ÉÇÝ (äáëÃÁÝ), ½³õ³ÏÁ Ðñ³ã (Èáë ²Ý×»ÉÁë), »ñ»ù ÃáéÝáõÑÇÝ»ñª ³ٳñ ê³ÉÇ廳Ý, ²ÝÇ »õ ²ñï³ àëÏ»ñÇ㻳Ý, í»ó »Õµûñáñ¹ÇÝ»ñ, гÛÏ, ²ñ³, ¼³ñ»Ñ, è³ýýÇ, ä»ñ× »õ îÇñ³Ý ú߳ϳÝÝ»ñ, Ùûñ»Õµûñáñ¹ÇÝ»ñª Ä»ÝÇ ¼»ñï¿É»³Ý (ÜÇõ ºáñù), γñû ²ëï³é×»³Ý (ê³Ý ö³áõÉû) »õ µ³½Ù³ÃÇõ ³ß˳ñѳóñÇõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ:
ÚÇß³ï³ÏÇ ù³é³ëáõÝùÁ åÇïÇ Ï³ï³ñáõÇ ³Ûë ÎÇñ³ÏÇ ¸»Ïï. 18, 2005 äáëÃÁÝÇ êáõñµ êï»÷³Ýáë Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÇÝ »õ Èáë ²Ý×»ÉÁë, ü»ñ³Ñ»³ÝÇ êáõñµ ܳѳï³Ï³ó (¾ÝëÇÝû) »Ï»Õ»óÇÇÝ Ù¿ç: öáË³Ý Í³ÕÏ»åë³ÏÇ ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»É Ð³Û ú·Ýáõû³Ý ØÇáõû³Ý ϳ٠г۳ëï³Ý ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ: